سقف رواتب دوري الهوكي الوطني

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

يُحدد سقف رواتب لاعبي دوري الهوكي الوطني (NHL) إجمالي المبلغ المسموح لكل فريق من فرق الدوري بدفعه للاعبيه. وهو سقف رواتب "صارم" ، أي لا توجد استثناءات (وبالتالي لا تُفرض أي غرامات ضريبية على الرواتب). وقد طُبّق نظام سقف الرواتب الحالي في موسم 2005-2006  .

على غرار العديد من الدوريات الرياضية الاحترافية، يفرض دوري الهوكي الوطني (NHL) سقفًا للرواتب لمنع الفرق في الأسواق الكبرى (ذات الإيرادات الأعلى) من التعاقد مع جميع اللاعبين المميزين وتوسيع تفوقها على فرق الأسواق الأصغر. ومن الأمثلة البارزة على ذلك، قيام فريق ديترويت ريد وينغز بتجميع لاعبين ذوي رواتب عالية ومميزة لموسم 2001-2002 الذي فاز فيه بكأس ستانلي ؛ [ 1 ] كما اتبع فريق نيويورك رينجرز نهجًا مشابهًا في كثير من الأحيان، حيث قدم عقودًا ضخمة للاعبين المخضرمين البارزين.

ساهمت جهود مالكي أندية دوري الهوكي الوطني (NHL) لإدراج سقف للرواتب في إضراب الدوري لموسم 1994-1995 ، والذي انتهى بتسوية قضايا أخرى، باستثناء سقف الرواتب، بين الدوري ورابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني (NHLPA). أعاد الدوري طرح رغبته في وضع سقف للرواتب كأحد شروطه خلال جولة المفاوضات التالية، مما أدى إلى إضراب الدوري لموسم 2004-2005 ، والذي تم حله باتفاق تضمن بنود وشروط سقف الرواتب. وقد تم تحسين بنود سقف الرواتب في اتفاقيات المفاوضة الجماعية اللاحقة للدوري .

بشكل عام، يختلف سقف الرواتب سنويًا، ويُحسب كنسبة مئوية من إيرادات دوري الهوكي الوطني (NHL) في الموسم السابق. طُبّق سقف الرواتب في موسم 2005-2006، وحُدّد بمبلغ 39 مليون دولار أمريكي  لكل فريق. خلال الموسمين التاليين، تجاوز سقف الرواتب عتبة 40 مليون دولار، ثم عتبة 50 مليون دولار. بعد هذه العتبات الثلاث المتتالية، تجاوز سقف الرواتب 60 مليون دولار لأول مرة في موسم 2011-2012  ، و70 مليون دولار في موسم 2015-2016 ، و80 مليون دولار في موسم 2019-2020 . ونظرًا لتأثير جائحة كوفيد-19 على إيرادات الرياضة في أمريكا الشمالية ، تم تثبيت سقف الرواتب عند 81.5  مليون دولار من موسم 2019-2020 حتى موسم 2022-2023  . [ 2 ] [ 3 ]

كان هناك سقف للرواتب في بدايات دوري الهوكي الوطني. فخلال فترة الكساد الكبير ، على سبيل المثال، كان الدوري تحت ضغط مالي لخفض سقف الرواتب إلى 62,500 دولار لكل فريق، و7,000 دولار لكل لاعب، مما أجبر بعض الفرق على التخلي عن لاعبين نجوم ذوي رواتب عالية للالتزام بهذا السقف. [ 4 ]

سقف الراتب قبل

قبل حل إضراب 2004-2005 ، كانت دوري الهوكي الوطني (NHL) هي الدوري الرياضي الاحترافي الرئيسي الوحيد في أمريكا الشمالية الذي لم يكن لديه ضريبة رفاهية ، وتقاسم محدود للغاية للإيرادات ، ولا سقف للرواتب.

خلال حقبة " الفرق الستة الأصلية " وحتى السنوات الأولى من حقبة التوسع ، ألغى بند الاحتياط الصارم في دوري الهوكي الوطني (NHL) الحاجة إلى سقف للرواتب. أصبحت رواتب اللاعبين قضيةً لأول مرة في سبعينيات القرن الماضي، بعد أن أسس آلان إيغلسون رابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني (NHLPA) عام 1967، وبدأ اتحاد الهوكي العالمي (WHA) الناشئ منافسة دوري الهوكي الوطني على اللاعبين عام 1971. لم يكن جميع مالكي فرق دوري الهوكي الوطني مستعدين للدخول في حرب مزايدة ، وخاصةً هارولد بالارد ، مالك فريق تورنتو مابل ليفز، الذي أنفق أقل ما يمكن، مما جعل فريقه الأكثر ربحية. [ 5 ] لم يكن لدى بالارد حافز مالي يُذكر لإنفاق الأموال على اللاعبين النجوم لتحسين جودة الأداء على الجليد وجذب الجماهير، حيث كانت جميع مباريات مابل ليفز تُباع بالكامل بغض النظر عن مستوى أداء الفريق. فريق تورنتو مابل ليفز، الذي لم يشهد سوى عشرة مواسم خاسرة في تاريخه قبل أن يتولى بالارد زمام الأمور في الفريق عام 1972، شهد 12 موسمًا خاسرًا حتى وفاته عام 1990.

اندلعت أزمة إضراب لاعبي دوري الهوكي الوطني لموسم 1994-1995 بسبب قضية  سقف الرواتب. وقد أُلغي الموسم جزئيًا فقط، حيث أُقيمت 48 مباراة، بالإضافة إلى مباريات الأدوار الإقصائية.

على الرغم من أن ستة فرق من دوري الهوكي الوطني (NHL) كانت تتخذ من كندا مقرًا لها آنذاك، إلا أنه مع مطلع القرن الحادي والعشرين، أصبحت جميع رواتب لاعبي الدوري تقريبًا تُدفع بالدولار الأمريكي . [ 6 ] وقد تسبب هذا في صعوبات مالية للفرق الكندية ذات الأسواق الصغيرة في مطلع القرن الحادي والعشرين بسبب ضعف الدولار الكندي ، نظرًا لأن إيراداتها كانت بالدولار الكندي. وقد نجح مفوض دوري الهوكي الوطني، غاري بيتمان، في إقناع الفرق الأمريكية بالتبرع لصندوق مخصص للتخفيف من أثر تقلبات سعر الصرف.

سقف الرواتب

مفاوضات 2004-2005

انتهت صلاحية اتفاقية المفاوضة الجماعية السابقة في 15 سبتمبر 2004. وتركزت مفاوضات اتفاقية المفاوضة الجماعية لدوري الهوكي الوطني للفترة 2005-2012 بشكل أساسي على رواتب اللاعبين. وادعى الدوري أن أنديته تنفق حوالي 75% من إيراداتها على الرواتب، وهي نسبة أعلى بكثير من مثيلاتها في الرياضات الأخرى في أمريكا الشمالية. وطالب مفوض دوري الهوكي الوطني، غاري بيتمان، بـ"تحديد واضح للتكاليف"، وقدم لرابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني عدة مفاهيم اعتبرتها الرابطة مجرد تلطيفات لسقف الرواتب، الذي كانت قد تعهدت برفضه رفضًا قاطعًا.

