إسماعيل

إسماعيل ( الأوكرانية : Ізмаїл ، تنطق [ izmɐˈjil ]إزمايل (بالروسية:Измаил؛بالرومانية:Ismailأو Smil أو Smeilu ؛بالبلغارية:Исмаил) هيمدينةوبلديةتقععلىالدانوبفيمقاطعة أوديساجنوب غربأوكرانيا. وهي المركز الإداري لحيإزمايل، أحد أحياء مقاطعة أوديسا السبعة، والمنطقة الوحيدة التي تُشكّلمدينة إزمايل الحضرية، إحدىمدنأوكرانيا. [ 3 ]

في التأريخ الروسي، ترتبط إزمايل باقتحام الجنرال الروسي ألكسندر سوفوروف لقلعة إزمايل العثمانية في القرن الثامن عشر . كانت إزمايل عاصمة مقاطعة إزمايل ، لكنها لم تعد كذلك، إذ انضمت مقاطعة إزمايل إلى مقاطعة أوديسا عام ١٩٥٤. عُرفت المدينة سابقًا باسم توتشكوف. [ ٤ ] [ ٥ ]

إزمايل هي أكبر ميناء أوكراني في دلتا نهر الدانوب ، على فرعه تشيليا . كما أنها أكبر مدينة في منطقة بودجاك الأوكرانية. وبذلك، تُعد إزمايل مركزًا لصناعة تجهيز الأغذية ووجهة سياحية إقليمية شهيرة . وهي أيضًا قاعدة للبحرية الأوكرانية ووحدات خفر السواحل الأوكرانية العاملة في النهر. وتقع بالقرب منها حديقة جزر إزمايل الإقليمية للمناظر الطبيعية التابعة للصندوق العالمي للطبيعة . عدد السكان: 69,932 نسمة (تقديرات عام 2022). [ 6 ]

تاريخ

شُيِّدت قلعة إسماعيل ، التي كانت تُعرف آنذاك باسم ليكوفريسي ، على يد تجار جنوة في القرن الثاني عشر. وانضمت لفترة وجيزة إلى الأفلاق (القرن الرابع عشر)، إذ كانت المنطقة الواقعة شمال نهر الدانوب من ممتلكات البصاراب ( التي سُميت المنطقة لاحقًا باسمهم، بيسارابيا ). ذُكرت المدينة لأول مرة باسم الإسماعيلية ، المشتق من اسم الصدر الأعظم العثماني عائشلي إسماعيل باشا . تأسست المدينة بمرسوم من السلطان مراد الثالث ، بموجب صكٍّ جعل فيه الأرض المحيطة بنقطة العبور ملكًا للحبشي محمد آغا ، الذي كان رئيس حريمه. [ 7 ] سُميت المدينة التي أسسها محمد آغا باسمه ، محمد آباد، وقد قورنت في أهميتها ببغداد ، مع اختلاف حجمها بالطبع.

منذ أواخر القرن الرابع عشر، كانت إزمايل تحت حكم مولدافيا . وفي عام ١٤٨٤، استولت الدولة العثمانية على المنطقة، لتصبح منذ ذلك الحين محمية عثمانية (تحت الحكم المباشر منذ عام ١٥٣٨). ومنذ أوائل القرن السادس عشر، كانت إزمايل الحصن العثماني الرئيسي في منطقة بودجاك . وفي عام ١٥٦٩، استقر السلطان سليم الثاني في إزمايل مع رعاياه من قبيلة نوغاي ، الذين ينحدرون أصلاً من شمال القوقاز .

حصار إسماعيل عام 1790؛ بقلم صموئيل شيفلار .

بعد أن استولى الجنرال الروسي نيكولاس ريبنين على قلعة إسماعيل عام 1770، أعاد الأتراك تحصينها بشكل كبير لضمان عدم سقوطها مرة أخرى. تباهى السلطان بأن القلعة منيعة، ولكن خلال الحرب الروسية التركية (1787-1792)، نجح قائد الجيش الروسي ألكسندر سوفوروف في اقتحامها في 22 ديسمبر 1790. تلقت القوات العثمانية داخل القلعة أوامر بالصمود حتى النهاية، رافضةً الإنذار الروسي بتحدٍ . نُظر إلى الهزيمة على أنها كارثة في الإمبراطورية العثمانية، بينما مُجِّدت في روسيا في أول نشيد وطني لها ، " ليدوِ رعد النصر!" .

