نينو فيرير

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

نينو أغوستينو أرتورو ماريا فيراري ( بالإيطالية: [ ˈniːno aɡoˈstiːno arˈtuːro maˈriːa ferˈraːri ] ؛ 15 أغسطس 1934 - 13 أغسطس 1998)، المعروف باسم نينو فيرير ( بالإيطالية: [ ˈniːno ferˈrɛr ] )، كان مغنيًا وكاتب أغاني ومؤلفًا فرنسيًا من أصل إيطالي.

السيرة الذاتية والمسيرة المهنية

وُلد نينو فيرير في 15 أغسطس 1934 في جنوة بإيطاليا، لكنه قضى السنوات الأولى من حياته في كاليدونيا الجديدة ( إقليم فرنسي ما وراء البحار في جنوب غرب المحيط الهادئ )، حيث كان والده يعمل مهندسًا. وقد أثرت دراسته الدينية اليسوعية ، أولًا في جنوة ثم في سان جان دو باسي بباريس، على نفوره من الكنيسة طوال حياته. [ 1 ] ابتداءً من عام 1947، درس نينو الشاب علم الأعراق وعلم الآثار في جامعة السوربون بباريس، كما تابع اهتماماته بالموسيقى والرسم.

بعد إتمام دراسته، بدأ فيرير رحلاته حول العالم، وعمل على متن سفينة شحن . وعند عودته إلى فرنسا ، انغمس في عالم الموسيقى. قاده شغفه بموسيقى الجاز والبلوز إلى الإعجاب بموسيقى جيمس براون ، وأوتيس ريدينغ ، وراي تشارلز . بدأ بالعزف على الكونترباس في فرقة بيل كولمان لموسيقى الجاز في نيو أورلينز. ​​[ 1 ] ظهر لأول مرة في تسجيل عام 1959، حيث عزف على الكونترباس في أغنيتين منفردتين لفرقة ديكسي كاتس. [ 2 ] جاءته فكرة الغناء المنفرد من مغنية الريذم أند بلوز نانسي هولواي ، التي رافقها في بعض أغانيه. [ 1 ]

في عام 1963، سجّل فيرير أول أغنية منفردة له بعنوان "Pour oublier qu'on s'est aimé" ("لننسى أننا كنا عاشقين"). وكانت الأغنية الثانية على الوجه الآخر من الأسطوانة بعنوان "C'est irréparable"، والتي تُرجمت للنجمة الإيطالية مينا بعنوان " Un anno d'amore " وحققت نجاحًا كبيرًا في عام 1965. وفي وقت لاحق، في عام 1991، حققت المغنية الإسبانية لوز كاسال نجاحًا مماثلاً بأغنية "Un año de amor"، التي ترجمها المخرج بيدرو ألمودوفار من الإيطالية لفيلمه "Tacones Lejanos " (الكعب العالي). [ 3 ]

حقق أول نجاح منفرد له عام 1965 بأغنية "ميرزا". وتوالت بعدها أغاني ناجحة أخرى، مثل "كورنيشون" و"أوه! هيه! هاين! بون!"، مما رسخ مكانة فيرير كمغنٍّ كوميدي . إلا أن هذه الصورة النمطية ونجاحه الهائل في نهاية المطاف جعلاه يشعر بأنه "محاصر"، وغير قادر على التخلص من المطالب المستمرة من الجماهير الغفيرة لسماع الأغاني التي كان يكرهها. [ 1 ] بدأ يعيش حياةً مليئةً بـ"الخمر والنساء والغناء"، بينما كان يقدم عروضًا استفزازية لا تنتهي في المسارح وعلى شاشة التلفزيون وفي جولاته الفنية. [ 1 ]

في إيطاليا، حقق نجاحًا باهرًا عام 1967 بأغنية " La pelle nera " [ 4 ] (النسخة الفرنسية هي "Je voudrais être un noir" ["أود أن أكون رجلاً أسود"] [ 5 ] ). هذه الأغنية الروحية ، بكلماتها شبه الثورية التي تناشد فيها مجموعة من أساطير الموسيقى السوداء الذين كان فيرير يعشقهم أن يمنحوه بشرتهم السوداء من أجل الموسيقى، اكتسبت مكانة أيقونية راسخة في إيطاليا. [ 6 ]

