نورم غاردنر
نورمان "نورم" غاردنر (مواليد 13 فبراير 1938) سياسي وإداري في تورنتو ، أونتاريو ، كندا. شغل سابقًا منصب عضو مجلس مدينة تورنتو عن منطقتي نورث يورك ، وكان آخر منصب شغله هو رئيس مجلس خدمات شرطة تورنتو (1998-2003). ثم ترأس مجلس إدارة معهد ماكنزي لعدة سنوات.
الحياة الخاصة والمهنة
خدم غاردنر عشر سنوات في القوات الكندية ، وكان عضواً في كتيبة بنادق الملكة الخاصة بكندا ، وهي وحدة احتياطية أساسية .
شغل منصب المدير الإقليمي لشركة أدوية . [ 1 ] يمتلك مخبز ستيلز في تورنتو، وكان يُحضر معه الدونات والبيغل وغيرها من المخبوزات لتوزيعها في اجتماعات المجلس خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي. [ 2 ] ترأس جمعية أرمورديل الليبرالية في المقاطعة عام 1974، وعمل في لجنة العمل التابعة للحزب الليبرالي في أونتاريو خلال الفترة نفسها. [ 3 ]
عضو مجلس مدينة نورث يورك
عضو المجلس المحلي
انتُخب غاردنر لأول مرة لعضوية مجلس مدينة نورث يورك عام 1976، بعد محاولتين فاشلتين. وأُعيد انتخابه كعضو في المجلس عام 1978، واختير كممثل للمدينة في مجلس مترو تورنتو في ديسمبر من العام نفسه. [ 4 ] وسرعان ما أصبح حليفًا موثوقًا لرئيس مترو تورنتو ، بول غودفري . [ 5 ] وحظي غاردنر بدعم المحافظين التقدميين المحليين في حملاته الانتخابية البلدية، وانفصل عن الحزب الليبرالي لينضم إلى حزب المحافظين التقدميين في أونتاريو عام 1980. [ 6 ]
أيد مقاطعة كندا لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1980 في موسكو احتجاجاً على غزو الاتحاد السوفيتي لأفغانستان . كما أوصى كندا بالنظر في حظر دخول السفن السوفيتية إلى موانئها التجارية. [ 7 ]
وحدة التحكم
انتُخب غاردنر لعضوية مجلس إدارة نورث يورك عام 1980، وهو المنصب الذي منحه مقعدًا تلقائيًا في مجلس مترو تورنتو. وقد دعم منحًا للمجموعات المجتمعية خلال حملة عام 1980 للتخفيف من حدة المشاكل الاجتماعية، ووُصف في افتتاحية صحيفة "ذا غلوب آند ميل" بأنه صوت محتمل للإصلاح التقدمي. [ 8 ] خسر بفارق ضئيل في انتخابات عام 1982، لكنه عاد إلى مجلس الإدارة عام 1985. وكان من بين مؤيديه في انتخابات عام 1985 رئيس بلدية تورنتو السابق جون سيويل ، الذي قال إن انتخاب غاردنر سيُضفي "الاستمرارية والضبط والاهتمام بالتفاصيل الإدارية" على مجلس الإدارة. [ 9 ]
كان غاردنر جامعًا شغوفًا للأسلحة النارية في حياته الخاصة، وعمل في المجلس الاستشاري الفيدرالي للأسلحة النارية بعد هزيمته. وقد عارض فرض قيود أكثر صرامة على حيازة الأسلحة، قائلاً: "لسنا نحن من يرتكب الجرائم. فلماذا نزيد الأمر صعوبة على شخص يعتني بمجموعته بطريقة مسؤولة؟" [ 10 ]
ترشح غاردنر لعضوية لجنة شرطة مترو تورنتو بعد إعادة انتخابه عام 1985، لكنه خسر في محاولته الأولى أمام عمدة تورنتو آرت إيغلتون في تصويت مجلس المدينة. [ 11 ] ثم عاد غاردنر لخوض الانتخابات مرة أخرى بعد استقالة إيغلتون عام 1986، وفاز على جاك لايتون ، منافسه الوحيد، بنتيجة 32 صوتًا مقابل 6.
بعد فترة وجيزة من تعيينه في لجنة الشرطة، نقلت صحيفة تورنتو ستار عنه قوله إن على أصحاب المتاجر التسلح ضد اللصوص. أوضح غاردنر أنه نُقل عنه كلامٌ خاطئ، وأنه كان يتحدث عن رد فعل أصحاب المتاجر في كالجاري ومونتريال على حوادث إطلاق النار الأخيرة في هاتين المدينتين. ورفضت صحيفة ستار سحب تقريرها. [ 12 ] واقترح بعض أعضاء المجلس إقالة غاردنر من اللجنة، لكن لم يُتخذ أي إجراء .
