نوربرتو بوبيو

نوربرتو بوبيو ( بالإيطالية: [ norˈbɛrto ˈbɔbbjo ] ؛ 18 أكتوبر 1909 - 9 يناير 2004) فيلسوف إيطالي متخصص في القانون والعلوم السياسية ، ومؤرخ للفكر السياسي. كتب بانتظام في صحيفة "لا ستامبا" اليومية الصادرة في تورينو . كان بوبيو ليبراليًا اجتماعيًا على نهج بييرو غوبيتي ، وكارلو روسيلي ، وغيدو كالوجيرو ، وألدو كابيتيني . كما تأثر بشدة بهانز كيلسن وفيلفريدو باريتو . يُعتبر بوبيو أحد أعظم المفكرين الإيطاليين في القرن العشرين. ^{[ 1 ]} 

وُلد بوبيو في تورينو في 18 أكتوبر 1909، من والديه لويجي وروزا كافيجليا. وبفضل وضع عائلته المتوسط ​​(كان والده طبيباً)، حظي بوبيو بطفولة مريحة. كان يكتب الشعر ويعشق باخ وأوبرا فيردي " لا ترافياتا" . لاحقاً، أُصيب بمرضٍ مجهول تسبب له بالتعب والإرهاق. ^{[ 2 ]} ازداد هذا الشعور سوءاً مع تقدمه في السن، لكنه أصبح جزءاً مهماً من نموه الفكري.

درس بوبيو في مدرسة ليسيو كلاسيكو ماسيمو دازيليو ، حيث التقى ليون جينزبورغ ، ^وسيزار بافيزي ، ^{وفيتوريو فوا} ، الذين أصبحوا جميعًا شخصيات بارزة في ثقافة الجمهورية الإيطالية. ومنذ عام 1928، انضم بوبيو ، كغيره من الشباب في تلك الحقبة، إلى الحزب الوطني الفاشي .

في المدرسة الثانوية، التقى بوبيو بفيتوريو فوا وليون جينزبورغ وسيزار بافيزي ، وفي الجامعة أصبح صديقًا لأليساندرو جالانتي جاروني .

في عام ١٩٤٢، في ظل النظام الفاشي لبنيتو موسوليني وخلال الحرب العالمية الثانية ، انضم بوبيو إلى حزب العمل (Partito d'Azione )، الذي كان محظورًا آنذاك، وسُجن في عامي ١٩٤٣ و١٩٤٤. ترشح في انتخابات الجمعية التأسيسية الإيطالية عام ١٩٤٦ ، لكنه لم يفز بمقعد. ومع فشل الحزب في إيطاليا ما بعد الحرب التي هيمن عليها الديمقراطيون المسيحيون ، ترك بوبيو العمل السياسي وعاد إلى الأوساط الأكاديمية. ^{[ ٤ ]}

كان أحد أبرز دعاة التمييز السياسي بين اليسار واليمين ، حيث جادل بأن اليسار يؤمن بمحاولة القضاء على عدم المساواة الاجتماعية ، بينما يعتبر اليمين معظم عدم المساواة الاجتماعية نتيجة لعدم المساواة الطبيعية التي لا يمكن القضاء عليها، ويرى أن محاولات فرض المساواة الاجتماعية هي محاولات طوباوية أو استبدادية. ^{[ 5 ]}

كان بوبيو مناصرًا قويًا لسيادة القانون ، وفصل السلطات ، وتقييدها، وكان اشتراكيًا، لكنه عارض ما اعتبره عناصر مناهضة للديمقراطية واستبدادية في معظم الماركسية . وكان من أشد المؤيدين للتسوية التاريخية بين الحزب الشيوعي الإيطالي والديمقراطيين المسيحيين، وناقدًا لاذعًا لسيلفيو برلسكوني . توفي بوبيو في تورينو، المدينة نفسها التي وُلد فيها وعاش فيها معظم حياته.

درس بوبيو فلسفة القانون مع جيولي سولاري ؛ ثم قام بتدريس هذا الموضوع في كاميرينو وسيينا وبادوا ، وفي النهاية عاد إلى تورينو كخليفة لسولاري في ^عام 1948؛ ومن عام 1972 إلى عام 1984، كان أستاذاً للعلوم السياسية في تورينو. [ ^{6 ]}

كان عضواً وطنياً منتسباً في أكاديمية لينسيان ومديراً مشاركاً لمجلة الفلسفة لفترة طويلة . أصبح عضواً مراسلاً منتسباً في الأكاديمية البريطانية عام 1966؛ وفي عام 1984، رشحه الرئيس الإيطالي ساندرو بيرتيني لمنصب عضو مجلس الشيوخ مدى الحياة . ^{[ 7 ]}

تشمل الجوائز التي حصل عليها بوبيو ما يلي:

• انتخابه لعضوية الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم عام 1994 ^{[ 8 ]}
• جائزة بالزان لعام 1994 في القانون والعلوم السياسية (الحكومات والديمقراطية) ^{[ 9 ]}
• جائزة هيجل لعام 2000 للمساهمة في تطوير العلوم الإنسانية ^{[ 10 ]}