أعلن سوفوروف عن أسر إسماعيل عام 1791 للقيصرة كاترين في بيتين شعريين ركيكين ، بعد أن تم شن هجوم عنيف من منزل إلى منزل، ومن غرفة إلى غرفة، وقُتل فيه تقريبًا كل مسلم ومسلمة وطفل في المدينة خلال ثلاثة أيام من المذبحة الوحشية، حيث قُتل 40 ألف تركي، وأُسر بضع مئات. وعلى الرغم من كل هذا التبجح، فقد أخبر سوفوروف لاحقًا مسافرًا إنجليزيًا أنه عندما انتهت المذبحة عاد إلى خيمته وبكى. [ 8 ]

في نهاية الحرب، عادت إزمايل إلى الإمبراطورية العثمانية، لكن القوات الروسية استولت عليها للمرة الثالثة في 14 سبتمبر 1809. وبعد أن تنازلت عنها روسيا مع بقية بيسارابيا بموجب معاهدة بوخارست عام 1812 ، أُعيد بناء المدينة بالكامل. ويعود تاريخ كاتدرائية الشفاعة (1822-1836)، وكنائس المهد (1823)، والقديس نيكولاس (1833)، وغيرها الكثير إلى تلك الفترة. أما أقدم مبنى في إزمايل فهو المسجد التركي الصغير ، الذي شُيّد إما في القرن الخامس عشر أو السادس عشر، وحُوِّل إلى كنيسة عام 1810 [ 9 ] ، ويضم حاليًا متحفًا مخصصًا لحادثة اقتحام إزمايل عام 1790.

مدخل منطقة قلعة إزمايل
متحف سوفوروف
مسجد صغير
ميناء إزمايل
نهر الدانوب
حديقة مدينة إسماعيل

بعد هزيمة روسيا في حرب القرم ، عادت المدينة إلى إمارة مولدافيا ، التي سرعان ما أصبحت جزءًا من الإمارات الرومانية . استعادت روسيا السيطرة على إزمايل بعد الحرب الروسية التركية (1877-1878) . ومع تفكك الإمبراطورية الروسية عام 1917، وفي أعقاب الحرب العالمية الأولى ، احتل الجيش الروماني المدينة في 22 يناير 1918، بعد مناوشة مع قوات أسطول الدانوب. وفي وقت لاحق من ذلك العام، صوّت مجلس شيشيناو ، الذي ادّعى تمثيل منطقة بيسارابيا بأكملها، على توحيد المنطقة رسميًا مع رومانيا . وقد اعترفت المملكة المتحدة وفرنسا وإيطاليا بهذا الاتحاد في معاهدة باريس ، لكن الاتحاد السوفيتي، الذي كانت له مطالبات إقليمية على بيسارابيا، رفضه .

في عام 1940، ومرة ​​أخرى خلال الحرب العالمية الثانية ، احتلها الجيش الأحمر السوفيتي ، وضُمّت (في أغسطس 1940، نتيجةً لاتفاقية مولوتوف-ريبنتروب ) إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية . وفي عام 1941، احتلها الجيش الروماني المشارك في عملية بارباروسا . وقد رُحِّل 678 يهوديًا ، سُجِّلوا في التعداد الروماني بتاريخ 1 سبتمبر 1941، إلى ترانسنيستريا من قِبَل السلطات الرومانية في العام نفسه، حيث توفي معظمهم. [ 10 ] خلال الحقبة السوفيتية التي أعقبت الحرب العالمية الثانية ، هاجر العديد من الروس والأوكرانيين إلى المدينة، مما أدى تدريجيًا إلى تغيير تركيبتها العرقية. شُكِّلت مقاطعة إزمايل في عام 1940، وظلت المدينة مركزها الإداري حتى دُمِجت المقاطعة مع مقاطعة أوديسا في عام 1954. ومنذ 24 أغسطس 1991، أصبحت إزمايل جزءًا من أوكرانيا المستقلة .

