العقوبات الدولية المفروضة على كوريا الشمالية

فرضت العديد من الدول والهيئات الدولية عقوبات على كوريا الشمالية ، ويعود ذلك في معظمه إلى برنامجها النووي . أجرت كوريا الشمالية أول تجربة نووية لها عام 2006. وكانت كوريا الشمالية أكثر الدول خضوعاً للعقوبات في العالم قبل الغزو الروسي لأوكرانيا . وقد واجهت كوريا الشمالية عقوبات متعددة من دول ومنظمات دولية عديدة، من بينها الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة وكندا وأستراليا وسويسرا والنرويج والهند وإسرائيل وكوريا الجنوبية واليابان وغيرها .

فرضت الولايات المتحدة عقوبات على كوريا الشمالية في الخمسينيات من القرن الماضي، وشددتها أكثر بعد عمليات التفجير الدولية التي نفذها عملاء كوريون شماليون ضد كوريا الجنوبية خلال الثمانينيات، بما في ذلك تفجير رانغون وتفجير رحلة الخطوط الجوية الكورية رقم 858 في عام 1987. وفي عام 1988، أضافت الولايات المتحدة كوريا الشمالية إلى قائمتها للدول الراعية للإرهاب .

بدأت العقوبات المفروضة على كوريا الشمالية بالتخفيف خلال تسعينيات القرن الماضي، عندما سعت حكومة كوريا الجنوبية الليبرالية آنذاك إلى تبني سياسات انخراط مع الشمال. ووقّعت إدارة كلينتون على الاتفاق الإطاري مع كوريا الشمالية عام ١٩٩٤. إلا أن هذا التخفيف لم يدم طويلاً؛ إذ واصلت كوريا الشمالية برنامجها النووي وانسحبت رسمياً من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية عام ٢٠٠٣، ما دفع الدول إلى إعادة فرض عقوبات مختلفة. وصدرت قرارات من مجلس الأمن الدولي بعد أن أجرت كوريا الشمالية تجارب نووية في أعوام ٢٠٠٦، ٢٠٠٩، ٢٠١٣، ٢٠١٦، و٢٠١٧. في البداية، ركزت العقوبات على حظر التجارة بالمواد والسلع المتعلقة بالأسلحة، ثم توسعت لتشمل السلع الفاخرة لاستهداف النخب. كما توسعت العقوبات لاحقاً لتشمل الأصول المالية والمعاملات المصرفية والسفر والتجارة بشكل عام. [ ١ ]

ولتجنب العقوبات، انخرطت كوريا الشمالية في أنشطة غير مشروعة في الخارج.

الهيئات فوق الوطنية

الاتحاد الأوروبي

فرض الاتحاد الأوروبي سلسلة من العقوبات على كوريا الشمالية في عام 2006.

التجارة في سلع متنوعة:

  • حظر تصدير الأسلحة إلى كوريا الشمالية؛
  • حظر تصدير السلع ذات الاستخدام المزدوج والسلع التي يمكن استخدامها في أنشطة التخصيب النووي والتجارب النووية؛
  • حظر استيراد النفط الخام والغاز الطبيعي والبتروكيماويات والمنتجات البترولية؛
  • حظر بيع أو توريد المعدات الرئيسية المستخدمة في قطاع الطاقة؛
  • حظر بيع أو توريد الذهب والمعادن الثمينة الأخرى والماس؛
  • حظر استخدام بعض المعدات البحرية؛
  • حظر استخدام برامج معينة.

القطاع المالي:

  • تجميد أصول البنك المركزي لجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية والبنوك التجارية الرئيسية في كوريا الشمالية؛
  • وضع آليات الإخطار والتفويض لتحويل الأموال التي تتجاوز مبالغ معينة إلى المؤسسات المالية الكورية الشمالية.

قطاع النقل:

  • منع وصول رحلات الشحن الجوي الكورية الشمالية إلى مطارات الاتحاد الأوروبي؛
  • حظر صيانة وخدمة طائرات الشحن أو السفن الكورية الشمالية التي تحمل مواد أو بضائع محظورة؛
  • تم فرض قيود على السفر وتجميد الأصول على أشخاص وكيانات أخرى مدرجة في القائمة.

تدابير لمكافحة القمع الداخلي:

  • يحظر بيع أو توريد أو نقل أو تصدير ما يلي، سواء كان منشؤه الاتحاد الأوروبي أم لا، إلى أي شخص أو جهة في كوريا الشمالية أو لاستخدامه في كوريا الشمالية:
  • المعدات التي يمكن استخدامها للقمع الداخلي كما هو مدرج في الملحق الثالث؛
  • المعدات أو التكنولوجيا أو البرامج المحددة في الملحق الرابع، دون الحصول على ترخيص مسبق من الدولة المعنية في الاتحاد الأوروبي.
  • يحظر تقديم المساعدة التقنية وخدمات الوساطة والتمويل لأي شخص أو هيئة في كوريا الشمالية أو لاستخدامها في كوريا الشمالية إذا كانت الخدمات مرتبطة بمعدات يمكن استخدامها للقمع الداخلي كما هو مدرج في الملحق الثالث.
  • يحظر تقديم أي خدمات مراقبة أو اعتراض للاتصالات أو الإنترنت لحكومة إيران أو الهيئات العامة أو الشركات أو الوكالات أو لأي شخص أو كيان يعمل نيابة عنها.

العقوبات المالية

تحدد اللائحة (الاتحاد الأوروبي) رقم 359/2007 ما يلي:

  • تجميد الأموال والموارد الاقتصادية التي تخص أو تملك أو تحتفظ بها الأفراد أو الهيئات المدرجة في الملحق الأول؛
  • حظر إتاحة الأموال أو الموارد الاقتصادية للأفراد أو الكيانات أو الهيئات المدرجة في الملحق الأول؛
  • حظر الأنشطة المتعمدة للتحايل على التدابير المذكورة أعلاه.
  • الملحق الأول عبارة عن قائمة بالأشخاص الذين حددهم المجلس، وفقًا للقرار 2011/235/CFSP، باعتبارهم أفرادًا مسؤولين عن انتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان في كوريا الشمالية، وأولئك المرتبطين بهم.
  • يجوز لدول الاتحاد الأوروبي، في حالات استثنائية، أن تأذن بالإفراج عن الأموال المجمدة أو الموارد الاقتصادية، بما في ذلك النفقات الأساسية مثل الغذاء والأدوية والمرافق العامة، والرسوم المهنية المعقولة.

