Illicit activities of North Korea

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

The alleged illicit activities of the North Korean state include manufacture and sale of illegal drugs, the manufacture and sale of counterfeit consumer goods, human trafficking, arms trafficking, wildlife trafficking, counterfeiting currency (especially the United States dollar and Chinese yuan), terrorism, and other areas.[1][2][3] It is alleged many of these activities are undertaken at the direction and under the control of the North Korean government and the ruling Workers' Party of Korea, with their proceeds going towards advancing the country's nuclear and conventional arms production, funding the lifestyles of the country's elite, and propping up the North Korean economy.[4]

Overview

Unlike criminal syndicates, the extensive nature of these illegal endeavors, and the claim that they are directed and sanctioned by the highest levels of government,[4]:1 has led to the nature of the North Korean state being defined as a form of "criminal sovereignty" by Paul Rexton Kan and Bruce Bechtol.[4]:3

However, there are questions remaining about the level of government involvement in each of the criminal enterprises. Many commentators agree that the North Korean state has been behind counterfeiting currency, human trafficking, the arms trade, etc., but the level to which it has been involved in the drug trade after the collapse of the Public Distribution System in the 1990s is not clear as semi-private and private black markets have arisen since then and some high-ranking officials may only be engaged in illicit trade for personal benefit.[5]:6

The British academic Hazel Smith has argued that the allegations have a weak foundation, being largely based on the claims of a few US officials and North Korean defectors. She has pointed out that there have been very few criminal convictions. She has queried the assumption that all the activities are directed by North Korea's government.[6]

بحسب الباحث في شؤون كوريا الشمالية، أندريه لانكوف ، لم تتحول الأنشطة غير المشروعة في البلاد إلى مصادر مربحة للعملات الأجنبية. بل على العكس، عرّضت هذه الأنشطة البلاد لإدانة دولية مقابل مكاسب هامشية. ويشير لانكوف إلى أن التهريب لم يكن يهدف قط إلى جني العملة للنظام، بل كان مجرد وسيلة لبقاء الدبلوماسيين الذين قُطعت ميزانياتهم. [ 7 ]

الغرفة رقم 39

الغرفة 39 (أو المكتب 39) هي الهيئة الحكومية الرئيسية المسؤولة عن إدارة الأموال غير المشروعة لزعيم كوريا الشمالية. [ 8 ] تشرف الغرفة 39 على العديد من الأنشطة غير القانونية للحكومة (مع أن الجيش لديه أيضًا قسم خاص به لمكافحة الأنشطة غير القانونية)، مثل التزييف وإنتاج المخدرات. في عام 2010، أفادت التقارير أن للمكتب 17 فرعًا في الخارج، و100 شركة تجارية وبنك تحت سيطرته. [ 9 ] وبحلول عام 2009، يُزعم أن المكتب كان يمتلك أصولًا تزيد قيمتها عن 5 مليارات دولار، موزعة في معظمها على بنوك في ماكاو وهونغ كونغ وأوروبا. [ 10 ]

في أغسطس 2014، أفادت التقارير أن يون تاي هيونغ، وهو ممثل رفيع المستوى لبنك كوريا دايسونغ الكوري الشمالي ، المشتبه في خضوعه لسيطرة الغرفة 39، [ 11 ] قد انشق إلى روسيا مصطحباً معه 5 ملايين دولار. [ 12 ]

في عام 2015، فرض الاتحاد الأوروبي عقوبات على شركة التأمين الوطنية الكورية (KNIC)، وأضاف أن للشركة صلات بمنظمة "الغرفة 39". [ 13 ] وقد أفادت التقارير أن أصول شركة التأمين الوطنية الكورية (التي كان لها مكاتب في هامبورغ، ألمانيا، ولندن، المملكة المتحدة) بلغت 787 مليون جنيه إسترليني في عام 2014، وأنها متورطة في عمليات احتيال في أسواق التأمين، واستثمارات في العقارات والعملات الأجنبية. [ 14 ] [ 15 ]

الكوريون Zainichi في اليابان

اتهمت الحكومة اليابانية الرابطة العامة للمقيمين الكوريين في اليابان بممارسة التجارة غير المشروعة والتجسس على أراضيها لجمع الأموال لصالح كوريا الشمالية. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

التهرب من العقوبات

سفينة شحن كورية شمالية راسية في ميناء نامبو

بحسب تقرير لجنة خبراء الأمم المتحدة الصادر في أبريل/نيسان 2019، طورت كوريا الشمالية عدداً من الأساليب وشبكة معقدة من المنظمات لتمكينها من التهرب من العقوبات المفروضة عليها ، لا سيما فيما يتعلق بالفحم والنفط. وشملت هذه الأساليب تزوير الوثائق وعمليات نقل البضائع السرية من سفينة إلى أخرى في عرض البحر. [ 19 ]

في مايو/أيار 2019، أعلنت الولايات المتحدة أنها احتجزت سفينة شحن كورية شمالية لنقلها شحنة فحم في تحدٍّ للعقوبات. وذكرت وزارة العدل أن السفينة "وايز أونست" التي تزن 17,061 طنًا، تُعدّ من أكبر سفن الشحن الكورية الشمالية، وقد احتجزتها إندونيسيا أولًا في أبريل/نيسان 2018، وهي الآن في حوزة الولايات المتحدة. [ 20 ]

القرصنة

يقع مقر شركة سوني بيكتشرز في مدينة كولفر سيتي، كاليفورنيا.

