الانتخابات العامة في نيوزيلندا 2005

الانتخابات العامة في نيوزيلندا 2005

←  2002 17 سبتمبر 2005 ( 2005-09-17 ) 2008  →
جميع المقاعد الـ 121 في مجلس النواب ، بما في ذلك مقعد واحد متبقي، 61 مقعدًا مطلوبة للأغلبية
استطلاعات الرأي
تحول	2,304,005 (80.92%) 3.94%
الطرف الأول الطرف الثاني طرف ثالث   قائد هيلين كلارك دون براش وينستون بيترز حزب تَعَب وطني نيوزيلندا أولاً زعيم منذ 1 ديسمبر 1993 28 أكتوبر 2003 18 يوليو 1993 مقعد الزعيم جبل ألبرت قائمة قائمة ( تاورانجا المفقودة ) الانتخابات الاخيرة 52 مقعدا، 41.26% 27 مقعدا، 20.93% 13 مقعدا بنسبة 10.38% المقاعد قبل 51 27 13 المقاعد التي فازت بها 50 48 7 تغيير المقعد 1 21 6 تصويت الناخبين 902,072 40.35% 4.34 902,874 40.38% 9.80 78,117 3.49% 0.49 تصويت الحزب 935,319 41.10% 0.16 889,813 39.10% 18.17 130,115 5.72% 4.66   الطرف الرابع الطرف الخامس الطرف السادس   قائد رود دونالد جانيت فيتزسيمونز تاريانا توريا بيتا شاربلز بيتر دون حزب أخضر حزب الماوري مستقبل متحد لنيوزيلندا زعيم منذ 21 مايو 1995 7 يوليو 2004 16 نوفمبر 2000 مقعد الزعيم قائمة القائمة تي تاي هوارو تاماكي ماكوراو أوهاريو-بلمونت الانتخابات الاخيرة 9 مقاعد، 7.00% - 8 مقاعد، 6.69% المقاعد قبل 9 1 8 المقاعد التي فازت بها 6 4 3 تغيير المقعد 3 3 5 تصويت الناخبين 92,164 4.12% 1.23 75,076 3.36% جديد 63,486 2.84% 1.52 تصويت الحزب 120,521 5.30% 1.70 48,263 2.12% جديد 60,860 2.67% 4.02   الحزب السابع الحزب الثامن   قائد رودني هايد جيم أندرتون حزب يمثل تقدمي زعيم منذ 13 يونيو 2004 27 يوليو 2002 مقعد الزعيم إبسوم ويجرام الانتخابات الاخيرة 9 مقاعد، 7.14% 2 مقاعد، 1.70% المقاعد قبل 9 2 المقاعد التي فازت بها 2 1 تغيير المقعد 7 1 تصويت الناخبين 44,071 1.97% 1.58 36,638 1.64% 0.20 تصويت الحزب 34,469 1.51% 5.63 26,441 1.16% 0.54
النتائج حسب الدائرة الانتخابية، مظللة بهامش الفوز
رئيس الوزراء قبل الانتخابات هيلين كلارك حزب العمال رئيس الوزراء اللاحق هيلين كلارك حزب العمال

حددت الانتخابات العامة النيوزيلندية لعام 2005 يوم السبت 17 سبتمبر 2005 عضوية البرلمان النيوزيلندي الثامن والأربعين . تم انتخاب مائة وواحد وعشرين عضوًا لمجلس النواب النيوزيلندي : 69 من الدوائر الانتخابية ذات العضو الواحد ، بما في ذلك مقعد واحد زائد عن الحاجة ، و52 من قوائم الأحزاب (واحد إضافي بسبب الزائد عن الحاجة).

لم يفز أي حزب بالأغلبية، لكن حزب العمال بزعامة رئيسة الوزراء هيلين كلارك حصل على مقعدين أكثر من أقرب منافس، الحزب الوطني بزعامة الدكتور دون براش . وباستثناء حزب الماوري الذي تم تشكيله حديثًا ، والذي انتزع أربعة ناخبين ماوريين من حزب العمال، فقد حصلت معظم الأحزاب الأخرى على نتائج أقل من الانتخابات السابقة، وخسرت أصواتًا ومقاعد.

أرجأ براش الاعتراف بالهزيمة حتى الأول من أكتوبر/تشرين الأول، عندما انخفض عدد مقاعد الحزب الوطني البالغ 49 مقعدًا في ليلة الانتخابات إلى 48 مقعدًا بعد فرز الأصوات الخاصة. وزادت الحصة الرسمية لحزب الماوري من أصوات الحزب إلى أكثر من 2%، مما أهّله للحصول على ثلاثة مقاعد بدلاً من مقعدين من أصوات الحزب. ومع وجود أربعة مقاعد في الهيئة الانتخابية، تم تقليص الفائض من مقعدين في ليلة الانتخابات إلى مقعد واحد، وبما أن الحزب الوطني كان لديه المقعد رقم 120 المخصص بموجب تصويت الحزب، فقد خسر الحزب الوطني مقعدًا واحدًا في القائمة (مقعد كاترينا شانكس ) بدا أنه فاز به ليلة الانتخابات. ^[1]

كانت الانتخابات بمثابة انتعاش قوي للحزب الوطني الذي فاز بـ 21 مقعدًا أكثر من انتخابات 2002 ، حيث عانى من أسوأ نتيجة له ​​في تاريخه، وأعلى نسبة تصويت للحزب منذ عام 1990؛ في الواقع، شهد الحزب الوطني أول زيادة في حصته من الأصوات منذ عام 1990. وعلى الرغم من انتعاشه، فشل الحزب الوطني في إزاحة حزب العمال كأكبر حزب في البرلمان. ويبدو أن مكاسب الحزب الوطني جاءت بشكل أساسي على حساب الأحزاب الأصغر، بينما فاز حزب العمال بمقعدين فقط أقل مما فاز به في عام 2002.

في 17 أكتوبر، أعلنت كلارك عن اتفاق ائتلافي جديد شهد عودة ائتلافها الحكومي الأقلية مع الحزب التقدمي ، بدعم من الثقة والإمدادات من حزب نيوزيلندا أولاً ومن حزب المستقبل المتحد . أصبح زعيم حزب نيوزيلندا أولاً البرلماني ونستون بيترز وزعيم حزب المستقبل المتحد البرلماني بيتر دون وزراء للتاج خارج مجلس الوزراء ، حيث تولى بيترز منصب وزير الخارجية ودون منصب وزير الإيرادات. لم يتلق حزب الخضر الذي دعم حزب العمال قبل الانتخابات أي منصب وزاري (انظر أدناه)، لكنه حصل على العديد من التنازلات من الائتلاف بشأن مسائل مثل الطاقة والنقل، ووافق على دعم الحكومة في مسائل الثقة والإمدادات .

