بيتر الثالث إمبراطور روسيا

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

بيتر الثالث فيودوروفيتش ( بالروسية : Пётр III Фёдорович ، بالحروف اللاتينية :  Pyotr III Fyodorovich ، واسمه عند الولادة تشارلز بيتر أولريش من شليسفيغ هولشتاين غوتورب ؛ 21 فبراير 1728 - 17 يوليو 1762) كان إمبراطورًا لروسيا من 5 يناير 1762 حتى 9 يوليو من العام نفسه، عندما أطاحت به زوجته، كاترين الثانية ، في انقلاب قصري . نفّذ العديد من الإصلاحات البارزة خلال فترة حكمه، على الرغم من أنه يُنتقد لتقويضه المكاسب الروسية في حرب السنوات السبع من خلال تشكيل تحالف مع بروسيا .

كان بيتر ابن الدوق تشارلز فريدريك من هولشتاين-غوتورب ، والدوقة الكبرى آنا بتروفنا من روسيا ، التي توفيت بمرض النفاس بعد الولادة. بعد أن تولى عرش هولشتاين-غوتورب إثر وفاة والده، أصبح بيتر وليًا للعهد لكل من العرش الروسي والسويدي عام ١٧٤٢. وبسبب اعتناقه المذهب الأرثوذكسي الروسي ، مُنع من تولي عرش السويد .

تزوج بطرس الثالث من ابنة عمه الثانية، الأميرة صوفي من أنهالت-زيربست ، التي اتخذت اسم كاترين أليكسييفنا الأرثوذكسي ، عام ١٧٤٥. أنجبا طفلاً واحداً بلغ سن الرشد، وهو بول بتروفيتش . تولى بطرس الثالث عرش روسيا خلفاً لعمته عام ١٧٦٢. بعد حكم دام ١٨٦ يوماً، أطاحت به زوجته، وتوفي بعد ذلك بوقت قصير في ظروف غامضة. كان السبب الرسمي الذي اقترحته حكومة كاترين الجديدة هو وفاته بسبب البواسير . قوبل هذا التفسير بالتشكيك، سواء في روسيا أو خارجها، حيث أعرب نقاد بارزون مثل فولتير ودالمبير عن شكوكهم في إمكانية الوفاة بسبب مثل هذه الحالة.

بعد وفاة بطرس الثالث، ازدهر العديد من المحتالين الذين تظاهروا بأنهم هو، وكان أشهرهم يميليان بوغاتشيف و"قيصر الجبل الأسود بطرس الثالث" ( ستيفان الصغير ). [ 1 ]

وقت مبكر من الحياة

نقش يصور بيتر وهو طفل في ثلاثينيات القرن الثامن عشر.

وُلد بيتر في 21 فبراير 1728 في كيل ، التابعة لدوقية هولشتاين-غوتورب . [ 2 ] كان والداه تشارلز فريدريك، دوق هولشتاين-غوتورب ، والدوقة الكبرى آنا بتروفنا من روسيا . كان تشارلز فريدريك حفيدًا لتشارلز الحادي عشر ملك السويد ، وكانت آنا ابنة الملكين الروسيين بطرس الأكبر وكاثرين الأولى . [ 2 ] توفيت والدة بيتر، البالغة من العمر عشرين عامًا، بعد أسابيع قليلة من ولادته. وفي عام 1739، توفي والده أيضًا، وأصبح الصبي اليتيم دوقًا لهولشتاين-غوتورب باسم تشارلز بيتر أولريش ( بالألمانية : Karl Peter Ulrich ) في سن الحادية عشرة. [ 3 ]