بحسب خبراء الأمن السيبراني، تمتلك كوريا الشمالية جيشاً من المخترقين المدربين على تعطيل شبكات الحاسوب المعادية وسرقة الأموال والبيانات الحساسة. وفي العقد الماضي، وُجهت إليها أصابع الاتهام بالعديد من الهجمات السيبرانية وغيرها من هجمات القرصنة في كوريا الجنوبية وغيرها من المناطق. [ 21 ]

أُفيد أن مجموعة لازاروس ، التي تربطها علاقات وثيقة بكوريا الشمالية [ 22 ] [ 23 ] ، سرقت 12 مليون دولار أمريكي من بنك أوسترو في الإكوادور ومليون دولار أمريكي من بنك تيان فونغ الفيتنامي عام 2015. [ 24 ] كما استهدفت بنوكًا في بولندا والمكسيك. [ 25 ] وشملت عملية السطو على بنك عام 2016 [ 26 ] هجومًا على بنك بنغلاديش ، حيث نجحت في سرقة 81 مليون دولار أمريكي، ونُسبت هذه العملية إلى المجموعة. وفي عام 2017، أُفيد أن مجموعة لازاروس سرقت 60 مليون دولار أمريكي من بنك الشرق الأقصى الدولي في تايوان، على الرغم من أن المبلغ المسروق الفعلي لم يكن واضحًا، وقد استُردّ معظم الأموال. [ 25 ]

بعد اختراق شركة سوني بيكتشرز عام 2014، صرّح مسؤولون حكوميون أمريكيون بأن حكومة كوريا الشمالية كانت "متورطة بشكل مباشر" في عملية الاختراق. [ 27 ] وتعامل مسؤولو البيت الأبيض مع الموقف باعتباره "مسألة أمن قومي خطيرة"، [ 28 ] وأعلن مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) رسميًا أنه ربط حكومة كوريا الشمالية بالهجوم الإلكتروني. [ 29 ] [ 30 ]

برزت عمليات القرصنة الإلكترونية كمصدر دخل مهم لكوريا الشمالية. [ 31 ] ورغم أن جميع التقديرات تُعتبر تقريبية، إلا أنه من المعروف أن آلاف المخترقين يجنون مئات الملايين من الدولارات سنويًا. وهذا يجعل القرصنة مصدر دخل أكبر من مبيعات الأسلحة والخدمات العسكرية ذات الصلة. وتشمل الأهداف البنوك الأجنبية، والمعاملات الصغيرة ، والعملات المشفرة ، حيث تُسرق الأموال أولًا ثم تُغسل. [ 32 ] في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2018، أفادت بلومبيرغ أن مجموعة قرصنة كورية شمالية حاولت سرقة ما لا يقل عن 1.1 مليار دولار في سلسلة من الهجمات على بنوك عالمية بين عامي 2014 و2018، وفقًا لما كشفته شركة الأمن السيبراني فاير آي . [ 33 ]

في عام 2019، أصدرت لجنة خبراء الأمم المتحدة المعنية بكوريا الشمالية تقريراً يفيد بأنه تم جمع ملياري دولار أمريكي من خلال عمليات إجرامية إلكترونية. [ 34 ]

وبحسب التقارير، سرقت جماعات كورية شمالية ما قيمته أكثر من 1.3 مليار دولار من العملات المشفرة في عام 2024 وحده، وهو ما يمثل ثلثي سرقات العملات المشفرة على مستوى العالم. [ 35 ]

الاتجار بالبشر

تجارة المخدرات

يُزعم أن تجارة المخدرات غير المشروعة في كوريا الشمالية تعود إلى سبعينيات القرن الماضي، وتشمل تصنيع وبيع وتهريب المخدرات غير المشروعة. [ 36 ] بدأ الإنتاج في مقاطعتي هامغيونغ وريانغغانغ الجبليتين، وتحديدًا في قرية يونساه، حيث سمح كيم إيل سونغ بإنشاء مزرعة للأفيون . [ 5 ] : 20

لإضفاء غطاء من الشرعية، تستخدم حكومة كوريا الشمالية شركات واجهة ، مثل شركة ريوغيونغ الخاضعة لسيطرة إدارة العلاقات الخارجية لحزب العمال الكوري ، لتنفيذ أنشطة سرية. [ 37 ] كما تمتلك الشركة مساحات شاسعة من الأراضي داخل البلاد لغرض زراعة الأفيون فقط [ 1 ]، وكانت ترسل سنوياً عشرات الآلاف من الدولارات من العملات الصعبة إلى كيم جونغ أون لاستخدامها. وعلى عكس معظم الشركات، لا تخضع شركة ريوغيونغ لأي قيود على حصص الاستيراد أو التصدير. [ 37 ]

بحسب المنشق يون يونغ سول، خلال المجاعة "كانت هناك بعض الشكاوى بأنه خلال المجاعة كان ينبغي علينا زراعة الحبوب لا الخشخاش، لكن تعليمات الحكومة المركزية كانت أنه إذا زرعنا الخشخاش، فيمكننا بيع المنتج بعشرة أضعاف ثمن الحبوب... الطريقة الوحيدة لكسب العملة الصعبة هي المخدرات." [ 5 ] : 22

ظهرت تقارير عن تعاطي الميثامفيتامين (المعروف باسم "مخدر الثلج" في كوريا الشمالية) في البلاد أواخر التسعينيات. [ 38 ] ووفقًا لما كتبه إسحاق ستون فيش في مجلة "فورين بوليسي " ، فإن إنتاج الميثامفيتامين في كوريا الشمالية يتم على يد كيميائيين وعلماء آخرين يعانون من نقص فرص العمل. [ 38 ] غالبًا ما يُتناول الميثامفيتامين كدواء داخل كوريا الشمالية، مما ساهم في انتشاره. ومع انخفاض إنتاج وبيع الأفيون في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، أصبح الميثامفيتامين أكثر انتشارًا. [ 38 ] ولتوفير السيولة النقدية التي تشتد الحاجة إليها، بدأت تجارة الميثامفيتامين الدولية، وانتشرت أولًا إلى الصين، حيث يُصنع المخدر في مختبرات تديرها الدولة. [ 39 ] ومع ذلك، اعترف إسحاق ستون فيش في تقريره قائلًا: "ليس لدي أي فكرة عما يحدث بالفعل داخل كوريا الشمالية". [ 40 ]