أدى الإضراب إلى إلغاء موسم 2004-2005 بأكمله، وهي المرة الأولى التي يفقد فيها دوري رياضي رئيسي في أمريكا الشمالية موسمًا كاملاً بسبب نزاع عمالي. وتم حل الإضراب عندما وافقت رابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني على سقف رواتب ثابت بناءً على إيرادات الدوري، في حين ردّ دوري الهوكي الوطني بالمثل بتطبيق نظام تقاسم الإيرادات الذي يسمح بسقف رواتب أعلى. 

أُطلق رسميًا على سقف رواتب لاعبي دوري الهوكي الوطني اسم "الحد الأعلى لنطاق الرواتب" في اتفاقية المفاوضة الجماعية الجديدة. في موسم 2005-2006  ، حُدد سقف الرواتب بـ 39  مليون دولار أمريكي لكل فريق، بحد أقصى 7.8  مليون دولار أمريكي (20% من سقف رواتب الفريق) لكل لاعب. وأصبح دفع رواتب جميع اللاعبين بالدولار الأمريكي (وهو إجراء كان مُعتمدًا قبل الإغلاق) إلزاميًا، وذلك لمنع تجاوز الرواتب الحد الأقصى المُحدد بالدولار الأمريكي نتيجةً لتقلبات أسعار الصرف.

شهدت إيرادات الفرق الكندية السبعة ارتفاعًا ملحوظًا منذ بدء الإغلاق. كما تحسنت هياكل تكاليفها بشكل إيجابي، ويعود ذلك في معظمه (وإن لم يكن كليًا) إلى الارتفاع الكبير في قيمة الدولار الكندي، حيث وصل إلى مستوى يكاد يعادل نظيره الأمريكي خلال معظم عام 2010 (تراوح سعر صرف الدولار الكندي بين 93 و100 سنت أمريكي خلال ذلك العام). ونتيجة لذلك، ارتفعت إيرادات الدوري على مستوى البلاد، مقاسة بالدولار الأمريكي، وفقًا لذلك، وتساهم جميع الفرق الكندية السبعة في خطة تقاسم الإيرادات الحالية. ويُقال إن بعض الفرق الأمريكية لم تكن قادرة على مواكبة الزيادة غير المتوقعة في الرواتب، ويُعتقد أنها تتكبد خسائر. وقد صرح مالكو فرق الدوري بأن خطة تقاسم الإيرادات الحالية مصممة لتوفير بعض الحماية لفرق الأسواق الصغيرة على جانبي الحدود من آثار التغيرات المستقبلية في قيمة الدولار الكندي.

ونتيجة لهذه العوامل، تم رفع الحد الأقصى للرواتب كل عام إلى 59.4 مليون دولار لموسم  2010-2011 ،  مع حد أقصى قدره 11.88  مليون دولار لكل لاعب. [ 7 ]

يتضمن اتفاق المفاوضة الجماعية أيضًا "الحد الأدنى لنطاق الرواتب"، وهو الحد الأدنى الذي يجب على كل فريق دفعه كرواتب للاعبين. كان الحد الأدنى في الأصل 55% من الحد الأقصى للرواتب، ولكنه يُحدد الآن بأنه أقل بـ 16  مليون دولار أمريكي من الحد الأقصى؛ وبالتالي، يبلغ الحد الأدنى لموسم 2011-2012 مبلغ 48.3  مليون دولار أمريكي. يُشار إلى الفرق بين الحد الأقصى للرواتب والرواتب الفعلية للفريق باسم " مساحة الرواتب " أو "مساحة الحد الأقصى للرواتب". في كل عام من عقد لاعب في دوري الهوكي الوطني، يُساهم الراتب المُكتسب في "تأثير الحد الأقصى للرواتب" على الفريق. يُحسب تأثير الحد الأقصى للرواتب الأساسي للعقد لكل عام من سنوات سريانه بقسمة إجمالي الأموال التي سيتقاضاها اللاعب كراتب منتظم طوال مدة العقد على عدد سنوات سريانه. يمنع هذا الفريق من دفع مبالغ مختلفة للاعب كل عام لزيادة تأثير الحد الأقصى للرواتب في السنوات التي يكون فيها لدى الفريق مساحة أكبر في الحد الأقصى للرواتب. مع ذلك، لا تزال الفرق تستخدم هذه الممارسة لأسباب أخرى.

بغض النظر عن الحد الأقصى والقيمة الاسمية لعقود اللاعبين، تنص اتفاقية المفاوضة الجماعية على دفع نسبة ثابتة من إجمالي إيرادات الدوري (57% حاليًا) للاعبين في كل موسم. ولضمان الالتزام بهذا البند، تُحجز نسبة من راتب كل لاعب في حساب ضمان حتى نهاية الموسم، وعندها تُقسم الأموال بين اللاعبين والمالكين لتحقيق التوازن في إجمالي رواتب الدوري وفقًا للنسبة المتفق عليها. في الموسم الأول من اتفاقية المفاوضة الجماعية الحالية، تجاوزت الإيرادات التوقعات بهامش كبير لدرجة أن اللاعبين استردوا كامل مبلغ الضمان بالإضافة إلى أموال إضافية من المالكين، إلا أن هذا لم يحدث في المواسم اللاحقة. على سبيل المثال، في الربع الأول من موسم 2010-2011، بلغت نسبة الضمان 17%. [ 8 ]

تُحتسب مكافآت الأداء ضمن الحد الأقصى للرواتب، مع وجود نسبة مئوية يُسمح للفريق بتجاوزها لدفع هذه المكافآت. ومع ذلك، يجب على الفريق مراعاة مدفوعات المكافآت المحتملة، والتي قد تتجاوز تلك النسبة. في معظم الحالات، لا تُحتسب رواتب اللاعبين المُرسَلين إلى فرق الدرجة الثانية ضمن الحد الأقصى للرواتب أثناء وجودهم هناك. في حال تعرض اللاعب لإصابة طويلة الأمد، يُحتسب راتبه ضمن الحد الأقصى للرواتب؛ ومع ذلك، يُسمح للفريق باستبداله بلاعب أو أكثر لا يتجاوز مجموع رواتبهم راتب اللاعب المصاب، حتى لو تجاوزت رواتب اللاعبين الإضافيين الحد الأقصى للرواتب (إذا كان هامش الراتب المتاح للفريق أكبر من راتب اللاعب المصاب، فيمكنه تحمل ما يصل إلى هامش الراتب المتاح)؛ ومع ذلك، لا يُسمح للاعب المصاب بالعودة إلى اللعب حتى يلتزم الفريق بالحد الأقصى للرواتب الأصلي. تُحتسب جميع الرواتب ضمن حصة الدوري من الإيرادات التي يحصل عليها اللاعبون.

أصبح دوري الهوكي الوطني (NHL) أول دوري رئيسي في أمريكا الشمالية يطبق سقفًا صارمًا للرواتب مع الإبقاء على " عقود اللاعبين المضمونة ". تختلف عقود اللاعبين المضمونة في دوري الهوكي الوطني عن غيرها من الرياضات، وخاصةً دوري كرة القدم الأمريكية (NFL )، حيث يمكن للفرق فسخ العقد بالتنازل عن اللاعب أو الاستغناء عنه. يجوز لفرق دوري الهوكي الوطني شراء عقود اللاعبين، ولكن يجب عليها مع ذلك دفع جزء من المبلغ المتبقي، يُوزع على ضعف المدة المتبقية من العقد. يمكن شراء عقد أي لاعب مقابل ثلث الراتب المتبقي إذا كان عمره أقل من 26 عامًا عند إنهاء العقد، أو مقابل ثلثي الراتب إذا كان عمره 26 عامًا أو أكثر، على مدى ضعف المدة المتبقية من عقده. كان تبادل الأموال النقدية مقابل اللاعبين أو الموافقة على دفع جزء من الراتب المتبقي للاعب بعد بيعه محظورًا في اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2005 لمنع الفرق الأكثر ثراءً من التحايل على قيود سقف الرواتب (تم تخفيف هذا البند في اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2013؛ انظر قسم الصفقات أدناه). كما يُحظر إعادة التفاوض على عقد اللاعب بأي شكل من الأشكال. والطريقة الوحيدة لإنهاء عقد اللاعب مبكراً هي فسخه، أو اعتزال اللاعب، وذلك فقط إذا كان العقد قد بدأ سريانه قبل بلوغ اللاعب سن الخامسة والثلاثين (انظر الفقرة التالية).