[ 2 ]

في 21 سبتمبر 2017، حظر الاتحاد الأوروبي صادرات النفط والاستثمارات في كوريا الشمالية. [ 3 ]

مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة

أصدر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة عدداً من القرارات منذ أول تجربة نووية لكوريا الشمالية في عام 2006. [ 4 ]

  • طالب القرار رقم 1718 ، الصادر عام 2006، كوريا الشمالية بوقف التجارب النووية، وحظر تصدير بعض الإمدادات العسكرية والسلع الفاخرة إليها. كما حظر مشاركة جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية في أي أنشطة تتعلق بالصواريخ الباليستية، وشدد حظر الأسلحة، وفرض حظر سفر على الأفراد المتورطين في البرنامج، وجمّد أموال وأصول شركة كوريا لتطوير وتجارة التعدين وشركة خطوط الشحن التابعة لجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، وأوصى الدول بتفتيش الشحنات الكورية الشمالية، ومنع تقديم الخدمات للسفن الكورية الشمالية المتورطة في أنشطة محظورة، ومنع تقديم الخدمات المالية المستخدمة في الأنشطة النووية الحساسة، ومراقبة الأفراد والكيانات الكورية الشمالية عن كثب عند التعامل معهم، ومنع فتح بنوك كورية شمالية على أراضيها، ومنع بنوك جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية من إقامة علاقات معها إذا كان من شأنها المساهمة في برنامج الأسلحة النووية وأسلحة الدمار الشامل، ومنع المؤسسات المالية العاملة على أراضيها من فتح مكاتب وحسابات في جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية. [ 5 ] [ 6 ] تم إنشاء لجنة العقوبات التابعة لمجلس الأمن الدولي بشأن كوريا الشمالية ، بدعم من فريق من الخبراء، وذلك في الفترة من 2009 إلى 2024. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
  • وسع القرار رقم 1874 ، الذي صدر بعد التجربة النووية الثانية عام 2009، نطاق حظر الأسلحة. وشُجعت الدول الأعضاء على تفتيش السفن وتدمير أي شحنة يُشتبه في ارتباطها ببرنامج الأسلحة النووية. [ 6 ] [ 4 ]
  • عزز القرار رقم 2087 ، الذي صدر في يناير 2013 بعد إطلاق قمر صناعي، العقوبات السابقة من خلال توضيح حق الدولة في مصادرة وتدمير الشحنات المشتبه في توجهها إلى أو من كوريا الشمالية لأغراض البحث والتطوير العسكري. [ 6 ] [ 4 ]
  • فرض القرار رقم 2094 ، الذي صدر في مارس 2013 بعد التجربة النووية الثالثة، عقوبات على التحويلات المالية، وكان يهدف إلى إقصاء كوريا الشمالية من النظام المالي الدولي. [ 6 ] [ 4 ]
  • عزز القرار 2270 ، الذي صدر في مارس 2016 عقب التجربة النووية الرابعة، العقوبات القائمة. [ 10 ] وحظر تصدير الذهب والفاناديوم والتيتانيوم والمعادن الأرضية النادرة. كما حُظر تصدير الفحم والحديد، مع استثناء المعاملات التي تقتصر على "أغراض كسب العيش". [ 11 ] [ 4 ]
  • فرض القرار 2321 ، الصادر في نوفمبر 2016، قيوداً على صادرات كوريا الشمالية من الفحم، وحظر تصدير النحاس والنيكل والزنك والفضة. [ 12 ] [ 13 ] وفي فبراير 2017، ذكرت لجنة تابعة للأمم المتحدة أن 116 دولة من أصل 193 دولة عضواً لم تقدم بعد تقريراً عن تنفيذها لهذه العقوبات، على الرغم من أن الصين قد فعلت ذلك. [ 14 ]
  • حظر القرار رقم 2371 ، الذي صدر في أغسطس/آب 2017، جميع صادرات الفحم والحديد والرصاص والمأكولات البحرية. كما فرض القرار قيوداً جديدة على بنك التجارة الخارجية لكوريا الشمالية، ومنع أي زيادة في عدد الكوريين الشماليين العاملين في الخارج. [ 15 ]
  • وقد حد القرار رقم 2375 ، الذي صدر في 11 سبتمبر 2017، من واردات كوريا الشمالية من النفط الخام والمنتجات البترولية المكررة؛ وحظر المشاريع المشتركة، وصادرات المنسوجات، وواردات مكثفات الغاز الطبيعي والسوائل؛ ومنع المواطنين الكوريين الشماليين من العمل في الخارج في دول أخرى. [ 16 ]
  • حدّد القرار رقم 2397 ، الصادر في 22 ديسمبر/كانون الأول 2017 عقب إطلاق صاروخ هواسونغ-15 الباليستي العابر للقارات، واردات كوريا الشمالية من المنتجات البترولية المكررة بـ 500 ألف برميل سنوياً، وواردات النفط الخام بالمستويات الحالية، وحظر تصدير المواد الغذائية والآلات والتربة والأحجار والأخشاب والسفن والمعدات الكهربائية، وحظر استيراد المعدات الصناعية والآلات ومركبات النقل والمعادن الصناعية، ودعا إلى إعادة جميع المواطنين الكوريين الشماليين الذين يكسبون دخلاً من الخارج إلى بلادهم في غضون 24 شهراً. كما خوّل القرار الدول الأعضاء مصادرة وتفتيش أي سفينة في مياهها الإقليمية إذا ثبت أنها تزود كوريا الشمالية بالنفط أو تهرب الفحم أو غيره من المنتجات المحظورة منها بطريقة غير مشروعة. [ 17 ]

تُقيّد العقوبات المفروضة على وكالات الأمم المتحدة في تقديم المساعدات لكوريا الشمالية، لكن بإمكانها المساعدة في مجالات التغذية والصحة والمياه والصرف الصحي. [ 18 ]

الولايات

أستراليا

فرضت أستراليا سلسلة من العقوبات على كوريا الشمالية منذ أكتوبر 2006. [ 19 ] وتقوم قوات الدفاع الأسترالية بنشر السفن والطائرات بشكل دوري للمساهمة في الجهود المبذولة لإنفاذ العقوبات المفروضة على كوريا الشمالية من خلال عملية أرجوس . [ 20 ]

  • تطبيق نظام مراقبة معزز لمنع جميع هذه المعاملات؛
  • حظر فتح فروع أو شركات تابعة أو مكاتب تمثيلية جديدة للبنوك الكورية الشمالية في أستراليا؛
  • حظر قيام البنوك الكورية الشمالية بإنشاء مشاريع مشتركة جديدة، أو امتلاك حصة في البنوك الأسترالية، أو إقامة علاقات مراسلة معها أو الحفاظ عليها؛
  • حظر قيام المؤسسات المالية الأسترالية بفتح مكاتب تمثيلية أو فروع أو حسابات مصرفية في كوريا الشمالية.