حتى 18 يوليو/تموز 2020، كانت إزمايل مدينة ذات أهمية إقليمية، وكانت بمثابة المركز الإداري لمقاطعة إزمايل، على الرغم من أنها لم تكن تابعة لها. وفي يوليو/تموز 2020، وفي إطار الإصلاح الإداري لأوكرانيا، الذي قلّص عدد مقاطعات أوديسا إلى سبع، دُمجت مدينة إزمايل في مقاطعة إزمايل. [ 11 ] [ 12 ]

عقب الغزو الروسي الشامل لأوكرانيا ، وُضع نصب ألكسندر سوفوروف التذكاري في وسط مدينة إزمايل في مخزن مؤقت في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2022، ريثما يقرر نواب المدينة مكان حفظه بشكل دائم. [ 13 ] وفي 27 سبتمبر/أيلول 2024، تعرضت إزمايل لهجوم صاروخي روسي وهجوم بطائرات مسيرة. [ 14 ]

الجغرافيا

دلتا الدانوب

موقع

تقع المدينة في دلتا نهر الدانوب على الضفة اليسرى لفرعه تشيليا . وعلى الضفة المقابلة للنهر تقع رومانيا . وتحيط بالمدينة عدة بحيرات، من بينها يالبوه ، وكوهورلوي ، وكوتلابوه ، بالإضافة إلى العديد من البحيرات الصغيرة.

تقع المدينة في منطقة تُعرف باسم سهوب بودجاك ، وهي جزء جنوبي من بيسارابيا . ويرتفع الضفة المقابلة لنهر الدانوب لتشكل تلال تولتشيا .

مناخ

بحسب تصنيف كوبن للمناخ ، تقع إزمايل ضمن مناخ قاري رطب حار صيفاً ( Dfa ) إذا تم استخدام خط تساوي درجة الحرارة 0 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) ، أو ضمن مناخ شبه استوائي رطب ( Cfa ) إذا تم استخدام خط تساوي درجة الحرارة -3 درجات مئوية (27 درجة فهرنهايت) . تشهد إزمايل أربعة فصول متميزة وهطول أمطار غزيرة على مدار العام، وهو أمر شائع في المناطق الداخلية الجنوبية . الصيف حار ورطب، مع اعتدال طفيف في درجات الحرارة بفضل ارتفاع المدينة . أما الشتاء فهو بارد ولكنه متقلب، حيث يبلغ متوسط ​​عدد الأيام المتجمدة 48 يوماً في السنة.    

بيانات المناخ لمدينة إزمايل (1991-2020، الظواهر المناخية المتطرفة 1886-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)18.4 (65.1)23.0 (73.4)27.6 (81.7)31.2 (88.2)35.1 (95.2)36.7 (98.1)40.7 (105.3)39.1 (102.4)35.9 (96.6)32.2 (90.0)25.5 (77.9)19.9 (67.8)40.7 (105.3)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)3.1 (37.6)5.5 (41.9)10.7 (51.3)17.1 (62.8)23.0 (73.4)27.3 (81.1)29.9 (85.8)30.0 (86.0)24.2 (75.6)17.5 (63.5)10.6 (51.1)4.8 (40.6)17.0 (62.6)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-0.5 (31.1)1.2 (34.2)5.5 (41.9)11.2 (52.2)16.9 (62.4)21.3 (70.3)23.7 (74.7)23.3 (73.9)17.9 (64.2)12.0 (53.6)6.4 (43.5)1.1 (34.0)11.7 (53.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-3.7 (25.3)-2.5 (27.5)1.2 (34.2)5.8 (42.4)11.1 (52.0)15.3 (59.5)17.5 (63.5)17.1 (62.8)12.3 (54.1)7.3 (45.1)2.7 (36.9)-2.1 (28.2)6.8 (44.2)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-25.4 (-13.7)-24.1 (-11.4)-18.3 (-0.9)-5.3 (22.5)-0.2 (31.6)5.5 (41.9)8.2 (46.8)3.6 (38.5)-3.3 (26.1)-8.9 (16.0)-17.6 (0.3)-20.8 (-5.4)-25.4 (-13.7)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)32 (1.3)26 (1.0)29 (1.1)33 (1.3)43 (1.7)59 (2.3)46 (1.8)32 (1.3)36 (1.4)39 (1.5)36 (1.4)37 (1.5)448 (17.6)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)5.34.94.85.56.66.14.84.14.24.64.95.961.7
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)80.476.671.367.866.964.762.060.666.975.080.881.771.2
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية8411015720728130633630923416792762359
المصدر 1: Pogoda.ru [ 15 ]
المصدر 2: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (هطول الأمطار والرطوبة والشمس 1991-2020) [ 16 ]