اعترفت الصين رسميًا بمشكلة المخدرات الناجمة عن كوريا الشمالية عام 2004، حيث تُعدّ مقاطعة جيلين أهم نقطة عبور لها. [ 41 ] ويصل إنتاج وتخزين وتمويل وبيع الميثامفيتامين الكوري الشمالي إلى دول عديدة، منها الفلبين والولايات المتحدة وهونغ كونغ وتايلاند وغرب أفريقيا وغيرها. [ 36 ] وفي عام 2010، حوكم خمسة أجانب بتهمة التورط في مؤامرة مع كوريا الشمالية لتهريب 40 رطلاً من الميثامفيتامين إلى الولايات المتحدة وبيعها بسعر 30 ألف دولار للرطل. [ 38 ]

في عام 2001، تراوحت عائدات المخدرات غير المشروعة بين 500 مليون دولار ومليار دولار. [ 1 ] وفي مقال نُشر في صحيفة واشنطن بوست عام 2013 ، قُدّرت الإيرادات السنوية من مبيعات الميثامفيتامين بما يتراوح بين 100 مليون دولار و200 مليون دولار. [ 42 ]

بين عامي 1977 و2003، تورط أكثر من عشرين دبلوماسياً وعميلاً ومسؤولاً تجارياً من كوريا الشمالية في عمليات تهريب مخدرات في أكثر من اثنتي عشرة دولة، أو احتُجزوا أو أُلقي القبض عليهم. [ 1 ] في عام 2004، أُلقي القبض على اثنين من موظفي السفارة الكورية الشمالية بتهمة تهريب 150 ألف قرص من دواء كلونازيبام في مصر، وفي العام نفسه، أُلقي القبض على موظفين من سفارة بلغاريا في تركيا وبحوزتهم أكثر من 500 ألف قرص من دواء كابتاغون (الاسم التجاري للمنشط الاصطناعي فينيثيلين)، بقيمة سوقية تُقدر بسبعة ملايين دولار. [ 5 ] : 37 لم تُقر حكومة كوريا الشمالية إلا بأن أفراداً قاموا بهذه الأعمال، وليس بتوجيه من الدولة. [ 5 ] : 17

بحسب لجنة حقوق الإنسان في كوريا الشمالية ، توقفت عمليات تهريب المخدرات التي يقوم بها الدبلوماسيون منذ عام 2001، وانصبّ التركيز حينها على إنتاج المخدرات لتهريبها من قبل منظمات إجرامية أخرى. [ 5 ] : 18

في عام 2003، تم اعتراض سفينة الشحن "بونغ سو" المملوكة لكوريا الشمالية أثناء تهريبها للهيروين إلى أستراليا. واشتبه في تورط السفينة في تهريب ما يقارب 125 كيلوغرامًا (276 رطلاً) من الهيروين إلى أستراليا، بقيمة سوقية تُقدر بنحو 160 مليون دولار أسترالي. وبينما أقرّ أربعة رجال كانوا قد نزلوا على متن السفينة بالذنب، بُرئ ضباط السفينة الأربعة من جميع التهم. [ 43 ]

الاتجار بالبشر

تُصنّف كوريا الشمالية ضمن "المستوى الثالث" (أي الدول التي لا تلتزم بقوانين مكافحة الاتجار بالبشر) وفقًا لتصنيف وزارة الخارجية الأمريكية، وقد حافظت على هذا التصنيف منذ عام 2007. [ 44 ] [ 45 ] وتُعدّ كوريا الشمالية مصدرًا للرجال والنساء والأطفال الذين يُستغلّون في الاتجار بالجنس والعمل القسري . ويُستخدم العمل القسري داخليًا وخارجيًا . ومن بين الدول التي تستقبل عمالًا كوريين شماليين قسرًا: بولندا، ومالطا، [ 46 ] وروسيا، والصين، ومنغوليا، وغيرها من المناطق في آسيا الوسطى، وأوروبا، وأفريقيا، والشرق الأوسط. [ 44 ]

بينما تزعم حكومة كوريا الشمالية أن هؤلاء "عمال بعقود مؤقتة"، تشير التقارير إلى أنهم في الواقع يتعرضون للعمل القسري، وأن تحركاتهم واتصالاتهم تخضع لمراقبة صارمة، وأن العمال الذين يتم إرسالهم إلى الخارج لا يملكون خياراً في نوع العمل الذي سيقومون به ولا يتقاضون أجراً مقابل عملهم. [ 44 ]

تشير التقديرات إلى وجود آلاف الكوريين الشماليين الذين يعملون في قطاعات قطع الأشجار والبناء والزراعة في روسيا. ويُقال إن هؤلاء العمال لا يحصلون إلا على يومين راحة في السنة، ويواجهون عقوبات إذا لم يستوفوا الحصص المطلوبة. [ 44 ]

كوريا الشمالية ليست طرفاً في بروتوكول الأمم المتحدة بشأن منع الاتجار بالبشر لعام 2000. [ 47 ]

تجارة الأسلحة

خلال ثمانينيات القرن العشرين، برزت كوريا الشمالية كمصدر قانوني للأسلحة، موجهةً صادراتها بشكل أساسي إلى دول العالم الثالث ، حيث كانت تصدر أسلحة رخيصة نسبياً، بسيطة تقنياً، لكنها موثوقة. [ 48 ] وخلال الحرب العراقية الإيرانية ، ذهبت نحو 90% من صادرات الأسلحة من كوريا الشمالية إلى إيران، وبين عامي 1981 و1989، حققت كوريا الشمالية أرباحاً تُقدر بنحو 4 مليارات دولار من مبيعات الأسلحة. [ 48 ]

