نيكولاي فاسيليفيتش ريبنين

الأمير نيكولاي أو نيكولاس ^{[ أ ]} فاسيليفيتش ريبنين ( بالروسية : Николай Васильевич Репнин ؛ 22 مارس [ 11 مارس حسب التقويم القديم ] 1734 - 24 مايو [ 12 مايو حسب التقويم القديم ] 1801 ) كان رجل دولة وجنرالًا روسيًا من عائلة ريبنين الأميرية، ولعب دورًا رئيسيًا في حل الكومنولث البولندي الليتواني ؛ وكان الشخصية البارزة في مجلس ريبنين ، والمنتصر في معركة ماشين . ^{[ 3 ]}    

وُلد في سانت بطرسبرغ ، وكان والداه الأمير فاسيلي أنيكيتوفيتش ريبنين وداريا فيودوروفنا ماكاروفا. وكان حفيد أنيكيتا إيفانوفيتش ريبنين ، الذي خدم خلال عهد الإمبراطور بطرس الأكبر . ^{[ 3 ]}

خدم الأمير ريبنين، البالغ من العمر 14 عامًا، في الجيش الإمبراطوري الروسي تحت قيادة والده خلال حملة الراين عام 1748 ، ثم أقام لفترة في الخارج، في ألمانيا حيث تلقى تعليمًا ألمانيًا متينًا ، وكذلك في باريس. كما شارك، بصفة ثانوية، في حرب السنوات السبع تحت قيادة المشير ستيبان فيودوروفيتش أبراكسين . وقد برز في معارك غروس ياغرسدورف وكونيغسبرغ وحصار كوسترين . منذ عام 1759، خدم في فرنسا الحليفة، ضمن قوات المارشال لويس جورج إيراسم دي كونتاديس ، ومنذ عام 1760، بعد حصوله على رتبة عقيد، خدم تحت قيادة الكونت زاخار تشيرنيشيف ، وشارك بشكل خاص في الاستيلاء على برلين في العام نفسه. في عام 1762، حصل على رتبة لواء، وفي 22 سبتمبر 1762، مُنح وسام القديسة آن هولشتاين. ^{[ 4 ]}

في عام 1762، أرسله الإمبراطور بيتر الثالث إلى بروسيا كسفير في برلين ^{[ 3 ]} حيث بقي ريبنين حتى عام 1763 ودرس الشؤون العسكرية بدقة، وأصبح على دراية أيضًا بأوامر وتنظيم جيش الملك فريدريك الثاني .

في عام 1763، نقلته الإمبراطورة الجديدة كاترين الثانية إلى بولندا كوزير مفوض في وارسو . ^{[ 3 ]} أقام علاقة غرامية، بناءً على طلب الملك ستانيسواف الثاني أغسطس بونياتوفسكي وزوجها الأمير آدم كازيميرز تشارتوريسكي ، مع الأميرة إيزابيلا تشارتوريسكا ، على أمل كسب ودّ المبعوث، وشاعت شائعات بأنه أنجب منها ابنها البكر آدم جيرزي تشارتوريسكي عام 1769. ^{[ 5 ]}

عيّنته كاترين الثانية مديرًا لفيلق النبلاء، وبعد بضعة أشهر أرسلته إلى بولندا لمساعدة المبعوث الروسي، الكونت هيرمان كارل فون كايزرلينغ ، في السعي لتحقيق المساواة في الحقوق مع الكاثوليك لما يُسمى بالمنشقين (الأرثوذكس والبروتستانت). بعد وفاة كايزرلينغ عام 1764، أصبح ريبنين وزيرًا مفوضًا وبدأ بالتدخل الفعال في الشؤون الداخلية للبلاد، ساعيًا إلى تنصيب ستانيسواف بونياتوفسكي على العرش البولندي الشاغر بعد وفاة الملك أغسطس الثالث ، وهو المنصب الذي لاقى استحسانًا تامًا من بلاط سانت بطرسبرغ. ^{[ 4 ]}

نظراً لمستوى السيطرة الروسية على الحكومة البولندية، كان ريبنين الحاكم الفعلي للبلاد، ^{[ 6 ]} وقد صدرت إليه تعليمات خاصة بتشكيل فصيل موالٍ لروسيا من بين مختلف الطوائف البروتستانتية ، على أن يحصل هؤلاء على حقوق متساوية مع الكاثوليك . كان ريبنين يعتقد أن البروتستانت ليسوا ذوي نفوذ كافٍ لتحقيق منفعة لروسيا؛ وفي الوقت نفسه، قدمت الطائفة البروتستانتية التماساً إلى الإمبراطورة كاترين، طالبةً عدم التدخل. ^{[ 7 ]}