بلغ إجمالي الأصوات التي تم الإدلاء بها في عام 2005 2,304,005 (2,164,595 و139,510 من الماوري). وبلغت نسبة المشاركة 80.92% من المسجلين في القوائم، أو 77.05% من السكان في سن التصويت. وكانت نسبة المشاركة أعلى من انتخابات عام 2002 السابقة (72.5% و76.98% على التوالي)، وكانت نسبة المشاركة بين الماوري 67.07% أعلى بشكل ملحوظ من عام 2002 (57.5%). ^[2]

في الانتخابات خاض 739 مرشحًا، وكان هناك 19 حزبًا مسجلاً بقوائم حزبية. ومن بين المرشحين، كان 525 من الناخبين والقوائم، و72 من الناخبين فقط و142 من القوائم فقط. جميعهم باستثناء 37 يمثلون أحزابًا مسجلة (على القائمة أو في الدائرة الانتخابية أو كليهما). اختار 35 مرشحًا فقط من الأحزاب المسجلة الترشح كمرشحين للدائرة الانتخابية فقط. كان 71٪ من المرشحين (523) من الذكور و29٪ (216) من الإناث؛ وهي نفس النسب المئوية كما في عام 2002. ^[3]

وقد حقق حزب العمال فترة ولاية ثالثة لأول مرة منذ عام 1943.

ثمانية نواب ينوي التقاعد في نهاية الدورة البرلمانية السابعة والأربعين.

حزب		اسم	الناخبون
	يمثل	ديبورا كودينجتون	(قائمة)
		ريتشارد بريبل	(قائمة)
	أخضر	إيان إيوان ستريت	(قائمة)
	وطني	ليندا سكوت	كايكورا
		روجر سورى	(قائمة)
	تَعَب	هيلين دنكان	(قائمة)
		جانيت ماكي	الساحل الشرقي
		مارك بيك	إنفركارجيل

ملخص انتخابات مجلس النواب التي جرت في 17 سبتمبر 2005 ^[4]

حزب		تصويت الحزب			تصويت الناخبين			المقاعد
		الأصوات	%	التغيير ( ص )	الأصوات	%	التغيير ( ص )	قائمة	الناخبون	المجموع	+/-
	تَعَب	935,319	41.10	0.16	902,072	40.35	4.34	19	31	50	2
	وطني	889,813	39.10	18.17	902,874	40.38	9.84	17	31	48	21
	نيوزيلندا أولاً	130,115	5.72	4.66	78,117	3.49	0.49	7	0	7	6
	أخضر	120,521	5.30	1.70	92,164	4.12	1.23	6	0	6	3
	حزب الماوري	48,263	2.12	جديد	75,076	3.36	جديد	0	4	4	جديد
	مستقبل متحد	60,860	2.67	4.02	63,486	2.84	1.52	2	1	3	5
	يمثل	34,469	1.51	5.63	44,071	1.97	1.58	1	1	2	7
	تقدمي	26,441	1.16	0.54	36,638	1.64	0.20	0	1	1	1
	قدر	14,210	0.62	جديد	17,608	0.79	جديد	0	0	0	جديد
	تقنين القنب	5,748	0.25	0.39	2,601	0.12	0.05	0	0	0
	التراث المسيحي	2,821	0.12	1.23	1,296	0.06	1.99	0	0	0
	تحالف	1,641	0.07	1.20	1,901	0.09	1.60		0	0
	حقوق الأسرة	1,178	0.05	جديد	1,045	0.05	جديد	0	0	0	جديد
	الديمقراطيون	1,079	0.05	جديد	565	0.03	جديد	0	0	0	جديد
	الليبرتاريون	946	0.04	0.04	781	0.03		0	0	0
	الديمقراطية المباشرة	782	0.03	جديد	1,934	0.09	جديد		0	0	جديد
	99 ميجا بكسل	601	0.03	جديد	—	—	—	0	0	0	جديد
	واحد نيوزيلندي	478	0.02	0.07	214	0.01	0.12		0	0
	رونز	344	0.02	جديد	131	0.01	جديد	0	0	0	جديد
	الأحزاب غير المسجلة	—	—	—	1,466	0.07	0.12	0	0	0
	مستقل	—	—	—	11,829	0.53	0.22	0	0	0
الأصوات الصحيحة		2,275,629	98.77	0.07	2,235,869	97.04	0.05
التصويتات غير الرسمية		10,561	0.46	0.04	24,801	1.08	0.21
الأصوات المرفوضة		17,815	0.77	0.03	43,335	1.88	0.26
المجموع		2,304,005	100		2,304,005	100		52	69	121	1
الناخبون المؤهلون والإقبال على التصويت		2,847,396	80.92	3.94	2,847,396	80.92	3.94

وشهدت الانتخابات مشاركة 81% من الناخبين. ^[5]

وتعطي نتائج الانتخابات مؤشر غالاغر لعدم التناسب بنسبة 1.11.

تصويت الدائرة الانتخابية وطني   40.38% تَعَب   40.35% أخضر   4.12% نيوزيلندا أولاً   3.49% الماوري   3.36% مستقبل متحد   2.84% يمثل   1.97% تقدمي   1.64% آحرون   1.85%

تصويت الحزب تَعَب   41.10% وطني   39.10% نيوزيلندا أولاً   5.72% أخضر   5.30% مستقبل متحد   2.67% الماوري   2.12% يمثل   1.51% تقدمي   1.16% آحرون   1.31%

مقاعد البرلمان تَعَب   41.32% وطني   39.67% نيوزيلندا أولاً   5.79% أخضر   4.96% الماوري   3.31% مستقبل متحد   2.48% يمثل   1.65% تقدمي   0.83%

ويبين الجدول أدناه نتائج الانتخابات العامة لعام 2005:

مفتاح:

تَعَب	وطني	يمثل	مستقبل متحد
نيوزيلندا أولاً	تقدمي	حزب الماوري

نتائج الانتخابات العامة في نيوزيلندا عام 2005

الناخبون	شاغل المنصب		الفائز		غالبية	المتسابق الثاني في السباق
أوراكي		جيم سوتون		جو جودهيو	6,937		جيم سوتون
أوكلاند الوسطى		جوديث تيزارد			3,884		بانسي وونغ
شبه جزيرة البنوك		روث دايسون			1,923		ديفيد كارتر
خليج بلنتي		توني رايال			13,584		بولين سكوت
كرايستشيرش الوسطى		تيم بارنيت			7,836		نيكي فاغنر
كرايستشيرش الشرقية		ليان دالزيل			11,973		ديفيد راوند
كليفلاندون		جوديث كولينز			12,871		ديف هيريورا
كلوثا-ساوثلاند		بيل انجلش			13,032		ديفيد تالبوت
كورومانديل		ساندرا جودي			10,578		ماكس بورنيل
دنيدن الشمالية		بيت هودجسون			7,630		كاثرين ريتش
دنيدن الجنوبية		ديفيد بينسون بوب			10,640		كونواي باول
الساحل الشرقي		جانيت ماكي		آن تالي	1,219		موانا ماكي
خلجان الساحل الشرقي		موري ماكولي			7,286		هاميش ماكراكين
إبسوم		ريتشارد وورث		رودني هايد	3,102		ريتشارد وورث
هاميلتون الشرق		ديان ييتس		ديفيد بينيت	5,298		ديان ييتس
هاميلتون ويست		مارتن غالاغر			825		تيم ماكيندو
هيلينسفيل		جون كي			12,778		جودي لولي
هوت ساوث		تريفور مالارد			5,740		روزماري توماس
إيلام		جيري براونلي			7,821		جوليان بلانشارد
إنفركارجيل		مارك بيك		اريك روي	2,052		واين هاربور
كايكورا		ليندا سكوت		كولن كينج	4,675		بريندون بيرنز
مانا		ويني لابان			6,734		كريس فينلايسون
مانجير		تايتو فيليب فيلد			16,020		كليم سيميتش
مانوكاو الشرقية		روس روبرتسون			9,890		كين يي
مانوريوا		جورج هوكينز			11,707		فيبولياي أيونو
ماونجاكييكي		مارك جوسش			6,450		بول جولدسميث
جبل ألبرت		هيلين كلارك			14,749		رافي موسوكو
جبل روسكيل		فيل جوف			9,895		جاكي بلو
نابير		راسل فيربروذر		كريس تريماين	3,591		راسل فيربروذر
نيلسون		نيك سميث			10,226		جين ماكاتشيون
نيو لين		ديفيد كونليف			8,078		ميتا هاريس
نيو بلايموث		هاري دونهوفن			5,439		مويرا ايرفينج
الشاطئ الشمالي		واين ماب			9,701		فيل تويفورد
نورثكوت		آن هارتلي		جوناثان كولمان	2,383		آن هارتلي
نورثلاند		جون كارتر			9,275		شين جونز
أوهاريو-بلمونت		بيتر دون			7,702		تشارلز شوفيل
أوتاجو		ديفيد باركر		جاكي دين	1,995		ديفيد باركر
أوتاكي		دارين هيوز			382		ناثان جاي
باكورانجا		موريس ويليامسون			9,582		مايكل وود
بالمرستون نورث		ستيف ماهايري			5,500		مالكولم بليمر
بياكو		ليندسي تيش			8,351		سو موروني
ميناء وايكاتو		بول هاتشيسون			13,498		لويزا وول
راكايا		بريان كونيل			10,448		توني ميلن
رانجيتيكي		سيمون باور			9,660		مارلين براون
ريموتاكا		بول سوين			8,277		مايك ليدي
رودني		لوكوود سميث			11,536		توني دنلوب
رونجوتاي		أنيت كينج			12,638		نيكولا يونج
روتوروا		ستيف تشادويك			662		جيل ستيبينز
تاماكي		كليم سيميتش		آلان بيتشي	9,510		ليلى بويل
مقاطعة تاراناكى-كينج		شين أرديرن			13,118		شارع ماريان
توبو		مارك بيرتون			1,285		ويستون كيرتون
تورانجا		وينستون بيترز		بوب كلاركسون	730		وينستون بيترز
تي اتاتو		كريس كارتر			10,447		تاو هناري
توكيتوكي		ريك باركر		كريج فوس	2,402		ريك باركر
وايماكاريري		كلايتون كوسجروف			5,606		كيت ويلكنسون
وايرارابا		جورجينا باير		جون هايز	2,752		دينيس ماكنزي
وايتاكيري		لين بيلاي			4,942		باولا بينيت
ويلينغتون الوسطى		ماريان هوبز			6,180		مارك بلومسكي
الساحل الغربي-تاسمان		داميان أوكونور			2,154		كريس أوتشينفول
وانجانوي		جيل بيتيس		تشيستر بوروز	2,402		جيل بيتيس
وانجاري		فيل هيتلي			9,089		بول تشالمرز
ويجرام		جيم أندرتون			8,548		اليسون لومكس
الدوائر الانتخابية للماوري
الناخبون	شاغل المنصب		الفائز		غالبية	المتسابق الثاني في السباق
إيكاروا-راوهيتي		باريكورا هوروميا			1,932		أتاريتا بوانجا
تاينوي		نانايا ماهوتا			1,860		أنجلينا جرينسيل
تاماكي ماكوراو		جون تاميهيري		بيتا شاربلز	2,127		جون تاميهيري
تي تاي هاوآورو		تاريانا توريا			5,113		إيرول ماسون
تي تاي توكيراو		دوفر سامويلز		هوني هاراويرا	3,613		دوفر سامويلز
تي تاي تونجا		ماهارا أوكيروا			2,503		مونتي أوهيا
واياريكي		ميتا ريرينوي		تي أوروروا فلافيل	2,871		ميتا ريرينوي

وقد عاد أعضاء البرلمان من خلال قوائم الأحزاب، وكان المرشحون غير الناجحين على النحو التالي: ^{[6] [7]}