لكوريا الشمالية سجل حافل في نشر التكنولوجيا النووية والصاروخية، وبلغت مبيعات الصواريخ منها 560 مليون دولار عام 2001. [ 1 ] في أعقاب تجربتها النووية عام 2006 ، سعت العقوبات الدولية إلى الحد من تصدير كوريا الشمالية لأنواع مختلفة من الأسلحة والمواد والتكنولوجيا أو منعه تمامًا. [ 49 ] لكن قبل فرض عقوبات الأمم المتحدة، اتخذت دول مثل اليابان والولايات المتحدة خطوات أحادية الجانب لكبح هذه الأنشطة. [ 1 ]

تحظر عقوبات الأمم المتحدة الآن جميع أنواع الأسلحة، بما في ذلك الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة. [ 50 ] : 14 وقد طورت كوريا الشمالية شبكة واسعة ومعقدة لتجارة الأسلحة في محاولة للالتفاف على العقوبات، وتستخدم شركات واجهة وسفارات لتهريب الأسلحة. [ 51 ] وفي تقرير للأمم المتحدة صدر عام 2014، اشتبه في أن سوريا وميانمار وإريتريا وتنزانيا وإثيوبيا والصومال وإيران قد اشترت أسلحة من كوريا الشمالية . [ 51 ]

الحوادث

اعتبارًا من عام 2010كانت تجارة الأسلحة الصغيرة والذخائر المحظورة ضئيلة نسبيًا. وتشمل التقارير: واردات بقيمة 45,500 دولار أمريكي من البرازيل عام 2007، و3.1 مليون دولار أمريكي من الإمارات العربية المتحدة عام 2006، و364,400 دولار أمريكي من إثيوبيا عام 2005، و121,400 دولار أمريكي من المكسيك عام 2005. [ 50 ] : 14

في عام 2009، تم اعتراض ثلاث سفن كانت تحمل أسلحة كورية شمالية. ورجّح مسؤولون استخباراتيون غربيون وإسرائيليون أن هذه الأسلحة كانت متجهة إلى حزب الله وحماس . [ 50 ] : 7

في ديسمبر 2009، اعترضت تايلاند طائرة مستأجرة قادمة من بيونغ يانغ تحمل 35 طنًا من الأسلحة التقليدية، بما في ذلك صواريخ أرض-جو . [ 49 ]

في عام 2012، أفادت الأمم المتحدة بمصادرة 445 أسطوانة من الجرافيت من صنع كوريا الشمالية (والتي يمكن استخدامها في إنتاج الصواريخ الباليستية) من سفينة شحن صينية في ميناء بوسان الكوري الجنوبي في طريقها إلى سوريا. [ 49 ]

في عام 2013، تم الاستيلاء على سفينة شحن كورية شمالية في بنما (كانت تحمل أسلحة كوبية ).

في أغسطس/آب 2016، رصدت الاستخبارات الأمريكية سفينةً تبحر تحت علم كمبوديا ، وعلى متنها طاقم كوري شمالي، متجهةً من كوريا الشمالية إلى مصر ، وعُثر بحوزتها على 24 ألف قذيفة صاروخية ومكونات لـ 6 آلاف قذيفة أخرى. وقد تم طلب هذه القذائف ودفع ثمنها من قبل شركة مصرية خاصة، ولكن يُعتقد أنها كانت لصالح الجيش المصري . وتُقدّر قيمة هذه الطلبية وغيرها بنحو 23 مليون دولار. [ 52 ] [ 53 ]

تجارة الحياة البرية

بين عامي 1986 و2017، أُلقي القبض على ما لا يقل عن 18 شخصًا يحملون جوازات سفر دبلوماسية كورية شمالية بتهمة تهريب قرون وحيد القرن والعاج . [ 54 ] كما أفاد منشقون كوريون شماليون بتهريب قرون وحيد القرن والعاج من دول مثل أنغولا وإثيوبيا وجمهورية الكونغو الديمقراطية وجنوب إفريقيا وموزمبيق . [ 54 ] يُعتبر هذا النشاط غير القانوني منخفض المخاطر ولكنه مربح للغاية للنظام . [ 55 ]

التزييف

عملة

ورقة نقدية مزيفة من فئة مئة دولار من سلسلة عام 1974 معروضة في المتحف البريطاني . بعد اكتشاف تزويرها، طُبعت عليها علامة مطاطية للدلالة على أنها مزيفة.

يُزعم أن تزييف العملة بدأ في سبعينيات القرن الماضي بتوجيه من كيم جونغ إيل ؛ إلا أن الأوراق النقدية التي أُصدرت آنذاك لم تكن ذات جودة عالية. [ 2 ] ومنذ ذلك الحين، وفي نطاق اختصاص الغرفة 39 ، قامت حكومة كوريا الشمالية بتزييف أوراق نقدية أمريكية من فئتي 50 و100 دولار باستخدام تقنيات متطورة بشكل متزايد. في عام 1994، ألقت السلطات في هونغ كونغ وماكاو القبض على خمسة دبلوماسيين وأعضاء في بعثات تجارية كورية شمالية كانوا يحملون حوالي 430 ألف دولار أمريكي تبين أنها أوراق نقدية مزيفة من فئة " الدولار الخارق " (وتُسمى أيضًا "الورقة النقدية الخارقة"). [ 56 ] وهناك سببان رئيسيان للتزييف: الأول هو شن حرب اقتصادية ضد الولايات المتحدة، [ 2 ] والثاني هو المساعدة في تخفيف المشاكل الاقتصادية الداخلية لكوريا الشمالية. [ 56 ] وفقًا لتقرير بالبينا هوانغ من الجامعة الأمريكية ، قامت كوريا الشمالية بتداول عملة مزيفة بقيمة 100 مليون دولار في عام 2001. [ 1 ] تُقدّر عائدات هذا التزييف بما بين 15 و25 مليون دولار سنويًا. [ 57 ] في عام 2013، أصدرت الولايات المتحدة تصميمًا جديدًا لفئة المئة دولار . كان الهدف الرئيسي من إعادة التصميم هو مكافحة التزييف ومنع تكرار ظهور "الأوراق النقدية فائقة التزييف" التي أنتجتها كوريا الشمالية. [ 57 ]

