محطة أوكلاند كوليسيوم
يقع مجمع محطتي أوكلاند كوليسيوم التابعة لشركة أمتراك ومحطة كوليسيوم التابعة لشبكة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (بارت) في منطقة شرق أوكلاند بمدينة أوكلاند، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية. وتربط المحطتان، اللتان تفصل بينهما مسافة 180 مترًا تقريبًا ، ببعضهما البعض وبمجمع أوكلاند كوليسيوم / أوكلاند أرينا الرياضي عبر جسر للمشاة مُهيأ لذوي الاحتياجات الخاصة . وتخدم محطة بارت خطوط أورانج ، جرين ، وبلو ، بينما تخدم محطة أمتراك خدمة كابيتول كوريدور .
افتُتحت محطة قطارات BART عام 1972، لخدمة قاعة أوكلاند كوليسيوم التي كانت قد تأسست قبل ست سنوات، والحي المحيط بها. أُضيف رصيف قطارات أمتراك عام 2005، لتصبح المحطة إحدى نقطتي التحويل بين قطارات BART وأمتراك. وفي عام 2014، أصبحت المحطة المحطة النهائية لخط قطار مطار أوكلاند ، موفرةً بذلك وصلة سكك حديدية إلى مطار أوكلاند سان فرانسيسكو باي . كما تُستخدم المحطة كنقطة تحويل لحافلات AC Transit وحافلات النقل المكوكية إلى مجمع الأعمال.
تصميم المحطة
محطة قطار بارت

محطة قطارات BART عبارة عن مبنى مرتفع من ثلاثة طوابق. تقع منطقة تحصيل الأجرة والمتاجر في الطابق الأرضي، شرق شارع سان لياندرو، أسفل الطرف الشمالي للرصيف. [ 10 ] تخدم قطارات BART التقليدية رصيفًا وسطيًا في الطابق الثاني المرتفع. يمتد خط سكة حديد يونيون باسيفيك (UP) أوكلاند الفرعي على مستوى الأرض موازيًا لخط BART على الجانب الشرقي من المحطة، فاصلًا إياها عن حي الكولوسيوم المجاور . [ 11 ] يمر نفق مشاة مُجهز بمصعد درج أسفل مسار خط سكة حديد يونيون باسيفيك، ويربط منطقة تحصيل الأجرة بمنطقة وقوف السيارات وشارع سنيل. [ 10 ] [ 12 ] يقع موقف سيارات الأجرة على طول الجانب الغربي من شارع سان لياندرو شمال الجادة 71 مباشرةً، مع وجود منطقة تحميل ثانوية لسيارات الأجرة على طول الجانب الشرقي من شارع سنيل بالقرب من منطقة خزائن الدراجات . يمتد جسر للمشاة بطول 950 قدمًا (290 مترًا) بين محطة BART ومجمع الكولوسيوم الرياضي فوق شارع سان لياندرو وخطوط سكة حديد UP Niles الفرعية . [ 13 ]
تقع محطة الخط البيج في الطابق الثالث من مجمع محطة أوكلاند كوليسيوم. تضم المحطة مسارًا واحدًا يخدم رصيفًا جانبيًا واحدًا. ولا يوجد لها مدخل مباشر من الشارع إلا في حالات الطوارئ، ويمكن الوصول إليها فقط من رصيف قطارات بارت الرئيسي. [ 10 ] وعلى عكس محطات بارت التقليدية، توفر أبواب الرصيف حاجزًا بين الرصيف ومسار نظام القطارات ذاتية القيادة . ويتم تحصيل أجرة الخط في محطة كوليسيوم للرحلات في كلا الاتجاهين. [ 14 ] وتزدان جدران منطقة الرصيف بعمل فني بعنوان " جولة حول أوكلاند" للفنان غوردون هوثر . ويتكون هذا العمل الفني، الذي بلغت تكلفته 300 ألف دولار، من حوالي 50 دائرة زجاجية ثنائية اللون ملونة، يتراوح قطرها بين 460 و910 ملم (18-36 بوصة ) . [ 15 ]
محطة أمتراك