صورة للدوق الأكبر بيوتر فيودوروفيتش، بريشة جورج كريستوف جروث ، 1743

بعد عامين، أصبحت إليزابيث ، عمة بيتر، إمبراطورة روسيا . ولأنها لم تكن لديها أبناء، أحضرت بيتر من ألمانيا إلى روسيا وأعلنته وليًا للعهد في خريف عام ١٧٤٢. في وقت سابق من عام ١٧٤٢، أُعلن بيتر، البالغ من العمر ١٤ عامًا، دوقًا أكبر لفنلندا [ ٤ ] خلال الحرب الروسية السويدية (١٧٤١-١٧٤٣) ، عندما كانت القوات الروسية تسيطر على فنلندا. استند هذا الإعلان إلى حقوقه في وراثة الأراضي التي كان يسيطر عليها عمه الأكبر الراحل، كارل الثاني عشر ملك السويد ، الذي لم يكن له أبناء، والذي كان أيضًا دوقًا أكبر لفنلندا . في نفس الوقت تقريبًا، في أكتوبر ١٧٤٢، اختاره البرلمان السويدي ليكون وليًا للعهد السويدي. ومع ذلك، لم يكن البرلمان السويدي على علم بأنه قد أُعلن أيضًا وليًا للعهد الروسي، وعندما وصل مبعوثهم إلى سانت بطرسبرغ في نوفمبر، كان الوقت قد فات. وفي نوفمبر أيضًا، اعتنق بطرس المذهب الأرثوذكسي الشرقي باسم بيوتر فيودوروفيتش، وعُيّن دوقًا أكبر لروسيا . وأصبحت عبارة "حفيد بطرس الأكبر" ( بالروسية : внук Петра Великого ، بالحروف اللاتينية :  vnuk Petra Velikogo ) جزءًا إلزاميًا من لقبه الرسمي، مما يؤكد أحقيته بالعرش الروسي، وأصبح حذفها جريمة جنائية. [ 5 ]

رتبت الإمبراطورة إليزابيث زواج بطرس من ابنة عمه الثانية، صوفيا أوغستا فريدريكا (التي أصبحت لاحقًا كاترين العظيمة )، ابنة كريستيان أوغسطس، أمير أنهالت-زيربست ، والأميرة جوانا إليزابيث من هولشتاين-غوتورب . اعتنقت صوفيا رسميًا المذهب الأرثوذكسي الروسي واتخذت اسم إيكاترينا أليكسييفنا (أي كاترين). تزوجا في 21 أغسطس 1745. لم يكن الزواج سعيدًا، لكنه أثمر ابنًا واحدًا، هو الإمبراطور المستقبلي بول الأول ، وابنة واحدة، آنا بتروفنا (9 ديسمبر 1757 - 8 مارس 1759). [ 6 ] [ أ ] زعمت كاترين لاحقًا في كتاباتها الخاصة أن بول لم يكن ابن بطرس؛ وأنهما في الواقع لم يمارسا الجنس قط. [ 7 ] خلال السنوات الست عشرة التي قضياها في أورانينباوم ، اتخذت كاترين العديد من العشاق، بينما فعل زوجها الشيء نفسه في البداية.

شخصية

رسالة بيتر إلى زوجته عام 1746 باللغة الفرنسية، لغة الطبقة الأرستقراطية الروسية

تستند النظرة الكلاسيكية لشخصية بطرس الأكبر بشكل رئيسي إلى مذكرات زوجته وخليفته. فقد وصفته بأنه "أحمق" و"سكير من هولشتاين"، كما وصفت زواجها منه قائلةً: "لا شيء أسوأ من أن يكون الزوج طفلاً"؛ حتى أن فريدريك العظيم ، مثله الأعلى، ذكره قائلاً: "لقد سمح لنفسه بأن يُخلع عن العرش كما يُخلع طفلٌ يُرسل إلى فراشه". [ 8 ]

يمكن العثور على هذه الصورة لبيتر في معظم كتب التاريخ، بما في ذلك موسوعة بريتانيكا لعام 1911 :

لقد جعلته الطبيعة لئيمًا، وجعله الجدري بشعًا، وجعلته عاداته المنحطة بغيضًا. وكان بيتر يحمل كل مشاعر أسوأ أنواع أمراء ألمانيا الصغار في ذلك الوقت. كان مقتنعًا بأن أميريته تخوله تجاهل اللياقة ومشاعر الآخرين. كان يخطط لمقالب عملية وحشية، لا تخلو من الضرب. لم يتجاوز ذوقه الرجولي ذلك النوع من الاهتمام العسكري الذي يُعرف بـ"هوس العريف"، والشغف بالزي العسكري، والطين ، والأزرار، و"حيل الاستعراض وزبدة الانضباط". كان يكره الروس، ويحيط نفسه بأهل هولشتاين. [ 9 ]

لقد بُذلت محاولات عديدة لمراجعة التوصيف التقليدي لبطرس الثالث وسياساته. أما المؤرخ الروسي أ. س. ميلنيكوف فينظر إلى بطرس الثالث بنظرة مختلفة تماماً.