تُعدّ الاتفاقية الدولية لقمع تزييف العملة المعاهدة الأساسية التي تتفق بموجبها الدول على تجريم أعمال تزييف العملة. ولا تُعدّ كوريا الشمالية طرفاً في هذه المعاهدة. [ 58 ]

وصف المحلل أندريه لانكوف الأدلة على تزييف الدولارات العملاقة بأنها مجرد أدلة ظرفية. [ 7 ] ويرى غريغوري إيليتش، من معهد السياسة الكورية ، أن هذه الادعاءات لا أساس لها من الصحة. ويوضح إيليتش أن مطبعة كوريا الشمالية الغائرة من سبعينيات القرن الماضي عاجزة عن طباعة هذه العملات، وأن إنتاج الورق والحبر اللازمين لها سيكون بالغ الصعوبة. ويضيف أن كميات هذه العملات المنتجة ضئيلة للغاية وغير مجدية اقتصاديًا. [ 59 ]

المستحضرات الصيدلانية

سُجّلت بعض الحالات التي تورطت فيها كوريا الشمالية في إنتاج الفياجرا المقلدة . من بينها اعتقال رجل في سيول، كوريا الجنوبية ، عام 2004، وبحوزته 4000 حبة فياجرا مقلدة، وتقرير صدر عام 2005 من اليابان يفيد بأن كوريا الشمالية كانت تُنتج حبوب فياجرا مزيفة في مصانع بمدينة تشونغجين ، والتي كانت تُباع لاحقًا في هونغ كونغ لعملاء من دول أخرى في جنوب شرق آسيا (بما في ذلك الصين)، والشرق الأوسط. [ 5 ] : 38

السجائر

لطالما مثّلت السجائر المقلدة سلعة مربحة للبلاد. ويُعتقد أن هذه التجارة بدأت في تسعينيات القرن الماضي، وازدادت بشكل كبير في عام 2002 بعد أن أغلقت السلطات الصينية العديد من عمليات التزييف في الصين، مما وفّر حافزًا إضافيًا ومعرفة وقدرات يُمكن نقلها إلى كوريا الشمالية. [ 5 ] : 32 خلال جلسة استماع في الكونغرس عام 2006، استشهد بيتر أ. براهار من وزارة الخارجية بتقارير أشارت إلى وجود "ما يصل إلى 12" مصنعًا في كوريا الشمالية قادرة على إنتاج "مليارات علب السجائر المقلدة سنويًا". [ 60 ] ويبدو أن هذه المصانع مملوكة ومدارة من قبل الجيش الكوري الشمالي. [ 60 ] وذكرت التقارير أن المصانع الرئيسية لإنتاج السجائر كانت تقع في راسون ، على الرغم من أن المنشقين أشاروا أيضًا إلى وجود مصنع في بيونغ يانغ . [ 5 ] : 33

في عام 1995، أوقفت تايوان سفينة وصادرت 20 حاوية من عبوات سجائر مقلدة، تكفي لصنع مليوني كرتونة من ماركات يابانية وبريطانية شهيرة. [ 5 ] : 32 وفي عام 2004، صادرت السلطات في فيتنام وتايوان والفلبين وسنغافورة حاويات مليئة بالسجائر المقلدة. [ 5 ] : 33 وكشفت شهادة رسمية أمام الكونغرس عام 2006 عن رصد سجائر مارلبورو، المستوردة من كوريا الشمالية، في 1300 حادثة في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [ 5 ] : 35 وتُقدر عائدات السجائر المقلدة بما بين 80 و160 مليون دولار سنويًا. [ 5 ] : 36

أعمال ذات دوافع سياسية

إلى جانب المشاريع غير القانونية لكسب المال، أدينت كوريا الشمالية بارتكاب أعمال إجرامية ذات دوافع سياسية تتعلق بالصراع الكوري الطويل الأمد .

الإرهاب

في عام 1988، أُضيفت كوريا الشمالية إلى قائمة الدول الراعية للإرهاب لتزويدها الجماعات بالأسلحة ودورها في تفجير رانغون وتفجير رحلة الخطوط الجوية الكورية رقم 858. [ 61 ] وفي عام 2008، وافق الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش على إزالة كوريا الشمالية من القائمة بعد أن أوفت كوريا الشمالية بالتزاماتها بتوفير الوصول إلى برنامجها النووي واستئناف تعطيل منشآتها النووية، [ 62 ] إلا أن استمرار الأعمال العدائية والمخاوف من أن تبيع كوريا الشمالية أسلحة نووية لمنظمات إرهابية أدت إلى مطالبات بإعادة إدراجها في القائمة.

في عام 2017، أُعيد إدراج كوريا الشمالية على قائمة الدول الراعية للإرهاب ردًا على اغتيال كيم جونغ نام ، ودورها في الحرب الأهلية السورية ، وعلاقاتها الوثيقة مع إيران ، ودعمها المزعوم للجماعات الإسلامية المسلحة والميليشيات والمنظمات المتمردة، من خلال تقديم الدعم المالي واللوجستي والعسكري لحزب الله في لبنان، بالإضافة إلى حماس وحركة الجهاد الإسلامي في فلسطين، وتورطها المزعوم في الحرب الأهلية اليمنية ، بما في ذلك دعمها المزعوم للحوثيين ، ودعمها المزعوم لمختلف الميليشيات الإسلامية الشيعية السورية والعراقية (وخاصة الجماعات الخمينية )، بما في ذلك كتائب حزب الله ، وحركة حزب الله النجباء، وعصائب أهل الحق ، فضلًا عن جماعات المعارضة البحرينية . كما اشتبهت الولايات المتحدة في أن كوريا الشمالية ربما تكون قد دعمت حركة طالبان . وتُصنف الولايات المتحدة العديد من هذه الجماعات كجماعات إرهابية. ومن الجدير بالذكر أن حزب الله وجماعات إسلامية شيعية أخرى مدعومة أيضًا من إيران ، وتشكل ما يُعرف بـ" محور المقاومة ". تتمتع كوريا الشمالية بعلاقات وثيقة مع الجمهورية الإسلامية وشبكة الميليشيات التابعة لها في الشرق الأوسط. ومن المعروف أيضاً أن كوريا الشمالية تعاونت مع نظام بشار الأسد السابق في سوريا، حيث قدمت المعدات العسكرية والتدريب للجيش النظامي للدولة البعثية السابقة . [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]