كندا

في عام 2006، فرضت الحكومة الكندية قانون التدابير الاقتصادية الخاصة (SEMA)، الذي يدعو إلى حظر الاستيراد والتصدير وحظر الخدمات المالية على كوريا الشمالية. [ 21 ]

الصين

في فبراير 2017، حظرت الصين جميع واردات الفحم من كوريا الشمالية حتى نهاية العام. [ 22 ] كما حظرت الصين صادرات بعض المنتجات البترولية وواردات المنسوجات من كوريا الشمالية تماشياً مع قرارات الأمم المتحدة. [ 23 ]

اليابان

في عام 2006، فرضت اليابان عقوبات على كوريا الشمالية، بما في ذلك: [ 24 ]

  • حظر الاستثمار في الغاز والنفط من كوريا الشمالية.
  • حظر تزويد كوريا الشمالية بتكنولوجيا الأسلحة الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية، والسلع والمواد.
  • تفتيش شحنات كوريا الشمالية في الموانئ اليابانية، ومنع الطائرات الكورية الشمالية من التحليق إلى اليابان إذا كانت متورطة في أسلحة الدمار الشامل والأسلحة النووية.
  • أصدرت اليابان أوامر بتجميد أصول 15 بنكاً كورياً شمالياً، وإنهاء جميع علاقات المراسلة المصرفية مع المؤسسات المحددة، وعدم إنشاء أي حسابات أو علاقات مراسلة جديدة مع أي بنك كوري شمالي.
  • تشمل التحويلات المالية المحظورة بين اليابان وكوريا الشمالية تلك المتعلقة بأنشطة كوريا الشمالية المتعلقة بتوريد الأسلحة التقليدية الكبيرة، وتلتزم المؤسسات المالية بفحص المعاملات وفقًا لذلك وتقديم تقارير شهرية عن جميع التحويلات المتعلقة بكوريا الشمالية.
  • وبموجب هذه الإجراءات، يُحظر على الشركات اليابانية تقديم خدمات التأمين أو إعادة التأمين (إذا كانت الأنشطة المشمولة يمكن أن تساهم في الأنشطة النووية لكوريا الشمالية أو توريد الأسلحة التقليدية الكبيرة).
  • علاوة على ذلك، يُحظر على المؤسسات المالية اليابانية فتح فروع أو شركات تابعة في كوريا الشمالية، والعكس صحيح.
  • في قطاع الطاقة، ستوقف حكومة اليابان جميع الاستثمارات الجديدة المتعلقة بالنفط والغاز في كوريا الشمالية من خلال الامتناع عن الدخول في التزامات جديدة متوسطة إلى طويلة الأجل للحصول على ائتمان تصديري للتجارة مع كوريا الشمالية.
  • بالإضافة إلى قيام اليابان بإنشاء نظام ترخيص مالي لجميع المعاملات مع كوريا الشمالية،
  • حظر نقل المواد الحساسة ذات الاستخدام المزدوج إلى كوريا الشمالية وأي استثمارات جديدة
  • حظر بيع السلع والخدمات والتكنولوجيا لقطاع الطاقة في كوريا الشمالية

روسيا

في 30 مارس/آذار 2010، وقّع الرئيس ديمتري ميدفيديف مرسومًا يُفعّل عقوبات مجلس الأمن الدولي المُشددة ضد برامج بيونغ يانغ النووية. حظر المرسوم الرئاسي شراء الأسلحة والمواد ذات الصلة من جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية من قِبل المكاتب الحكومية والشركات والبنوك والمنظمات والأفراد الخاضعين حاليًا للولاية القضائية الروسية. كما حظر عبور الأسلحة والمواد ذات الصلة عبر الأراضي الروسية أو تصديرها إلى جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية. وحُظر أيضًا أي دعم مالي أو تدريب تعليمي قد يُسهّل برنامج كوريا الشمالية النووي وأنشطة انتشار الأسلحة النووية. [ 25 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2013، انضمت روسيا إلى العقوبات المفروضة على كوريا الشمالية، والتي أقرها مجلس الأمن الدولي في مارس/آذار ( القرار 2087 ). ونص المرسوم الصادر عن الرئيس بوتين على حظر تقديم الشركات الروسية أي مساعدة أو مشورة فنية لكوريا الشمالية في مجال تطوير وإنتاج الصواريخ الباليستية . كما ألزمت السلطات الروسية السفن البحرية الكورية الشمالية التي ترسو في الموانئ الروسية بالخضوع للتفتيش. كذلك، أمرت السلطات بتوخي الحذر عند التعامل مع الدبلوماسيين الكوريين الشماليين. [ 26 ] [ 27 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2017، وقّع الرئيس فلاديمير بوتين المرسوم الرئاسي رقم 484 " بشأن تدابير تنفيذ قرار مجلس الأمن الدولي رقم 2321 الصادر في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2016 "، والذي يفرض عقوبات على كوريا الشمالية على خلفية اعتماد قرار مجلس الأمن الدولي رقم 2321 الصادر في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. [ 28 ] يُكمّل هذا المرسوم عددًا من الطلبات، بما في ذلك قائمة بالأفراد والكيانات القانونية المرتبطة بالبرنامج النووي الكوري الشمالي أو برنامجه للصواريخ الباليستية، والتي تخضع لقيود. وتُضيف التدابير المنصوص عليها في قرار مجلس الأمن الدولي رقم 2321 حظرًا إضافيًا على التعاون التجاري والاقتصادي والمصرفي والمالي والعلمي والتقني مع كوريا الشمالية. وفي المجالين التجاري والاقتصادي، يُحظر شراء النحاس والنيكل والفضة والزنك من كوريا الشمالية. وفي الوقت نفسه، يُحتفظ بالاستثناء المنصوص عليه في قرار مجلس الأمن الدولي رقم 2270 الصادر في 2 مارس/آذار 2016 لمشروع عبور الفحم الروسي عبر السكك الحديدية الروسية من خلال ميناء راجين الكوري الشمالي لتصديره لاحقًا إلى دول ثالثة. بالإضافة إلى ذلك، ينبغي تعليق التعاون العلمي والتقني بمشاركة أفراد أو جماعات تمثل كوريا الشمالية، باستثناء التبادلات في المجال الطبي. كما يجري توسيع نطاق القيود المفروضة على عدد من الأفراد والكيانات القانونية الكورية الشمالية، فضلاً عن قوائم المنتجات، بما في ذلك "السلع الفاخرة"، التي يُحظر استيرادها وتصديرها من وإلى كوريا الشمالية. كذلك، يجري توسيع قائمة السلع ذات الاستخدام المزدوج وغيرها من المواد المحظور استيرادها إلى جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية نظرًا لاحتمالية استخدامها في برنامج الصواريخ النووية للبلاد، ولأفعال أخرى تنتهك نظام العقوبات المفروضة على كوريا الشمالية. وتنص الوثيقة أيضًا على حظر كامل لاستيراد المنتجات النسيجية من كوريا الشمالية. وقد أُدخلت قيود إضافية على التعاون في قطاع النقل بموجب المرسوم: حيث مُنع تسليم طائرات الهليكوبتر والسفن الجديدة إلى كوريا الشمالية؛ ويجب شطب جميع السفن البحرية المملوكة أو الخاضعة لسيطرة كوريا الشمالية من سجلات الدولة؛ كما تم تشديد إجراءات تفتيش الطائرات والسفن الكورية الشمالية على أراضي الدول الأعضاء في الأمم المتحدة. [ 29 ]