يتضمن اتفاق المفاوضة الجماعية أيضًا قاعدة خاصة باللاعبين الذين تبلغ أعمارهم 35 عامًا فأكثر. تنص هذه القاعدة على أنه إذا وقّع لاعب عقدًا متعدد السنوات عندما يبلغ من العمر 35 عامًا أو أكثر، بدءًا من السنة الثانية من العقد، فإن هذا المبلغ يُحتسب ضمن سقف رواتب الفريق بغض النظر عما إذا كان اللاعب ضمن القائمة الأساسية أم لا (إلا إذا كان اللاعب في قائمة المصابين لفترة طويلة ). ويظل هذا البند ساريًا في اتفاق المفاوضة الجماعية لعام 2013. [ 9 ] يهدف هذا إلى منع الفرق من توقيع عقود مربحة ذات رواتب مرتفعة مقدمًا مع لاعبين كبار السن، وبالتالي توفير مساحة في سقف الرواتب، حيث لا يُتوقع أن يلعب اللاعب فعليًا في السنوات الأخيرة.

يمكن فسخ عقد اللاعب الذي يوقع عقدًا في سن 35 عامًا أو أكثر، إما كفسخ التزام أو كفسخ عادي. في حالة الفسخ العادي، لا يحصل الفريق على أي تخفيف في سقف الرواتب، بل يُخلي مركزًا في قائمة اللاعبين ويُخفض الراتب المستحق للاعب. [ 10 ]

يواجه اللاعبون أو الوكلاء أو الموظفون الذين يثبت انتهاكهم لسقف الرواتب غرامات تتراوح بين 250 ألف دولار أمريكي ومليون دولار أمريكي  ، و/أو الإيقاف. أما الفرق التي يثبت انتهاكها لسقف الرواتب، فتواجه غرامات تصل إلى 5  ملايين دولار أمريكي، وإلغاء العقود، وفقدان حقوق اختيار اللاعبين في الدرافت، وفقدان النقاط، و/أو خسارة المباراة أو المباريات التي يثبت تأثرها بانتهاك سقف الرواتب.

مفاوضات 2012-2013

تم التفاوض على سقف رواتب جديد أقل بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية بدءًا من موسم 2012-2013. [ 11 ] وللانتقال إلى السقف الجديد، أُتيحت لكل فريق فرصتان لشراء عقود اللاعبين : بعد موسم 2012-2013 وبعد موسم 2013-2014، وذلك لفسخ عقد لاعب (أو تحديد لاعب تم فسخ عقده بالفعل) بالكامل، مع احتساب ذلك ضمن حصة اللاعب الإجمالية من الإيرادات، ولكن دون احتسابه ضمن سقف رواتب الفريق. كما يحد العقد من تباين الرواتب في العقود من سنة إلى أخرى بما لا يزيد عن 35%، ولا يجوز أن يقل راتب أي سنة عن 50% من أعلى راتب في سنة سابقة. [ 12 ] وقد تم ذلك نظرًا لتزايد لجوء الفرق إلى التعاقد مع نجوم دوري الهوكي الوطني (NHL) بعقود ذات رواتب مرتفعة مقدمًا بهدف خفض متوسط ​​الراتب السنوي، وبالتالي خفض تأثيرها على سقف الرواتب. ومن أبرز هذه الحوادث، حادثة إيليا كوفالتشوك ، الذي وقّع عقدًا لمدة 17 عامًا مع فريق نيوجيرسي ديفلز في يوليو 2010، مما دفع دوري الهوكي الوطني إلى إلغاء العقد. وشملت حوادث مماثلة أخرى كريس برونغر وروبرتو لونغو وماريان هوسا .

مذكرة تفاهم 2020-2021

بعد التوقف المؤقت للدوري في عام 2020 بسبب جائحة كوفيد-19 ، اضطرت رابطة دوري الهوكي الوطني ورابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني إلى وضع سياسة "العودة إلى اللعب" التي تسمح باستمرار اللعب خارج نطاق الشروط المتفق عليها مسبقًا . واستغل الطرفان هذا الوقت لمناقشة اتفاقية المفاوضة الجماعية، التي كانت سارية المفعول منذ نهاية إضراب موسم 2012-2013، وكان من المقرر أن تدخل موسمها قبل الأخير في 2020-2021. [ 13 ]

في 10 يوليو 2020، توصلت الرابطة إلى اتفاق لتجديد اتفاقية المفاوضة الجماعية حتى موسم 2025-2026 من دوري الهوكي الوطني ، بما في ذلك زيادة الحد الأدنى لراتب اللاعب من 700,000 دولار إلى 750,000 دولار، وزيادة القيمة القصوى لعقود اللاعبين الجدد، وتأجيل 10% من رواتب اللاعبين لموسم 2020-2021 لتغطية  التكاليف المرتبطة بالجائحة (على أن يتم سدادها على مدى ثلاثة مواسم تبدأ في موسم 2022-2023)، ومضاعفة مجموع مكافآت الأدوار الإقصائية إلى 32 مليون دولار، بالإضافة إلى بنود أخرى. [ 2 ] [ 14 ]

كجزء من اتفاقية المفاوضة الجماعية الجديدة، سيظل الحد الأقصى للرواتب عند 81.5 مليون دولار لموسم 2020-2021 من دوري الهوكي الوطني . وستُجرى الزيادات المستقبلية تدريجياً حتى يتعافى الدوري من الأثر المالي للجائحة. [ 2 ] [ 14 ]

سيبلغ الحد الأقصى للإنفاق لموسم 2025-2026 مبلغ 95,500,000 دولار. [ 15 ]

الإعفاءات

تُناقش التنازلات في المادة 13 من اتفاقية المفاوضة الجماعية. [ 16 ] على عكس الدوريات الاحترافية الأخرى، لا تعني التنازلات في دوري الهوكي الوطني (NHL) بالضرورة فسخًا نهائيًا لعقد اللاعب إذا اختار الانتقال كلاعب حر، إلا إذا كانت التنازلات المطلوبة غير مشروطة. يحتاج معظم لاعبي دوري الهوكي الوطني إلى اجتياز التنازلات قبل إلحاقهم بفريق في دوري الدرجة الثانية؛ وتُذكر الاستثناءات أدناه. يعني اجتياز التنازلات أن لكل فريق آخر في دوري الهوكي الوطني خيار "ضم" ذلك اللاعب من قائمة التنازلات، وبالتالي تحمل عقده (وأثره على سقف الرواتب؛ ويختلف هذا بالنسبة لتنازلات إعادة الدخول)، وتقديم تعويض مالي بسيط فقط للفريق الأصلي (إلا إذا كانت التنازلات المطلوبة تنازلات إعادة دخول)؛ وتُذكر التعويضات المالية أدناه. إذا اجتاز اللاعب التنازلات، يحق للفريق إما إعارته إلى فريق تابع له في دوري الدرجة الثانية، والذي يكون عادةً فريقًا في دوري الهوكي الأمريكي (AHL)، أو يمكن للفريق اختيار الاحتفاظ بذلك اللاعب مع ناديه. بمجرد أن يُنهي اللاعب إجراءات التنازل، لا يحتاج إلى إعادة التنازل لمدة أقصر من: (1) 30 يومًا متراكمة في قائمة فريق دوري الهوكي الوطني؛ أو (2) حتى يلعب عشر مباريات في دوري الهوكي الوطني. إذا رفض اللاعب الانضمام إلى فرق الدرجة الثانية، يحق للفريق استخدام ذلك كسبب لإيقافه ( أي عدم دفع راتبه).