تَعَب	مايكل كولين مارغريت ويلسون دوفر سامويلز جيم ساتون 2 ميتا ريرينوي ريك باركر جيل بيتيس أشرف شودري شين جونز ديان ييتس 2 آن هارتلي 2 جورجينا باير 2 ماريان ستريت ديفيد باركر راسل فيربروذر ديف هيريورا موانا ماكي سو موروني دارين فينتون
	غير ناجحين : تشارلز شوفيل 1 ، ليزلي سوبر 1 ، لويزا وول 1 ، ويليام سيو 1 ، بريندون بيرنز ، هاميش ماكراكين، دينيس ماكنزي، ماكس بورنيل، توماس هاربور، ليلى بويل، دينيش تايلور، فيل تويفورد ، جينيفر ماككاتشون، كريس يو، مايكل وود ، ليندا هدسون، ستيوارت ناش ، توني ميلن، ديفيد تالبوت، مارلين براون، أنجوم رحمن ، إيمان دالي، جودي لولي، مايكل مورا، إيرين إبورن جيليسبي، أيليان سو، غزالة أنور، بول جيبسون، كيلي آن هارفي، كاميل ناكيد ، أولا كامل، أندريا باثر
وطني	دون براش 2 ديفيد كارتر كاثرين ريتش تيم جروسر ريتشارد وورث كليم سيميتش جورجينا تي هيوهيو بانسي وونغ كريس فينلايسون نيكي واجنر تاو هناري كريس أوكينفول مارك بلومسكي كيت ويلكينسون ناثان جاي جاكي بلو باولا بينيت
	غير ناجحين : كاترينا شانكس 1 ، فيبوليا أيونو، رافي موسوكو، مويرا إيرفينج، ميتا هاريس، مايكل ليدي، كونواي باول، ديفيد راوند، جيلبرت ستيبنز، كينيث يي، بول جولدسميث ، مالكولم بليمر، نيكولا يونج، تيم ماكيندو ، أليسون لومكس، ويستون كيرتون، روزماري توماس
نيوزيلندا أولاً	وينستون بيترز بيتر براون برايان دونيلي 2 رون مارك دوج ووليرتون باربرا ستيوارت بيتا باروان
	غير ناجحين : سوزان باراجواناث، جيم بيترز ، ديل جونز 1 ، كريج ماكنير ، إدوين بيري ، بيل جودجون ، برينت كاتشبول ، جو ويليامز ، جون فوت، فليتشر تابوتيو ، آلان هيوارد، كريستين كامبل سميث، برايان لوندي، ديفيد فاولر، بريندان ستيوارت، بريت ويبستر، بوب دا، موراي ستروبريدج، مويتو ديفيس، تو جرينينج، ديفيد ماكي، آن مارتن، جوليان باتشيلور، تشيس بيري، ليندي بالمر، برايان روزويل، ماتوا جلين، جيمس ميست، هوارد ليفاركو، بول مانينغ، تيموثي مانو، كيفن جاردنر، جراهام أودرينج
خضراوات	جانيت فيتزسيمونز رود دونالد 2 سو برادفورد سو كيدجلي كيث لوك ميتيريا توري
	غير ناجحين : ناندور تانكزوس 12 ، مايك وارد ، كاثرين ديلاهونتي ، راسل نورمان 1 ، ستيفان براوننج ، ديفيد كليندون ، لوسيندا هايفيلد، جوناثان كارابييت، رولاند سابسفورد ، موجو ماذرز ، ميكاير كورتيس، بول بروس، جانيت إيلي، مواموا ستريكسون بوا، ريتشارد ديفيز، لويس جريفثس، ناتالي كاتلر ويلش، جين بيرس، لورانس أوهالوران، ريتشارد جرين، كلير بليكلي، إيرين بنتلي، كريج كارسون، نيكولا هارفي، مويا أرمسترونج، ستيف بايليس، لورا بيك، سارة براون، تيرينس كريتون، جون ديفيس، كاثرين ديوار، جيمس دياك، روث إيرث، كاثرين إلسن، جراهام إيفانز، نيكولاس فيشر، روبرت جايتون، دانيال هوارد، فيليبا جاميسون، ستيفن لي، آلان ليفتينج، ماري ماكامون، جون ميلنز، مايكل موريس، نويل بيترسون، بول كوالترو، جاكوب راولز، راوين سافيل، إيان ستيفنز، ريتشارد سوجيت، بيتر توملينسون
الماوري	لم ينجح : أتاريتا بوانانجا، سيمون وي روتين ، جلينيس فيليب باربرا، روبرت كونسيدين، باكاكي وينياتا، تي ويتي لاف، أنجيلين جرينسيل ، ويليام مايا، مونتي أوهيا، تي أوروهي بول، برونوين ييتس، تشارلز جو، تيريموانانوياكيوا طاهر ، مالكولم بيري، أنتوني. رواكيري، راتابو تي آوا، بريت كوان، جوزفين بيتا، آن فيتزسيمون، أبراهام هيبي، نجاهيوي توموانا، توريتي موكسون ، أروها ريريتي كروفتس ، جون هاري، رانجي ماكلين، تيل كوكا، بيل بورو، مير راويري تاو، ريتشارد أورزيكي، ماريا. روباتا، روبرت هوسكينج، داريل جريجوري، رانجي تاوهياو، أندريه ميهانا، سولومون ماثيوز، أديل ديك، جورجينا هاريمات كروفورد، رايوين هاريسون، سيسيليا هوتين، أليس هدسون، ريمانا جونسون، راهويا كابا، ديفيد كينج، آرون ماكوتو، كلفن مارتن، ميريهورا توروا، فرانسيس واكا، هنريتا ووكر
مستقبل متحد	جودي تيرنر جوردون كوبلاند
	غير ناجحين : مارك ألكسندر ، لاري بالدوك ، موراي سميث ، بول تشيك ، جانيت تاك، بيرني أوجيلفي ، جرايم ريفز، راسل جود، هانا بارال، جوي ليتز، نيفيل ويلسون، ريتشارد بارتر، ستيفن تايلور، إيان ماكينيس، روس تيزارد، فيونا ماكنزي، أندرو بار، جون ووكر، رام باركاش، رالف كينارد، جاياتي براساد، فانيسا روبرتس، جيرالد تيلفورد، روبن لومز، روبين جاكسون، أنتوني جوردون، جريجوري جرايدون، مارتن سيدون، برنارد ماكليلاند، بيث ستون، روبن ويستلي، روزماري دريك، جوردون هينتون، مايكل ساتور، ديان براون، ستيفن درومجول، أندريا ديث، مارك بيترز، ماري موفات، دينيس ويلز، ميلتون أوزبورن، جاري بيدرسن، ويليام بيكرينج، آدم آرتشر، نيل لينسكوت، باري هايز، جانيتا ستيوارت، ديان ويلسون، جيمس رود، بيتر ماونتن، ستيوارت روبرتسون، جون فان بيورين، جيفري لي، ماثيو كولير
يمثل	هيذر روي