عمليات الاختطاف الدولية

Between 1977 and 1983, North Korea abducted several Japanese citizens.[66] North Korea has admitted to abducting 13 Japanese citizens,[67] and Japan lists 17 as having been abducted.[68] There are also testimonies which list nine Europeans as being abducted by North Korea.[69]

The purposes of abduction ranges from using the abductees as translators/teachers,[70] to become wives,[71] and to obtain identities for other clandestine operations. During the Korean War North Korea abducted an estimated 82,959 South Koreans, and in the post-war period South Korea claims that a further 489 South Koreans have been abducted by North Korea.[72]

International responses

The United Nations Security Council has passed multiple resolutions against North Korea and its weapons program including UNSC Resolution 825 (May 1993), UNSC Resolution 1695 (July 2006), UNSC 1874 (June 2009), UNSC Resolution 2094 (March 2013) and UNSC Resolution 2371 (August 2017). Were the international community to fully enforce UNSC 1874, it is estimated that North Korea would lose between $1.5 and $3.7 billion.[50]:4

Since 1950, the United States has maintained an embargo against North Korea for its role in starting the Korean War. The embargo and related sanctions have been extended to combat North Korea's various illicit activities and continued aggression.

In 2005, under the US Patriot Act section 311, $25 million of North Korea's cash was frozen in the Macau-based Banco Delta Asia, which the US Treasury said North Korea used for illicit activities.[50]:13

In 2010, US President Barack Obama signed Executive Order 13551, which "targets North Korea’s importation and exportation of arms, importation of luxury goods, and other illicit activities, including money laundering, the counterfeiting of goods and currency, bulk cash smuggling, and narcotics trafficking."[73]

See also

General:

Others:

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 بالبينا هوانغ (25 أغسطس/آب 2003). "كتاب إحاطة كوريا الشمالية  : الحد من أنشطة كوريا الشمالية غير المشروعة" . مؤسسة التراث. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر/أيلول 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل/نيسان 2014 .
  2. 1 2 3 ستيفن ميهم (23 يوليو 2006). "ليست عملية تزوير عادية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  3. ↑ رايل، جوليان (13 يوليو/تموز 2016). "دبلوماسيون كوريون شماليون متورطون في تجارة قرون وحيد القرن المربحة في أفريقيا" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تاريخ الاسترجاع: 27 مارس/آذار 2018 . 
  4. 1 2 3 كان، بول؛ بيشتون، بروس؛ كولينز، روبرت (2010). السيادة الإجرامية: فهم الأنشطة الدولية غير المشروعة لكوريا الشمالية . معهد الدراسات الاستراتيجية. ISBN 9781584874324.2​
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 غريتينز، شينا (2014). غير مشروع: عمليات كوريا الشمالية المتطورة لكسب العملات الصعبة، لجنة حقوق الإنسان في كوريا الشمالية (ملف PDF) . ISBN 978-0-9856480-2-2تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 3 سبتمبر 2014.
  6. ↑ سميث، هازل (27 أبريل 2015). "خطيرة، معزولة، ومستعدة للحرب؟ دحض الصور النمطية عن كوريا الشمالية" . صحيفة الغارديان .
  7. 1 2 لانكوف ، أندريه (2015). كوريا الشمالية الحقيقية: الحياة والسياسة في يوتوبيا ستالين الفاشلة . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 23. ISBN  978-0-19-939003-8.
  8. ↑ ديفيد روز (5 أغسطس 2009). "متجر الدولار في كوريا الشمالية" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014 .
  9. ↑ كيم يونغ هون (30 أغسطس 2010). "ما هو القسم رقم 39؟" . صحيفة ديلي إن كيه . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014 .
  10. ↑ آدم تايلور (13 مارس 2013). "يُقدّر أن كيم جونغ أون يمتلك ما يصل إلى 5 مليارات دولار في حسابات سرية خارجية" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014 .
  11. ↑"Treasury Designates Key Nodes of the Illicit Financing Network of North Korea's Office 39". U.S. Department of the Treasury. November 18, 2010. Retrieved September 3, 2014.
  12. ↑Ju-min Park and James Pearson (August 29, 2014). "North Korean leader's money manager defects in Russia". Reuters. Retrieved September 3, 2014.
  13. ↑Booth, Robert (2017-04-23). "UK freezes assets of North Korean company based in south London". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 2017-04-23.
  14. ↑Gadher, Dipesh (2017-04-23). "Kim cooked up 'nuclear cash' in the suburbs". The Sunday Times. Retrieved 2017-04-23.
  15. ↑Gadher, Dispesh (2017-04-23). "Secrets of Kim's little house in the suburbs". The Sunday Times. Retrieved 2017-04-23.
  16. ↑"Pyongyang's 'nuclear spies' – DW – 04/03/2017". dw.com. Retrieved 2024-01-26.
  17. ↑"North Korea is losing a crucial source of income: Koreans in Japan". Washington Post. 2021-12-01. ISSN 0190-8286. Retrieved 2024-01-26.
  18. ↑"Police search home of Chongryon leader over suspected North Korea mushroom shipment". The Japan Times. 2015-03-26. Archived from the original on 2023-12-17. Retrieved 2024-01-26.
  19. ↑Byrne, Leo (10 April 2019). "How North Korea's sanctions evasion at sea has evolved over time". NK News.
  20. ↑"North Korea's Kim orders stronger strike power; U.S. seizes cargo ship". Reuters. 2019-05-10. Retrieved 2019-05-10.
  21. ↑Sang-hun, Choe (10 October 2017). "North Korean Hackers Stole U.S.-South Korean Military Plans, Lawmaker Says". The New York Times. Archived from the original on 12 October 2017.
  22. ↑"Who is Lazarus? North Korea's Newest Cybercrime Collective". www.cyberpolicy.com. Retrieved 2020-08-26.
  23. ↑ بيدام، ماثيو (9 يناير 2020). "مجموعة القرصنة الكورية الشمالية لازاروس تستخدم تطبيق تيليجرام لسرقة العملات المشفرة" . هارد فورك | ذا نيكست ويب . تاريخ الاسترجاع: 26 أغسطس 2020 .
  24. ↑ "برمجيات خبيثة لمهاجمي سويفت مرتبطة بمزيد من الهجمات المالية" . سيمانتك . 26-05-2016 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-10-2017 .
  25. ١ ٢ أشوك، الهند (١٧ أكتوبر ٢٠١٧). "لعازر: يُشتبه في قيام قراصنة كوريين شماليين بسرقة ملايين الدولارات في عملية سطو إلكتروني على بنك في تايوان" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز البريطانية . تاريخ الاسترجاع: ١٩ أكتوبر ٢٠١٧ .
  26. ↑ "بايتان مقابل 951 مليون دولار" . baesystemsai.blogspot.co.uk . تاريخ الاسترجاع: 15 مايو 2017 .
  27. ↑ سانجر، ديفيد إي.؛ بيرلروث، نيكول (17 ديسمبر 2014). "الولايات المتحدة تربط كوريا الشمالية باختراق سوني" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2014 .
  28. ↑ باكل، أريانا (18 ديسمبر 2014). "البيت الأبيض يتعامل مع اختراق سوني باعتباره "مسألة أمن قومي خطيرة"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2014 .
  29. ↑ "مكتب التحقيقات الفيدرالي - تحديث بشأن تحقيق سوني" . مكتب التحقيقات الفيدرالي . 19 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2014 .
  30. ↑ وايز، إليزابيث؛ جونسون، كيفن (19 ديسمبر 2014). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يؤكد وقوف كوريا الشمالية وراء اختراق سوني" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2014 .
  31. ↑ "داخل العملية الدولية السرية للإيقاع بقراصنة العملات المشفرة الكوريين الشماليين" . MSN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2023 .
  32. ↑ وايت، إدوارد؛ كانغ بوسونغ (18 يونيو 2019). "جيش كيم جونغ أون السيبراني يجمع الأموال لكوريا الشمالية" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2019 .
  33. ↑ أوناران، يالمان (8 أكتوبر 2018). "قراصنة من كوريا الشمالية حاولوا سرقة 1.1 مليار دولار في هجمات على البنوك" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2018 .
  34. ↑ "الصعود المذهل لجيش القرصنة في كوريا الشمالية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2021 .
  35. ↑ ووكر، أوين (20 ديسمبر 2024). "كوريا الشمالية سرقت 1.3 مليار دولار من خلال عمليات اختراق العملات المشفرة في عام 2024" . فايننشال تايمز.
  36. 1 2 كيغان هاميلتون (4 أبريل 2014). "كشف النقاب عن الدور المحوري لكوريا الشمالية في تجارة الميثامفيتامين العالمية في قضية جنائية مروعة" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2014 .
  37. 1 2 فريق العمل (18 أغسطس 2012). "جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية رأسمالية متى أرادت: قصة شركة المخدرات" . نيو فوكس إنترناشونال . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2014 .
