جمهورية ناخيتشيفان الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم
جمهورية ناخيتشيفان الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم ، [ أ ] ويُشار إليها اختصارًا باسم جمهورية ناخيتشيفان الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم [ ب ] ، كانت جمهورية تتمتع بالحكم الذاتي داخل جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية ، التي كانت بدورها جمهورية داخل الاتحاد السوفيتي . تأسست في 16 مارس 1921، وانضمت إلى جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية في 9 فبراير 1924.
رُفع أول علم لجمهورية ناخيتشيفان الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم عام 1937، وكان يحمل نصًا باللغتين الأذرية والأرمنية. وفي أربعينيات القرن العشرين، عندما استُبدلت الأبجدية اللاتينية الأذرية بالأبجدية السيريلية ، استُبدل العلم السابق بعلم سوفيتي يحمل النص الأذري السيريلي "Нахчыван МССР" باللون الذهبي، مع شريط أزرق داكن على طول الحافة الأفقية . [ 1 ]
في عام 1990، أصبحت جمهورية ناخيتشيفان ذاتية الحكم داخل جمهورية أذربيجان .
تاريخ
الحرب والثورة
في السنوات الأخيرة من الحرب العالمية الأولى ، شهدت ناخيتشيفان صراعًا دمويًا بين الأرمن والأذربيجانيين، الذين ادعى كل منهما أحقيته بالمنطقة. وبحلول عام 1914، انخفض عدد السكان الأرمن قليلًا إلى 40%، بينما ارتفع عدد السكان الأذربيجانيين إلى حوالي 60%. [ 2 ] بعد ثورة فبراير 1917، وُضعت المنطقة تحت سلطة اللجنة الخاصة عبر القوقازية التابعة للحكومة الروسية المؤقتة ، ثم تحت سلطة جمهورية عبر القوقاز الديمقراطية الاتحادية (TDFR) قصيرة الأجل عام 1918. وعندما حُلّت جمهورية عبر القوقاز الديمقراطية الاتحادية في مايو 1918، أصبحت ناخيتشيفان وناغورنو كاراباخ وزنجيزور ( التي تُعرف اليوم بمقاطعة سيونيك الأرمنية وجزء من مقاطعة فايوتس دزور ) وقازاخ مناطق متنازع عليها بشدة بين دولتي جمهورية أرمينيا الديمقراطية (DRA) وجمهورية أذربيجان الديمقراطية (ADR) حديثتي التأسيس وقصيرة الأجل . وفي يونيو 1918، خضعت المنطقة للاحتلال العثماني. [ 3 ] ارتكب العثمانيون مذبحة راح ضحيتها 10,000 أرمني، ودمروا 45 قرية من قراهم تدميراً كاملاً. [ 4 ] وبموجب شروط هدنة مودروس ، وافق العثمانيون على سحب قواتهم من منطقة القوقاز لإفساح المجال للوجود العسكري البريطاني المرتقب. [ 5 ]
في ظل الاحتلال البريطاني، قدّم السير أوليفر واردوب ، المفوض البريطاني العام في جنوب القوقاز، اقتراحًا حدوديًا لحل النزاع. وبحسب واردوب، يجب ألا تتجاوز المطالب الأرمينية ضد أذربيجان الحدود الإدارية لمحافظة يريفان السابقة (التي كانت تضم ناخيتشيفان في ظل الحكم الإمبراطوري الروسي السابق)، بينما تقتصر أذربيجان على محافظتي باكو وإليزابيثبول . رُفض هذا الاقتراح من قِبل كلٍّ من الأرمن (الذين لم يرغبوا في التخلي عن مطالبهم بقازاخ وزانغزور وناغورنو كاراباخ) والأذربيجانيين (الذين وجدوا التخلي عن مطالبهم بناخيتشيفان أمرًا غير مقبول). ومع استمرار النزاعات بين البلدين، سرعان ما اتضح أن السلام الهش في ظل الاحتلال البريطاني لن يدوم. [ 6 ]