التركيبة السكانية

قبل عام 1920، قُدّر عدد سكان إزمايل بنحو 37,000 نسمة. خلال تلك الفترة، كان من بين السكان حوالي 11,000 يهودي ، و8,000 روماني، و6,000 ألماني . كما ضمت المدينة أيضاً روساً وبلغاراً وأتراكاً وقوزاقاً . [ 17 ]

بلغ عدد سكان مدينة إزمايل، أكبر مدينة في جنوب بيسارابيا الأوكرانية، والتي كانت أيضًا نفس مدينة إزمايل الحضرية ، 85098 نسمة في عام 2001، بما في ذلك 32500 شخص عرّفوا أنفسهم على أنهم أوكرانيون عرقيًا (38.2٪)، و37166 على أنهم روس عرقيًا (43.67٪)، و8609 على أنهم بلغاريون (10.1٪)، و3670 على أنهم مولدوفيون (4.31٪)، و788 على أنهم غاغاوز (2.42٪)، و31 على أنهم رومانيون (0.04٪). [ 20 ] في عام 2001، ضم سكان مدينة إزمايل 15353 متحدثًا باللغة الأوكرانية (18.04٪)، و1554 متحدثًا باللغة الرومانية (1.83٪)، بما في ذلك 1538 متحدثًا باللغة الرومانية (1.81٪) و16 متحدثًا باللغة الرومانية (0.02٪)، و3898 متحدثًا باللغة البلغارية (4.58٪)، و63180 متحدثًا باللغة الروسية (74.24٪)، و327 متحدثًا باللغة الغاغوزية (0.38٪). [ 21 ] كان معظم سكان المدينة من المولدوفيين والأوكرانيين والبلغاريين والجاجوز يتحدثون اللغة الروسية في عام 2001. [ 22 ] بلغ عدد سكان منطقة إزمايل ، ضمن حدودها في ذلك الوقت، وباستثناء مدينة إزمايل، 54692 نسمة في عام 2001، من بينهم 15798 عرّفوا أنفسهم بأنهم من أصل أوكراني (28.89%)، و15083 من المولدوفيين (27.58%)، و14072 من البلغار (25.73%)، و8870 من الروس (16.22%)، و230 من الجاجوز (0.42%)، و34 من الرومانيين (0.06%). [ 23 ] بلغ عدد سكان مقاطعة إزمايل ، ضمن حدودها آنذاك، 54,692 نسمة عام 2001، منهم 26.34% يتحدثون الأوكرانية، و26.21% يتحدثون الرومانية، و21.56% يتحدثون الروسية، و24.88% يتحدثون البلغارية، و0.26% يتحدثون الغاغوزية. [ 24 ] [ 25 ] كما يضم السكان العديد من الجنسيات الأخرى: اليونانيون، واليهود، والأرمن، وغيرهم - 75 جنسية إجمالاً.