أقنع ريبنين نفسه بأن المعارضين كانوا فقراء وغير ذوي شأن لدرجة لا تسمح لهم بتقديم أي دعم حقيقي لروسيا، وأن كل التحريض لصالحهم كان مفتعلاً. وفي النهاية، ناشد المعارضون أنفسهم الإمبراطورة أن تتركهم وشأنهم. ويتضح من مراسلاته أن ريبنين، الرجل الفخور والمتعصب، كان يكره بشدة العمل القذر الذي كُلِّف به. ومع ذلك، فقد أطاع تعليماته بإخلاص، وبوسائل اتسمت بالعنف أو العار، أجبر مجلس النواب (السيم) عام 1768 على التنازل عن كل شيء. ^{[ 7 ]}

سعياً منه لتعزيز المصالح الروسية، شجع ريبنين إنشاء اتحادين بروتستانتيين هما سلوك وتورون ، ولاحقاً اتحاداً كاثوليكياً هو اتحاد رادوم في يونيو 1767. ^{[ 8 ] [ 3 ]} وعندما استولى الاتحاد على وارسو ودعا إلى انعقاد مجلس النواب (السيم) عام 1768، أجبر ريبنين، بمساعدة القوات الروسية، مجلس النواب على قبول مبدأ حق روسيا في التدخل في الشؤون الداخلية البولندية. ^{[ 3 ]}

بحسب الطبعة الحادية عشرة من الموسوعة البريطانية ، تكشف مراسلات ريبنين عن كراهيته لنوع السياسة التي طُلب منه الانخراط فيها. ومع ذلك، فقد امتثل لأوامره، واستخدم وسائل شتى لإجبار مجلس النواب (السيم) لعامي 1767-1768 ( سيم ريبنين ) على التنازل عن جميع النقاط المتنازع عليها. ^{[ 8 ]} أمام السيم، أمر بالقبض على بعض المعارضين البارزين لسياساته ونفيهم إلى كالوغا ^{[ 9 ]} ، وهما جوزيف أندريه زالوسكي ^{[ 10 ]} وواكلاف رزيوسكي . وكانت النتيجة المباشرة تشكيل اتحاد بار ، الذي قضى عمليًا على استراتيجية السفير. ^{[ 11 ]}

أعلنت الإمبراطورية العثمانية الحرب على روسيا. نُقل ريبنين من منصبه في وارسو وأُرسل لمحاربة العثمانيين. ^{[ 3 ]} خلال الحرب الروسية التركية (1768-1774)، عاد ريبنين إلى روسيا بعد اندلاعها. في 10 أبريل 1769، عزلت الإمبراطورة كاترين الثانية نيكولاي ريبنين من منصبه. وفي أبريل 1769، عندما تغير الوضع السياسي بعض الشيء، حل الأمير ميخائيل نيكيتيتش فولكونسكي محل ريبنين في بولندا .

تقديراً لخدماته الدبلوماسية خلال فترة خدمته في بولندا، مُنح ريبنين وسام القديس ألكسندر نيفسكي في 17 يناير 1768، ورُقّي إلى رتبة فريق، وحصل على 50 ألف روبل. ^{[ 12 ]} ومع ذلك، ووفقاً للدبلوماسي الفرنسي، البارون ماري دانيال بوريه دي كوربيرون (1748-1810)، لم يكن جميع من في بلاط سانت بطرسبرغ راضين عن نتائج مهمته إلى وارسو.

"يتمتع بعقلٍ حيويٍّ ولكنه سطحي، يُرضي النساء، ولكنه في الوقت نفسه خاضعٌ لهنّ تمامًا؛ فالمتعة هي الدافع الوحيد وراء جميع أفعاله. الجميع هنا غير راضٍ عن عمله في بولندا، لأنه لم يُؤدِّ إلا إلى تعقيد الأمور لصالح روسيا. كان مُغرمًا بزوجة آدم تشارتوريسكي، العدوّ الألد للروس. ويُقال إنه، خضوعًا لهذه المرأة، دفع لها مقابل ليلةٍ من الرعاية لاتحاد المحامين، مُخالفًا بذلك مصالح بلاطه. وقد خلّف هذا الخطأ الفادح انطباعًا سيئًا للغاية هنا، لدرجة أنه طُرح التساؤل عمّا إذا كان ينبغي استدعاء ريبنين بحجة أنه قد جُنّ." ^{[ 13 ] [ 14 ]}