	غير ناجحين : مورييل نيومان ، ستيفن فرانكس ، جراهام سكوت ، كين شيرلي ، كينيث وانج ، جيري إيكهوف ، ليندسي ميتشل، برونوين جاكوبسن، سيمون إيوينج جارفي، جو جايلز ، ويلي مارتن، ديفيد أولسن، هاميش ستيفنز، أندرو جولاندز، هارديف سينغ برار، ليش بيلتوسكي، إيان بيكر، كريستوفر براون، كيفن جيل، جون واوج، ديان داوسون، كيفن موراي، ستيفن لانجفورد تيبي، جافين ميدلتون، جون فريزر، فرانسيس دينز، إليزابيث باركلا، نايجل شيتي، سكوت كلون، مايكل كولينز، تيتاورو إميل، أندرو فالون، مايكل هاين، كيري أوكونور، ديفيد سيمور ، هيلين سيمبسون، فيليب وايت، آلان وايلدن، أندرو ستون، باربرا ستينيجانس، جون ريدل، كارل بيترسون، أندريه بيترز، جولي بيبر، توماس ماكليلاند، ألكسندر مان، ميشيل لورينز، نايجل كيرني، نيكولاس كيرني، مارك ديفيز، ستيفن كوكس، رايموند باسيت، برايان ديفيدسون، ريبيكا هولدواي، شيرلي مارشال، باتريك أوسوليفان، جاري مالييت
تقدمي	غير ناجحين : مات روبسون ، جرانت جيلون ، ميجان وودز ، جون رايت ، سيون فونوا، فيفيان شيبرد، نغوف لي، فاطمة أشرفي، باري ويلسون، فالي ليليسيواو، راسل فرانكلين، باولا جيلون، فيليب كليرواتر، تريفور برنارد، راغبير سينغ، بريندا هيل، فيونا بيزلي، راسل كالدويل، ديفيد ريكس، جون موريس، سيد كاظمي يازدي، هيكا هيكر، فيرونيك ستيوارت وارد، زيمين تشانج، جوليان آرون، سوكيرنا أميرابو، أنيت أندرسون، سوخديف باينز، بيتر بانكس، جيمس بوياك، إيان دونالد، لويس هولاند، كارانديب لال، جاكلين ماك ألبين، كلير ماين، فيليبا ماين، جيمس بالمر، ماكس بانيرو، ديفيد باركين، إليزابيث باتشيت، تالاتالا بو، بافيترا روي، إلسبيث سانديز، أنتوني شاروك، باري سيلكوك، كارين سيلكوك، ديفيد سومرست، بيترونيلا تاونسند ، مارتن فوغان، جينيفر ويلسون
قدر	غير ناجحين : ريتشارد لويس ، ديفيد جيزي، إلين هربرت، هايدن سولومون، نايجل هيسلوب، إيتوي سافي، أنيتا بريتش، تشارلز تي كوهاي، ديفيد نايت، هاويا فيركوي، نيلز جينسن، صوفي هيماها-تاماتي، رودني جاب، جيمس تي وانو، ستيفن سينوت، فرانسيس ويليامسون، كيرين روبرتس، بيتر جونستون، جون كوتويسوفا، كارين بيني، كولين رانبي، تالا لياساميفاو، بول هابل، روبرتا ماكسويل، توني هاريسون، ديفيد داجليش، جيسون طومسون، مارو صموئيل، ستيفن براون، ويليام سادلر، باتريك مورتون، نيد سو، ديفيد إسحاقسن، ماسون لي، ستانلي جرين، باتريك كومين، أنتوني فورد، مورين فينسينت، ألبرت ويباني، برايان آن، تاوها تي كاني، دوغلاس كيفن
تقنين القنب	غير ناجحين : مايكل آبلبي ، مايكل بريتنيل، جودي دانييلز، باولا لامبرت، إيرينكا بريتنيل، كيفن أوكونيل، بول ماكمولان، ستيفن ويلكينسون، جودي ماتانجي، جيسون بيكر شيرمان، بيتر جرين، نيفيل ييتس، فيليب بوبريستوف
التراث المسيحي	غير ناجح : إيوان ماكوين ، ديريك بلايت، نيكولاس باربر، بيتي جينكينز، مارك جونز، جوي جونز
تحالف	غير ناجحين : جيل أوفنز ، بول بيس ، أندرو ماكنزي، جولي فيري ، كين أوكونيل، ليونارد ريتشاردز، جيم فلين ، فيكتور بيلوت ، مارغريت جون، روبرت فان رويسفيلت، توماس دوي، كريستوفر فورد، كوينتين فيندلاي، كيلي بوكانان، جوزيف هندرن، جيل مارمونت، ألكسندر بروثيروي، جريجوري كلايس، ساندرا إيثيل، كولين باوندر، روبرت هاريسون، بيتا نيب، مارفن هوبارد، شيرلي هاسلمور، نورمان ماكريتشي، إريك جامبل، ليندا بويد، جوسلين بروكس، نيكولاس كورليت، نيكولاس سكولين
حماية حقوق الأسرة	غير الناجحين : تافي ويليامز، تابو بو ويهونجي، كريستين ريد، لالي إني أولوجيا، جون أولبرج، آن كيريسوم زكريا ستريكلاند، سينيفا بابالي، أميليا فيبولياي، تانجاتا جريج، تي بايرو براون نولز، بابالي ماليتوا، إدوارد أولبيرج، إتيفيس فويافا، سوفينير سانيريفي، مانوجيتولوا ليفابولو-هيد، كيرلين أولبيرج، كريستي جريج، رافائيل فايفال
الديمقراطيون من أجل الائتمان الاجتماعي	غير ناجحين : ستيفاني دي رويتر ، جون بيمبرتون، ديفيد ويلسون، ريتشارد بروسير ، جون ستيمسون، كاثرين رانسوم، جون كيلبرايد، جراهام أتكين، هيذر سميث، ديفيد ترانتر، إدغار جودهو، مالكولم مورشي، روس ويديل، ديفيد إسبين، روس هايوارد، بروس ستيرلينج، كارل هيوليت، رونالد إنجلاند، كيلي بيمبرتون، روبرت وارين، ديفيد وود، ماري ويديل، ألين كوكسون، باري بولفورد، هيسل فان ويرين، عليدا ستيمسون، إدوارد فوكس، كورالي ليلاند، جون راوسون
الليبرتاريون	غير ناجحين : برنارد دارنتون ، جوليان بيستوريوس، تيموثي ويكيروي، سوزان رايدر، بيتر كريسويل، كولين كروس، هيلين هيوز، راسل واتكينز، بيتر لينتون، مايكل ويبر، روبن تومسن، فيليب هاويسون، مايكل مورفي، فوستينا وايت، أندرو بيتس، ريتشارد جود، لوك هاويسون، كريستوفر روبرتسون، بيتر أوزبورن، باري كول، دونالد روبيري، ويليم فيرهوفن، إليوت سميث، نيكولاس هادن، تيرينس فيرهوفن، كيث باترسون، كينيث ريدل، روبرت بالمر
الديمقراطية المباشرة	غير ناجحين : Kelvyn Alp ، Paul Teio، Dilip Rupa، Patrick Fahy، Michael Francis-Roberson، Simon Guy، Gary Burch، Kevin Smith، Kevin Moore، Kyle Chapman ، Rex Newey، Gregory Trichon، Alona Covich، Eugene Opai، Seira Perese، Tin Yau Chan، Helen Koster، Craig Stratton، Alastair Anderson، Anton Foljambe، Robert T Atack، Leanne Martinovich، Grant Burch، Howard Ponga، Edward Sullivan، Colin Punter، Mel Whaanga، Jason Anderson، Jason Orme، Barry Scott، Scott Burch، Craig Guy
99 ميجا بكسل	غير ناجح : مارغريت روبرتسون، راماسمي راماناثان
واحد نيوزيلندي	غير ناجح : إيان بروهام، ريتشارد فيشر، جيمس وايت، جون بورتر، جانيت والترز، لانيا موراي
جمهورية نيوزيلندا	غير ناجحين : كيري جيمس، واين هوكينز، ديبرا بوتروز، جاك جيلين، ستيفن هارت، جيلبرت باركر