حاول غاردنر تثبيط الشكاوى ضد ضباط الشرطة بسبب مطاردات السيارات في المناطق الحضرية المزدحمة. جادل النقاد بأن هذه المطاردات تُعرّض المشاة للخطر. وحذّر غاردنر من أن السيارات قد تُصبح ملاذاً آمناً للمجرمين إذا توقفت الشرطة عن هذه المطاردات. [ 13 ]
كان غاردنر عمومًا ينتمي إلى الجناح اليميني في مجلس مدينة نورث يورك، على الرغم من اتخاذه مواقف تقدمية في بعض القضايا. فقد أيّد اقتراحًا لإنشاء مساكن تعاونية للأسر ذات الدخل المحدود في المدينة، ودعم لاحقًا منحة لمدة خمس سنوات لشركة إعادة تدوير الورق. [ 14 ] كما عارض خطط توسيع ساعات التسوق يوم الأحد في أواخر ثمانينيات القرن الماضي. [ 15 ]
الحملة الإقليمية
انضم مجددًا إلى الحزب الليبرالي في أونتاريو مطلع عام ١٩٨٧، وسعى لنيل ترشيح الحزب عن دائرة ويلوديل في انتخابات المقاطعة لعام ١٩٨٧. وصرح بأن عضويته السابقة في الحزب التقدمي المحافظ كانت "وسيلة جيدة لخدمة مصالح ناخبيه"، لكنه أضاف أنه لم يجدد عضويته عام ١٩٨٦. كما أشاد برئيس الوزراء الليبرالي ديفيد بيترسون قائلاً إنه "أدى عملًا جيدًا" خلال فترة ولايته. [ ٦ ] وخسر غاردنر الترشيح لصالح جينو ماتروندولا . [ ١٦ ]
عضو مجلس مدينة تورنتو الكبرى (دوام كامل)
الفصل الدراسي الأول
تغيّر نظام الحكم في مترو تورنتو عام ١٩٨٨، بإلغاء مجالس الرقابة البلدية وإدخال الانتخابات المباشرة لمجلس المترو. انتُخب غاردنر بالتزكية عن دائرة نورث يورك سنتر. دعم آلان تونكس على حساب دينيس فلين لمنصب رئيس المترو ، وعُيّن لاحقًا في اللجنة التنفيذية للمترو، وأُعيد تعيينه في لجنة الشرطة. [ ١٧ ] دافع غاردنر مرارًا عن ضباط شرطة المترو ضد اتهامات العنصرية، ووُصف أحيانًا بأنه مُعارض لجهود إصلاح الشرطة. [ ١٨ ]
في أوائل عام 1989، أوصى غاردنر، في توصية أثارت جدلاً واسعاً، بتخفيض الحد الأقصى للسن الذي يشمله قانون الأحداث الجانحين من 17 إلى 12 عاماً. [ 19 ] وفي عام 1991، أوصى بعقوبة سجن لا تقل عن خمس سنوات دون إمكانية الإفراج المشروط للمجرمين الذين يستخدمون الأسلحة النارية في ارتكاب جريمة. [ 20 ]
في يناير/كانون الثاني 1991، مثل غاردنر أمام لجنة في مجلس العموم تُعنى بدراسة تشريعات مراقبة الأسلحة. ونقلت صحيفة تورنتو ستار عنه قوله للجنة إن "الأجانب والمهاجرين غير الشرعيين" مسؤولون عن معظم الأسلحة غير القانونية التي تدخل المدينة. ويشير تقرير إعلامي آخر إلى أن غاردنر حدد " عصابات جامايكية وعصابات إجرامية آسيوية " باعتبارها مسؤولة عن معظم الأسلحة غير القانونية في تورنتو. [ 21 ] وطالبت مفوضة الشرطة الإصلاحية، سوزان إنج، غاردنر بالاستقالة في ضوء هذه التصريحات، لكنه رفض، مصرحًا بأنه نُقل عنه كلامٌ مُحرّف. [ 22 ] وفي وقت لاحق، عارض غاردنر تعيين إنج رئيسةً لمجلس خدمات الشرطة. [ 23 ]
في أواخر عام 1991، جادل غاردنر بأن محاولات الحكومة الفيدرالية لتشديد ضوابط الأسلحة لن تجعل أي شخص في منطقة تورنتو الكبرى أكثر أمانًا. [ 24 ]
الفصل الدراسي الثاني
أُعيد انتخاب غاردنر لعضوية المجلس في عام 1991، ثم عاد لاحقًا إلى مجلس خدمات الشرطة. وفي فبراير 1992، عارض خطةً تسمح بإجراء تحقيقات مدنية تسبق التحقيقات الداخلية للشرطة في حوادث إطلاق النار التي يرتكبها الضباط. [ 25 ]
في مارس/آذار 1992، أطلق غاردنر النار على رجل كان يحاول سرقة مخبزه وأصابه بجروح. وكُشف لاحقًا أن غاردنر كان يحمل تصريحًا خاصًا "لحماية الأرواح" يسمح له بحمل سلاح مُلقّم. وادّعى لاحقًا أنه حصل على هذا التصريح بعد تلقّيه تهديدًا بالقتل، وهو ادعاء شكّكت فيه رئيسة اللجنة سوزان إنج. [ 26 ] وطالبت إنج باستقالته ريثما يتم التحقيق، واقترح عضو المجلس برايان أشتون توجيه تهم جنائية إلى غاردنر لمنع أصحاب المتاجر في تورنتو من التسلح والقيام بأعمال انتقامية ضد المجرمين. ونفى غاردنر أن تكون أفعاله تُصنّف ضمن الأعمال الانتقامية، قائلًا إن اللص (الذي كان أعزل) ركض نحوه وهو يصرخ "أطلق النار". [ 27 ] ورفضت الشرطة توجيه أي تهم.