تعويض مالي

ملاحظة: يتم دفع التعويضات داخلياً بين الأندية ولا يتم تطبيقها على سقف الرواتب.

سنوات مع شهادة SPC موقعةتعويض التنازل لحراس المرمىتعويض التنازل للمهاجمين والمدافعين
290 ألف دولار67,500 دولار
375000 دولار56,250 دولارًا
467,500 دولار41,250 دولارًا
563,750 دولارًا26250 دولارًا
615000 دولار
713125 دولارًا
811250 دولارًا
97500 دولار
10+3375 دولارًا
تعويضات التنازل لحراس المرمى والمهاجمين والمدافعين في التنازلات غير المشروطة
125 دولارًا

* جميع الأسعار المطبقة على اللاعبين الذين يتم إعفاؤهم ستكون بالدولار الأمريكي .

الإعفاءات

يمكن إلحاق اللاعبين التاليين بدوري الهوكي الأمريكي (أو دوري الهوكي الشرقي للاعبين الذين لديهم عقد مبتدئ ) عدة مرات حسب رغبة الفريق دون الحاجة إلى اجتياز التنازلات، حتى يصلوا إلى عدد مباريات دوري الهوكي الوطني التي تم لعبها كما هو موضح في الجدول أدناه.

العمر الذي تم فيه توقيع أول عقد في دوري الهوكي الوطنيإعفاء حراس المرمى من شرط التنازل (أيهما يأتي أولاً)إعفاء المهاجمين والمدافعين من شرط التنازل (أيهما يأتي أولاً)
سنوات من توقيع أول عقد له في دوري الهوكي الوطنيمباريات دوري الهوكي الوطني التي تم لعبها (الموسم العادي ومرحلة ما بعد الموسم)سنوات من توقيع أول عقد له في دوري الهوكي الوطنيمباريات دوري الهوكي الوطني التي تم لعبها (الموسم العادي ومرحلة ما بعد الموسم)
186*805 نجوم160
195 نجوم4*
2043
216080
2270
23360
2422
25 عامًا أو أكبر1 (لا يوجد حد لعدد الألعاب)1 (لا يوجد حد لعدد الألعاب)
بالنسبة لهؤلاء اللاعبين، يُعتبر الموسم الأول في دوري الهوكي الوطني (NHL) هو الموسم الذي يشارك فيه اللاعب في 11 مباراة على الأقل. بعد ذلك، تُخفّض فترة الإعفاء إلى ثلاث سنوات للمهاجمين والمدافعين، وأربع سنوات لحراس المرمى.

يُستثنى من التنازلات التي تُخفّض رتبة اللاعب اللاعبون الذين يتم استدعاؤهم من دوري الهوكي الأمريكي (AHL) أو دوري الهوكي الكندي (CHL) في حالات الطوارئ. يجب إعادة هؤلاء اللاعبين إلى فريقهم في دوري الهوكي الأمريكي أو دوري الهوكي الكندي بمجرد عودة اللاعب المصاب، أو تحويل استدعائهم إلى استدعاء عادي، مما قد يُخضعهم للتنازلات إذا استوفوا مدة الخدمة المذكورة في الجدول أعلاه. بدءًا من اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2013، بالنسبة للاعب الذي تم استدعاؤه في حالات الطوارئ من دوري الهوكي الأمريكي، فإن لعب 10 مباريات أو أكثر في دوري الهوكي الوطني (NHL) أثناء استدعائه في حالات الطوارئ يُحوّل الاستدعاء تلقائيًا إلى استدعاء عادي.

الصفقات والاحتفاظ بالرواتب

قبل إعادة العمل بسقف الرواتب، كان من الشائع (خاصةً للفرق الأكثر ثراءً) تضمين مبلغ نقدي كجزء من صفقة التبادل و/أو الاحتفاظ بجزء من راتب اللاعب أو معظمه عند مبادلته مع فريق آخر. كان هذا يتم عادةً عندما يحتاج النادي إلى مساحة في قائمته للاعب أو أكثر، ويكون قادرًا على تحمل التكاليف الإضافية. بموجب بنود اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2005، عندما يتبادل فريقٌ لاعبًا آخر، فإنه يتحمل كامل عبء سقف الرواتب والتزامات الراتب المتبقية للاعب المستحوذ عليه. كما كان تضمين مبلغ نقدي في صفقة التبادل محظورًا. تم تغيير ذلك جزئيًا في اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2013. لا يزال تضمين مبلغ نقدي في صفقات التبادل محظورًا، ولكن يجوز للفرق الاحتفاظ بجزء من راتب اللاعب المتبادل لتخفيف عبء سقف الرواتب على الفريق المستحوذ. فيما يلي أحكام هذا الاحتفاظ:

  1. يجب على الفريق المستحوذ أن يتحمل ما لا يقل عن 50 بالمائة من الراتب المتبقي ورسوم سقف الرواتب الخاصة بالشركة ذات المسؤولية المحدودة.
  2. لا يمكن تداول مثل هذا العقد إلا مرتين باستخدام البند 1 خلال فترة صلاحية عقد SPC.
  3. لا يجوز أن يتجاوز الراتب المحتفظ به من قبل فريق التداول 15 بالمائة من الحد الأقصى لسقف الرواتب.
  4. لا يمكن أن يكون لدى الفريق في سجلاته في أي وقت من الأوقات سوى ثلاثة عقود كحد أقصى من هذا النوع مع الاحتفاظ بالراتب في عملية التبادل.

هذا البند وارد في المادة 11 من ملخص الشروط في مذكرة التفاهم الخاصة باتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2013. [ 17 ]

سوق الانتقالات الحرة

توجد أنواع عديدة من سوق اللاعبين الأحرار في دوري الهوكي الوطني، ولكن بشكل عام، يُقسّم سوق اللاعبين الأحرار في الدوري إلى لاعبين أحرار مقيدين ولاعبين أحرار غير مقيدين. يمكن أن تصل مدة جميع العقود إلى سبع سنوات (ثماني سنوات في حال تجديد العقد مع النادي الحالي) طالما أن متوسط ​​الراتب السنوي (بالإضافة إلى المكافآت) لا يتجاوز الحد الأقصى لرواتب الفريق، ولا يتجاوز الحد الأقصى للعقود وهو 50 عقدًا. [ 18 ]

وكالة حرة غير مقيدة

في الأول من يوليو من أي عام، يصبح اللاعبون التالي ذكرهم وكلاء أحرار غير مقيدين ، ولهم الحق في التوقيع مع أي فريق دون أي تعويض للفريق السابق.