ملحوظات

1. ودخل أعضاء هذه القائمة الحزبية البرلمان في وقت لاحق في نفس الفترة، بينما استقال أعضاء البرلمان الآخرون المنتخبون من القائمة من البرلمان.
2. واستقال أعضاء هذه القائمة الحزبية في وقت لاحق أثناء الدورة البرلمانية.

حزب		نائب جديد	بدأ الفصل الدراسي	مقعد	النائب السابق
	أخضر	ناندور تانتشوس	6 نوفمبر 2005	قائمة	رود دونالد 1
	تَعَب	تشارلز شوفيل	1 أغسطس 2006	قائمة	جيم سوتون
	وطني	كاترينا شانكس	7 فبراير 2007	قائمة	دون براش
	تَعَب	ليزلي سوبر	15 فبراير 2007	قائمة	جورجينا باير
	نيوزيلندا أولاً	ديل جونز	15 فبراير 2008	قائمة	بريان دونيلي 2
	تَعَب	لويزا وول	4 مارس 2008	قائمة	آن هارتلي
	تَعَب	وليام سيو	29 مارس 2008	قائمة	ديان ييتس
	أخضر	راسل نورمان	26 يونيو 2008	قائمة	ناندور تانتشوس
	وطني	(شاغر)	31 أغسطس 2008	راكايا	بريان كونيل 3
1 توفي رود دونالد قبل أن يؤدي اليمين الدستورية كعضو في البرلمان. 2 تم تعيين بريان دونيلي مفوضاً سامياً لنيوزيلندا في جزر كوك . 3 تقاعد بريان كونيل من البرلمان اعتباراً من 31 أغسطس 2008، تاركاً مقعده في راكايا شاغراً.
تايتو فيليب فيلد ، عضو البرلمان عن حزب العمال في منطقة مانجيري ، استقال من حزب العمال بعد أن هدد بالطرد في 16 فبراير 2007. واستمر في العمل كنائب في البرلمان، وشكل حزب المحيط الهادئ النيوزيلندي في يناير 2008. جوردون كوبلاند ، عضو البرلمان عن قائمة المستقبل المتحد، غادر الحزب ليصبح عضوًا مستقلاً في مايو 2007، وخاض انتخابات عام 2008 كمرشح عن حزب كيوي .

قبل الانتخابات، كان حزب العمال قد حصل على ضمانات بالدعم من حزب الخضر (ستة مقاعد في عام 2005، بانخفاض ثلاثة مقاعد عن عام 2002) ومن التقدميين (مقعد واحد، بانخفاض واحد). فاز هذا التكتل المكون من ثلاثة أحزاب بـ 57 مقعدًا، مما ترك كلارك أقل بأربعة مقاعد من 61 مقعدًا مطلوبة للأغلبية في البرلمان المكون من 121 مقعدًا (انخفض من 122 مقعدًا متوقعًا لأن النتائج النهائية أعطت حزب الماوري مقعدًا واحدًا فقط ، بعد أن بدا أنه فاز بمقعدين متخلفين في ليلة الانتخابات). في 5 أكتوبر، بدأ حزب الماوري سلسلة من اجتماعات هوي لتحديد من سيدعم. وفي نفس اليوم ظهرت تقارير تفيد بأن اجتماعًا بين هيلين كلارك والزعيمة المشاركة للماوري تاريانا توريا في 3 أكتوبر قد استبعد بالفعل تشكيل ائتلاف رسمي بين حزب العمال وحزب الماوري. كما أجرى ممثلو حزب الماوري مناقشات مع ممثلي الحزب الوطني، لكن معظم النيوزيلنديين يعتقدون أن حزب الماوري أكثر ميلاً إلى تقديم الدعم اللازم لحكومة يهيمن عليها حزب العمال لأن أنصاره دعموا حزب العمال بقوة على ما يبدو في تصويت الحزب.

لو اختارت توريا وزعيمتها المشاركة بيتا شاربلز الانضمام إلى ائتلاف حزب العمال والتقدم والخضر، لكانت كلارك قد حصلت على الدعم الكافي للحكم بدعم من مجموعة من أربعة أحزاب (حزب العمال والخضر والماوري والتقدمي). وبدون حزب الماوري، احتاج حزب العمال إلى دعم حزب نيوزيلندا أولاً (سبعة مقاعد، بانخفاض ستة) وحزب المستقبل المتحد (ثلاثة مقاعد، بانخفاض خمسة) لتشكيل الحكومة. وقال حزب نيوزيلندا أولاً إنه سيدعم (أو على الأقل يمتنع عن معارضة اقتراح الثقة) الحزب الذي حصل على أكبر عدد من المقاعد. وطلبت كلارك من حزب نيوزيلندا أولاً التزامًا إيجابيًا بدلاً من الامتناع عن التصويت. وقال حزب المستقبل المتحد، الذي دعم حكومة الأقلية السابقة بين حزب العمال والتقدم في اقتراح الثقة والإمداد، إنه سيتحدث أولاً مع الحزب الذي حصل على أكبر عدد من المقاعد بشأن الدعم أو التحالف. وقال كل من حزب نيوزيلندا أولاً والمستقبل المتحد إنهما لن يدعما ائتلافًا بقيادة حزب العمال يضم الخضر في مناصب وزارية. ومع ذلك، أشار حزب المستقبل المتحد إلى أنه قد يدعم حكومة حيث يعطي الخضر أصواتًا للإمداد والثقة. ^[8]

ولم يكن أمام براش سوى سيناريو واحد محتمل ليصبح رئيساً للوزراء: ائتلاف يمين الوسط مع حزب المستقبل المتحد وحزب العمل (بمقعدين، بانخفاض سبعة مقاعد). ولكن نظراً لنتائج الانتخابات، فإن مثل هذا الائتلاف كان ليتطلب أصوات الثقة والإمداد من كل من حزب نيوزيلندا أولاً وحزب الماوري. وبدا هذا مستبعداً للغاية لعدة أسباب. ذلك أن مشاركة نيوزيلندا أولاً في مثل هذا الائتلاف كانت لتتعارض مع وعد بيترز بالتعامل مع الحزب الأكبر، وكان من الصعب على توريا وشاربلز تبرير دعم الحزب الوطني بعد الدعم الساحق الذي قدمه مؤيدوهما لحزب العمال في تصويت الحزب. ولعل توريا وشاربلز يتذكران الضربة الشديدة التي تلقاها حزب نيوزيلندا أولاً في انتخابات عام 1999. ( كان العديد من مؤيديه في عام 1996 يعتقدون أنهم صوتوا للتخلص من الحزب الوطني، فقط ليدخل بيترز في ائتلاف مع الحزب الوطني؛ ولم تتعاف نيوزيلندا أولاً حقاً من هذه الضربة قط). وحتى من دون مراعاة هذا، أشار الحزب الوطني إلى أنه سوف يلغي مقاعد الماوري إذا فاز بالسلطة.