منذ يونيو/حزيران 2024، أظهرت صور الأقمار الصناعية وجود عدة ناقلات نفط كورية شمالية في ميناء فوستوتشني الروسي . وقد أغلقت السفن أجهزة الإرسال والاستقبال الخاصة بها ، لكن الصحفيين رصدوا سبع سفن، يبدو أنها كانت تُحمّل النفط الروسي، وبسعتها وحدها تجاوزت الحد الأقصى البالغ 500 ألف برميل الذي فرضه مجلس الأمن الدولي. وفي خضم الغزو الروسي لأوكرانيا، يُزعم أن هذه السفن تُدفع ثمنها من خلال شحنات أسلحة وذخائر كورية شمالية. [ 30 ]

كوريا الجنوبية

في نوفمبر 2006، أعلنت كوريا الجنوبية دعمها لجميع بنود قرار الأمم المتحدة رقم 1718. وحظرت كوريا الجنوبية العديد من المجالات المشمولة بقرار الأمم المتحدة رقم 1718 وفرضت العقوبات التالية:

  • حظر إدخال تكنولوجيا الأسلحة النووية والكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والسلع والمواد والخدمات الحساسة إلى كوريا الشمالية
  • تفتيش شحنات كوريا الشمالية في أعالي البحار، ومصادرة الشحنات المحظورة والتخلص منها
  • يحظر فتح فروع أو شركات تابعة أو مكاتب تمثيلية للبنوك الكورية الشمالية، كما يحظر فتح مكاتب مصرفية في سيول وبوسان في جمهورية كوريا، والمراسلات والمشاريع المشتركة.
  • حظر تجارة الاستثمار في الغاز والنفط.
  • حظر بيع الأسلحة التقليدية والتكنولوجيا المرتبطة بالصواريخ إلى جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية.
  • تشمل القيود المفروضة على الدعم المالي خطابات التصدير والتأمين وإعادة التأمين.
  • فرض عقوبات على 161 كياناً و156 فرداً من كوريا الشمالية، بما في ذلك بنك رودونغ، وخطوط الشحن التابعة لجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، وشركة كوريا لتطوير وتجارة التعدين.
  • يشمل حظر بيع الأسلحة التقليدية دبابات القتال، ومركبات القتال المدرعة، وأنظمة المدفعية ذات العيار الكبير، والطائرات المقاتلة، والمروحيات الهجومية، والسفن الحربية، والصواريخ، وأنظمة الصواريخ (تؤيد كوريا الجنوبية قرار الأمم المتحدة بشأن العقوبات).
  • حظر بيع المساعدات المالية لكوريا الشمالية، بما في ذلك بيع الوقود، ومنع شحن البضائع من كوريا الشمالية.

في عام 2010، فرضت كوريا الجنوبية عقوبات على كوريا الشمالية رداً على غرق السفينة الحربية الكورية الجنوبية، روكس تشونان ، فيما عُرف بإجراءات 24 مايو . وشملت هذه العقوبات ما يلي: [ 6 ]

في عام 2016، أمرت الرئيسة بارك غيون هي بإغلاق منطقة كايسونغ الصناعية رداً على التجربة النووية التي أجريت في يناير وإطلاق الصاروخ في فبراير. [ 6 ]

في عام 2019، اتهمت لجنة تابعة للأمم المتحدة كوريا الجنوبية بانتهاك العقوبات لعدم إخطارها مجلس الأمن بتسليمها منتجات بترولية لاستخدامها في مكتب الاتصال المشترك بين الكوريتين. [ 31 ] كما ورد في ملحق التوجيهات المحدثة بشأن معالجة ممارسات الشحن غير المشروعة لكوريا الشمالية ، الصادرة عن وزارة الخزانة الأمريكية ، اسم سفينة تابعة لكوريا الجنوبية باعتبارها السفينة التي يُعتقد أنها شاركت في عمليات نقل من سفينة إلى أخرى مع ناقلات نفط كورية شمالية. [ 32 ]

تايوان

في عام 2017، حظرت تايوان التجارة مع كوريا الشمالية امتثالاً لقرارات الأمم المتحدة، على الرغم من أنها ليست عضواً في الأمم المتحدة. تُعدّ كوريا الشمالية الشريك التجاري رقم 174 لتايوان، حيث استوردت منها سلعاً بقيمة 1.2  مليون دولار أمريكي وصدّرت منها بضائع بقيمة 36,575 دولاراً أمريكياً خلال الفترة من يناير إلى يوليو 2017. [ 33 ] بعد عام، زُعم أن قاضي المحكمة العليا السابق، تشيانغ كو هوا، وابنه، تشيانغ هنغ، تحايلا على العقوبات الكورية الشمالية باستئجار سفينة لنقل أربع شحنات من فحم الأنثراسيت من فيتنام في ذلك الصيف. وُجهت إليهما، بالإضافة إلى مواطنين صينيين آخرين، تهمة مساعدة الإرهابيين وتزوير الوثائق. [ 34 ]

الولايات المتحدة

فرضت الولايات المتحدة عقوبات على كوريا الشمالية بسبب برنامجها للأسلحة النووية وأسلحة الدمار الشامل ، وإطلاقها للصواريخ، وانتهاكاتها لحقوق الإنسان ، فضلاً عن دعمها لمختلف الجماعات المسلحة، بما في ذلك حزب الله في لبنان، وحماس في فلسطين، والحوثيين في اليمن، والجماعات الشيعية العراقية، بما في ذلك حركة حزب الله النجباء وكتائب حزب الله .