في ديسمبر 1918، وبدعم من حزب المساواة الأذربيجاني ، أعلن جعفر غولو خان ناخيتشيفانسكي قيام جمهورية أراس في مقاطعة ناخيتشيفان التابعة لمحافظة يريفان السابقة التي ضمها واردوب إلى أرمينيا. [ 3 ] لم تعترف الحكومة الأرمينية بالدولة الجديدة، وأرسلت قواتها إلى المنطقة للسيطرة عليها. وسرعان ما تحول الصراع إلى حرب أراس العنيفة. [ 6 ] وصف الصحفي البريطاني سي إي بيشوفير الوضع في أبريل 1920:
لا يمكنك إقناع حزب من القوميين المتعصبين بأن وجود شخصين أسودين لا يعني بالضرورة أن يكون أحدهما أبيض؛ ونتيجة لذلك، لم يمر يوم دون سيل من الشكاوى من كلا الجانبين، الأرمن والتتار [الأذربيجانيين]، حول الهجمات غير المبررة والقتل وحرق القرى وما شابه ذلك. وبالتحديد، كان الوضع عبارة عن سلسلة من الحلقات المفرغة. [ 7 ]
بحلول منتصف يونيو/حزيران 1919، سيطرت أرمينيا على ناخيتشيفان وكامل أراضي الجمهورية المعلنة من جانب واحد. أدى سقوط جمهورية أراس إلى غزو الجيش الأذربيجاني النظامي، وبحلول نهاية يوليو/تموز، أُجبرت القوات الأرمينية على مغادرة مدينة ناخيتشيفان لصالح الأذربيجانيين. [ 6 ] اندلعت أعمال عنف جديدة، أسفرت عن مقتل نحو 10,000 أرميني وتدمير 45 قرية أرمينية. [ 4 ] في غضون ذلك، ونظرًا لشعور البريطانيين باليأس وعدم قدرتهم على الحفاظ على أي سيطرة على المنطقة، قرروا الانسحاب منها في منتصف عام 1919. [ 8 ] ومع ذلك، استمر القتال بين الأرمن والأذربيجانيين، وبعد سلسلة من المناوشات التي دارت في جميع أنحاء مقاطعة ناخيتشيفان، تم التوصل إلى اتفاق لوقف إطلاق النار. لم يدم هذا الاتفاق طويلًا، وبحلول أوائل مارس/آذار 1920، اندلع قتال جديد، لا سيما في قره باغ بين أرمن قره باغ والجيش الأذربيجاني النظامي. وقد أدى ذلك إلى اندلاع نزاعات في مناطق أخرى ذات تجمعات سكانية مختلطة، بما في ذلك ناخيتشيفان.
السوفيتة
في يوليو/تموز 1920، غزا الجيش الأحمر السوفيتي الحادي عشر المنطقة واحتلها، وفي 28 يوليو/تموز، أعلن قيام جمهورية ناخيتشيفان الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم، ذات "علاقات وثيقة" مع جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية . وفي نوفمبر/تشرين الثاني، وعلى وشك الاستيلاء على أرمينيا، وعد البلاشفة، سعياً لكسب التأييد الشعبي، بضم ناخيتشيفان إلى أرمينيا، إلى جانب كاراباخ وزانغزور. وقد تحقق هذا الوعد عندما أصدر ناريمان ناريمانوف ، زعيم أذربيجان البلشفية، بياناً يحتفل فيه بـ"انتصار القوة السوفيتية في أرمينيا"، معلناً منح ناخيتشيفان وزانغزور للشعب الأرمني كدليل على دعم الشعب الأذربيجاني لأرمينيا في نضالها ضد حكومة جمهورية أرمينيا الديمقراطية السابقة. [ 9 ]
اعتبارًا من اليوم، أُعلن أن الحدود القديمة بين أرمينيا وأذربيجان لم تعد موجودة. وتُعتبر مناطق كاراباخ الجبلية، وزانغزور، ونخجوان أجزاءً لا تتجزأ من جمهورية أرمينيا الاشتراكية. [ 10 ] [ 11 ]