بعد أغنية "La pelle nera"، أصدر سلسلة من الأغاني الإيطالية الأخرى ذات الطابع شبه الجاد، والتي تضمنت مشاركتين في مهرجان سانريمو الموسيقي (عامي 1968 و1970). [ 4 ] في عام 1970، عاد إلى فرنسا واستأنف مسيرته الموسيقية هناك. ثار فيرير على "التفاهة المبتذلة" لعالم الترفيه الفرنسي ، المليء بما اعتبره "تقنيين ساخرين ومستغلين جشعين للمواهب" (كان قد فكر في ترك عالم الترفيه نهائيًا عام 1967، عندما غادر فرنسا إلى إيطاليا). في أغانيه الأقل شهرة، والتي تجاهلها الجمهور إلى حد كبير، سخر من سخافات الحياة. [ 1 ] وقد اتفق مع سيرج غينسبورغ وكلود نوغارو على أن الأغاني "فن ثانوي" و"مجرد ضجيج في الخلفية". [ 1 ]

في عام 1975، بدأ بتربية الخيول في كيرسي بفرنسا. وفي عام 1989، حصل فيرير على الجنسية الفرنسية، وهو ما وصفه بأنه "احتفاله بالذكرى المئوية الثانية للثورة الفرنسية ". ثم قام بتسجيل النشيد الوطني الفرنسي ، برفقة جوقة.

بعد شهرين من وفاة والدته، في 13 أغسطس/آب 1998، قبل يومين من بلوغه الرابعة والستين، أخذ فيرير بندقيته وتوجه إلى حقل ذرة محصود حديثًا بالقرب من قرية سان سيبريان المجاورة . هناك، استلقى في بستان قريب وأطلق النار على نفسه في صدره. [ 1 ] كانت زوجته كينو، التي أنجب منها ولدين، قد أبلغت الدرك بعد أن عثرت على رسالة وداع في المنزل. في اليوم التالي، تصدرت عناوين الصحف الفرنسية والإيطالية الصفحات الأولى، مثل "وداعًا نينو!"، و"نينو فيرير يغلق هاتفه"، و"نينو الخاص بنا رحل إلى الجنوب". أطلقوا عليه لقب دون كيشوت وكورتو مالطيز عالم الترفيه الفرنسي. [ 1 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

  • 1966: التسجيل العام
  • 1967: نينو فيرير
  • 1969: نينو فيرير
  • 1972: المترونومي
  • 1972: نينو فيرير وليغز
  • 1974: نينو وراديا
  • 1975: سويت أون أوي
  • 1977: حقائق متنوعة
  • 1979: بلانات
  • 1981: لا كارمنسيتا
  • 1982: إكس ليبريس
  • 1983: راعي بقر موسيقى الروك أند رول
  • 1986: الألبوم الثالث عشر
  • 1993: التدمير
  • 1993: الحياة في السيارات