استقال نيكولاي ريبنين من منصبه كمبعوث روسي ليقود القوات ضد الإمبراطورية العثمانية في الحرب الروسية التركية . بعد أن رتب أموره العاجلة في وارسو، غادر ريبنين بولندا، حيث كان الحاكم الفعلي لمدة ست سنوات، وانضم إلى قوات الأمير ألكسندر ميخائيلوفيتش غوليتسين ، المتمركزة آنذاك بالقرب من خوتين . استمر الحصار ببطء. وخلال شهر أغسطس، شارك ريبنين في صد محاولات الأتراك المتكررة لعبور نهر دنيستر ، مما حدّ من مشاركته القتالية، فبقي في حالة من الخمول، وهي حالة كانت حادة بشكل خاص بعد الحياة البولندية المضطربة في السنوات الأخيرة. في 9 سبتمبر 1769، حرر الأتراك خوتين. ^{[ 12 ]}

وعلى رأس قيادة مستقلة في مولدافيا ووالاشيا ، منع جيشًا عثمانيًا كبيرًا من عبور نهر بروت في عام 1770، وبرز في معارك لارجا وكاجول ، واستولى على إسماعيل وكيليا . ^{[ 7 ]}

نشب خلاف بين ريبنين والقائد العام ، الكونت بيوتر روميانتسيف ، الذي حمّله مسؤولية احتلال الأتراك لقلعة جيورجي التي هجرها الروس. شعر ريبنين بالإهانة، فطلب إجازة من الجيش للسفر إلى الخارج، متذرعًا بـ"اعتلال صحته" عام 1771. ^{[ 4 ]} بين عامي 1771 و1774، كان في إجازة مرضية يستريح خلالها. ^{[ 4 ]} في الأول من أكتوبر عام 1771، غادر ريبنين إلى ألمانيا. وفي صيف عام 1772، استمتع بالمنتجعات الصحية في سبا . وفي خريف عام 1772، كانت الأميرة إيزابيلا تشارتوريسكا في لندن، حيث سافر ريبنين معها. طوال العام تقريبًا، واجه ريبنين مهمة شاقة تتمثل في تنظيم شؤونه المالية، التي كانت قد وصلت إلى حالة من الفوضى العارمة، حتى بدا الحصول على قرض كبير هو السبيل الوحيد لتجنب الإفلاس التام. خطط ريبنين للحصول على هذا القرض في هولندا، من المصرفي الشهير غوب، بقيمة 120 ألف روبل، مع فترة سداد تمتد لعشرين عامًا. كما تم الاستعانة بالكونت، وزير الخارجية، نيكيتا بانين ، للمساعدة في الترتيبات. وسافر ريبنين شخصيًا إلى لاهاي لهذا الغرض. ^{[ 12 ]}

في عام 1774، شارك في الاستيلاء على سيليستريا وفي المفاوضات التي أفضت إلى معاهدة كوتشوك كاينارجا . وفي الفترة 1775-1776، مثّل ريبنين ومساعده ياكوف بولغاكوف المصالح الروسية لدى الباب العالي . ^{[ 7 ]} عند اندلاع حرب الخلافة البافارية، قاد 30 ألف رجل إلى بريسلاو ، وفي مؤتمر تيشين اللاحق ، حيث كان المندوب الروسي المفوض، أجبر النمسا على عقد السلام مع بروسيا . ^{[ 7 ]}

خلال الحرب الروسية التركية (1787-1792)، كان ريبنين، بعد ألكسندر سوفوروف ، أنجح القادة الروس. فقد هزم العثمانيين في سالسيا ، واستولى على معسكر قائد الأسطول ، جنازة حسن باشا ، وحاصره في إسماعيل، وكان يستعد لاقتحامها عندما مُنع من ذلك بسبب تردده أثناء الحصار عام 1789. وبعد حصار آخر فاشل قاده بافل بوتيمكين وسامويلوف ودي ريباس ، اقتحم سوفوروف، الذي عينه غريغوري ألكساندروفيتش بوتيمكين ، إسماعيل . وشغل منصب سفير روسيا لدى الدولة العثمانية (1775-1776) . ^{[ 3 ]}

بعد تقاعد بوتيمكين عام 1791، خلفه ريبنين في منصب القائد العام، وحقق انتصاراً فورياً في معركة ماشين . ووقع العثمانيون هدنة غالاتي في 31 يوليو ( 11 أغسطس حسب التقويم القديم ) 1791. ^{[ 3 ]}