رغم ترحيب فلاديمير لينين بهذا العمل الذي يُجسّد "الأخوة السوفيتية العظيمة" حيث "لا معنى للحدود بين شعوب الاتحاد السوفيتي"، إلا أنه لم يُوافق على الاقتراح، ودعا بدلاً من ذلك إلى استشارة سكان ناخيتشيفان في استفتاء. ووفقًا للأرقام الرسمية لهذا الاستفتاء، الذي أُجري في مطلع عام 1921، أبدى 90% من سكان ناخيتشيفان رغبتهم في الانضمام إلى جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية "مع التمتع بحقوق جمهورية ذاتية الحكم". [ 10 ] وقد ترسّخ قرار ضم ناخيتشيفان إلى أذربيجان الحالية في 16 مارس 1921 بموجب معاهدة موسكو بين روسيا البلشفية وتركيا. [ 12 ] كما نصّ الاتفاق بين روسيا السوفيتية وتركيا على ضمّ مقاطعة شارور-دارالاغيز السابقة (ذات الأغلبية الأذرية) إلى ناخيتشيفان، مما سمح لتركيا بمشاركة حدود مع جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية. وقد أُعيد تأكيد هذا الاتفاق في 23 أكتوبر بموجب معاهدة قارص . نصت المادة الخامسة من المعاهدة على ما يلي:
تتفق الحكومة التركية والحكومات السوفيتية لأرمينيا وأذربيجان على أن منطقة نخجوان، ضمن الحدود المحددة في الملحق الثالث لهذه المعاهدة، تشكل إقليماً يتمتع بالحكم الذاتي تحت حماية أذربيجان. [ 13 ]

وهكذا، في 16 مارس 1921، تأسست جمهورية ناخيتشيفان الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم. وفي 9 فبراير 1924، وضع الاتحاد السوفيتي جمهورية ناخيتشيفان الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم رسميًا تحت ولاية جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية . وتم اعتماد دستورها في 18 أبريل 1926. [ 3 ]
الاتحاد السوفياتي
باعتبارها جزءًا من الاتحاد السوفيتي، خفت حدة التوترات بشأن التركيبة العرقية لناخيتشيفان أو أي مطالبات إقليمية متعلقة بها. وبدلاً من ذلك، أصبحت مركزًا هامًا للإنتاج الصناعي، مع التركيز بشكل خاص على استخراج المعادن كالملح. في ظل الحكم السوفيتي، كانت ناخيتشيفان نقطة وصل رئيسية على خط سكة حديد موسكو- طهران [ 14 ] ، وكذلك على خط سكة حديد باكو - يريفان [ 3 ] . كما شكلت منطقة استراتيجية هامة خلال الحرب الباردة ، إذ تشترك في حدود مع كل من تركيا ( دولة عضو في حلف شمال الأطلسي ) وإيران (حليف وثيق للغرب حتى الثورة الإيرانية عام 1979).

شهدت المرافق تحسناً ملحوظاً خلال الحقبة السوفيتية، لا سيما في قطاعي التعليم والصحة العامة اللذين شهدا تغييرات جذرية. ففي عام ١٩١٣، لم يكن في ناخيتشيفان سوى مستشفيين بسعة إجمالية تبلغ ٢٠ سريراً. وكانت المنطقة تعاني من أمراض متفشية، من بينها التراخوما والتيفوس . كما ألحقت الملاريا ، التي كانت تأتي في معظمها من نهر أراس المجاور، أضراراً بالغة بالمنطقة. ففي أي وقت، كان ما بين ٧٠٪ و٨٥٪ من سكان ناخيتشيفان مصابين بالملاريا، بينما بلغت نسبة المصابين بها في منطقة نوراشين (شارور حالياً) ١٠٠٪ تقريباً. وقد تحسن هذا الوضع بشكل كبير في ظل الحكم السوفيتي، حيث انخفضت الملاريا بشكل حاد، وتم القضاء على التراخوما والتيفوس والحمى الراجعة. [ ٣ ]
شهدت ناخيتشيفان خلال الحقبة السوفيتية تحولاً ديموغرافياً ملحوظاً. فقد انخفض عدد سكانها الأرمن تدريجياً مع هجرة الكثيرين منهم إلى جمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفيتية . في عام 1926، كان الأرمن يشكلون 15% من سكان المنطقة، ولكن بحلول عام 1979، انخفض هذا العدد إلى 1.4%. [ 15 ] في المقابل، ازداد عدد السكان الأذربيجانيين بشكل كبير نتيجة ارتفاع معدل المواليد والهجرة من أرمينيا (حيث ارتفعت نسبتهم من 85% عام 1926 إلى 96% عام 1979 [ 15 ] ).