كان غاردنر من أشد المؤيدين لإدارة الشرطة خلال فترة توليه منصب المفوض. في مايو 1992، كان غاردنر العضو الوحيد في مجلس خدمات الشرطة الذي صوّت ضد فرض قيود على استخدام ضباط الشرطة للأسلحة النارية. [ 28 ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، أيّد احتجاجًا نظمته جمعية شرطة تورنتو الكبرى ضد قانون إقليمي جديد يُلزم الضباط بتقديم تقرير مكتوب بعد إشهار أسلحتهم. [ 29 ] كما دافع غاردنر عن استخدام الشرطة لرذاذ الفلفل ، مصرحًا بأنه حال دون وقوع العديد من الإصابات. [ 30 ] وفي يونيو 1994، كان العضو الوحيد في مجلس خدمات الشرطة الذي عارض حظر الملكية الخاصة وحيازة المسدسات. [ 31 ]
استقال غاردنر من مجلس إدارة خدمات الشرطة في نوفمبر 1992، بعد أن بلغ الحد الأقصى للمدة وهو ست سنوات. واختير برايان أشتون خلفًا له. [ 32 ] وبعد فترة وجيزة من مغادرته المجلس، دعا غاردنر إلى إنشاء وحدة خاصة لمكافحة جرائم الكراهية في منطقة تورنتو الكبرى لاستهداف النازيين الجدد وغيرهم من العنصريين. [ 33 ]
تلقى غاردنر عرضًا من حزب الإصلاح الكندي للترشح في الانتخابات الفيدرالية لعام 1993 ، لكنه رفض. [ 34 ] وأعلن بدلًا من ذلك أنه سيسعى للحصول على ترشيح الحزب الليبرالي الكندي في دائرة ماركهام-ويتشيرش-ستوفيل . وقد دافع في حملته عن تخفيضات ضريبية للشركات، وحظي ترشيحه بدعم مجلة "كنديان هاندغن" التي نشرت صورته على غلافها. [ 35 ] ويبدو أن غاردنر قد انسحب من سباق الترشيح قبل إجراء التصويت.
أُعيد انتخابه لعضوية مجلس خدمات الشرطة في نوفمبر 1993، متغلبًا على زميله عضو المجلس دينيس فلين بنتيجة 17 صوتًا مقابل 16. [ 36 ]
الفصل الدراسي الثالث
أُعيد انتخاب غاردنر لعضوية مجلس المدينة بالتزكية عام ١٩٩٤. وبعد الانتخابات، سعى لإعادة تعيينه في مجلس خدمات الشرطة، لكنه خسر بشكل غير متوقع أمام برايان أشتون. [ ٣٧ ] استقال أشتون من منصبه في اللجنة في مايو ١٩٩٦، وانتُخب غاردنر خلفًا له. [ ٣٨ ]
في عام 1996، أيد خطة لأخذ بصمات متلقي الرعاية الاجتماعية في المقاطعة. [ 39 ]
حملة فيدرالية
ترك غاردنر الحزب الليبرالي لينضم إلى حزب المحافظين التقدميين للمرة الثانية خلال منتصف التسعينيات. وكان مرشح الحزب المحافظ التقدمي الفيدرالي في ويلوديل للانتخابات الفيدرالية لعام 1997 ، وخسر أمام شاغل المنصب الليبرالي جيم بيترسون بفارق 17000 صوت.
عضو مجلس مدينة تورنتو
انتُخب لعضوية مجلس مدينة تورنتو عام ١٩٩٧، في أول انتخابات تُجرى للبلدية الموحدة الجديدة بموجب قانون مدينة تورنتو . انتخبت كل دائرة انتخابية عضوين في المجلس في تلك الانتخابات، وحلّ غاردنر ثانيًا، بفارق ٢٠٠٠ صوت عن جون فيليون ، وهو عضو سابق في مجلس أمناء المدارس كان يخوض أولى تجاربه في الترشح لعضوية مجلس المدينة. [ ٤٠ ] وقد دعم ترشيح ميل لاستمان لمنصب عمدة المدينة الموحدة. [ ٤١ ]
في أوائل عام ١٩٩٨، أطاح غاردنر بمورين برينسلو من رئاسة مجلس خدمات شرطة تورنتو. [ ٤٢ ] وقد حظي بدعم أعضاء المجلس الذين عينتهم حكومة المحافظين التقدميين في المقاطعة برئاسة مايك هاريس ، بالإضافة إلى رئيس البلدية ميل لاستمان ومؤيديه. [ ٤٣ ] [ ٤٤ ] أشادت به صحيفة تورنتو صن اليمينية ووصفته بأنه "مؤيد للشرطة"، بينما زعمت صحيفة تورنتو ستار الوسطية اليسارية أنه اكتسب "سمعة المدافع عن الشرطة". [ ٤٥ ]
في يونيو 1998، أيّد غاردنر إصلاحًا شاملًا للهيكل الإداري لجهاز الشرطة. [ 46 ] كما أيّد خطة رئيس الشرطة ديفيد بوثبي لاستبدال مكتب شكاوى الجمهور في المدينة بنموذج أكثر لا مركزية. [ 47 ] وفي الشهر التالي، أبرم اتفاقًا لجعل ضباط شرطة تورنتو الأعلى أجرًا في أونتاريو، إذ من شأن زيادة الأجور أن تساعد شرطة المدينة على الاحتفاظ بالضباط المهرة من خلال تقديم تعويضات تنافسية. [ 48 ]
في صيف عام ١٩٩٨، قضى قاضٍ في أونتاريو بأن شرطة تورنتو أهملت في استخدام امرأة مجهولة الهوية كـ"طُعم" للإيقاع بما يُسمى " مغتصب الشرفة " (لم تُبلغ المرأة بأن المغتصب يسكن في منطقتها، وأنها تعرضت لاعتداء جنسي). في البداية، صرّح غاردنر بأنه يجد صعوبة في تصديق إهمال الشرطة، وأشار إلى أن بعض النساء يكذبن بشأن تعرضهن للاغتصاب. ثم اعتذر لاحقًا عن تصريحاته، وقدّم اعتذارًا رسميًا للمرأة المجهولة. [ ٤٩ ]