  1. اللاعبون الأحرار من المجموعة الثالثة: اللاعبون الذين بلغوا سن 27 عامًا، أو لديهم 7 مواسم متراكمة من الخبرة في دوري الهوكي الوطني، والذين انتهت عقودهم.
  2. اللاعبون الأحرار من المجموعة 6 (يجب أن يختارهم اللاعب): اللاعبون الذين بلغوا سن 25 عامًا، ولديهم 3 سنوات من الخبرة الاحترافية المتراكمة (أي ما بعد هوكي الناشئين أو الجامعات)، وانتهت عقودهم، لكنهم لعبوا أقل من:
    1. لعب المهاجمون والمدافعون 80 مباراة في دوري الهوكي الوطني.
    2. لعب حراس المرمى 28 مباراة في دوري الهوكي الوطني.
  3. اللاعبون الذين تم فسخ عقودهم من قبل فرقهم السابقة.
  4. اللاعبون الذين لا يستوفون متطلبات المجموعة 3 أو المجموعة 6، ولكن لم يتلقوا عرض عقد بحلول يوم الاثنين التالي لقرعة اختيار اللاعبين الجدد في دوري الهوكي الوطني أو 25 يونيو (أيهما أبعد). جميع اللاعبين الآخرين هم وكلاء أحرار مقيّدون من المجموعة 2. (انظر القسم التالي).

لأغراض ما سبق، يُعرَّف الموسم المتراكم بأنه مشاركة اللاعب في القائمة النشطة للفريق في 40 مباراة في دوري الهوكي الوطني (30 مباراة في حالة حارس المرمى )، بما في ذلك المباريات التي غاب عنها بسبب الإصابة. [ 19 ]

كما تضمنت اتفاقية المفاوضة الجماعية الحالية لدوري الهوكي الوطني فئة الوكالة الحرة غير المقيدة للمجموعة 5، ولكن عندما انخفض سن الوكلاء الأحرار غير المقيدين إلى 28 عامًا بعد موسم 2006-2007  ، أصبح الأمر غير ذي جدوى، حيث سيصبح هؤلاء اللاعبون وكلاء أحرار من المجموعة 3.

بموجب مذكرة التفاهم الخاصة باتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2013، يُسمح للفرق بإجراء مقابلات مع لاعبين من فرق أخرى، ولكن لا يمكنها مناقشة شروط العقد، وذلك بعد مسودة اختيار اللاعبين في دوري الهوكي الوطني حتى 1 يوليو.

الوكالة الحرة المقيدة

يصبح جميع اللاعبين الذين انتهت عقودهم، ولكنهم لا يستوفون شروط الانضمام إلى المجموعة 3 أو المجموعة 6 كلاعبين أحرار مقيدين (المجموعة 2) في الأول من يوليو من كل عام، شريطة أن يكون أحد الفرق قد قدم عرضًا مؤهلًا بحلول 25 يونيو أو أول يوم اثنين بعد اختيار اللاعبين الجدد في دوري الهوكي الوطني، أيهما أبعد. العرض المؤهل هو عرض عقد لمدة عام واحد، إما بنفس قيمة العام السابق أو بزيادة طفيفة، وفقًا لقيمة العام السابق، ويجب أن يكون بالمبلغ الموضح في الجدول أدناه. ولأغراض هذا الجدول، يُعتبر العرض المؤهل أحادي الاتجاه هو العرض الذي يدفع للاعب نفس الراتب سواءً تم تعيينه في دوري الهوكي الوطني أو في دوري الهوكي الأمريكي، على عكس العقد ثنائي الاتجاه ، الذي يكون فيه راتب اللاعب في دوري الهوكي الوطني أعلى من راتبه في دوري الهوكي الأمريكي (أو في دوري الهوكي الشرقي للمبتدئين).

كان الراتب في العام السابق كالتالي:يجب أن يكون العرض المؤهل على الأقل:ويجب أن يكون عرضًا مؤهلًا من جانب واحد إذا:
659,999.99 دولارًا أو أقلزيادة في الراتب بنسبة 10 بالمائةلعب اللاعب (لحراس المرمى، وكان يرتدي الزي الرسمي) على الأقل:
  1. 180 مباراة في دوري الهوكي الوطني (تحتسب المباريات التي غاب عنها بسبب الإصابة أو المرض)، و
  2. 60 مباراة في دوري الهوكي الوطني في الموسم السابق ( لا تُحتسب المباريات التي غاب عنها بسبب الإصابة أو المرض)، و
  3. لم يتم إعفاء اللاعبين من قوائم التنازلات خلال الموسم السابق.
من 660,000.00 دولار إلى 999,999.99 دولارزيادة في الراتب بنسبة 5%، ولكن ليس بأكثر من  مليون دولار.
مليون دولار  أو أكثرزيادة صفرية في الراتب
ملاحظة: بالنسبة للاعبين الذين تنتهي عقودهم بعد 10 يوليو 2020، يقتصر العرض المؤهل على الأقل من بين القيم المذكورة في الجدول أعلاه أو 120% من متوسط ​​القيمة السنوية لعقدهم السابق. [ 20 ]

يمكن أيضاً تداول اللاعبين الأحرار من المجموعة الثانية الذين تلقوا عرضاً مؤهلاً، حتى لو لم يتم الاتفاق على بنود العقد. تنتهي صلاحية جميع العروض المؤهلة في 15 يوليو.

عروض الأسعار

يُطبَّق مفهوم "التقييد" في المجموعة الثانية من سوق الانتقالات الحرة من خلال " عرض التعاقد ". عرض التعاقد هو عقد يُمكن لفريق جديد تقديمه للاعب حر مقيد. إذا وقّع اللاعب على عرض التعاقد، يكون للفريق المُقدِّم خيار مُضاهاة هذا العرض، أو الحصول على تعويض من الفريق في صورة اختيارات في جولة التجنيد. وفقًا لاتفاقية المفاوضة الجماعية الحالية، فإن اختيارات التجنيد المستحقة لتوقيع عقد مع لاعب حر مقيد هي كما يلي. يجب أن يمتلك الفريق فعليًا هذه الاختيارات ليتمكن من توقيع عقد مع اللاعب، ولا يُمكنه استخدام اختيارات التجنيد المُكتسبة من خلال الصفقات لتوقيع عقد مع لاعب حر مقيد (إلا إذا استعاد الفريق اختياره الخاص في صفقة). يجب أن تكون جميع اختيارات التجنيد مُتاحة في جولة التجنيد التالية مباشرةً، إلا إذا كان هناك أكثر من اختيار مستحق في نفس الجولة، فحينها يُمكن للفريق توزيع عدد الاختيارات على سنة إضافية (على سبيل المثال، يجب أن يكون اختياران من الجولة الأولى مُتاحين خلال السنوات الثلاث القادمة، بينما يجب أن تكون أربعة اختيارات من الجولة الأولى مُتاحة خلال السنوات الخمس القادمة).