من عام 1950 إلى عام 2008، فُرضت قيود على التجارة بين الولايات المتحدة وكوريا الشمالية بموجب قانون التجارة مع العدو لعام 1917. وبعد عام 2008، ظلت بعض القيود المتعلقة بقانون سلطات الطوارئ الاقتصادية الدولية سارية المفعول. وعادةً ما تُستثنى صادرات بعض السلع الأساسية ، مثل المواد الغذائية والمنتجات الزراعية والأدوية والأسمدة ومواد الإغاثة في حالات الكوارث والأجهزة الطبية والبذور، إلى كوريا الشمالية من هذه العقوبات. [ 35 ] [ 36 ] وفي فبراير/شباط 2016، صدر قانون العقوبات على كوريا الشمالية وتعزيز السياسات لعام 2016 ( HR  757 Pub. L. 114–122 (نص) (PDF) ). [ 6 ] 

  • [ 6 ] يُلزم الرئيس بفرض عقوبات على الكيانات التي يثبت تورطها في برنامج أسلحة الدمار الشامل لكوريا الشمالية ، أو تجارة الأسلحة، أو انتهاكات حقوق الإنسان، أو غيرها من الأنشطة غير القانونية.
  • يفرض عقوبات إلزامية على الكيانات المتورطة في تجارة المعادن أو المعادن في كوريا الشمالية، والتي تشكل جزءًا كبيرًا من صادرات كوريا الشمالية الخارجية. [ 6 ]
  • يتطلب ذلك من وزارة الخزانة الأمريكية تحديد ما إذا كان ينبغي إدراج كوريا الشمالية على أنها "مصدر قلق رئيسي في غسل الأموال "، الأمر الذي من شأنه أن يؤدي إلى فرض قيود مالية جديدة صارمة. [ 6 ]
  • يفرض عقوبات جديدة على السلطات فيما يتعلق بانتهاكات حقوق الإنسان والأمن السيبراني في كوريا الشمالية .

في يوليو 2017، وبعد وفاة السائح أوتو وارمبير ، حظرت حكومة الولايات المتحدة على المواطنين الأمريكيين زيارة كوريا الشمالية دون تصريح خاص اعتبارًا من 1 سبتمبر 2017. [ 37 ]

في أغسطس 2017، تم إقرار قانون مواجهة خصوم أمريكا من خلال العقوبات . [ 38 ]

في 21 سبتمبر/أيلول 2017، أصدر الرئيس دونالد ترامب الأمر التنفيذي رقم 13810 ، الذي يسمح للولايات المتحدة باستبعاد أي شركات أو مؤسسات أو منظمات أو أفراد يتاجرون بالسلع أو الخدمات أو التكنولوجيا مع كوريا الشمالية من نظامها المالي أو تجميد أصولهم. ويُحظر على الطائرات والسفن المتجهة إلى كوريا الشمالية دخول الولايات المتحدة لمدة 180 يومًا. وينطبق القيد نفسه على السفن التي تُجري عمليات نقل البضائع بين السفن الكورية الشمالية. وصرح وزير الخزانة ستيفن منوشين قائلاً: "أُبلغت المؤسسات المالية الأجنبية الآن بأنه يُمكنها من الآن فصاعدًا اختيار التعامل التجاري مع الولايات المتحدة أو كوريا الشمالية، وليس كليهما". وجاء في بيان صادر عن البيت الأبيض : "يتعين على المؤسسات المالية الأجنبية الاختيار بين التعامل التجاري مع الولايات المتحدة أو تسهيل التجارة مع كوريا الشمالية أو داعميها المُحددين". [ 39 ] [ 3 ] وفي 25 سبتمبر/أيلول 2017، منعت وزارة الخزانة الأمريكية دخول المواطنين الكوريين الشماليين إلى الولايات المتحدة. [ 40 ]

عقب اختطاف سفينة صيد كورية جنوبية، أصدرت وزارة الخزانة الأمريكية في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2017 أوامر بفرض عقوبات إضافية، وذلك بعد تصاعد انتهاكات حقوق الإنسان "الصارخة"، بما في ذلك الإعدامات والتعذيب والعمل القسري . وقد طالت هذه العقوبات سبعة أفراد وثلاثة كيانات كورية شمالية. [ 41 ]

في 11 يوليو/تموز 2018، وخلال قمة عُقدت في بروكسل ، دعا قادة حلف شمال الأطلسي (الناتو) إلى مواصلة الضغط على كوريا الشمالية وإنفاذ العقوبات المفروضة عليها. ووقّعت المجموعة، التي تضم 29 دولة من بينها الولايات المتحدة، إعلاناً يدعو الأعضاء إلى مواصلة الضغط على كوريا الشمالية، مع الترحيب في الوقت نفسه بالتقدم الدبلوماسي الأخير في المنطقة. [ 42 ]

في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، أكد نائب الرئيس الأمريكي مايك بنس ورئيس الوزراء الياباني شينزو آبي مجدداً على ضرورة الإبقاء على العقوبات المفروضة على كوريا الشمالية لتحقيق نزع سلاحها النووي . [ 43 ] وفي 20 ديسمبر/كانون الأول 2018، أفادت التقارير بأن الولايات المتحدة تعتزم مراجعة حظرها على سفر مواطنيها إلى كوريا الشمالية. [ 44 ]

رحب الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بالعقوبات التي فرضتها الصين وروسيا على كوريا الشمالية. [ 45 ]

في 12 يناير/كانون الثاني 2022، فرض مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة الأمريكية عقوبات على خمسة مسؤولين كوريين شماليين متهمين بتوفير سلع لبرامج أسلحة الدمار الشامل والصواريخ الباليستية لكوريا الشمالية. [ 46 ] إضافةً إلى ذلك، أمرت وزارة الخارجية الأمريكية بفرض عقوبات على كوري شمالي آخر، ورجل روسي، وشركة روسية لدعمهم الأوسع لأنشطة كوريا الشمالية في مجال أسلحة الدمار الشامل. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

في الأول من ديسمبر/كانون الأول 2022، صرّح مستشار الأمن القومي الأمريكي، جيك سوليفان، بأنه يجري إعداد جولة جديدة من العقوبات ضد كوريا الشمالية. وأضاف سوليفان أن الولايات المتحدة "ملتزمة باستخدام الضغط والدبلوماسية لحث كوريا الشمالية على التخلي عن ترسانتها النووية". [ 50 ]

في يوليو 2024، فرضت الولايات المتحدة عقوبات على أفراد وكيانات في الصين لتورطهم المزعوم في شراء معدات لبرامج الصواريخ الباليستية والفضاء لكوريا الشمالية. [ 51 ] [ 52 ]