بعد التقسيم الثاني لبولندا ، عُيّن ريبنين حاكمًا عامًا للمقاطعات الليتوانية المُستَولَدة حديثًا ، ^{[ 3 ]} حيث قاد أيضًا القوات الروسية خلال انتفاضة كوشيوسكو . رقّاه الإمبراطور بول الأول إلى رتبة مشير في عام 1796، وفي عام 1798 أرسله في مهمة دبلوماسية إلى برلين وفيينا لفصل بروسيا عن فرنسا وتوحيد ملكية هابسبورغ وبروسيا ضد الجمهورية الفرنسية الأولى . بعد فشل مهمته، لدى عودته إلى سانت بطرسبرغ، أعفاه الإمبراطور بول الأول من الخدمة الفعلية في 30 نوفمبر 1798، مع منحه الحق في ارتداء الزي العسكري العام. ^{[ 4 ] [ 3 ] [ 12 ]}

توفي إثر سكتة دماغية عن عمر يناهز 67 عامًا في 24 مايو 1801 في قرية فورونتسوفو، منطقة موسكو، مقاطعة موسكو . ^{[ 4 ] [ 3 ] [ 12 ]}

كان مالكًا لأراضٍ شاسعة ومالكًا للأقنان ، ففي عام 1794 كان يمتلك 4500 فلاح ذكر، وكان مؤسس ضيعة فورونتسوفو بالقرب من موسكو. وقد مُنح وسام القديس ألكسندر نيفسكي (1768)، ووسام القديس أندراوس الأول (1780؛ وأُضيفت إليه شارات ماسية في عام 1784)، ووسام القديس فلاديمير من الدرجة الأولى (1782)، من بين أوسمة أخرى. ^{[ 4 ]}

أنجب نيكولاي ريبنين ولدين غير شرعيين، هما الشاعر إيفان بنين والقائد العسكري والحاكم والسيناتور ستيبان إيفانوفيتش ليسوفسكي (1781 أو 1782-1839)، من علاقته بأناستازيا نيكولايفنا نيليدينسكايا-ميليتسكايا، واسمها قبل الزواج غولوفينا (1754-1803). وشاعت شائعات واسعة النطاق بأن الأمير آدم جيرزي تشارتوريسكي (المولود في يناير 1770) هو ثمرة علاقة بين ريبنين والأميرة المتزوجة إيزابيلا تشارتوريسكا . ^{[ 5 ]}

أنجب ريبنين من زواجه عام ١٧٥٤ من الأميرة ناتاليا ألكساندروفنا كوراكينا (١٧٣٧-١٧٩٨) ثلاث بنات: براسكوفيا (١٧٥٦-١٧٨٤)، وألكسندرا (١٧٥٧-١٨٣٤)، وداريا (١٧٦٩-١٨١٢)، وابنًا اسمه إيفان، توفي عام ١٧٧٤ عن عمر يناهز التاسعة، بسبب الاستسقاء. ^{[ ١٢ ]} تزوجت ألكسندرا من الأمير غريغوري سيميونوفيتش فولكونسكي، وتزوجت براسكوفيا من الأمير فيودور نيكولايفيتش غوليتسين، وتزوجت داريا (لاحقًا) من البارون كالينبيرغ. ^{[ ١٢ ]} عاش ريبنين بعد زوجته ثلاث سنوات، حيث توفيت في ٢٢ نوفمبر ١٧٩٨ في فيلنيوس. ^{[ ١٢ ]}

بعد وفاته، ومع انقراض سلالة ريبنين الذكورية، سمح الإمبراطور ألكسندر الأول في يوليو 1801 لحفيد ريبنين الأمير نيكولاي ريبنين-فولكونسكي بحمل اسم ريبنين وشعار النبالة الخاص بجده . ^{[ 4 ]}

• سفراء ومبعوثون من روسيا إلى بولندا (1763-1794)
• إيفان بنين

• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : باين، روبرت نيسبيت (1911). " ريبنين ". في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 23 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 106.     
• مقالة "بولندا" في الموسوعة الكاثوليكية
• ريتشارد باترويك، آخر ملوك بولندا والثقافة الإنجليزية ، مطبعة جامعة أكسفورد ، 1998
• جياكومو كازانوفا ، تاريخ حياتي ، مطبعة جامعة جونز هوبكنز ، 1997
• إيزابيل دي مادارياغا، روسيا في عصر كاترين العظيمة ، مطبعة جامعة ييل ، 1981، رقم ISBN 0300025157دار نشر فينيكس ، 2002، رقم ISBN 1842125117
• جون ب. ليدون، الاستراتيجية الكبرى للإمبراطورية الروسية، 1650-1831 ، مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة ، 2004
• جيرهارد ألبرت ريتر ، فريدريك العظيم ، مطبعة جامعة كاليفورنيا ، 1975