محطة أمتراك هي محطة أرضية غير مأهولة تقع في الطرف الغربي من نهاية شارع 73. لا تحتوي المحطة على الكثير من المرافق باستثناء مقاعد مظللة بمظلات مفتوحة. [ 1 ] تمت إزالة جهاز بيع تذاكر QuikTrak الذي كان موجودًا سابقًا في المحطة بسبب أعمال التخريب . [ 16 ] يضم قسم نايلز التابع لشركة يونيون باسيفيك ثلاثة مسارات في المحطة : مساران رئيسيان تستخدمهما قطارات الشحن التابعة لشركة يونيون باسيفيك (وقطار كوست ستارلايت )، ومسار جانبي برصيف واحد على الجانب الشمالي الشرقي يخدم قطارات ممر الكابيتول . [ 3 ] تخدم محطة أوكلاند كوليسيوم بشكل أساسي القطارات المباشرة بين سكرامنتو وسان خوسيه ، ولكنها تعمل أيضًا كمحطة نهائية لبعض خدمات ممر الكابيتول المتجهة من/إلى سكرامنتو. يربط منحدر مُيسّر الرصيف بجسر المشاة. [ 10 ] يوجد عمل فني بعنوان " قاع الشوط التاسع" ، من إبداع هوراس واشنطن، على هيكل المنحدر. ويتكون من 13 شكلاً معدنياً ملوناً. [ 17 ]
خدمة الحافلات
تُعد محطة كولوسيوم إحدى محطات التبادل الرئيسية بين الحافلات والقطارات في شرق أوكلاند (إلى جانب محطة فروتفيل )، وتخدمها خدمات حافلات متنوعة على مدار الساعة . تخدمها ثمانية خطوط حافلات تابعة لشركة AC Transit ، تتوقف على جانبي شارع سان لياندرو: [ 10 ] [ 18 ]
- الطرق المحلية 45 و 73 و 90 و 98
- خط السكة الحديدية 805 الذي يعمل طوال الليل
- خط سير محدود التوقف رقم 46L
- مسارات المدارس 646 و 657
بالإضافة إلى ذلك، تتوقف العديد من خطوط النقل المحلية المجانية في منطقة تحميل ركاب قطار BART الواقعة في الركن الجنوبي الشرقي من شارع سان لياندرو والجادة 71. [ 10 ] وتشمل هذه الخطوط خدمة النقل المكوكية لمقاطعة ألاميدا شرق أوكلاند ، التي تربط المحطة بمكاتب المقاطعة في مركز إيستمونت تاون ، وإيدجووتر درايف، وإنتربرايز واي، بالإضافة إلى حافلات النقل المكوكية التي تخدم مجمع هاربور باي للأعمال القريب. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
تاريخ
بارت
كانت الخطط الأصلية لنظام النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (BART) في عام 1960 تنص على إنشاء محطة عند الجادة 77. [ 22 ] وفي حوالي عام 1963، نُقلت المحطة المخطط لها شمالًا قليلًا إلى الجادة 73 لخدمة مجمع أوكلاند-ألاميدا كاونتي كوليسيوم / كوليسيوم أرينا الرياضي بشكل أفضل، والذي افتُتح في عام 1966. [ 23 ] وبحلول أغسطس 1965، كان الاسم المفضل للمحطة في المدينة هو "كوليسيوم-الجادة 73". [ 24 ] وفي أكتوبر 1965، اقترحت لجنة تابعة لـ BART الاسم الأبسط " كوليسيوم " ، والذي تمت الموافقة عليه في ديسمبر من ذلك العام. [ 25 ] [ 26 ] وبحلول عام 1965، اختلف كل من BART ومقاطعة ألاميدا حول الجهة المسؤولة عن توفير الوصول بين المحطة والمجمع الرياضي. [ 27 ] وبحلول عام 1967، خُطط لإنشاء جسر للمشاة يربط بينهما، إلا أنه لم يتم تأمين التمويل اللازم. [ 28 ]