أيد غاردنر شراء طائرات هليكوبتر للشرطة عام ١٩٩٩ لتزويدها بأدوات إضافية لمكافحة الجريمة، وهي مبادرة انتقدها بعض أعضاء المجلس الآخرين باعتبارها غير فعالة ومكلفة للغاية. [ ٥٠ ] كما أوصى بفرض رسوم قدرها ١٥ دولارًا على كل منشأة تجارية في تورنتو لتغطية تكاليف العمل الشرطي، وهي مبادرة رفضها ميل لاستمان سريعًا. [ ٥١ ]
كان غاردنر منافسًا دائمًا لزميلته المفوضة جودي سغرو . غادرت سغرو مجلس خدمات الشرطة عام ١٩٩٩، بعد أن اشتكت من تعرضها للترهيب من قبل نقابة شرطة تورنتو. [ ٥٢ ] في إحدى المرات، اتُهم غاردنر بالسماح لمسؤولي نقابة الشرطة بمضايقة سغرو وترهيبها في اجتماع غير رسمي للمجلس. [ ٥٣ ] وقد نفى غاردنر وقوع أي مضايقات. [ ٥٤ ]
عارض غاردنر وفانتينو حملة التسويق الهاتفي المثيرة للجدل التي أطلقتها نقابة الشرطة تحت اسم "عملية ترو بلو" في أوائل عام 2000، وأجبراها على التوقف. وزعمت صحيفة تورنتو ستار أن غاردنر أبرم صفقة سرية مع زعيم نقابة الشرطة كريغ بروميل للسماح بجهود مماثلة لجمع التبرعات في المستقبل. [ 55 ] ونفى غاردنر إبرام أي صفقة، وأكد معارضته المستمرة لحملة ترو بلو. [ 56 ]
المعين على مستوى المقاطعة
تغيرت طريقة انتخاب أعضاء مجلس المدينة مع انتخابات عام 2000، حيث عاد النظام إلى عضو واحد لكل دائرة انتخابية. ونظرًا للمنافسة الشديدة مع فيليون، [ 57 ] اختار غاردنر اعتزال العمل السياسي. وبدعم من لاستمان ورئيس جمعية شرطة تورنتو، كريغ بروميل ، وافقت حكومة هاريس على تعيين غاردنر في أحد المقاعد المعينة من قبل المقاطعة في المجلس، مما سمح له بالاستمرار في رئاسة مجلس خدمات الشرطة دون شغل مقعد في مجلس المدينة. [ 58 ] وأُعيد تعيينه من قبل المقاطعة لفترة ولاية كاملة مدتها ثلاث سنوات في سبتمبر 2001. [ 59 ]
في أكتوبر/تشرين الأول 2001، أيّد غاردنر قرار شرطة تورنتو بإعداد قائمة بأسماء المتعاطفين المشتبه بهم مع الإرهاب. وخلال مقابلة إذاعية حول هذا الموضوع، قال إنه "يفترض أن الأشخاص المدرجين في هذه القائمة هم في الغالب من أصول شرق أوسطية". وقد انتقد المدافعون عن الحريات المدنية، بمن فيهم المحامي كلايتون روبي ، كلاً من تصريحات غاردنر ودعمه للقائمة. في المقابل، دافع المدعي العام الإقليمي ديفيد تورنبول عن كل من تصريحات غاردنر وقرار الشرطة. [ 60 ]
أيد غاردنر إجراء تحقيق في العلاقات العرقية أواخر عام 2002، عقب تقارير إعلامية أفادت بأن شرطة تورنتو تمارس تمييزًا ممنهجًا ضد السود. [ 61 ] ونفى وجود التنميط العنصري، لكنه أقر بوجود مبرر مفهوم وراء الشكاوى. [ 62 ] وانتقد لاحقًا صحيفة تورنتو ستار لنشرها سلسلة مقالات حول التنميط العنصري، بحجة أنها تعيق قدرة ضباط الشرطة على أداء واجبهم. [ 63 ]
تنحى غاردنر عن رئاسة مجلس خدمات الشرطة عام 2003 بعد اكتشاف قبوله هدية مسدس من نائب رئيس شركة "بارا-أوردينانس" لتصنيع الأسلحة النارية في تورنتو، والتي ساعدها غاردنر في الحصول على خصم على سعر جناح عرض في مؤتمر الرابطة الدولية لرؤساء الشرطة عام 2001. وقد سدد غاردنر للشركة المصنعة 700 دولار أمريكي ثمناً للسلاح، وهو مسدس نصف آلي مقيد، قبل وقت قصير من كشف القضية للعلن. [ 64 ] وأسفر التحقيق الأولي الذي أجرته لجنة أونتاريو المدنية لخدمات الشرطة (OCCOPS) لمدة ستة أسابيع عن تحقيق رسمي في وقت لاحق من العام نفسه. [ 65 ] وكُشف لاحقاً أن غاردنر أخذ أيضاً 5700 طلقة ذخيرة من خدمات شرطة المدينة لاستخدامه الشخصي، بإذن من مكتب رئيس الشرطة. [ 66 ] وفي عام 2004، كُشف أن غاردنر وافق على نفقات سفره لحضور مؤتمر. [ 67 ]
في يناير 2004، حلّ آلان هايسي محل غاردنر كرئيس لمجلس خدمات الشرطة . وفي أبريل، خلص تحقيق مكتب خدمات الشرطة في مقاطعة أورانج (OCCOPS) إلى أن غاردنر كان على وشك ارتكاب مخالفة في قبوله المسدس، ولكنه رأى أيضاً أن قراره بقبول ذخيرة مجانية أساء إلى سمعة المجلس. وتم إيقافه عن العمل في المجلس بدون راتب حتى نهاية ولايته في ديسمبر 2004. جادل غاردنر بأنه لم يرتكب أي خطأ، واستأنف القرار. [ 68 ] كما رفض الاستقالة من منصبه في اللجنة لعدة أشهر، وهو قرار أدى إلى انقسام المجلس بين المحافظين والتقدميين. [ 69 ] وقد ساهم هذا الانقسام، جزئياً، في عدم تجديد عقد رئيس الشرطة جوليان فانتينو ، وهو أمر أثار جدلاً واسعاً.