  38. 1 2 3 4 إياساك ستون فيش (21 نوفمبر 2013). "داخل تجارة الميثامفيتامين في كوريا الشمالية" . فورين بوليسي . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2014 .
  39. ↑ ماكس فيشر (21 أغسطس/آب 2013). "كيف أدمنت كوريا الشمالية الميثامفيتامين" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر/أيلول 2014 .
  40. ↑ ستون فيش، إسحاق (8 أغسطس 2011). "الثقب الأسود لكوريا الشمالية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  41. ↑ يونغ آن تشانغ (3 ديسمبر 2010). "تهريب المخدرات من كوريا الشمالية: الآثار المترتبة على السياسة الصينية" . مؤسسة بروكينغز . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2014 .
  42. ↑ ماكس فيشر (22 مارس/آذار 2013). "تقرير: كوريا الشمالية تأمر دبلوماسييها الأجانب بالعمل في تجارة المخدرات" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 3 سبتمبر/أيلول 2014 .
  43. ↑ "إطلاق سراح ضباط سفينة مخدرات" . News.com.au. 6 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2007.
  44. 1 2 3 4 "تقرير الاتجار بالأشخاص 2014: كوريا، جمهورية الشعب الديمقراطية" (ملف PDF) . وزارة الخارجية الأمريكية. 2014. الصفحات 231-232 . تاريخ الاطلاع: 4 سبتمبر 2014 . 
  45. ↑ "كوريا الشمالية". تقرير الاتجار بالأشخاص 2019. وزارة الخارجية الأمريكية (17 يونيو 2020).
  46. ^ "زابلا ديكتاتورا" . Newsweek.pl (باللغة البولندية). 15 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 2020-02-12 .
  47. ↑ «بروتوكول منع وقمع ومعاقبة الاتجار بالأشخاص، وخاصة النساء والأطفال» . الأمم المتحدة. 9 أبريل/نيسان 2014. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2014 .
  48. 1 2 "3أ". كوريا الشمالية: أسس القوة العسكرية . وكالة الاستخبارات الدفاعية. 1991. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2014 .
  49. 1 2 3 فوستر كلوغ (17 يوليو 2013). "تجارة الأسلحة في كوريا الشمالية: نظرة على تجارة عالمية" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2014 .
  50. 1 2 3 4 5 ماري بيث نيتكين (15 أبريل 2010). "التجربة النووية الثانية لكوريا الشمالية: تداعيات قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1874" (ملف PDF) . خدمة أبحاث الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2014 .
  51. 1 2 جيمس بيرسون (11 مارس/آذار 2014). "شركات واجهة وسفارات تخفي تجارة الأسلحة مع كوريا الشمالية" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر/أيلول 2014 .
  52. ↑ واريك، جوبي (1 أكتوبر 2017). "استيلاء على سفينة كورية شمالية قبالة سواحل مصر وبحوزتها كمية هائلة من الأسلحة كانت متجهة إلى مشترٍ غير متوقع" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 25 نوفمبر 2017 .
  53. ↑ رايل، جوليان (4 مارس 2018). "تقرير الأمم المتحدة يُلقي ضوءاً جديداً على دور مصر في مبيعات الأسلحة لكوريا الشمالية" . صحيفة التلغراف .
  54. 1 2 رادماير، جوليان (سبتمبر 2017). "الدبلوماسيون والخداع: الأنشطة الإجرامية لكوريا الشمالية في أفريقيا" (ملف PDF) . المبادرة العالمية لمكافحة الجريمة المنظمة العابرة للحدود .
  55. ↑ بيلينغ، ديفيد (22 سبتمبر 2017). "يقال إن كوريا الشمالية تعيد تنشيط الاتجار غير المشروع بالحياة البرية الأفريقية" . فايننشال تايمز .
  56. 1 2 ستيفن ميهم (23 يوليو 2006). "ليست عملية تزوير عادية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2014 .
  57. 1 2 مايك إيكل (8 أكتوبر 2013). "ورقة نقدية جديدة من فئة 100 دولار: لماذا لن تكون كوريا الشمالية سعيدة للغاية" . كريستيان ساينس مونيتور . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2014 .
  58. ↑ «الاتفاقية الدولية لقمع تزييف العملة» . الأمم المتحدة. مؤرشفة من الأصل في 24 يناير 2020. تم الاطلاع عليها في 9 أبريل 2014 .
  59. ↑ إيليتش، غريغوري (14 أبريل 2008). "كوريا الشمالية ولغز سوبرنوت" . معهد السياسة الكورية . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2019 .
  60. 1 2 "- كوريا الشمالية: تمويل النظام من خلال أنشطة غير مشروعة" . www.gpo.gov . تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2018 .
  61. ↑ فيكاس شارما (28 يونيو/حزيران 2008). "الدول الراعية: كوريا الشمالية" . مجلس العلاقات الخارجية. مؤرشف من الأصل في 23 مايو/أيار 2013. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2014 .
  62. ↑ «رفع اسم كوريا الشمالية من قائمة الإرهاب الأمريكية» . بي بي سي نيوز . ١١ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ أبريل ٢٠١٤ .
  63. ↑ "تشكر حماس كوريا الشمالية على دعمها ضد "الاحتلال الإسرائيلي"" . timesofisrael.com .
  64. ↑ "أزمة كوريا الشمالية قد تزيد من خطر شنّ داعش هجمات أكبر" . mirror.co.uk . 2017-08-11.
  65. ↑ شير، مايكل د.؛ سانجر، ديفيد إي. (20 نوفمبر 2017). "ترامب يعيد كوريا الشمالية إلى قائمة الدول الراعية للإرهاب" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . 
  66. ↑ "الاختطاف - جريمة لا تغتفر" . تلفزيون الإنترنت الحكومي الياباني. 23 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014 .
  67. ↑ «كوريا الشمالية ترفض وجود صلة بين الحمض النووي وقضية اختطاف ميغومي يوكوتا» . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2006 .
  68. ↑ «حالات فردية - تحديد هوية 17 مختطفاً من قبل حكومة اليابان» . مقر الحكومة اليابانية المعني بقضايا الاختطاف. مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014 .
  69. ^ "الأسرى الغرباء في قلب الشمال" . 21 أبريل 2008 – عبر لوفيجارو.
  70. ↑ ماكوري، جاستن (16 أكتوبر/تشرين الأول 2002). "ضحايا الاختطاف في كوريا الشمالية يعودون إلى ديارهم بعد 25 عامًا" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 1 مايو/أيار 2006 .
  71. ↑ بريندان كورنر (27 أغسطس/آب 2003). "لماذا كان الكوريون الشماليون خاطفين؟" . Slate.com . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2014 .
  72. ↑ "ضحايا الاختطاف الكوري الشمالي حول العالم" . الرابطة الوطنية لإنقاذ اليابانيين المختطفين من قبل كوريا الشمالية. ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014 .
  73. ↑ «وزارة الخزانة الأمريكية تُدرج مؤسسة مالية متورطة في تسهيل أنشطة كوريا الشمالية غير المشروعة» . وزارة الخزانة الأمريكية. 19 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2014 .

للمزيد من القراءة

  • تشيستنت، شينا (2007). "النشاط غير المشروع والانتشار: شبكات التهريب الكورية الشمالية". الأمن الدولي . 32 (1): 80-111 . doi : 10.1162/isec.2007.32.1.80 . ISSN 0162-2889 . S2CID 57559037 .  
  • جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية (كوريا الشمالية) (ملف PDF) . تقرير الاستراتيجية الدولية لمكافحة المخدرات: مكافحة المخدرات والمواد الكيميائية . المجلد  1. واشنطن: وزارة الخارجية الأمريكية. 2017. ص  143. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 مايو 2017.