شخصيات بارزة

ملحوظات

  1. "تشهد أوكرانيا وهولندا منذ فترة طويلة تاريخ إسماعيل في أوديويني" . أرشفة من الأصلي في 4 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2021 .
  2. "Дeringавна слузба статистики України" [ دائرة الإحصاء الحكومية في أوكرانيا ] . www.ukrstat.gov.ua (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع 18 يناير 2026 .
  3. ^ “Измаильская городская громада” (بالروسية). بوابة المدن الأوكرانية الحديثة.
  4. الوصف الإحصائي بيسارابي . أكرمان : أكرمانسكي أويزد (Типография И. М.Grinshteйna). 1899. ص. 374. 
  5. توتشكوف كنسخة مُعَرَّبة.رافينشتاين، جورج ؛ كين، أوغسطس (1882). الأرض وسكانها . المجلد 5. شركة دي. أبليتون . ص 320.  
  6. التأصيل الفريد لأوكرانيا في 1 سبتمبر 2022[ عدد سكان أوكرانيا الحالي، اعتبارًا من 1 يناير 2022 ] (ملف PDF) (باللغتين الأوكرانية والإنجليزية). كييف: دائرة الإحصاء الحكومية الأوكرانية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 يوليو 2022.
  7. إعلان عن كتاب جديد: مدينة إسماعيل العثمانية على نهر الدانوب . networks.h-net.org. ١٦ يناير ٢٠٢٠
  8. ج. جودوين، أسياد الآفاق ، ص 244، 1998، هنري هولت وشركاه، رقم ISBN 0-8050-6342-0
  9. ^ فيسنينا ، أولينا (15 يونيو 2018). ""كان البريد الإلكتروني لنا في الأسبوع الماضي مكانًا مهمًا للغاية": جينكونسول اليونان في أوديسا يستقل بريدونافيا " . Бессарабия ИНФОРМ (باللغة الأوكرانية) تم استرجاعه في 7 ديسمبر 2023 .
  10. ^ انظر رادو يوانيد، المحرقة في رومانيا: تدمير اليهود والغجر في ظل نظام أنطونيسكو (شيكاغو: إيفان ر. دي، 2000)، ص. 129، 131-132، 199، 201. راجع نتائج التعداد في Publikationstelle Wien، Die Bevölkerungzählung in Rumänien , 1941, Viena 1943.
  11. "الترويج والتصفية في المنطقة. Postanova Verkhovної RADI أوكرانيا № 807-ІХ" . جولوس أوكرايني (باللغة الأوكرانية). 18 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2020 .
  12. "الأقاليم الجديدة: بطاقة + سكلاد" . مينريجيون (في الأوكرانية). منشآت الوزارة والأراضي الأوكرانية. 17 يوليو 2020.
  13. «سيتم إزالة نصب سوفوروف التذكاري من وسط إسماعيل» . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). ١٢ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  14. "MSN" . www.msn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2024 .
  15. المدينة والمناخ – مناخ إسماعيل[ الطقس والمناخ – مناخ إسماعيل ] (بالروسية). الطقس والمناخ (الموقع والمناخ) . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2021 .
  16. "المعايير المناخية لإزمايل 1991-2020" (ملف CSV) . المعايير المناخية القياسية للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل (ملف CSV) في 20 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2025 .
  17. كابا، جون (1919). مراجعة سياسية واقتصادية لبيسارابيا . الولايات المتحدة: إدارة الإغاثة الأمريكية. ص 16. 
  18. "المدينة. تاريخ الإسماعيل. معلومات عن الإسماعيل. - بوابة الإنترنت لمدينة الإسماعيل" . izmail-city.org (بالروسية) . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2017 .
  19. لجنة الإحصاء الأوكرانية. سبورنيك: تم تأسيسها في أوكرانيا في 1 يناير 2011. كييف 2011. إجابة عن تيموشنكو ج. ب. (وثيقة) أرشفة 2012-10-10 في آلة Wayback.
  20. بيانات التعداد السكاني الأوكراني لعام 2001، بيانات العرق/الجنسية حسب المناطق، على الرابط التالي: http://pop-stat.mashke.org/ukraine-ethnic2001.htm
  21. انظر بيانات التعداد السكاني الأوكراني على الرابط التالي: https://socialdata.org.ua/projects/mova-2001/ .
  22. "أفلام ريدني في المدن الإقليمية الأوكرانية" .
  23. بيانات التعداد السكاني الأوكراني لعام 2001، بيانات العرق/الجنسية حسب المناطق، على الرابط التالي: http://pop-stat.mashke.org/ukraine-ethnic2001.htm
  24. "Мовний склад районив" .
  25. "أفلام ريدني في المدن الإقليمية الأوكرانية" .
  • شعار ويكي فويجدليل السفر إلى إسماعيل من ويكي فويج