أصدرت محكمة الاستئناف في أونتاريو لاحقًا قرارًا بإلغاء إيقاف غاردنر عن العمل لأسباب فنية، دون إبداء رأي حول ما إذا كان قد خالف السياسة أم لا. صرّح غاردنر علنًا بأن القرار برّأ ساحته، وأعلن استقالته من مجلس خدمات الشرطة في 1 نوفمبر 2004، قبل شهر واحد من انتهاء ولايته، مؤكدًا أن سمعته ما زالت سليمة. [ 70 ]
انتخابات المقاطعة لعام 2007
أعلن غاردنر عزمه الترشح عن حزب المحافظين التقدميين في دائرة ثورنهيل الانتخابية بمنطقة تورنتو الكبرى في انتخابات المقاطعة لعام 2007، لكنه وافق، تحت ضغط من قيادة الحزب، على الانسحاب لصالح بيتر شورمان، مقدم البرامج الحوارية في إذاعة CFRB . وصرح غاردنر لصحيفة تورنتو ستار بأنه سيدعم شورمان في الانتخابات العامة لأنه "لاعب فريق"، لكنه أعرب عن خيبة أمله الشخصية قائلاً: "لستُ سعيداً للغاية، دعنا نقولها بهذه الطريقة". [ 71 ]
انتخابات رئاسة بلدية تورنتو لعام 2014
في 30 يناير 2014 ، سجل غاردنر نفسه كمرشح في انتخابات رئاسة بلدية تورنتو لخريف 2014. [ 72 ] [ 73 ] لم تحظَ حملته الانتخابية باهتمام يُذكر؛ إذ لم يُعتبر قط مرشحًا رئيسيًا، ولم يظهر اسمه في استطلاعات الرأي، ولم يُدعَ للمشاركة في مناظرات رئاسة البلدية. سحب غاردنر ترشيحه في 4 سبتمبر 2014. [ 72 ]
الانتخابات البلدية لعام 2018
في 27 يونيو/حزيران 2018، ترشح غاردنر، البالغ من العمر 80 عامًا، لانتخابات مجلس مدينة تورنتو لعام 2018 عن الدائرة 28، التي تضم حي ويلوديل الذي سبق له تمثيله. وكان غاردنر معارضًا نشطًا لاقتراح إعادة هيكلة جزء من شارع يونغ بين شارعي فينش وشيبارد ، بهدف جعله أكثر ملاءمة للمشاة من خلال توسيع الأرصفة وإنشاء مسارات للدراجات ، بحجة أن هذه التغييرات ستؤدي إلى ازدحام مروري. [ 74 ]
فشل غاردنر في محاولته للعودة إلى مجلس المدينة، حيث حصل على ما يزيد قليلاً عن 5% من الأصوات، ليحتل المركز السادس.
السجل الانتخابي
| انتخابات تورنتو 2018 ، الدائرة 18 - ويلوديل [ 75 ] | ||
| مُرَشَّح | الأصوات | % |
|---|---|---|
| جون فيليون | 8104 | 31.06% |
| ليلي تشينغ | 5149 | 19.74% |
| سوني تشو | 3130 | 12.00% |
| ديفيد موسوي | 1596 | 6.12% |
| داني دي سانتيس | 1486 | 5.70% |
| نورمان غاردنر | 1476 | 5.67% |
| سام مويني | 1289 | 4.94% |
| سامان طباسي نجاد | 1189 | 4.56% |
| وينستون بارك | 593 | 2.27% |
| جيرالد ماك | 545 | 2.09% |
| ديفيد إبستين | 538 | 2.06% |
| ألبرت كيم | 291 | 1.12% |
| فرح أصلاني | 187 | 0.72% |
| أندرو هيربست | 162 | 0.62% |
| حامد شاكري | 122 | 0.47% |
| تشونغ جين بارك | 101 | 0.39% |
| سام ماثي | 66 | 0.25% |
| مارفن هونيكمان | 61 | 0.23% |
| انتخابات تورنتو عام 1997 ، الدائرة 10 - مركز نورث يورك [ 76 ] | ||
| مُرَشَّح | الأصوات | % |
|---|---|---|
| جون فيليون | 17,533 | 39.96% |
| نورمان غاردنر | 15135 | 34.49% |
| رون سامرز | 11212 | 25.55% |
| انتخابات كندا الفيدرالية لعام 1997 : ويلوديل | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | ||||
| ليبرالي | جيم بيترسون | 27311 | 58.3 | -2.8 | ||||
| المحافظ التقدمي | نورم غاردنر | 10,043 | 21.4 | +4.8 | ||||
| إصلاح | بيتر كوبولد | 6007 | 12.8 | -2.4 | ||||
| الحزب الديمقراطي الجديد | ميكائيل سويزي | 2833 | 6.0 | +2.4 | ||||
| القانون الطبيعي | دون موراي | 268 | 0.6 | 0.0 | ||||
| مستقل | بول كولبيك | 266 | 0.6 | |||||
| الحركة الكندية | راندال ويتكومب | 128 | 0.3 | |||||
| إجمالي الأصوات الصحيحة | 46,856 | 100.0 | ||||||
عضو مجلس المدينة
- 1994- مركز نورث يورك
- نورمان غاردنر (شاغل المنصب) - حائز على إشادة واسعة
- 1991- مركز نورث يورك
- نورمان غاردنر (شاغل المنصب) - 12119
- جيفري سميث - 3028
- 1988- مركز نورث يورك
- نورمان غاردنر (شاغل المنصب) - حائز على إشادة واسعة
مجلس شمال يورك
| انتخابات بلدية تورنتو عام 1985 : مجلس إدارة شمال يورك (تم انتخاب أربعة أعضاء) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مُرَشَّح | الأصوات | % | ||||||
| (x) إستر شاينر | 67,345 | 19.47 | ||||||
| (x) روبرت يويل | 53,709 | 15.53 | ||||||
| نورمان غاردنر | 51,137 | 14.78 | ||||||
| هوارد موسكو | 42303 | 12.23 | ||||||