متوسط ​​الراتب لعام 2005متوسط ​​الراتب لعام 2026 [ 21 ]تعويض اختيار المسودة
660,000 دولار أمريكي أو أقل1,575,969 دولارًا أمريكيًا أو أقللا تعويض
من 660,001 دولار إلى 1,000,000 دولارمن 1,575,970 دولارًا إلى 2,387,832 دولارًااختيار الجولة الثالثة
من 1,000,001 دولار إلى 2,000,000 دولارمن 2,387,833 دولارًا إلى 4,775,666 دولارًااختيار الجولة الثانية
من 2,000,001 دولار إلى 3,000,000 دولارمن 4,775,667 دولارًا إلى 7,163,498 دولارًاالاختيار الأول والثالث
من 3,000,001 دولار إلى 4,000,000 دولارمن 7,163,499 دولارًا إلى 9,551,332 دولارًاالاختيار في الجولة الأولى والثانية والثالثة
من 4,000,001 دولار إلى 5,000,000 دولارمن 9,551,333 دولارًا إلى 11,939,166 دولارًااختياران في الجولة الأولى، واختيار في الجولة الثانية، واختيار في الجولة الثالثة
5,000,001 دولار أمريكي وما فوق11,939,167 دولارًا أمريكيًا فأكثرأربعة اختيارات في الجولة الأولى

إذا وافق الفريق المُقدِّم على عرض اللاعب، فلا يُمكن نقله إلى فريق آخر لمدة عام ميلادي كامل من تاريخ إبرام العقد الجديد. [ 22 ] إضافةً إلى ذلك، بدءًا من اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2013، يُحدَّد متوسط ​​القيمة السنوية لأغراض تعويض اختيار اللاعبين في الدرافت بناءً على الأقل من بين عدد سنوات العقد أو خمس سنوات. أُدرج هذا البند في اتفاقية المفاوضة الجماعية بعد أن وقّع المدافع شيا ويبر عرضًا لمدة 14 عامًا بعد موسم 2011-2012  .

التحكيم في الرواتب

يحق لبعض اللاعبين الأحرار المقيدين اللجوء إلى التحكيم في الرواتب، إذا استوفوا الشروط التالية

  1. بالنسبة للاعبين الذين يوقعون عقدهم المبتدئ في سن 18 أو 19 (ولكنهم لن يبلغوا 20 عامًا في نفس السنة التقويمية التي تم فيها توقيع عقد المبتدئين)، فإن موسم الخبرة الاحترافية هو لعب 10 مباريات على الأقل في دوري الهوكي الوطني، ويجب تجميع أربعة مواسم على الأقل من هذا القبيل للتأهل للتحكيم.
  2. بالنسبة للاعبين الذين يوقعون عقدهم الاحترافي في سن 20 (أو الذين سيبلغون 20 عامًا في نفس العام الذي يتم فيه توقيع العقد الاحترافي)، فإن موسم الخبرة الاحترافية هو لعب 10 مباريات احترافية (غير جامعية) على الأقل، ويجب تجميع أربعة مواسم على الأقل من هذا القبيل للتأهل للتحكيم.
  3. بالنسبة للاعبين الذين يوقعون عقدهم المبدئي في سن 21 عامًا أو أكبر، يصبحون مؤهلين للتحكيم عند انتهاء عقد اللاعب الأول.

لا يجوز إخضاع اللاعب للتحكيم الذي يختاره فريقه إلا مرة واحدة خلال مسيرته، بينما يحق له اختيار التحكيم عدة مرات، شريطة تقديم عرض مؤهل. بعد تقديم العرض المؤهل، يمكن للاعب المؤهل اختيار الخضوع لعملية التحكيم، حيث يقدم كل من الفريق واللاعب حججًا بشأن قيمة عقد معينة. يستمع محكم مستقل إلى الحجج ويقرر قيمة عقد عادلة. إذا اختار اللاعب التحكيم، وكان المبلغ المُقرر أعلى من حد معين (تحدده الرابطة بناءً على متوسط ​​رواتب الدوري في السنوات السابقة)، يكون أمام الفريق 48 ساعة للتراجع عن قرار التحكيم، مما يجعل اللاعب لاعبًا حرًا غير مقيد. اعتبارًا من عام 2021، تم تحديد الحد الأدنى عند 4,538,958 دولارًا أمريكيًا [ 23 ] (بين عامي 2005 و2012، كان الحد الأدنى 1,042,173 دولارًا أمريكيًا، ووصل إلى 4,084,219 دولارًا أمريكيًا بحلول عام 2017 [ 24 ] ). إذا اختار الفريق التحكيم، فإن قرار المحكم يكون ملزمًا بغض النظر عن المبلغ.

ابتداءً من اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2013، إذا خضع لاعبٌ للتحكيم الذي يختاره فريقه، فإنه لا يزال بإمكانه تلقي عرض من فريق آخر حتى نهاية يوم العمل في 5 يوليو (قبل عام 2013، لم يكن بإمكان اللاعب الخاضع للتحكيم الذي يختاره فريقه تلقي عرض). إضافةً إلى ذلك، يجب تقديم أي طلب تحكيم بشأن الراتب يختاره الفريق في غضون 48 ساعة من انتهاء نهائيات كأس ستانلي.

العقود وحدود العقود

هناك عدة معايير يجب على كل فريق في دوري الهوكي الوطني مراعاتها عند تشكيل قائمته. الحد الأقصى لعدد اللاعبين المسموح به في المباراة هو 20 لاعبًا (18 لاعبًا وحارسي مرمى). وفيما يلي قيود إضافية. [ 25 ]