تألفت الحكومة الجديدة كما تشكلت في النهاية من حزب العمال والتقدمي في ائتلاف، بينما أبرم حزب نيوزيلندا أولاً وحزب المستقبل المتحد اتفاقيات دعم بشأن اقتراحات الثقة والإمدادات. وفي خطوة غير مسبوقة، أصبح بيترز ودون وزيرين للخارجية والإيرادات على التوالي، لكنهما بقيا خارج مجلس الوزراء ولم يتحملا مسؤولية جماعية ملزمة لمجلس الوزراء بشأن التصويت خارج حقائبهما الوزارية.

التشكيلات الحكومية المحتملة

احتفظ حزب العمال الحاكم بمنصبه في انتخابات عام 2002. ومع ذلك، فقد شريكه الأصغر في الائتلاف، التحالف ، معظم دعمه بعد صراع داخلي وخلاف وفشل في الفوز بالتمثيل البرلماني. شكل حزب العمال ائتلافًا مع الائتلاف التقدمي الجديد ، الذي شكله زعيم التحالف السابق جيم أندرتون . ثم حصل ائتلاف حزب العمال والتقدم على اتفاقية دعم ("الثقة والإمداد") من المستقبل المتحد ، مما مكنه من تشكيل حكومة أقلية مستقرة. عانى الحزب الوطني ، المعارض الرئيسي لحزب العمال، من هزيمة كبيرة، حيث فاز بنسبة 21٪ فقط من الأصوات (22.5٪ من المقاعد).

أدى انهيار تصويت الحزب الوطني في النهاية إلى استبدال زعيم الحزب البرلماني بيل إنجليش بالوافد البرلماني الجديد دون براش في 28 أكتوبر 2003. بدأ براش حملة عدوانية ضد الحكومة التي يهيمن عليها حزب العمال. جاءت دفعة كبيرة لهذه الحملة مع " خطاب أوريوا " (27 يناير 2004)، حيث هاجم الحكومة التي يهيمن عليها حزب العمال لمنحها "معاملة خاصة" للسكان الماوري ، وخاصة فيما يتعلق بالجدل حول الشاطئ وقاع البحر . أدى هذا إلى زيادة الدعم للحزب الوطني، على الرغم من أن معظم استطلاعات الرأي أشارت إلى أن هذا الدعم قد هدأ لاحقًا. أعلن الحزب الوطني أيضًا أنه لن يرشح مرشحين في الدوائر الانتخابية الماورية ، مع اتباع بعض الأحزاب الصغيرة لهذا النهج.

وقد أدى الجدل حول الشاطئ وقاع البحر أيضاً إلى تأسيس حزب الماوري في يوليو/تموز 2004. وكان حزب الماوري يأمل في كسر هيمنة حزب العمال التقليدية (والحالية آنذاك) على الناخبين الماوري، تماماً كما فعل حزب نيوزيلندا أولاً في انتخابات عام 1996 .

كما خاضت الانتخابات أيضًا عدد كبير من الأحزاب "الصغيرة" المزعومة. ومن بين هذه الأحزاب حزب Destiny New Zealand (الفرع السياسي لكنيسة Destiny ) وحزب الديمقراطية المباشرة .

أشارت سلسلة من استطلاعات الرأي التي نُشرت في يونيو 2005 إلى أن الحزب الوطني تقدم على حزب العمال للمرة الأولى منذ يونيو 2004. وتكهن المعلقون ^{[ بحاجة لمصدر ]} بأن حملة لافتات إعلانية بارزة ربما ساهمت في ذلك. وقال البعض ^{[ بحاجة لمصدر ]} إن الحزب الوطني بلغ ذروته مبكرًا جدًا. وأظهرت استطلاعات الرأي التي نُشرت طوال شهر يوليو مرة أخرى اتجاهًا تصاعديًا لحزب العمال، حيث حصل حزب العمال على نسبة 6% أعلى من الحزب الوطني في استطلاعات الرأي. ويبدو أن إصدار الحزب الوطني لسلسلة من مقترحات الإصلاح الضريبي في أغسطس 2005 يرتبط بزيادة في تقييماته في استطلاعات الرأي.

المقارنات المباشرة بين استطلاعات الرأي التالية ليس لها أي صحة إحصائية:

استطلاع رأي	تاريخ	تَعَب	وطني	نيوزيلندا أولاً	خضراوات
وان نيوز كولمار برونتون	29 أغسطس	43%	40%	5%	7%
3 أخبار تي إن إس	1 سبتمبر	39%	41%	6%	6%
هيرالد ديجيبول	2 سبتمبر	43.4%	39.1%	6.6%	5%
فيرفاكس، نيوزيلندا/إيه سي نيلسن	3 سبتمبر	41%	44%	<5%	5%
وان نيوز كولمار برونتون	4 سبتمبر	38%	46%	4.6%	6%
3 أخبار تي إن إس	7 سبتمبر	45%	36%	5%	7%
هيرالد ديجيبول	8 سبتمبر	40.6%	40.1%	7.1%	5.6%
هيرالد ديجيبول	11 سبتمبر	42.1%	38.5%	5%	6%
ايه سي نيلسن-صنداي ستار تايمز	11 سبتمبر	37%	44%	5%	6%
وان نيوز كولمار برونتون	11 سبتمبر	39%	41%	6%	6%
فيرفاكس ايه سي نيلسن	14 سبتمبر	37%	43%	7%	6%
3 أخبار تي إن إس	15 سبتمبر	40.5%	38.7%	6.8%	6.9%
تلفزيون نيوزيلندا كولمار برونتون	15 سبتمبر	38%	41%	5.5%	5.1%
هيرالد ديجيبول	16 سبتمبر	44.6%	37.4%	4.5%	4.6%

لا يمكن لأي حدث سياسي واحد أن يفسر الاختلافات الكبيرة بين أغلب هذه الاستطلاعات على مدى الفترة الفاصلة بينها. فهي تظهر إما تقلبات في الناخبين و/أو عيوباً في أساليب استطلاع الرأي. وفي الاستطلاعات اللاحقة، لم يبدو أن قضية معرفة الحزب الوطني بسلسلة من المنشورات (التي وزعها أعضاء جماعة الإخوة الحصريين والتي تهاجم حزبي الخضر والعمال) قد أدت إلى تقليص دعم الحزب الوطني.