| مايك فوستر | 35838 | 10.36 | ||||||
| فرانك إسبوزيتو | 21365 | 6.18 | ||||||
| بروس ديفيدسون | 18926 | 5.47 | ||||||
| سوني كوهين | 12822 | 3.71 | ||||||
| برناديت مايكل | 12764 | 3.69 | ||||||
| أنجيلو ناتالي | 12416 | 3.59 | ||||||
| كورا أوربل | 7791 | 2.25 | ||||||
| آرثر زينز | 4961 | 1.43 | ||||||
| أيوبي آلي | 4571 | 1.32 | ||||||
| إجمالي الأصوات الصحيحة | 345,948 | 100.00 | ||||||
- مجلس الرقابة لعام 1982
- (x) إستر شاينر
- باربرا غرين
- (x) روبرت يويل
- (x) ويليام ساذرلاند
- (x) نورم غاردنر
- فرانك إسبوزيتو
- توني داماتو
- برناديت مايكل
- سوني كوهين
- علبة أغوستينو
- ريتشارد كيركوب
- مجلس الرقابة لعام 1980
- (x) إستر شاينر 55,986
- (x) روبرت يويل 44,544
- ويليام ساذرلاند 36,562
- نورم غاردنر 36,402
- (x) إيرف بيزلي 35,590
- جين ماكجيفرن 29,934
- فرانك إسبوزيتو 17,643
- دونا ويلسون 17104
- برناديت مايكل 11,604
(1257 من أصل 1379 استطلاع رأي)
- عضو مجلس محلي عن الدائرة التاسعة لعام 1978
- (x) نورمان غاردنر - 5914
- موري سميث - 3526
- عضو مجلس محلي عن الدائرة التاسعة لعام 1976
- (x) نورم غاردنر - 1985
- ستانلي - 1251
- ليبمان - 942
- نيلسون - 895
- Tu - 818
- كلارك - 691
- باجنييلو - 494
- كيلي - 292
- سيميلاس - 142
(77 من أصل 93 استطلاع رأي)
مراجع
- ↑ تاريخ تورنتو
- ↑ جون سيويل ، "مثالي سياسياً في نورث يورك"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 21 مايو 1986، A8.
- ↑ "انتخابات 74"، صحيفة تورنتو ستار ، 28 نوفمبر 1974، A19.
- ↑ "نورث يورك تنتخب أربعة لمقاعد مترو"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 5 ديسمبر 1978، ص4.
- ↑ ألدن باركر، "بول جودفري: الكثير من السلطة، لا نفقات انتخابية"، صحيفة ذا جلوب آند ميل ، 9 أكتوبر 1980، ص 5.
- 1 2 بوليت بيرول، "مراقب مالي في نورث يورك يسعى للحصول على ترشيح الحزب الليبرالي"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 3 مارس 1987، A14.
- ↑ نورمان غاردنر، "الغزو 'وحشي وغير مرغوب فيه'"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 2 فبراير 1980، ص7.
- ↑ مارينا شتراوس، "المرشحون يريدون وضع حد للفوضى في شمال يورك"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 30 أكتوبر 1980، ص4؛ "انتخابات البلدة"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 5 نوفمبر 1980، ص6.
- ↑ جون سيويل، "روح التوافق لمجلس الرقابة"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 8 نوفمبر 1985، A13.
- ↑ دينيس هورغان، "دراسة حديثة أشارت إلى أن تراكم الأسلحة في كندا مصدر قلق ضئيل، كما تقول الشرطة"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 20 سبتمبر 1984، M5.
- ↑ ألدن بيكر، "إيجلتون يحتفظ بمقعده في مجلس الشرطة"، صحيفة ذا جلوب آند ميل ، 11 ديسمبر 1985، A18.
- ↑ "مفوض الشرطة الجديد يدعم الأسلحة للتجار"، تورنتو ستار ، 10 ديسمبر 1986، A1؛ إيف لافين، "مفوض الشرطة 'أُسيء فهمه' بشأن الأسلحة"، ذا غلوب آند ميل ، 11 ديسمبر 1986، A3؛ لين أينسورث، "تصريحات المفوض بشأن الأسلحة تؤدي إلى مطالبات باستقالته"، تورنتو ستار ، 11 ديسمبر 1986، A3.
- ↑ والتر ستيفانيوك ونيكولاس برون، "إصابة عشرة من ضباط شرطة مترو الأنفاق عندما صدمت سيارة حاجزًا مروريًا أثناء المطاردة"، تورنتو ستار ، 12 فبراير 1987، A7.
- ↑ "نورث يورك توافق على التعاونية"، تورنتو ستار ، 27 مايو 1986، N6؛ مايكل بيست، "منحة لشركة إعادة التدوير توصف بأنها "شائنة"، تورنتو ستار ، 14 يوليو 1987، N2.
- ↑ مايكل بيست، "مجلس نورث يورك منقسم بشأن استفتاء التسوق يوم الأحد"، تورنتو ستار ، 3 فبراير 1988، A7.
- ↑ مايكل بيست، "الليبراليون في ويلوديل يرشحون ماتروندولا"، تورنتو ستار ، 1 مايو 1987، A6.
- ↑ جيم بايرز ومايكل سميث، "انتخاب آلان تونكس رئيسًا جديدًا لمجلس مترو الأنفاق"، صحيفة تورنتو ستار ، 14 ديسمبر 1988، A1؛ "فلين يفوز بتعيين في اللجنة التنفيذية"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 16 ديسمبر 1988، A18؛ شون فاين، "تعيينات مجلس مترو الأنفاق تلتزم بالنمط المحافظ"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 20 ديسمبر 1988، A17.