لاحظ الأرمن في ناغورنو كاراباخ اتجاهات ديموغرافية مماثلة، وإن كانت أبطأ، وتخوفوا من "تجريد" المنطقة من طابعها الأرمني في نهاية المطاف. [ 12 ] عندما تجددت التوترات بين الأرمن والأذربيجانيين في أواخر ثمانينيات القرن الماضي بسبب نزاع ناغورنو كاراباخ، تمكنت الجبهة الشعبية الأذربيجانية من الضغط على جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية لفرض حصار جزئي على السكك الحديدية والجو ضد أرمينيا، بينما كان من أسباب تعطيل خدمة السكك الحديدية إلى أرمينيا هجمات القوات الأرمينية على القطارات الداخلة إلى الأراضي الأرمينية من أذربيجان، مما أدى إلى رفض موظفي السكك الحديدية دخول أرمينيا. [ 16 ] [ 17 ] وقد أدى ذلك فعليًا إلى شلّ اقتصاد أرمينيا، حيث كانت 85% من البضائع والشحنات تصل عبر السكك الحديدية. ردًا على ذلك، أغلقت أرمينيا خط السكة الحديدية إلى ناخيتشيفان، وبالتالي قطعت الصلة الوحيدة للإقليم ببقية الاتحاد السوفيتي.

شهدت ناخيتشيفان اضطرابات في ديسمبر/كانون الأول 1989، حيث تحرك سكانها الأذريون لتفكيك الحدود السوفيتية مع إيران فعلياً، هرباً من المنطقة ولقاء أبناء عمومتهم الأذريين في شمال إيران. وقد استنكرت القيادة السوفيتية هذا العمل بشدة، واتهمت وسائل الإعلام السوفيتية الأذريين بـ"تبني الأصولية الإسلامية". [ 18 ] وفي يناير/كانون الثاني 1990، أصدر المجلس الأعلى لجمهورية ناخيتشيفان الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم إعلاناً يعلن فيه نية ناخيتشيفان الانفصال عن الاتحاد السوفيتي احتجاجاً على ممارسات الاتحاد السوفيتي خلال أحداث يناير الأسود . وكانت ناخيتشيفان أول جزء من الاتحاد السوفيتي يعلن استقلاله، متقدمةً على إعلان ليتوانيا استقلالها بنحو شهرين. [ 19 ]
عاد حيدر علييف ، الرئيس المستقبلي لأذربيجان، إلى مسقط رأسه ناخيتشيفان في خريف عام 1990، بعد أن أطاح به ميخائيل غورباتشوف من منصبه في المكتب السياسي عام 1987. وبعد عودته بفترة وجيزة، انتُخب علييف لعضوية مجلس السوفيات الأعلى المحلي بأغلبية ساحقة. استقال علييف لاحقًا من الحزب الشيوعي السوفيتي ، وبعد محاولة الانقلاب الفاشلة في أغسطس 1991 ضد غورباتشوف، دعا إلى الاستقلال التام لأذربيجان، وندد بأياز ميتاليبوف لدعمه الانقلاب. وفي أواخر عام 1991، عزز علييف نفوذه كرئيس لمجلس السوفيات الأعلى في ناخيتشيفان، وأكد استقلال ناخيتشيفان شبه الكامل عن باكو . [ 20 ]
في 19 نوفمبر 1990، أصبحت جمهورية ناخيتشيفان ذاتية الحكم داخل جمهورية أذربيجان .
إحياء الذكرى
في عام 2008، قام البنك الوطني لأذربيجان بسك عملتين تذكاريتين من الذهب والفضة بمناسبة الذكرى الخامسة والثمانين لإنشاء جمهورية ناخيتشيفان السوفيتية الاشتراكية ذاتية الحكم. [ 21 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ ناخيتشيفان في الاتحاد السوفيتي على أعلام العالم
- ↑ إيان بريمر وراي تاراس . دول جديدة، سياسات جديدة: بناء دول ما بعد الاتحاد السوفيتي ، ص 484. ISBN 0-521-57799-3
- 1 2 3 4 5 "الجمهورية الاشتراكية السوفياتية المستقلة" . Больshaя советская энциклопедия (بالروسية) . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2019 .