التهرب من العقوبات

سفينة شحن كورية شمالية راسية في ميناء نامبو

في عام 2017، أفاد تقرير صادر عن فريق خبراء الأمم المتحدة بأن كوريا الشمالية كانت تتاجر سراً بالأسلحة والمعادن رغم العقوبات المفروضة عليها. [ 53 ] وفي أبريل/نيسان 2019، أفاد الفريق بأن كوريا الشمالية طورت عدداً من الأساليب وشبكة معقدة من المنظمات لتمكينها من التهرب من العقوبات. وشملت هذه الأساليب تزوير الوثائق وعمليات نقل البضائع سراً من سفينة إلى أخرى في عرض البحر. [ 54 ]

في مايو/أيار 2019، أعلنت الولايات المتحدة أنها احتجزت سفينة شحن كورية شمالية لنقلها شحنة فحم في تحدٍّ للعقوبات. وذكرت وزارة العدل أن السفينة "وايز أونست" التي تزن 17,061 طنًا، تُعدّ من أكبر سفن الشحن الكورية الشمالية، وقد احتجزتها إندونيسيا أولًا في أبريل/نيسان 2018، لكنها الآن في حوزة الولايات المتحدة. [ 55 ]

في عامي 2017 و2018، اتهم الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الصين وروسيا بانتهاك العقوبات المفروضة على كوريا الشمالية. [ 56 ] [ 57 ]

في 11 فبراير 2022، أفادت التقارير أن شركة الشحن التايوانية "تشنغ تشيون للشحن المحدودة" (CCSA) قدّمت مساعدة سرية لكوريا الشمالية في تزويدها بالنفط للالتفاف على العقوبات. [ 58 ] وفي مارس 2024، أفاد فريق خبراء الأمم المتحدة أن كوريا الشمالية هرّبت ما يصل إلى 1.5  مليون برميل من النفط في العام السابق. [ 59 ]

في مارس/آذار 2024، استخدمت روسيا حق النقض (الفيتو) ضد تجديد ولاية فريق الخبراء. [ 60 ] ووفقًا للسفيرة الأمريكية لدى الأمم المتحدة، ليندا توماس-غرينفيلد، فقد أشارت إلى أنه يجري النظر في بدائل أخرى لمواصلة مراقبة العقوبات، بما في ذلك المراقبة من خلال الجمعية العامة، وإنشاء معهد مراقبة مستقل، وعقد اجتماعات متعددة الأطراف منتظمة بشأن إنفاذ العقوبات. [ 61 ]

في مارس 2025، تم اكتشاف بيع تفاح كوري شمالي رخيص الثمن في محلات السوبر ماركت الروسية عبر شركة كوريا هوانغومسان التجارية الحكومية [ 62 ] . [ 63 ]

تقدير

وصف الأكاديمي جون ديلوري العقوبات بأنها عديمة الجدوى وذات نتائج عكسية. وجادل بأنها غير قابلة للتنفيذ ومن غير المرجح أن توقف برنامج كوريا الشمالية للأسلحة النووية. [ 64 ]

من جهة أخرى، يدعو كلٌّ من سونغ يون لي ، أستاذ الدراسات الكورية في كلية فليتشر ، وجوشوا ستانتون، إلى مواصلة تشديد العقوبات واستهداف نقاط الضعف النظامية في بيونغ يانغ ، مثل تجميد احتياطيات النظام من العملات الأجنبية ودخله من خلال عقوبات مالية، بما في ذلك عقوبات ثانوية ضدّ داعميه الأجانب. وهذا من شأنه أن يقلل بشكل كبير، إن لم يحرم كيم تماماً، من الوسائل اللازمة لدفع رواتب جيشه وقوات الأمن ونخبته التي تقمع الشعب الكوري الشمالي. [ 65 ] [ 66 ]

تُؤثر العقوبات الدولية سلبًا على سكان كوريا الشمالية، ولا سيما على وضعهم الغذائي الذي يتفاقم. وقد أدت هذه العقوبات إلى تأخير وصول المساعدات الإنسانية والغذائية، مما يُعيق عمل المنظمات غير الحكومية في إيصال هذه المساعدات في الوقت المناسب إلى المحتاجين. إضافةً إلى ذلك، تُؤثر العقوبات أيضًا على قطاعات أخرى، منها القطاع الطبي والزراعي، فضلًا عن اقتصاد البلاد عمومًا. [ 67 ] [ 68 ]

تشير تقديرات كيم بي بارك، عضو لجنة منظمة الصحة العالمية، إلى أن العقوبات المفروضة في عام 2018 تسببت في حوالي 4000 حالة وفاة كان من الممكن تجنبها بسبب التأخير في منح الإعفاءات لبرامج المنظمات غير الحكومية ووكالات الأمم المتحدة التي لديها برامج إنسانية في كوريا الشمالية. [ 69 ]

يُسلّط تقرير مشترك بين برنامج الأغذية العالمي ومنظمة الأغذية والزراعة الضوء على الأثر الزراعي . ويُبيّن التقرير الآثار السلبية على الريّ وإنتاجية المحاصيل الغذائية نتيجةً للقيود المفروضة على الآلات وقطع الغيار والوقود والأسمدة. [ 70 ] [ 71 ]