- ↑ فيوريلا جروسي، "اتهام تونكس بالعنصرية بعد دفاعه عن شرطة مترو"، صحيفة ذا جلوب آند ميل ، 28 أبريل 1990، A12؛ رويسون جيمس، "مترو يسعى للسيطرة على الشرطة"، صحيفة تورنتو ستار ، 8 يونيو 1990، A5؛ مايكل فالبي، "من سيصلح مجلس الشرطة؟"، صحيفة ذا جلوب آند ميل ، 18 ديسمبر 1990، A8.
- ↑ شون فاين، "مفوض يقترح تجربة من تزيد أعمارهم عن 12 عامًا كبالغين"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 3 مارس 1989، A9.
- ↑ "دعوات لفرض أحكام بالسجن على المجرمين المسلحين"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 19 أبريل 1991، صفحة A10.
- ↑ جين كوتس، "مجموعة مترو تقول إن أعضاء المجلس يعززون العنصرية"، 30 يناير 1991، A8.
- ↑ روبرت ماكلويد، "غاردنر يرفض الاستقالة وينفي تصريحاته بشأن المهاجرين"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 25 يناير 1991، A7.
- ↑ إيلين كاري، "إنج 'الخاص' متأثر بطبيعة الهجمات"، تورنتو ستار ، 6 أبريل 1991، A2. شغل غاردنر نفسه منصب الرئيس المؤقت قبل تأكيد إنج في منصبه.
- ↑ توني وونغ، "إيغلتون يطالب أوتاوا بتشديد قانون الأسلحة المتساهل"، تورنتو ستار ، 26 سبتمبر 1991، A6.
- ↑ "اتهام قائد التحقيقات الخاصة بالخضوع للضغوط"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 4 فبراير 1992، صفحة A7.
- ↑ سوزان إنج، "يجب على الجيش والشرطة الالتزام بالحكم المدني"، تورنتو ستار ، 13 مايو 1996، A17.
- ↑ سكوت فيشوك وجون إل. جراي، "مطالبات بتوجيه اتهامات بشأن استخدام السياسي للسلاح"، صحيفة ذا جلوب آند ميل ، 16 مارس 1992، A1؛ جاي أباتي، "الشرطة تبحث عن رجل شاهد إطلاق النار على غاردنر"، صحيفة ذا جلوب آند ميل ، 17 مارس 1992، A11.
- ↑ غاي أباتي، "قيود جديدة مفروضة على استخدام الشرطة للأسلحة النارية"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 29 مايو 1992، A15.
- ↑ ديفيد هيلدرلي، "سبع قوات فقط تدعم ضباط مترو بشكل واضح"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 12 أكتوبر 1992، A11.
- ↑ نورمان غاردنر، "رذاذ الفلفل ينقذ عدداً لا يحصى من الإصابات"، تورنتو ستار ، 1 سبتمبر 1992.
- ↑ غاي أباتي، "مجلس الشرطة يحث على حظر المسدسات"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 24 يونيو 1994، A8.
- ↑ "تعيين أشتون في مجلس خدمات الشرطة"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 26 نوفمبر 1992، صفحة A21.
- ↑ "جماعة يهودية تنشر مكافأة بعد أن قام مخربون بضرب السكان الأصليين"، تورنتو ستار ، 30 نوفمبر 1992، A26.
- ↑ "الثرثار"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 10 فبراير 1993، A2.
- ↑ مايكل فالبي، "عن السياسة والانتخابات والمسدسات"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 19 مارس 1993، A2؛ نورمان غاردنر، "امنحوا الشركات إعفاءً ضريبياً"، صحيفة فاينانشال بوست ، 1 مايو 1993، S5.
- ↑ "عودة غاردنر"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 25 نوفمبر 1993، صفحة A18.
- ↑ رويسون جيمس، "أشتون يفوز بينما يخسر غاردنر مقعده في مجلس الشرطة"، تورنتو ستار ، 10 ديسمبر 1994، A4.
- ↑ غيل سوينسون، "تعيين عضو مجلس محلي يحمل سلاحاً في مجلس الشرطة"، تورنتو ستار ، 9 مايو 1996، A7.
- ↑ نورمان غاردنر، "مسح بصمة الإصبع أقل تدخلاً من الصورة"، تورنتو ستار ، 7 يونيو 1996، A24.
- ↑ نتائج انتخابات مدينة تورنتو لعام 1997
- ^ “Lastman off”، تورنتو ستار ، 16 كانون الأول (ديسمبر) 1997 ، ص. 1.
- ↑ غاردنر يسعى لعضوية مجلس الشرطة ، مجلة ناو ، 22-28 يناير 1998
- ↑ أسوأ كابوس لإصلاح الشرطة ، مجلة ناو ، 5-11 فبراير 1998
- ↑ ما هي لعبة بول غودفري؟، مجلة ناو ،19-25 فبراير 1998. وكانت نتيجة التصويت 4-3 لصالح غاردنر.
- ↑ جون سوندرز، "جامع الأسلحة يتولى زمام الأمور في مجلس الشرطة"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 30 يناير 1998، A12.
- ↑ جيم رانكين وجون دنكانسون، "رئيس مجلس الشرطة يدعو إلى تغيير جذري"، تورنتو ستار ، 12 يونيو 1998، B1.
- ↑ جيم رانكين وجون دنكانسون، "انتقادات لاذعة لتغييرات مكتب الشكاوى"، تورنتو ستار ، 19 يونيو 1998، F1.
- ↑ جون دنكانسون، "ضباط شرطة تورنتو سيحصلون على أعلى الرواتب بعد التوصل إلى اتفاق"، تورنتو ستار ، 3 يوليو 1998، A1.