حصل بوبيو أيضًا، من بين آخرين، على الدكتوراه الفخرية من جامعات باريس (نانتير) ، ومدريد (كومبلوتنسي) ، وبولونيا ، وشامبيري ، ومدريد (كارلوس الثالث) ، وساساري ، وكاميرينو ، ومدريد (أوتونوما) ، وبوينس آيرس . ^{[ 11 ]}

احتفالاً بالذكرى المئوية لميلاد نوربرتو بوبيو، شُكّلت لجنة تضم أكثر من مئة مؤسسة عامة وشخصية فكرية إيطالية ودولية، وضعت برنامجاً شاملاً للأنشطة بهدف تعزيز الحوار والتأمل في فكر بوبيو وشخصيته، وفي مستقبل الديمقراطية والثقافة والحضارة. ^{[ 12 ]} وافتُتحت الاحتفالات رسمياً في 10 يناير 2009 في جامعة تورينو .

بحسب ريتشارد بيلامي، كان بوبيو مفكراً عاماً، وعمل طوال حياته على عدة قضايا، بما في ذلك الدفاع عن الديمقراطية الاجتماعية ودعم نزع السلاح النووي. ^{[ 13 ]}

كان أول كتاب لبوبيو هو "التحول الظاهراتي في الفلسفة الاجتماعية والقانونية " (1934). تبعه كتاب "استخدام القياس في المنطق القانوني" (1938) وكتاب "فلسفة الانحطاط" (1944).

بعد ذلك، سعى بوبيو إلى وضع نظرية عامة للقانون، وهو مشروع تأثر بأعمال هانز كيلسن . وقد أدى هذا البحث إلى نشر كتابي "نظرية المعايير القضائية" (1958) و "نظرية النظام القانوني" (1960).

بالتزامن مع توليه منصب رئيس قسم العلوم السياسية في تورينو عام 1972، حوّل بوبيو اهتمامه من النظرية البحتة للقانون إلى قضايا سياسية أوسع. وقد كتب عن هوبز وموسكا وباريتو. ^{[ 14 ]}

وتشمل المنشورات الصادرة في هذه الفترة والتي تتناول سيادة القانون والحقوق والديمقراطية ما يلي: أي اشتراكية؟ (1976)؛ مستقبل الديمقراطية: دفاع عن قواعد اللعبة (1984)؛ الدولة والحكومة والمجتمع (1985)؛ عصر الحقوق (1990).

يستكشف كتاب "الليبرالية والديمقراطية" (1985) العلاقة بين الليبرالية والديمقراطية، مسلطًا الضوء على التوترات وأوجه التكامل بينهما. ومن أعماله الأخرى: "مشكلة الحرب وسبل السلام" (1979)؛ و "الطرف الثالث الغائب" (1989)؛ و "حرب عادلة؟" (1991). ^{[ 15 ]}

دافع بوبيو عن وجهة النظر القائلة بأن "السبيل الوحيد لإجراء نقاش هادف حول الديمقراطية، باعتبارها متميزة عن جميع أشكال الحكم الاستبدادي، ... هو اعتبارها متسمة بمجموعة من القواعد (الأساسية أو الأولية) التي تحدد من هو المخول باتخاذ القرارات الجماعية والإجراءات الواجب تطبيقها. كل جماعة اجتماعية تحتاج إلى اتخاذ قرارات ملزمة لجميع أعضاء الجماعة لضمان بقائها". ^{[ 16 ]}