كانت فيه العديد من الصفات المتناقضة: دقة الملاحظة، والحماس والذكاء الحاد في حججه وأفعاله، والتهور وقلة الوضوح في حديثه، والصراحة، والطيبة، والسخرية، وسرعة الغضب، والانفعال الشديد. [ 10 ]

تذهب المؤرخة الألمانية إيلينا بالمر إلى أبعد من ذلك، فتصوّر بطرس الثالث إمبراطورًا مثقفًا ومنفتحًا حاول إدخال إصلاحات جريئة، بل وديمقراطية، في روسيا خلال القرن الثامن عشر. [ 11 ] ويوجد نصب تذكاري لبطرس الثالث في مدينة كيل، مسقط رأسه. [ 12 ]

رين

السياسة الخارجية

صورة لبطرس الثالث بريشة أليكسي أنتروبوف ، 1762

بعد أن اعتلى بطرس الأكبر عرش روسيا ( 5 يناير 1762 [ 25 ديسمبر 1761 حسب التقويم القديم ] )، سحب القوات الروسية من حرب السنوات السبع وأبرم معاهدة سلام ( 5 مايو [ 24 أبريل حسب التقويم القديم ] 1762 ) مع بروسيا (أُطلق عليها اسم " المعجزة الثانية لآل براندنبورغ "). تخلى عن الفتوحات الروسية في بروسيا وعرض 12,000 جندي للتحالف مع فريدريك الثاني ملك بروسيا ( 19 يونيو [ 8 يونيو حسب التقويم القديم ] 1762 ). وهكذا تحولت روسيا من عدو لبروسيا إلى حليف، حيث انسحبت القوات الروسية من برلين وزحفت ضد النمساويين. [ 13 ] أدى هذا إلى تغيير جذري في موازين القوى في أوروبا، ومنح فريدريك، الذي كان في غاية السعادة، زمام المبادرة فجأة. استعاد فريدريك جنوب سيليزيا (أكتوبر 1762) وأجبر النمسا لاحقًا على الجلوس إلى طاولة المفاوضات .    

بصفته دوق هولشتاين-غوتورب، خطط بطرس الأكبر لحرب ضد الدنمارك والنرويج لاستعادة أجزاء من شليسفيغ إلى دوقيته. ركز على عقد تحالفات مع السويد وبريطانيا العظمى لضمان عدم تدخلهما لصالح الدنمارك، بينما كانت القوات الروسية تتجمع في كولبرغ في بوميرانيا المحتلة من قبل روسيا . وبسبب قلقها من حشد القوات الروسية قرب حدودها، وعجزها عن إيجاد حلفاء لمقاومة العدوان الروسي، ونقص الأموال اللازمة لتمويل الحرب، هددت حكومة الدنمارك في أواخر يونيو بغزو مدينة هامبورغ الحرة في شمال ألمانيا لإجبارها على اقتراض المال. اعتبر بطرس الأكبر هذا ذريعة للحرب ، واستعد لحرب مفتوحة ضد الدنمارك. [ 14 ] : 220

في يونيو 1762، تجمع 40 ألف جندي روسي في بوميرانيا بقيادة الجنرال بيوتر روميانتسيف ، استعدادًا لمواجهة 27 ألف جندي دنماركي بقيادة الجنرال الفرنسي الكونت سان جيرمان، تحسبًا لفشل مؤتمر الحرية الروسي الدنماركي (المقرر عقده في 1 يوليو 1762 في برلين برعاية فريدريك الثاني) في حل القضية. إلا أنه قبل المؤتمر بفترة وجيزة، فقد بطرس الأكبر عرشه ( 9 يوليو [ 28 يونيو حسب التقويم القديم ] 1762 )، ولم يُعقد المؤتمر. وبقيت قضية شليسفيغ عالقة. واتُهم بطرس الأكبر بالتخطيط لحرب غير وطنية. [ 1 ]  

على الرغم من أن الحرب التي خطط لها بطرس الثالث ضد الدنمارك والنرويج نُظر إليها تاريخيًا على أنها فشل سياسي، إلا أن الدراسات الحديثة صورتها كجزء من خطة براغماتية لتأمين دوقية هولشتاين-غوتورب وتوسيع النفوذ المشترك بين هولشتاين وروسيا شمالًا وغربًا. كان بطرس الثالث يعتقد أن كسب الأراضي والنفوذ في الدنمارك وشمال ألمانيا أكثر فائدة لروسيا من الاستيلاء على بروسيا الشرقية . [ 14 ] : 218-220. وبالمثل، رأى أن الصداقة مع بروسيا وبريطانيا، بعد انتصارها في حرب السنوات السبع ، قد تُسهم في تحقيق خططه أكثر من التحالف مع النمسا أو فرنسا.