- ↑ غاي أباتي، "غاردنر يتعرض للهجوم بسبب تصريحاته"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 8 يوليو 1998، A8؛ كولين فريز، "اعتذار لجين دو"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 10 يوليو 1998، A8؛ فينجو غومبو، "جين دو تتلقى اعتذارًا"، صحيفة تورنتو ستار ، 10 يوليو 1998، A1.
- ↑ والاس إيمن، "أحلام الطائرات المروحية تصطدم بواقع الميزانية"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 23 يوليو 1999، A9.
- ^ “Lastman nixes ضرائب إضافية للشرطة”، تورنتو ستار ، 4 مارس 1999، ص. 1.
- ↑ تيريزا بويل، "الجريمة قضية ساخنة في معركة يورك ويست"، تورنتو ستار ، 11 نوفمبر 1999، ص 1.
- ↑ "كمين نقابة الشرطة يحتاج إلى تحقيق"، تورنتو ستار ، 25 يناير 2000، ص 1.
- ↑ جون دنكانسون، "نقابة الشرطة ستقاضي شركة Sgro"، صحيفة تورنتو ستار ، 26 يناير 2000، ص 1.
- ↑ جون دنكانسون، "مجلس الشرطة يُفشل صفقة سرية لإنهاء معركته مع النقابة"، تورنتو ستار ، 3 فبراير 2000، ص 1. وصفت عضوة مجلس الشرطة أوليفيا تشاو هذا بأنه "استسلام للتنمر والترهيب".
- ↑ نورمان غاردنر، "لا توجد صفقة سرية لإنهاء ترو بلو"، تورنتو ستار ، 18 فبراير 2000، ص 1.
- ↑ مطلوب: مراقب الشرطة ، مجلة ناو ، 13-19 يوليو 2000
- ↑ موسم الحماقات السياسية يسيطر على قاعة المدينة ، مجلة ناو ، 21-27 سبتمبر 2000
- ↑ سيويل، جون؛ إعادة تعيين غاردنر سابقة لأوانها ، مجلة آي ويكلي ، 21 سبتمبر 2001.
- ↑ أبريل ليندغرين، "المدعي العام يدافع عن عمليات التفتيش التي تجريها الشرطة لمكافحة الإرهاب"، ناشيونال بوست ، 11 أكتوبر 2001، A01.
- ↑ ميشيل شيبارد وجينيفر كوين، "رئيس الشرطة يدعو إلى إجراء تحقيق في العلاقات العرقية"، تورنتو ستار ، 26 أكتوبر 2002، A15.
- ↑ فيليب ماسكول، "لا يوجد تنميط عنصري من قبل الشرطة: غاردنر"، تورنتو ستار ، 18 نوفمبر 2002، B04.
- ↑ تارا بيركنز، "جائزة تثير جدلاً حول سلسلة مثيرة للجدل"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 11 أبريل 2003، A2.
- ↑ دون وانجاس، "سلاح يضع غاردنر مرة أخرى في مرمى النيران"، ناشيونال بوست ، 10 يونيو 2003، A15.
- ↑ "غاردنر يواجه تحقيقاً بشأن ما إذا كانت هدية السلاح الناري غير قانونية"، ناشيونال بوست ، 9 سبتمبر 2003، A7.
- ↑ "رصاصات السيد غاردنر" [افتتاحية]، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 3 مارس 2004، A20.
- ↑ كاثرين هاردينغ، "غاردنر وافق على نفقاته الخاصة"، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 14 يونيو 2004، A7.
- ↑ بيل دنفي، "نورمان العاصف يستأنف قرار الإيقاف"، هاميلتون سبيكتاتور ، 17 أبريل 2004، A17.
- ↑ بول مولوني، "يقول ميلر إن غاردنر يجب أن يستقيل"، 1 يونيو 2004، B03.
- ↑ جيمس كوان، "غاردنر يستقيل من مجلس الشرطة بعد "تبرئة اسمه"، ناشيونال بوست ، 2 نوفمبر 2004، A13.
- ↑ إيان أوركهارت، صداع الترشيح يُعيق المحافظين ، صحيفة تورنتو ستار ، 25 يونيو 2007
- 1 2 "قائمة مرشحي مدينة تورنتو لعام 2014" . app.toronto.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2014 .
- ↑ بيد، دون (30 يناير 2014). "نورم غاردنر يترشح لمنصب عمدة تورنتو" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2014 .
- ↑ «عضو المجلس البلدي السابق نورم غاردنر يسعى لإعادة انتخابه في ويلوديل» . صحيفة تورنتو ستار . 29 يونيو 2018.
- ↑ مكتب كاتب مدينة تورنتو (22 أكتوبر 2018). "إعلان نتائج الانتخابات البلدية العامة لعام 2018" (ملف PDF) . مدينة تورنتو . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2024 .
- ↑ "نتائج الانتخابات العامة في تورنتو لعام 1997" . مدينة تورنتو. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 مارس 2024 .
روابط خارجية
- الدائرة العاشرة، مركز شمال يورك
- مواليد عام 1938
- الناس الأحياء
- رجال أعمال من تورنتو
- رؤساء مجلس خدمات شرطة تورنتو
- أعضاء مجلس مدينة تورنتو الكبرى
- أعضاء مجلس مدينة تورنتو
- جنود كتيبة بنادق الملكة الخاصة بكندا
- سكان نورث يورك
- جنود الجيش الكندي
- مرشحو الحزب الليبرالي في أونتاريو في انتخابات مقاطعة أونتاريو
- مرشحو الحزب التقدمي المحافظ الكندي لمجلس العموم الكندي
- المرشحون في الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1997
- أعضاء المجالس البلدية الكندية في القرن العشرين
- أعضاء المجالس البلدية الكندية في القرن الحادي والعشرين