  • خلال الموسم العادي لدوري الهوكي الوطني، يمكن أن يضم الفريق 23 لاعباً كحد أقصى في القائمة النشطة، باستثناء الفترة من 19 ديسمبر إلى 27 ديسمبر، والتي لا يجوز خلالها إلحاق أي لاعب بدوري الهوكي الأمريكي أو دوري الهوكي الشرقي، وبعد الموعد النهائي لتداول دوري الهوكي الوطني.
    • بعد انتهاء فترة الانتقالات في دوري الهوكي الوطني (NHL)، يقتصر عدد اللاعبين المستدعين من فرق الدرجة الثانية التابعة لكل فريق على أربعة لاعبين فقط، باستثناء حالات الطوارئ، وذلك حتى انتهاء موسم فريق الدرجة الثانية التابع له في دوري الهوكي الأمريكي (AHL) أو دوري الهوكي الشرقي (ECHL) (أي اللاعبين المستدعين من دوري الهوكي الأمريكي أو دوري الهوكي الشرقي الذين لا يحلون محل لاعبين مصابين). ومع ذلك، يمكن إضافة لاعبين إلى قائمة فريق دوري الهوكي الوطني من قائمة الاحتياط (انظر أدناه) الذين يغادرون أندية الجامعات أو فرق الناشئين الكبرى أو أندية الهوكي الأوروبية لتوقيع عقود احترافية. ومن أمثلة هؤلاء اللاعبين: المدافع الصاعد جاك جونسون ، الذي غادر جامعة ميشيغان في أواخر فصل الربيع من عام 2007 وانضم مباشرة إلى فريق لوس أنجلوس كينغز في نهاية موسم 2006-2007  ؛ ولاعب الوسط الصاعد ماركوس كروجر ، الذي وقّع معه فريق شيكاغو بلاك هوكس، حامل لقب كأس ستانلي، من قائمة الاحتياط. وقع كروجر عقده المبدئي مع فريق بلاك هوكس في فترة ما قبل الموسم 2010، لكنه قرر قضاء موسم آخر مع فريق ديورغاردنز حتى غادر في النهاية بعد انتهاء موسمه، وانضم مباشرة إلى فريق شيكاغو في نهاية موسم 2010-2011  حيث ظهر لأول مرة في دوري الهوكي الوطني في 23 مارس 2011 في فوز 4-0 على فريق فلوريدا بانثرز ، ولعب في سبع مباريات في موسم 2010-2011 بالإضافة إلى جميع مباريات التصفيات السبع في خروج بلاك هوكس من الدور الأول على يد فريق فانكوفر كانوكس الفائز بكأس الرؤساء .
    • بعد انتهاء موسم الفريق التابع لدوري الهوكي الأمريكي (AHL) أو دوري الهوكي الشرقي (ECHL)، يُسمح باستدعاءات غير محدودة، بشرط أن يكون اللاعب قد تم توقيع عقد معه في أحد خانات العقود الخمسين المتاحة.
  • يجب أن يضم الفريق ما لا يقل عن 24 لاعباً، 3 منهم يجب أن يكونوا حراس مرمى، بموجب عقد في أي لحظة معينة خلال الموسم العادي.
  • لا يجوز لأي فريق أن يضم أكثر من 50 لاعباً متعاقداً معه في أي وقت خلال الموسم. ويشمل هذا الحد اللاعبين المصابين أو المصابين لفترة طويلة.
    • الاستثناء : اللاعب البالغ من العمر 18 أو 19 عامًا والذي لا يزال مؤهلاً للعب في دوري الناشئين الرئيسي، أو اللاعب الذي تم اختياره من فريق أوروبي ثم تم اختياره في مسودة استيراد دوري الهوكي الكندي، لا يتم احتسابه ضمن الحد الأقصى للعقد حتى يلعب 11 مباراة على الأقل في دوري الهوكي الوطني، إذا تم تعيين اللاعب لفريق الناشئين الرئيسي الخاص به فقط.
  • لا يجوز لأي فريق أن يضم أكثر من 90 لاعبًا في قوائم الاحتياط في أي وقت خلال الموسم. تشمل قائمة الاحتياط اللاعبين المتعاقدين، واللاعبين الذين لم يوقعوا عقودًا والذين لا يزال بإمكانهم اللعب في الجامعات أو فرق الناشئين الكبرى، وجميع اللاعبين الذين لم يوقعوا عقودًا والذين تم اختيارهم من قبل أي فريق خلال العامين الماضيين في الدوري. تحتفظ فرق دوري الهوكي الوطني (NHL) بحقوق حصرية في اختيار اللاعبين لمدة عامين بعد اختيارهم، أو حتى انتهاء أهليتهم للعب في الجامعات أو فرق الناشئين الكبرى.
  • لا يُسمح للاعبين بتوقيع عقد لأكثر من سبع سنوات. أما إذا جددوا عقودهم مع فريقهم الحالي، فإن الحد الأقصى للعقد هو ثماني سنوات، مما قد يؤدي إلى صفقات تبادل محتملة.

عمليات الاستحواذ

تختلف عقود اللاعبين المضمونة في دوري الهوكي الوطني (NHL) عن غيرها من الدوريات، وخاصةً دوري كرة القدم الأمريكية (NFL )، حيث يمكن للفرق التهرب من التزامات رواتب اللاعبين بالتنازل عنهم أو الاستغناء عنهم. يحق لفرق دوري الهوكي الوطني فسخ عقود اللاعبين، ولكن يظل عليها دفع جزء من الراتب الأساسي المتبقي، والذي يُوزع مع المبلغ المُستحق على ضعف المدة المتبقية من العقد. وكما سيتم توضيحه لاحقًا، لا يوفر فسخ العقد أي إعفاء مالي أو تخفيف لسقف الرواتب للنادي من أي مكافآت توقيع غير مستحقة، إن وجدت. يمكن فسخ عقد أي لاعب مقابل ثلث الراتب الأساسي المتبقي إذا كان عمره أقل من 26 عامًا عند فسخ العقد، أو مقابل ثلثي الراتب إذا كان عمره 26 عامًا أو أكثر، وذلك على ضعف المدة المتبقية من عقده.

يُعزى جزء كبير من الفائدة المُتحققة من فسخ العقد إلى حقيقة أن المبلغ يُدفع على مدى ضعف عدد السنوات المتبقية من العقد. ونظرًا للزيادة المطردة في إيرادات دوري الهوكي الوطني وسقف الرواتب منذ عام 2005، فإن عقود الفسخ عادةً ما تستهلك نسبة أقل من إيرادات الفريق ونسبة أقل من سقف الرواتب مقارنةً بما لو تم دفعها على مدى المدة الأصلية للعقد.

كما هو الحال مع العقود "غير المضمونة" في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، يمكن أن تتضمن عقود دوري الهوكي الوطني (NHL) مكافآت توقيع ، ومثلما هو الحال في دوري كرة القدم الأمريكية، يجب دفع مكافآت التوقيع إلا في حالة اعتزال اللاعب أو في ظروف استثنائية أخرى. حاليًا، القيد الوحيد على نسبة التعويض التي يمكن دفعها كمكافأة توقيع هو أن يكون الراتب الأساسي لجميع عقود دوري الهوكي الوطني على الأقل الحد الأدنى للأجور في الدوري. بخلاف ذلك، يمكن دفع مكافآت التوقيع في أي عام من مدة العقد. ومن الجدير بالذكر أيضًا، أنه نظرًا لاستحقاقها في الأول من يوليو قبل بداية كل موسم (أو عند التوقيع في حالة العقود الموقعة بعد الأول من يوليو)، يجب دفعها حتى في حالة الإضراب. قد توفر مكافآت التوقيع أيضًا مزايا ضريبية للاعبين، اعتمادًا على الولاية القضائية لفريقهم و/أو الولاية القضائية التي يقيمون فيها خلال فترة الراحة بين المواسم.

في حال فسخ عقد يتضمن مكافأة توقيع، تُدفع مكافأة التوقيع المتبقية كاملةً في موعد استحقاقها، وتُحتسب قيمتها كاملةً ضمن سقف الرواتب في السنة أو السنوات التي تُدفع فيها، بينما يُدفع الراتب الأساسي فقط ويُحتسب ضمن سقف الرواتب بسعر مخفّض على مدى فترة زمنية ممتدة. عند اعتزال اللاعب، لا تُدفع أي مكافأة توقيع متبقية، مع العلم أنه إذا دخل العقد حيز التنفيذ بعد بلوغ اللاعب سن 35 عامًا، فستُحتسب قيمة العقد كاملةً ضمن سقف الرواتب على الفريق.

ما لم يقم الفريق بإنهاء العقد بالتراضي (وهو أمر نادر الحدوث) أو يحاول إنهاء العقد بسبب انتهاك مزعوم لاتفاقية اللاعبين (وهو أمر نادر الحدوث أيضاً، وعندما تتم محاولته يؤدي حتماً إلى تقديم شكوى من قبل رابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني)، فإن الطريقة الوحيدة لإنهاء عقد اللاعب مبكراً هي شراء العقد، أو إجبار اللاعب على الاعتزال، وحتى في هذه الحالة لن يكون هناك تخفيف لسقف الرواتب إلا إذا دخل العقد حيز التنفيذ قبل أن يبلغ اللاعب 35 عاماً.