ألبومات حية

  • 1970: الفئران واللفائف
  • 1995: حفل موسيقي عند هاري

أسطوانات فردية بسرعة 45 دورة في الدقيقة وأسطوانات مطولة بأربعة مسارات

  • 1963 Pour oublier qu'on s'est aimé؛ Souviens-toi / لا يمكن إصلاحه؛ 5 بوكيات زرقاء
  • 1964 مصنع الباب؛ جي ريفيندراي / أوه  ! لا داعي للقلق؛ Ce que tu as fait de moi (Nino Ferrer et les Jubilées)
  • 1964 Les Dolly Brothers (يغني نينو في أغنية Hello, Dolly! على الرغم من أنه لم يتم ذكر اسمه في قائمة المشاركين).
  • 1965 Viens je t'attends؛ Au bout de mes vingt ans / جينيفر جيمس؛ تشوك أو تشوك
  • 1966 ميرزا; Les cornichons / Il me faudra… ناتاشا؛ ما أتنافس من أجل rien
  • 1966 لو مونكيس دي لا بوليس؛ Monkiss est arrivé / Avec toi j'ai compris le Monkiss؛ Y'a que toi Monkiss (نينو فيرير وآخرون ليه جوتامو)
  • 1966 ألكسندر; أوه  ! هو  ! هين  ! سعيدة  ! / Le blues des rues désertes؛ بعد فترة طويلة من الزمن
  • 1966 Je veux être noir؛ Si tu m'aimes encore / La bande à Ferrer (الجزءان 1 و 2)
  • 1967 لا بيلي نيرا؛ Se mi vuoi semper bene
  • 1967 لو تيليفون؛ Je cherche une petite fille / مدام روبرت; المليونير
  • 1967 ماو وموا؛ Je vous dis bonne فرصة / مون كوبين بسمارك؛ NF في ورطة
  • 1968 لو روي دانجليتير؛ Il me faudra… Natacha / Les petites jeunes filles de bonne famille؛ السيد ماشين
  • 1968 مامادو ميمي؛ Œrythia / Les yeux de Laurence؛ لا كابيسكو أكثر
  • 1969 Je vends des robes; لا روا مادوريرا / تشوك أو تشوك؛ عرض القارب دي nos amours
  • 1969 أجاتا; Un Premier jour sans toi / جوستين؛ الرجال في كل مكان
  • 1970 Oui mais ta mère n'est pas d'accord / البلوز المناهض للبرجوازية
  • 1970 Viens tous les soirs / الحب، الموت، الدخول
  • 1971 أطفال الوطن / La Maison près de la Fontaine
  • 1975 لو سود / الحديقة (سي بي إس) - يظهر فقط في الإصدارات المعاد إصدارها بعد عام 1982 من ألبوم نينو وراديا - أكبر نجاحاته، حيث وصل إلى المركز الأول في مارس 1975
  • 1975 ألسينا دي جيسوس / جثث الحديد (CBS)
  • 1976 تشانسون بور ناتالي / مون (سي بي إس)
  • 1978 جوزيف جوزيف / لا يمكن التعبير عنه (سي بي إس)
  • 1981 من أجل oublier qu'on s'est aimé / مايكل وجين (WEA)
  • 1982 سميراميس / ميكي ميكي (WEA)
  • 1983 Il pleut bergère / Blues des Chiens (WEA)
  • 1986 لارش دي نوا  : الخلق؛ تشيتا تشيتا / L'arche de Noé
  • 1989 La Marseillaise / Il pleut bergère (Barclay) - (تم تسجيل المقطع الثاني مع سكان قريته الأصلية)

إحياء

  • لو سود 2015
  • 2019 لا روا مادوريرا (يُنسب إلى Bon Entendeur vs Nino Ferrer)

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 نعي بقلم جيمس كيركوب ، صحيفة الإندبندنت ، 17 أغسطس 1998
  2. ↑ ريتشارد بينيت وفرقته ديكسي كاتس على موقع 45cat.com
  3. ↑ "نينو فيرير الرومانسي" . rts.ch (بالفرنسية). ١٩٦٥-١١-١٩ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠١٩-٠٥-١٦ .
  4. 1 2 إنريكو ديريجيبوس، أد. (2010). "نينو فيرير" . Dizionario completo della Canzone Italiana (باللغة الإيطالية). محرر جيونتي. ص. 188. ردمك  978-88-09-75625-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2017 .
  5. ↑ ديبانغو ، مانو (1994). ثلاثة كيلوغرامات من القهوة: سيرة ذاتية . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 67. ISBN  978-0-226-14490-0.
  6. ^ جوايتاماشي ، إزيو (2011). "نينو فيرير: لا بيلي نيرا" . 1000 كانزوني تشي سي هانو كامبياتو لا فيتا (باللغة الإيطالية). ريزولي. ص. 245. ردمك  978-88-586-1742-7.

فهرس

  • كريستوف كونتي وجوزيف غصن ونينو فيرير. دو نوير أو سود. ، الطبعات رقم. 1، 2005.
  • فرانك موبيرت، La mélancolie de Nino ، طبعات سكالي، 2006.
  • هنري شارتييه، نينو فيرير: أمر لا يمكن إصلاحه ، Éditions Le Bord de l'eau، 2007.