الإصلاحات الداخلية

بيتر الثالث مصوراً كإمبراطور على عملة ذهبية من فئة 10 روبل (1762)

خلال فترة حكمه التي امتدت 186 يومًا، أصدر بيتر الثالث 220 قانونًا جديدًا كان قد وضعها وطورها خلال فترة ولايته. وتزعم الكاتبة إيلينا بالمر أن إصلاحاته كانت ذات طابع ديمقراطي [ 11 ] وأنه أعلن أيضًا الحرية الدينية. [ 15 ]

أعفى بطرس النبلاء من الخدمة المدنية والعسكرية الإلزامية في زمن السلم، وسمح لهم بالسفر بحرية إلى الخارج. ومنع ملاك الأراضي من قتل الفلاحين تحت طائلة النفي مدى الحياة، وأنهى اضطهاد المؤمنين القدامى . كما أصدر بيانًا يعلن فيه علمنة أراضي الكنيسة، وهو ما لم يعش ليرى تحقيقه، لكن كاترين، العلمانية المتحمسة، بدأت بتنفيذه خلال فترة حكمها. [ 16 ]

بينما استمرت كاترين في بعض سياسات بطرس، إلا أنها نقضت أخرى. فعلى سبيل المثال، ألغى بطرس المستشارية السرية ، وهي الشرطة السرية للإمبراطورية الروسية، معلناً اعتراضه على الاعتقالات التعسفية والتعذيب الذي مارسته. وسرعان ما أعادت كاترين تأسيسها تحت اسم مختلف، وهو الحملة السرية . [ 17 ]

عكست السياسة الاقتصادية لبطرس الثالث النفوذ المتزايد للرأسمالية الغربية والطبقة التجارية أو " الطبقة الثالثة " التي رافقتها. فقد أسس أول بنك حكومي في روسيا، ورفض احتكار النبلاء للتجارة، وشجع المذهب التجاري من خلال زيادة صادرات الحبوب ومنع استيراد السكر والمواد الأخرى التي يمكن العثور عليها في روسيا. [ 18 ]

الإطاحة والموت

بيتر الثالث وكاثرين أليكسييفنا ، 1756

كان القيصر بطرس الثالث يُنظر إليه كحاكم غير فعال وغير محبوب إلى حد كبير. كان أميرًا ألماني المولد لبروسيا، وقد أكسبه ولاؤه لوطنه الأم على حساب وطنه الموروث غضب شعبه وجيشه. أعاد بطرس الأراضي التي احتلتها روسيا إلى بروسيا وسحب قواته من حرب السنوات السبع، مما جعل جميع انتصارات روسيا الأخيرة وتضحياتها بلا جدوى.

خشي كثيرون في الجيش الروسي، وكذلك المواطنون الروس والإمبراطورة كاترين نفسها، من أن يؤدي استمرار بطرس الأكبر في تقديم تنازلات لبروسيا إلى انتفاضة شعبية واسعة النطاق، مما يهدد استقرار روسيا. وفي ربيع عام ١٧٦٢، بدأت كاترين، بالتآمر مع عشيقها غريغوري أورلوف وآخرين في البلاط والجيش، بالتخطيط للإطاحة بزوجها.

مع فجر يوم 28 يونيو 1762، سارت كاترين في موكب حاشد من المدنيين والعسكريين المؤيدين لها إلى قصر الشتاء، حيث أعلنها رئيس أساقفة نوفغورود وريثة للعرش الروسي. حاول بطرس الفرار بالتوجه بقارب إلى قاعدة كرونشتادت العسكرية في جزيرة كوتلين ، على أمل أن يبقى الأسطول مواليًا له. إلا أن مدافع الأسطول أطلقت النار على قارب بطرس بطلقتين أو ثلاث، فدُفع إلى الشاطئ، وأعلن القائد أنه لم يعد معترفًا به إمبراطورًا وأن روسيا تُحكم من قِبل الإمبراطورة كاترين. كما تجمّع سكان سانت بطرسبرغ على الشاطئ، الذين انجذبوا إلى دويّ المدافع، وتسلّحوا بالعصي والحجارة لمنعه من العودة إلى العاصمة. وبعد مرور أربع وعشرين ساعة، وبعد أن علم أن مجلس الشيوخ والجيش والأسطول قد أقسموا الولاء لكاثرين، وبمساعدة حارسين كان بيتر قد خطط لتأديبهما، تم القبض عليه وإجباره على التنازل عن العرش في 9 يوليو [ 28 يونيو حسب التقويم القديم ] 1762. [ 19 ]  