مع بدء آخر اتفاقيتي اتفاقية جماعية، مُنحت الفرق عددًا محدودًا من خيارات شراء العقود امتثالًا للشروط. وكما هو الحال مع خيارات الشراء العادية، سمحت هذه الآلية للأندية بدفع ما يصل إلى ثلثي الراتب المتبقي المستحق للاعب، ولكن على عكس خيارات الشراء العادية، فإن العقود التي تنتهي بخيار شراء امتثال لا تُحتسب ضمن سقف الرواتب. وقد طُبقت هذه الآلية لتمكين الفرق من الالتزام بسقف الرواتب لموسم 2005-2006، ثم مرة أخرى لتمكينها من العمل ضمن سقف الرواتب المخفّض لموسم 2012-2013.

تاريخ سقف رواتب دوري الهوكي الوطني

منذ إعادة العمل بسقف رواتب لاعبي دوري الهوكي الوطني (NHL) عقب التصديق على اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2005، ارتفع هذا السقف تقريبًا كل عام، باستثناء موسم 2012-2013، حين تم التصديق على اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2013. عند تطبيقه في عام 2005، كان الحد الأدنى أقل بـ 8 ملايين دولار من نقطة المنتصف المعدلة، والحد الأقصى أعلى بـ 8 ملايين دولار من نقطة المنتصف المعدلة. [ 26 ] ومنذ اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2013، تم تحديد الحد الأدنى بنسبة 85% من نقطة المنتصف، بينما تم تحديد الحد الأقصى (أي سقف الرواتب) بنسبة 115% من نقطة المنتصف. [ 27 ] وقد استمر هذا النهج في أحدث اتفاقية مفاوضة جماعية.

سقف الراتب
2026–27 NHL season2025–26 NHL season2024–25 NHL season2023–24 NHL season2022–23 NHL season2021–22 NHL season2020–21 NHL season2019–20 NHL season2018–19 NHL season2017–18 NHL season2016–17 NHL season2015–16 NHL season2014–15 NHL season2013–14 NHL season2012–13 NHL season2011–12 NHL season2010–11 NHL season2009–10 NHL season2008–09 NHL season2007–08 NHL season2006–07 NHL season2005–06 NHL season

تم تحديد الحد الأدنى للإنفاق لموسم 2025-2026 عند 70.6  مليون دولار لكل فريق. أما الحد الأدنى للإنفاق لموسم 2026-2027 فسيكون عند 76.9  مليون دولار لكل فريق. [ 28 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ كينيدي، كوستا (8 أكتوبر 2001). "معاينة دوري الهوكي الوطني 2001" . CNNSI.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2002.
  2. 1 2 3 جونستون، كريس (10 يوليو 2020). "دوري الهوكي الوطني يعود إلى العمل مع التصديق على اتفاقية المفاوضة الجماعية وخطة العودة إلى اللعب" . sportsnet.ca.
  3. ↑ "بيتمان: سيظل سقف رواتب دوري الهوكي الوطني ثابتًا أو شبه ثابت في "المستقبل القريب"" . sportsnet.ca. 10 مارس 2021.
  4. ↑ دايموند، دان (1991). الكتاب التذكاري الرسمي للذكرى السنوية الخامسة والسبعين لدوري الهوكي الوطني . ماكليلاند وستيوارت. ص 69. ISBN  0-7710-6727-5.
  5. ↑ دوغان، غراهام (19 يناير 2023). "فيلم وثائقي جديد: جشع وغرور مالك فريق تورنتو مابل ليفز، هارولد بالارد، قادا الفريق إلى الفوضى والخراب" . CBC.ca. CBC/Radio-Canada . تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2024 .
  6. ↑ المادة 11، القسم 11.17، "العملة". اتفاقية المفاوضة الجماعية بين دوري الهوكي الوطني ورابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني . 22 يوليو 2005.يمكن تحميلها من الموقع الرسمي لرابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني هنا. مؤرشفة بتاريخ 22 يوليو 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  7. ↑ "", nj.com .
  8. ↑ " دريغر، دارين (12 أكتوبر 2010). "رابطة دوري الهوكي الوطني ورابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني تتفقان على خفض معدل الضمان" . TSN . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2010.
  9. ↑ "القواعد المعدلة لعقود من هم فوق 35 عامًا" . puckpedia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2024 .
  10. ↑ "عمليات الاستحواذ" . puckpedia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2024 .
  11. ↑ "رابطة دوري الهوكي الوطني ورابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني يتوصلان إلى اتفاق بشأن اتفاقية المفاوضة الجماعية" . tsn.ca. BellMedia. 2012-01-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2012-01-06 .
  12. ↑ آرثر، بروس (2012-01-06). "انتهاء إضراب دوري الهوكي الوطني وبدء العمل الشاق والطويل لإصلاح الأضرار" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2012-01-06 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. ↑ "رابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني ترفض إعادة فتح اتفاقية المفاوضة الجماعية" . nhl.com. 16 سبتمبر 2019.
  14. 1 2 غوليتي، توم (10 يوليو 2020). "رابطة دوري الهوكي الوطني ورابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني تصادقان على تمديد اتفاقية المفاوضة الجماعية حتى موسم 2025-2026" . nhl.com.
  15. ↑ "دوري الهوكي الوطني ورابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني يعلنان عن نطاقات رواتب الفرق للمواسم الثلاثة القادمة" . nhl.com . 31 يناير 2025.
  16. ↑ "التنازلات" . puckpedia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2024 .
  17. ↑ ملخص بنود اتفاقية المفاوضة الجماعية لدوري الهوكي الوطني لعام 2013 ، تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2013
  18. ↑ اتفاقية المفاوضة الجماعية لدوري الهوكي الوطني لعام 2005 ، تم الاطلاع عليها في 3 يناير 2012
  19. ↑ "اللاعبون الأحرار غير المقيدين (UFA)" . puckpedia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2024 .
  20. ↑ القسم 68. مذكرة تفاهم بين الرابطة الوطنية للهوكي ورابطة لاعبي الرابطة الوطنية للهوكي: الصفحة 26.
  21. ↑ "دوري الهوكي الوطني يُقدّم تحديثًا حول التواريخ والأرقام الرئيسية لموسم 2026-2027" . puckpedia.com . 19 مايو 2026.
  22. ↑ القسم 10.3 (ب) اتفاقية المفاوضة الجماعية بين دوري الهوكي الوطني ورابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني 13 سبتمبر 2012 - 15 سبتمبر 2022: الصفحة 36.
  23. ↑ "التحكيم" . puckpedia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2024 .
  24. ↑ فريدمان، إليوت. "30 فكرة: ماذا يخبئ المستقبل لدوباس مع فريق تورنتو مابل ليفز؟" . سبورتس نت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2019 .
  25. ↑ معلومات حول الحد الأقصى لقائمة اللاعبين المتعاقدين (50 لاعبًا) والحد الأقصى لقائمة الاحتياط (90 لاعبًا) - جاي ليفين، NashvillePredators.com، 23 مارس 2009، تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2011
  26. ↑ القسم 50.5 (ب) اتفاقية المفاوضة الجماعية بين دوري الهوكي الوطني ورابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني، 22 يوليو 2005: الصفحة 198.
  27. ↑ القسم 50.5 (ب) اتفاقية المفاوضة الجماعية بين دوري الهوكي الوطني ورابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني 13 سبتمبر 2012 - 15 سبتمبر 2022: الصفحة 258.
  28. ↑ @FriedgeHNIC (6 مايو 2026). "أبلغت NHL الفرق رسميًا بسقف الرواتب ونطاق الرواتب لموسم 2026-2027" ( تغريدة ) - عبر X (تويتر سابقًا) .