مراجع

  1. لي، يونغ سوك (2018). "لي، يونغ سوك، 2018. "العزلة الدولية وعدم المساواة الإقليمية: أدلة من العقوبات المفروضة على كوريا الشمالية"، مجلة الاقتصاد الحضري" . مجلة الاقتصاد الحضري . 103 (ج): 34-51 . doi : 10.1016/j.jue.2017.11.002 . S2CID 158561662. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2018 . 
  2. مكتب العمل الخارجي للاتحاد الأوروبي (2016). "صحيفة وقائع: العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2016 .
  3. 1 2 بورجر، جوليان (21 سبتمبر 2017). "ترامب يفرض عقوبات جديدة على كوريا الشمالية ويدّعي أن الصين تحذو حذوه" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 - عبر www.theguardian.com.
  4. 1 2 3 4 5 دافنبورت، كيلسي (1 مارس 2016). "قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بشأن كوريا الشمالية" . واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية: جمعية الحد من التسلح. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
  5. «مجلس الأمن يدين التجربة النووية التي أجرتها جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية» . الأمم المتحدة. 14 أكتوبر/تشرين الأول 2006. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر/أيلول 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو/حزيران 2017 .
  6. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ فيفيلد، آنا (٢٢ فبراير ٢٠١٦). "معاقبة كوريا الشمالية: ملخص للعقوبات الحالية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مارس ٢٠١٧ .
  7. "لجنة مجلس الأمن التابعة للأمم المتحدة المنشأة بموجب القرار 1718 (2006) - العمل والولاية" . نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. سالومون، سالم (22 مارس 2017). "كوريا الشمالية، الخاضعة للعقوبات والمُنبذة، تجد صفقات أسلحة في أفريقيا" . صوت أمريكا . الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2017 .
  9. بيرغر، أندريا (16 مارس/آذار 2017). "قصة مألوفة: تقرير الأمم المتحدة الجديد حول تنفيذ العقوبات المفروضة على كوريا الشمالية" . 38 نورث ، معهد الولايات المتحدة وكوريا التابع لكلية بول إتش. نيتز للدراسات الدولية المتقدمة بجامعة جونز هوبكنز، الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 16 مارس/آذار 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل/نيسان 2017 .
  10. مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة (7 مارس/آذار 2013). "مجلس الأمن يعزز العقوبات المفروضة على جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، ردًا على التجربة النووية التي أجرتها في 12 فبراير/شباط" . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو/حزيران 2017 .
  11. مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة (2 مارس/آذار 2016). "القرار 2270 (2016)" . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو/حزيران 2017 .
  12. موريلو، كارول (30 نوفمبر 2016). "الأمم المتحدة تحدد مبيعات الفحم لكوريا الشمالية في محاولة لحرمانها من العملة الصعبة بعد التجارب النووية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2016 .
  13. مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة . "مجلس الأمن يعزز العقوبات المفروضة على جمهورية كوريا الديمقراطية، ويتبنى بالإجماع القرار 2321 (2016) - حيث أشاد الأمين العام بالإجراءات ووصفها بأنها "الأشد على الإطلاق"، بينما حذر البعض من الحشد العسكري في شبه الجزيرة" . الأمم المتحدة . تاريخ الاطلاع: 17 يناير/كانون الثاني 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. كيسلينغ، بن؛ غيل، أليستير (25 أبريل 2017). "عقبة ترامب أمام كوريا الشمالية: تطبيق العقوبات بشكل غير متساوٍ" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2017 .
  15. غلادستون، ريك (5 أغسطس/آب 2017). "مجلس الأمن الدولي يفرض عقوبات جديدة قاسية على كوريا الشمالية" . صحيفة نيويورك تايمز ، الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس/آب 2017 .
  16. «مجلس الأمن يفرض عقوبات جديدة على جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، تشمل حظر بيع الغاز الطبيعي، وتصاريح العمل لمواطنيها - تغطية الاجتماعات والبيانات الصحفية» . www.un.org . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2017 .
  17. «مجلس الأمن يشدد العقوبات على جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، معتمداً بالإجماع القرار 2397 (2017)» . www.un.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2019 .
  18. مايلز، توم (21 يونيو 2018). "معالجة مشكلة الصرف الصحي المزمنة في كوريا الشمالية 'ليست بالأمر الصعب': الأمم المتحدة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2018 .
  19. «أستراليا توسع العقوبات على كوريا الشمالية» . وزارة الخارجية والتجارة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2017.
  20. "عملية أرغوس - شمال شرق آسيا" . وزارة الدفاع. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2021 .
  21. كندا، الشؤون العالمية (12 أغسطس/آب 2020). "العلاقات بين كندا وجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية" . وزارة الشؤون العالمية . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر/كانون الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يناير/كانون الثاني 2023 .
  22. دينير، سيمون (18 فبراير 2017). "الصين تُعلّق واردات الفحم من كوريا الشمالية، مُوجّهةً ضربةً قويةً لشريان الحياة المالي للنظام" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2017 .
  23. «الصين ستفرض عقوبات الأمم المتحدة على كوريا الشمالية» . صحيفة الغارديان . ٢٣ سبتمبر ٢٠١٧. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٢٦١-٣٠٧٧ . مؤرشف من الأصل في ٦ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠١٧ . 
  24. «التدابير التي اتخذتها حكومة اليابان ضد كوريا الشمالية» . وزارة الخارجية اليابانية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2023 .
  25. آسيا تايمز، روسيا وعقدة كوريا الشمالية.
  26. روسيا تقدم عقوبات ضد كوريا الشماليةNTV . 2 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2016 .
  27. عقوبات بوتين الشاملة ضد روسيا. grani.ru. 2 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2016 .
  28. بناء على قرار رئيس الاتحاد الروسي بتاريخ 14.10.2017 رقم 484 "عن أهمية قرار روسيا بشأن السلامة والأمن" 2321 من 30 نوفمبر 2016 م.". بوابة الإنترنت الرسمية المعلومات الصحيحة – نظام المعلومات الصحيح(باللغة الروسية). ١٦ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر ٢٠١٩ .
  29. عقوبات بوتين الشاملة ضد روسياإنترفاكس (باللغة الروسية). 16 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 .
  30. ^ "Wirtschaft von oben: So versorgt بوتين دكتاتور كوريا الشمالية كيم جونغ أون غير قانوني مع Ölprodukten" . Wirtschaftswoche (في المانيا). 10 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2024 .
  31. «الأمم المتحدة S/2019/171: التقرير النهائي لفريق الخبراء المقدم عملاً بالقرار 2407 (2018)» (ملف PDF) . لجنة العقوبات التابعة لمجلس الأمن الدولي بشأن كوريا الشمالية . 5 مارس/آذار 2019. ص 153. تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس/آب 2020 . 
  32. "إرشادات محدّثة بشأن معالجة ممارسات الشحن غير المشروعة لكوريا الشمالية" (ملف PDF) . وزارة الخزانة الأمريكية . 21 مارس/آذار 2019. ص 17. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر/أيلول 2020 . 