بعد ذلك بوقت قصير، نُقل إلى روبشا ، حيث توفي لاحقًا. يكتنف وفاته الكثير من الغموض. السبب الرسمي، بعد تشريح الجثة، هو نوبة حادة من المغص البواسيري وسكتة دماغية، بينما يقول آخرون إنه اغتيل. وتذكر روايات أخرى أنه بعد تناول وجبة الغداء، حاول خاطفوه خنقه باستخدام فراش، لكنه تمكن من الفرار. عندها قام خاطفوه بخنقه حتى الموت بوشاح. دُفن في 3 أغسطس 1762 [23 يوليو حسب التقويم القديم] في دير ألكسندر نيفسكي ، سانت بطرسبرغ. [ 19 ] [ 8 ]

إرث

ضريحا بطرس الثالث وكاثرين الثانية في كاتدرائية القديسين بطرس وبولس، سانت بطرسبرغ

بعد وفاته، ظهر أربعة مدّعين للعرش، زاعمين أنهم بطرس (خمسة إذا أُضيف إليهم شيبان مالي من الجبل الأسود)، مدعومين بثورات شعبية، [ 20 ] صدّق الناس شائعة مفادها أن بطرس لم يمت بل سُجن سرًا بأمر من كاترين. وكان أشهرهم القوزاق يميليان بوغاتشيف ، الذي قاد ما عُرف بتمرد بوغاتشيف عام 1774، والذي سحقته قوات كاترين في نهاية المطاف. إضافةً إلى ذلك، ادّعى كوندراتي سيلفانوف ، زعيم طائفة الخصي المعروفة باسم سكوبتسي ، أنه كلٌّ من يسوع وبطرس الثالث.

في ديسمبر 1796، وبعد أن خلف الإمبراطور بول الأول، ابن كاترين، ابن بطرس، والذي لم يكن راضياً عن سلوك والدته، رتب لاستخراج رفات بطرس وإعادة دفنها مع كامل التكريمات في كاتدرائية بطرس وبولس ، حيث دُفن قياصرة آخرون (أباطرة روسيا). [ 21 ]

لور

لا تزال أسطورة بطرس تُتداول على نطاق واسع، لا سيما في البلدة التي عاش فيها معظم حياته، أورانينباوم سابقًا، ثم لومونوسوف ، الواقعة على الساحل الجنوبي لخليج فنلندا ، على بُعد 40  كيلومترًا غرب سانت بطرسبرغ. يُعد قصر بطرس القصر الوحيد من بين القصور الشهيرة في منطقة سانت بطرسبرغ الذي لم يقع في قبضة الألمان خلال الحرب العالمية الثانية . خلال الحرب، كان المبنى مدرسة، ويُقال إن شبح بطرس حمى أطفال أورانينباوم من أضرار القنابل. علاوة على ذلك، بالقرب من هذه البلدة انتهى حصار لينينغراد في يناير 1944. ويُقال إن بطرس، بعد وفاته، أوقف جيش هتلر قرب لينينغراد، تمامًا كما أمر بطرس الحي الجيش الروسي بالتوقف، قبل أن يستولي على كونيغسبرغ . [ 1 ] [ 22 ]

الدفن الثاني لبطرس الثالث، حوالي عام 1796

في عام 2014، قامت الحكومة الألمانية، متأثرةً بحركة شعبية واسعة النطاق أثارها كتاب إيلينا بالمر "أمير هولشتاين"، [ 23 ] بنصب تذكاري لبطرس الثالث في مسقط رأسه، وهو أول نصب تذكاري في العالم يُخصص له. وهكذا، وبعد 250 عامًا، نال الإمبراطور إعادة الاعتبار الرسمي له أمام العامة.