• L' indirizzo fenomenologico nella filosofia sociale e giuridica ( التحول الظاهري في الفلسفة الاجتماعية والقانونية ، 1934)
• Scienza e tecnica del diritto ( الجوانب العلمية والتقنية للقانون ، 1934)
• L'analogia nella logica del diritto ( استخدام القياس في المنطق القانوني ، 1938)
• La consuetudine Come Fatto Normativo ( العرف كحقيقة معيارية ، 1942)
• لا فيلوسوفيا ديل الانحطاطية ( فلسفة الانحطاط ، 1945)
• Teoria della scienza giuridica ( نظرية العلوم القانونية , 1950)
• السياسة والثقافة ( السياسة والثقافة ، 1955)
• Studi sulla teoria generale del diritto ( مقالات في النظرية العامة للقانون ، 1955)
• تيوريا ديلا نورما جيوريديكا ( نظرية القواعد القانونية , 1958)
• Teoria dell'ordinamento giuridico ( نظرية النظام القانوني ، 1960)
• Profilo ideologico del Novecento italiano ( لمحة أيديولوجية عن إيطاليا في القرن العشرين ، 1960)
• Il positivismo giuridico ( الوضعية القانونية ، 1961)
• Locke e il Diritto Naturale ( لوك والقانون الطبيعي ، 1963)
• إيطاليا المدنية ( إيطاليا المدنية ، 1964)
• Giusnaturalismo e positivismo giuridico ( القانون الطبيعي والوضعية القانونية ، 1965)
• Da Hobbes a Marx ( من هوبز إلى ماركس ، 1965)
• Saggi sulla scienza politica in Italia ( اختبارات العلوم السياسية في إيطاليا ، 1969)
• Diritto e Stato nel pensiero di E. Kant ( القانون والدولة في فكر إيمانويل كانط ، 1969)
• الملف الأيديولوجي لإيطاليا في القرن العشرين (1969)
• فيلسوفة عسكرية: دراسة حول كارلو كاتانيو ( فيلسوف مناضل: مقالات عن كارلو كاتانيو ، 1971)
• عن موسكا وباريتو (1972)
• Quale socialismo (1976) ( أي اشتراكية؟ الماركسية والاشتراكية والديمقراطية ، 1986)
• "مشكلة الحرب والطرق إلى السلام" ( مشكلة الحرب والطرق إلى السلام ، 1979)
• دراسة هيجيلياني ( مقالات هيجلية ، 1981)
• Il futuro della democrazia ( مستقبل الديمقراطية: دفاع عن قواعد اللعبة ، 1984)
• Maestri e compagni ( المعلمون والرفاق ، 1984)
• "مستقبل الديمقراطية". مجلة تيلوس 61 (خريف 1984). نيويورك: دار نشر تيلوس
• الليبرالية والديمقراطية ( الليبرالية والديمقراطية ، 1985)
• الدولة والحكومة والمجتمع ( الديمقراطية والديكتاتورية: طبيعة وحدود سلطة الدولة ، 1985)
• الموافقة الثالثة ( الثالث الغائب ، 1988)
• توماس هوبز (1989)
• L'età dei diritti ( سيادة القانون ، 1989)
• عصر الحقوق (منشور باللغة الإنجليزية، 1990)
• حرب عادلة؟ (1991)، وهو دفاع عن حرب الخليج ، والتي غير رأيه بشأنها لاحقاً.
• Destra e sinistra ( اليمين واليسار )، روما، 1994
• في مدح الوداعة (1994)
• De senectute ( عن الشيخوخة ؛ العنوان اللاتيني هو إشارة إلى كتاب شيشرون Cato Maior de Senectute ، 1996)
• السيرة الذاتية ( Autobiography ، 1999)
• تيوريا جنرال ديلا بوليتيكا ( النظرية العامة للسياسة , 1999)
• Dialogo intorno alla Republica ( حوار حول الجمهورية ، 2001)
• Etica e politica: Scritti di impegno Civile ( الأخلاق والسياسة: كتابات عن الالتزام المدني )، أد. ماركو ريفيلي. ميلانو: موندادوري، 2009.

• أندرسون، بيري، "أقارب نوربرتو بوبيو"، مجلة اليسار الجديد 170 (يوليو - أغسطس 1988): 3-36.
• بيلامي، ريتشارد، "إرث نوربرتو بوبيو: تقييمات وذكريات"، مراجعة نقدية للفلسفة الاجتماعية والسياسية الدولية 7(3) (2004): 67-83
• بيلامي، ريتشارد، "نوربرتو بوبيو" ، نعي في صحيفة الغارديان ، 13 يناير 2004.
• بيلامي، ريتشارد، "نوربرتو بوبيو"، في جيمس رايت (محرر)، الموسوعة الدولية للعلوم الاجتماعية والسلوكية، الطبعة الثانية، إلسيفير، 2015. متاح على SSRN: https://ssrn.com/abstract=2371294
• تشاتواي، تيريزا، "نوربرتو بوبيو (1909-2004) والقانون: تكريم بمناسبة مرور مائة عام"، دراسات في القانون والسياسة والمجتمع 55 (2011): 173-202.
• جونسون، آلان، "نوربرتو بوبيو، 1909-2004" ، نعي من موقع "حرية العمال" تم استرجاعه في 23 يناير 2005
• ليون، جوزيبي، "Destra e Sinistra، una distinzione che not c'è più؟ - Un saggio appassionato per dire se l'uomo conti ancora"، su "Ricorditi di me..." في Lecco 2000، Lecco 1999
• مايسين، غابرييل، "L'égalité, étoile polaire de la gauche  : à Propos du livre de Noberto Bobbio «  Droite et gauche  »" نعي في Politique (بروكسل)، أبريل 2004.
• توسيل، أندريه (أكتوبر-ديسمبر 1994). “الفلسفة السياسية لنوربرتو بوبيو أو المأساة الاجتماعية الليبرالية”. الدراسات الفلسفية . 4 (4): 555-568 . جستور 20848889 . 
• باسكينو وجيانفرانكو وبوبيو وسارتوري. فهم السياسة وتغييرها. بوينس آيرس: أوديبا، 2022.
• يوتوربي، كورينا. "حول نظرية نوربرتو بوبيو للديمقراطية". النظرية السياسية 25(3): 1997: 377-400.

• أعمال نوربرتو بوبيو، مؤرشفة في 8 أكتوبر 2006 على موقع Wayback Machine ، وهو موقع متعدد اللغات
• الذكرى المئوية لبوبيو ، الموقع الرسمي