للاطلاع على قوائم المرشحين لانتخابات 2005 انظر:

• المرشحون مجمعون حسب الدائرة الانتخابية
• المرشحين مجمعين حسب القائمة الحزبية

وقد تضمن برنامج حزب العمال ^[9] ما يلي:

• قروض الطلاب : إلغاء الفائدة إذا بقي المستفيد في نيوزيلندا
• الصحة : ​​تعهد بإجراء عمليات إضافية في المستشفيات العامة
• معاهدة وايتانجي : عدم قبول أي إيداعات للمطالبات بموجب المعاهدة بعد الأول من سبتمبر/أيلول 2008
• زيادة الأسعار - الخصومات
• برنامج " KiwiSaver "، الذي يهدف إلى مساعدة أصحاب المنازل لأول مرة في الحصول على منازلهم الخاصة
• رعاية 5000 فرصة تدريب جديدة
• زيادة أعداد قوة الشرطة المجتمعية بمقدار 250 فردًا.
• برنامج " العمل من أجل الأسر " للإعفاء الضريبي/المزايا الذي يستهدف الأسر ذات الدخل المنخفض إلى المتوسط

وقد خاض الحزب الوطني حملته الانتخابية على أساس (بيان صحفي للحزب الوطني):

• الضرائب : خفض معدلات ضريبة الدخل. وقد بث الحزب إعلانًا تلفزيونيًا يسخر من الماراثون التلفزيوني الذي بثته قناة تلفزيون نيوزيلندا في ثمانينيات القرن العشرين، حيث أعاد صياغة أغنية الماراثون التلفزيوني "شكرًا جزيلاً على تبرعك الكريم" (وهي في حد ذاتها نسخة من أغنية "Thank U Very Much" التي قدمتها فرقة The Scaffolds عام 1967) لتصبح "شكرًا جزيلاً على الضرائب المرتفعة" ^{[10] [11]}
• إزالة الإشارات إلى معاهدة وايتانجي من التشريعات القائمة؛ وحل جميع المطالبات بموجب المعاهدة ودياً بحلول عام 2010
• بحلول الأول من أبريل 2006، سيتم سداد أقساط القروض الطلابية و5000 دولار من تكاليف رعاية الأطفال في مرحلة ما قبل المدرسة لصالح عامة الناس في نيوزيلندا.
• "إعادة صياغة" قانون إدارة الموارد النيوزيلندي لعام 1991 لتسهيل التنمية
• "إزالة البيروقراطية المفرطة " في نظام التعليم، وخاصة من خلال إصلاح قانون التعليم الوطني ، وإعادة تقديم "التمويل الشامل" للمدارس
• إلغاء الإفراج المشروط المبكر عن المجرمين العنيفين. (اعتبارًا من عام 2005 أصبح معظم السجناء مؤهلين للإفراج المشروط بعد قضاء ثلث مدة عقوبتهم)
• العودة إلى "إيجارات السوق" بالنسبة لمستأجري المساكن الحكومية ، بما في ذلك نظام دفع إعانات الإسكان (للمستأجرين الأكثر فقراً) مباشرة إلى ملاك المساكن الخاصة.
• زيادة معايير الرياضيات واللغة الإنجليزية على المستوى الوطني
• إصلاح الرعاية الاجتماعية – الحد من إهدار 300 ألف من البالغين في سن العمل في نيوزيلندا الذين يحصلون على الإعانات وضمان أن كل من يحصلون على الإعانات يحتاجون حقًا إلى المساعدة
• مخطط "العمل مقابل الإعانة "
• إلغاء الدوائر الانتخابية للماوري

بدأ التصويت بالبريد للنيوزيلنديين المقيمين في الخارج في 31 أغسطس. وأُجري التصويت بالبريد يوم السبت 17 سبتمبر، من الساعة 9  صباحًا حتى 7  مساءً. وأصدر المكتب الانتخابي الرئيسي النتيجة المؤقتة في الساعة 12:05  صباحًا يوم 18 سبتمبر.

تعمل نيوزيلندا وفقًا لنظام تقوم بموجبه اللجنة الانتخابية بتخصيص التمويل للإعلان على التلفزيون والإذاعة. ويتعين على الأحزاب استخدام أموالها الخاصة لجميع أشكال الإعلان الأخرى، ولكن لا يجوز لها استخدام أي من أموالها الخاصة للإعلان على التلفزيون أو الإذاعة.

حزب	التمويل في انتخابات 2005
تَعَب	1,100,000 دولار
وطني	900000 دولار
يمثل	200000 دولار
خضراوات	200000 دولار
نيوزيلندا أولاً	200000 دولار
مستقبل متحد	200000 دولار
حزب الماوري	125000 دولار
التقدميون	75000 دولار
تحالف	20000 دولار
التراث المسيحي في نيوزيلندا	20000 دولار
مصير نيوزيلندا	20000 دولار
الليبرتاريون	20000 دولار
حزب 99 نائبا*	10000 دولار
الطرف المستفيد*	10000 دولار
الديمقراطيون	10000 دولار
الجبهة الوطنية*	10000 دولار
نيوزيلندا FRPP*	10000 دولار
الحزب الوطني*	10000 دولار
حزب جمهورية نيوزيلندا	10000 دولار

*يجب التسجيل للحصول على التمويل
المصدر: لجنة الانتخابات

وقد حققت الشرطة مع ستة أحزاب سياسية بشأن انتهاكات مزعومة لقواعد الإنفاق الانتخابي المتعلقة بانتخابات عام 2005، ولكنها لم تقم بملاحقة أي شخص، ^[12] وقررت أنه "لم يكن هناك دليل كاف يشير إلى ارتكاب جريمة بموجب المادة 214 ب من قانون الانتخابات". ^[13]

كما قام المراجع العام بالتحقيق في الإعلانات الحزبية الممولة من القطاع العام في انتخابات عام 2005، حيث تم تسريب نتائج أولية تفيد بأن الكثير من الإنفاق كان غير قانوني. وتوقع المراقبون صدور تقرير نهائي في أكتوبر 2006. ^[14]

• ليفين، ستيفن؛ روبرتس، نايجل س.، محرران (2007). زينة المكتب: الانتخابات العامة النيوزيلندية لعام 2005. ويلينغتون: مطبعة جامعة فيكتوريا. رقم ISBN 978-0-86473-539-3.

• انتخابات نيوزيلندا، موقع مشترك لمركز تسجيل الناخبين، والمكتب الانتخابي الرئيسي، والمفوضية الانتخابية.
• نتائج الانتخابات العامة لعام 2005 من مكتب الانتخابات الرئيسي بوزارة العدل
• nzvotes.org، معلومات مقارنة عن الأحزاب والمرشحين والناخبين
• موقع انتخابات صحيفة هيرالد النيوزيلندية 2005
• موقع Stuff.co.nz للانتخابات 2005
• موقع انتخابات 2005
• مذكرات حملة سكوب الانتخابية لعام 2005