المراجع الثقافية

نصب تذكاري لبطرس الثالث في كيل

ظهر بيتر على الشاشة عدة مرات، غالباً في أفلام تتناول زوجته كاثرين. جسّد شخصيته رودولف كلاين-روغ في فيلم " أهواء كازانوفا" عام 1927 ، ودوغلاس فيربانكس جونيور في فيلم "صعود كاثرين العظيمة" عام 1934 ، وسام جافي في فيلم "الإمبراطورة القرمزية" في العام نفسه. وفي عام 1991، جسّد ريس دينسديل شخصيته في المسلسل التلفزيوني "كاثرين الشابة" . يصور فيلم "العاصفة " (1958) سعي يميليان بوغاتشيف لفرض الاعتراف به لبيتر الثالث، ويقدم نظرة نقدية لكاثرين العظيمة، حيث لعب فان هيفلين دور بوغاتشيف، وفيفيكا ليندفورس دور كاثرين. كما صُوّر كرجل جبان، سكير، يضرب زوجته في فيلم الأنمي الياباني "فارس إيون" . وظهر أيضاً في المسلسل التلفزيوني عام 2014 من بطولة ألكسندر ياتسينكو . لعب نيكولاس هولت دور نسخة غير دقيقة تاريخياً منه في مسلسل الدراما الكوميدية The Great الذي عُرض على منصة Hulu في الفترة من 2020 إلى 2023 ، والذي لعبت فيه أيضاً إيل فانينغ دور كاثرين.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ لا ينبغي الخلط بينها وبين الدوقة الكبرى التي تحمل نفس الاسم

مراجع

  1. 1 2 3 Mylnikov, AS (2002), Piotr III (بالروسية), Moskva, RU: Molodaia gvardiia.
  2. 1 2 كلويتنج، ضرر (2001). "بيتر الثالث." . نيو دويتشه السيرة الذاتية (في المانيا). المجلد. 20. برلين: دنكر وهمبلوت. ص. 226  ( النص الكامل متاح عبر الإنترنت ) . 
  3. ↑ فيلدبروج، فرديناند جيه إم (2022). "الفصل 13: القانون العام في عهد خلفاء بطرس الأكبر" . تاريخ القانون الروسي: من قانون المجلس (أولوجيني) للقيصر أليكسي ميخائيلوفيتش عام 1649 إلى الثورة البلشفية عام 1917. ليدن، هولندا: بريل. ص 183. doi : 10.1163/9789004523050_014 . ISBN  9789004523050.
  4. ^ جوتيكالا ، إينو (1996). تاريخ فنلندا . دبليو سودرستروم. ص 230 – 237. ISBN  978-951-0-21026-0.
  5. ↑ كوتوزوف، ماريا (ربيع 2013). الأسطورة الشخصية لبطرس الثالث فيودوروفيتش كما وردت في المدائح الروسية لأعوام 1742 و1743 و1762 (أطروحة دكتوراه) (باللغة الروسية). جامعة ألبرتا. ص 95. doi : 10.7939/R3KG7M . ISBN  978-0-494-92606-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-04-03 .
  6. ↑ هات، كريستين (2017). كاترين العظيمة . مكتبة التقويم العالمي. رقم ISBN 978-0836855357تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2017 – عبر كتب جوجل.
  7. ↑ فاركوهار، مايكل (2001)، كنز من الفضائح الملكية ، نيويورك: كتب بنغوين، ص 88 ، رقم ISBN  978-0-7394-2025-6.
  8. 1 2 جاك، سوزان (2016). "الفصل 3". إمبراطورة الفن . سيمون وشوستر. ISBN 978-1-68177-114-4.
  9. ↑ باين 1911 .
  10. ↑ رالي، دونالد، ج؛ إسكندروف، أ.أ. (1996)، أباطرة وإمبراطورات روسيا: إعادة اكتشاف عائلة رومانوف ، نيويورك: إم إي شارب، ص 127 .
  11. 1 2 بالمر 2005 .
  12. ↑ "ذاكرة روسيا في الخارج: افتتاح أول نصب تذكاري مخصص للإمبراطور الروسي بيتر الثالث في ألمانيا" . المكتبة الرئاسية . تاريخ الاسترجاع: 17 فبراير 2024 .
  13. ↑ أندرسون، الصفحات 492-494
  14. 1 2 دول، جوناثان ر (2005)، البحرية الفرنسية وحرب السنوات السبع ، جامعة نبراسكا.
  15. ↑ هاينز ، كارل ج. (2003). ملاحم البلطيق: أحداث وشخصيات غيرت العالم! . كوليدج ستيشن، تكساس: دار نشر فيرتشوال بوكوورم. ص 174. ISBN  1-58939-498-4.
  16. ↑ الحجج والحقائق : ما هي الإصلاحات التي أراد بطرس الثالث تنفيذها؟ (باللغة الروسية).
  17. ↑ مكتبة بوريس يلتسين الرئاسية : بيان بشأن تدمير المستشارية السرية (باللغة الروسية).
  18. ↑ رالي، دونالد جيه؛ إسكندروف، أ.أ. (1996)، أباطرة وإمبراطورات روسيا: إعادة اكتشاف عائلة رومانوف ، نيويورك: إم إي شارب، ص 118 .
  19. 1 2 ماسي، روبرت ك. (2011). كاترين العظيمة: صورة امرأة . نيويورك: راندوم هاوس. ص 274-275 . ISBN  978-0-679-45672-8.
  20. ^ ناوكا إي جيزن (بالروسية)، موسكفا، روسيا، 1965{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) .
  21. ↑ مذكرات إليزابيث فيجي لو برون. ترجم من قبل سيان إيفانز. لندن: مطبعة كامدن. 1989
  22. ^ بالمر 2005 ، ص 76-79.
  23. ^ ايلينا بالمر. دير برينز فون هولشتاين. ساتون فيرلاج. 2005