  33. «تايوان تحظر جميع أشكال التجارة مع كوريا الشمالية بموجب عقوبات الأمم المتحدة» . 26 سبتمبر/أيلول 2017. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو/حزيران 2019 .
  34. هورتون، كريس (31 يناير 2018). "اتهام مواطنين تايوانيين بانتهاك عقوبات الأمم المتحدة المفروضة على كوريا الشمالية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2019 .
  35. "| مكتب مراقبة الأصول الأجنبية" . ofac.treasury.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .
  36. "31 CFR الجزء 510 - لوائح العقوبات المفروضة على كوريا الشمالية" . www.ecfr.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .
  37. تورباتي، يغانه؛ لي، سي يونغ (21 يوليو/تموز 2017). "وزارة الخارجية الأمريكية تُشدد الحظر على السفر إلى كوريا الشمالية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو/تموز 2017 .
  38. ماكياس، أماندا؛ توراك، ناتاشا (4 أغسطس 2017). "نظرة على القضايا المطروحة قبل قمة ترامب وبوتين" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2018 .
  39. بوراك، دونا (21 سبتمبر 2017). "العقوبات المفروضة على كوريا الشمالية: إليكم ما فعله ترامب" . سي إن إن موني . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2020 .
  40. «الولايات المتحدة توسّع حظر السفر ليشمل كوريا الشمالية» . بي بي سي نيوز . ٢٥ سبتمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠١٨ .
  41. «الولايات المتحدة تفرض عقوبات على كوريا الشمالية بسبب انتهاكاتها الصارخة لحقوق الإنسان» . رويترز . ٢٦ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أكتوبر ٢٠١٧ .
  42. "الناتو يدعو إلى مواصلة الضغط بالعقوبات على كوريا الشمالية | أخبار كوريا الشمالية" . 11 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 .
  43. «بينس وآبي يتفقان على فرض عقوبات على كوريا الشمالية ومشاريع في منطقة المحيطين الهندي والهادئ - المحيط الهادئ - سترايبس» . www.stripes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2018.
  44. «الولايات المتحدة تعيد النظر في حظر السفر إلى كوريا الشمالية» . صحيفة ذا إيج . 20 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2022.
  45. «ترامب يصف العقوبات الروسية والصينية على الحدود الكورية الشمالية بأنها مفيدة» . تاس. ٢٤ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠١٩ .
  46. "الولايات المتحدة تفرض عقوبات على كوريا الشمالية، مشيرة إلى تجارب "الصواريخ الباليستية"" .
  47. «الولايات المتحدة تفرض عقوبات على مسؤولين كوريين شماليين بعد تجربة صاروخية» . وكالة أسوشيتد برس . ١٢ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠٢٢ .
  48. "تصنيفات عدم الانتشار" . وزارة الخزانة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
  49. «وزارة الخزانة الأمريكية تستهدف أفرادًا من جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية يدعمون برامج أسلحة الدمار الشامل والصواريخ الباليستية» . وزارة الخزانة الأمريكية . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يناير ٢٠٢٢ .
  50. سميث، جوش (1 ديسمبر 2022). "سوليفان: الولايات المتحدة تُعدّ المزيد من العقوبات على كوريا الشمالية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022 .
  51. كانغ، تايجون (24 يوليو/تموز 2024). "الولايات المتحدة تفرض عقوبات على أفراد وكيانات مقرها الصين بسبب دعمهم لكوريا الشمالية" . راديو آسيا الحرة . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2024 .
  52. ديلاني، روبرت (25 يوليو 2024). "عقوبات أمريكية على شبكة مقرها الصين مرتبطة ببرنامج الصواريخ الكوري الشمالي" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
  53. بيرن، ليو (8 فبراير 2017). "تقرير: منظمة PoE تقول إن كوريا الشمالية "تتجاهل العقوبات" . أخبار كوريا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017 .
  54. بيرن، ليو (10 أبريل 2019). "كيف تطورت عمليات التهرب من العقوبات الكورية الشمالية في البحر بمرور الوقت" . أخبار كوريا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 .
  55. «كيم جونغ أون يأمر بتعزيز القوة الضاربة لكوريا الشمالية؛ الولايات المتحدة تستولي على سفينة شحن» . رويترز . ١٠ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٠ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٠ مايو ٢٠١٩ .
  56. «حصري: ترامب يتهم روسيا بمساعدة كوريا الشمالية على الالتفاف على العقوبات؛ ويقول إن الولايات المتحدة بحاجة إلى مزيد من الدفاع الصاروخي» . رويترز . ١٧ يناير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠١٩ .
  57. «سفن صينية متهمة بانتهاك العقوبات المفروضة على كوريا الشمالية» . فايننشال تايمز . 27 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019 .
  58. «تقرير يزعم أن شركة تايوانية ساعدت في تهريب نفط غير مشروع إلى كوريا الشمالية | NK PRO» . www.nknews.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2022 .
  59. سوكولين، أنطون (22 مارس 2024). "كوريا الشمالية تتجاوز سقف استيراد النفط، وتُهرّب ما يصل إلى 1.5 مليون برميل: تقرير" . أخبار كوريا الشمالية. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2024 .
  60. «روسيا تعرقل تجديد لجنة الأمم المتحدة لمراقبة العقوبات المفروضة على كوريا الشمالية» . الجزيرة. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2024 .
  61. "الولايات المتحدة تبحث بدائل لعقوبات كوريا الشمالية داخل وخارج اللجنة..." . 17 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  62. "مركز مانمولسانغ-يونفونغ لتكنولوجيا معلومات الأعمال" .
  63. "تفاح كوري شمالي خاضع للعقوبات معروض للبيع الآن في المتاجر الكبرى الروسية | أخبار كوريا الشمالية" . 21 مارس 2025.
  64. ديلوري، جون (2 ديسمبر 2016). "العقوبات المفروضة على كوريا الشمالية: عبثية، ونتائجها عكسية، وخطيرة" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2016 .
  65. لي، سونغ يون ؛ ستانتون، جوشوا (15 يناير 2016). "كيفية التعامل بجدية مع كوريا الشمالية" . سي إن إن . الولايات المتحدة الأمريكية . تاريخ الاسترجاع: 18 يناير 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  66. ستانتون، جوشوا؛ لي، سونغ يون (4 يناير 2016). "تشديد العقوبات على كوريا الشمالية" . صحيفة وول ستريت جورنال . الولايات المتحدة الأمريكية . تاريخ الاسترجاع: 18 يناير 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  67. تشا، سانغمي؛ بارك، جو مين (20 مارس/آذار 2020). "تأخر وصول المساعدات الطبية الأولى إلى كوريا الشمالية بسبب العقوبات وعمليات التفتيش على الحدود" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل/نيسان 2022 .
  68. تشوي، سانغ هون (19 مارس 2023). "كوريا الشمالية تنشر جيشها لمواجهة نقص الغذاء (نُشر عام 2023)" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2025 .
  69. «التكاليف البشرية لعقوبات الأمم المتحدة ونقص التمويل للمساعدات الإنسانية في كوريا الشمالية | 38 شمال: تحليل مستنير لكوريا الشمالية» . 22 أغسطس/آب 2019. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس/آب 2019 .
  70. التقييم السريع المشترك للأمن الغذائي لمنظمة الأغذية والزراعة وبرنامج الأغذية العالمي: جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية (كوريا الشمالية) (ملف PDF) . بانكوك: منظمة الأغذية والزراعة وبرنامج الأغذية العالمي. مايو 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 26 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2019 .
  71. «العقوبات المفروضة على كوريا الشمالية تأتي بنتائج عكسية» . 26 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2019 .

للمزيد من القراءة