- 1 2 هيوسن، روبرت هـ (2001). أرمينيا: أطلس تاريخي . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ص 266. ISBN 0-226-33228-4.
- ↑ مايكل ب. كرواسون. الصراع الأرميني الأذربيجاني: الأسباب والآثار ، ص 15. ISBN 0-275-96241-5
- 1 2 3 الدكتور أندرو أندرسن، حاصل على درجة الدكتوراه، أطلس الصراعات: أرمينيا: بناء الأمة والنزاعات الإقليمية: 1918-1920
- ↑ توماس دي وال . الحديقة السوداء: أرمينيا وأذربيجان عبر السلم والحرب . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك، ص 128-129. ISBN 0-8147-1945-7
- ↑ كرواسون. الصراع الأرميني الأذربيجاني ، ص 16.
- ^ دي وال. بلاك جاردن , ص. 129.
- 1 2 تيم بوتييه. الصراع في ناجورنو كاراباخ وأبخازيا وأوسيتيا الجنوبية: تقييم قانوني ، ص. 4. رقم ISBN 90-411-1477-7
- ↑ كرواسون. الصراع الأرميني الأذربيجاني ، ص 18.
- 1 2 إيان بريمر وراي تاراس. دول جديدة، سياسات جديدة: بناء دول ما بعد الاتحاد السوفيتي ، ص 444. ISBN 0-521-57799-3
- ↑ نص معاهدة كارس
- ^ دي وال. بلاك جاردن , ص. 271.
- 1 2 أرمينيا: دراسة قطرية: القومية الجديدة ، مكتبة الكونغرس
- ↑ توماس أمبروسيو. النزعة التوسعية: الصراع العرقي والسياسة الدولية. ISBN 0-275-97260-7
- ↑ ستيوارت ج. كوفمان. الكراهية الحديثة: السياسة الرمزية للحرب العرقية. ISBN 0-8014-8736-6
- ^ دي وال، الحديقة السوداء ، ص. 88-89.
- ↑ نيك ب. ويليامز الابن (21 يناير 1990). "جيب سوفيتي يعلن استقلاله" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ أذربيجان: دراسة قطرية: علييف والانتخابات الرئاسية في أكتوبر 1993 ، مكتبة الكونغرس
- ↑ البنك المركزي الأذربيجاني . عملات تذكارية. عملات تم إنتاجها بين عامي 1992 و2010 . مؤرشفة في 19 يناير 2010 في أرشيف الإنترنت : عملات تذكارية مخصصة للذكرى السنوية الخامسة والثمانين لجمهورية نخجوان ذاتية الحكم. تم الاطلاع عليها في 25 فبراير 2010.
ملحوظات
- ↑ الأذربيجانية : Наkhчыван Муkhtar Совет Socialist Respublikasы Naxçıvan Muxtar Sovet Sosialist Respublikası ، الأرمينية : Իậạẫ ԻẶքẶạẾẢẫ . Խชะหหหหหหหหม , الروسية : Начичеванская Автономная Советская Социалистическая Республика ، بالحروف اللاتينية : Nakhichevanskaya Avtonomnaya Sovetskaya Sotsialisticheskaya Respublika
- ↑ الأذربيجانية: Наkhчыван МССР ، الأرمينية: ԻԽԽԀ، الأرمينية: ԻԽԽԀ ، الروسية: Наkhичеванская АССР
روابط خارجية
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1921
- تم إلغاء تأسيس الولايات والأقاليم في عام 1990
- 1921 منشأة في أذربيجان
- عمليات حلّ المؤسسات في الاتحاد السوفيتي عام 1990
- الدول السابقة في فترة ما بين الحربين
- الجمهوريات ذات الحكم الذاتي في الاتحاد السوفيتي
- تاريخ جمهورية نخجوان ذاتية الحكم
- التقسيمات الفرعية لجمهورية أذربيجان السوفيتية الاشتراكية
- الجمهوريات الاشتراكية السابقة
- عمليات حلّ المؤسسات في أذربيجان عام 1990