فهرس

  • بين، روبرت نيسبت (1902). بيتر الثالث، إمبراطور روسيا  : قصة أزمة وجريمة . مدينة نيويورك : إي بي داتون وشركاه.
  • دول، جوناثان ر. البحرية الفرنسية وحرب السنوات السبع . جامعة نبراسكا، 2005.
  • ليونارد، كارول س. "سمعة بطرس الثالث". المجلة الروسية 47.3 (1988): 263-292 على الإنترنت .
  • ليونارد، كارول س. (1993). الإصلاح وقتل الملك  : عهد بطرس الثالث إمبراطور روسيا . بلومنجتون : مطبعة جامعة إنديانا . ISBN 0253333229.
  • ميلنيكوف، ألكسندر س. (1994). Die falschen Zaren  : بيتر الثالث. und seine Doppelgänger in Russland und Osteuropa [ القياصرة الكاذبة: بيتر الثالث وأشباهه في روسيا وأوروبا الشرقية ] . أوتينر فورشنجن  ; 3 (باللغة الألمانية). ترجمة فاليريا أندريجيوا. سوزان لوبر. يوتين : Struve's Buchdruckerei und Verlag. رقم ISBN 3923457286.
  • ميلنيكوف، ألكسندر س. (2002). بيتر الثالث  : Повествование в документан и versиян [ Piotr III  : سرد في الوثائق والإصدارات ] (بالروسية) (  الطبعة الأولى). موسكو: مولودايا جفارديا . رقم ISBN 978-5-235-03244-6.
  • بالمر، إيلينا (2005). بيتر الثالث.  : Der Prinz von Holstein [ بيتر الثالث  : أمير هولشتاين ] (بالألمانية). ساتون فيرلاج. رقم ISBN 3-89702-788-7.
  • باريس، برنارد. تاريخ روسيا (1944) الصفحات 240-244. على الإنترنت .
  • رالي، دونالد ج .؛ إسكندروف، أ.أ.، محرران. (1996). أباطرة وإمبراطورات روسيا  : إعادة النظر في آل رومانوف . أرمونك ، نيويورك : إم إي شارب . ISBN 9781563247606.
  • فاليشيفسكي، كازيمير (1893). كاترين العظيمة. رواية عن إمبراطورة . روسيا. ISBN 5-85202-003-6. صفحة كازيمير ويكي الروسية: Ru:Валичевский, Казимир{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) CS1 maint : موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • إريكسون، كارولي (1994). كاثرين العظيمة: حياة كاثرين العظيمة، إمبراطورة روسيا . دار سانت مارتن للنشر . رقم ISBN 0312135033مراجعة كتاب بقلم فلورنس كينغ، نُشرت في مجلة "ذا أميركان سبيكتاتور " .
  • بالمر، إيلينا بيتر الثالث. إعادة الميلاد . دار نشر ساتون، 2007.