منحت هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (BART) عقدًا بقيمة 1.13 مليون دولار في يونيو 1968 لبناء المحطة. ورغم عدم توفر التمويل اللازم للممر، فقد صُمم تصميم المحطة بحيث يسمح بإضافته لاحقًا. [ 29 ] وافقت BART في سبتمبر 1971 على المساهمة في تمويل جسر للمشاة، ووافقت إدارة الكولوسيوم بالمثل في نوفمبر من العام نفسه. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] بدأ العمل على التصميم في منتصف عام 1972. ستساهم BART بمبلغ 125,000 دولار من التكلفة المتوقعة للجسر البالغة 1.5 مليون دولار، بينما سيضيف الكولوسيوم 375,000 دولار، والحكومة الفيدرالية مليون دولار. تضمن المشروع أيضًا مصعدًا بين ردهة التذاكر والرصيف، وهو ما لم يكن مُدرجًا في التصميم الأولي للمحطة. [ 33 ] [ 34 ] افتُتحت المحطة كجزء من المرحلة الأولى من نظام BART ( ماك آرثر - فريمونت ) في 11 سبتمبر 1972. [ 35 ]
بدأ بناء المصعد في فبراير 1973. [ 36 ] وافق مجلس إدارة هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (BART) على خطط جسر المشاة، وأعلن عن المشروع للمناقصة في مايو 1973. [ 37 ] [ 38 ] وبحلول منتصف عام 1974، اكتمل 80% من أعمال البناء. [ 39 ] افتُتح جسر المشاة مبدئيًا في 5 أكتوبر 1974 لمباريات التصفيات النهائية للدوري الأمريكي وسلسلة بطولة العالم لعام 1974. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] إلا أنه أُغلق في 18 أكتوبر، بعد انتهاء سلسلة بطولة العالم، بسبب التمايل المفرط. [ 44 ] [ 40 ] وافقت هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (BART) على تمويل أعمال التصميم لتقوية الجسر في نوفمبر 1974، وأصدرت عقد بناء في يوليو 1975 لإضافة دعامات إضافية. [ 43 ] [ 45 ]
أُعيد افتتاح جسر المشاة في أكتوبر 1975، بالتزامن مع مباراة بطولة الدوري الأمريكي الوحيدة التي أُقيمت في الكولوسيوم في 7 أكتوبر. [ 46 ] في يناير 1976، أمرت هيئة تحكيم شركة سكيدمور، أوينغز وميريل ، التي صممت جسر المشاة، بدفع 44,131 دولارًا من أصل 64,000 دولار تكلفة تدعيم الجسر. وسددت هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (BART) المبلغ المتبقي. [ 47 ] بدأت خدمة حافلات AirBART التي تربط المحطة بمطار أوكلاند الدولي في 1 يوليو 1977. [ 48 ] [ 49 ] أُعيد تسمية المحطة إلى كولوسيوم/مطار أوكلاند لتعكس الربط الجديد بالمطار. [ 50 ] في حوالي عام 1978، جرى تحديث جسر المشاة بسياج أعلى نظرًا لأن رواد الكولوسيوم كانوا يلقون أشياءً على المحلات التجارية أسفله. [ 51 ]
أمتراك
افتتحت شركة سكك حديد المحيط الهادئ الجنوبية (SP) محطة فيتشبورغ (بالقرب من الجادة 77) في 13 سبتمبر 1891، لخدمة مشروع سكني جديد هناك. [ 52 ] وكانت تخدمها قطارات محلية، بما في ذلك قطارات أوكلاند- هايوارد المحلية التي أُضيفت عام 1895. [ 53 ] وبحلول عام 1899، كانت هناك محطة شحن في كولر (بالقرب من الجادة 66). [ 54 ] وخلال القرن العشرين، كانت فيتشبورغ في الأساس محطة توقف مؤقتة للقطارات المحلية التي تسير بين أوكلاند ونيلز وسان خوسيه وليفرمور ؛ بينما كانت كولر مخصصة للشحن فقط. [ 55 ] [ 56 ] وفي 11 أكتوبر 1909، افتتحت شركة سكك حديد المحيط الهادئ الجنوبية فرع ستونهيرست ، الذي انفصل عن خطها الرئيسي في إلمهرست . وشغّلت الشركة قطارات محلية بين أوكلاند وستونهيرست خلال ساعات الذروة؛ وكانت محطتا كولر وفيتشبورغ من بين محطات التوقف المؤقتة. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] استمرت قطارات محلية أخرى في خدمة فيتشبورغ، لكنها توقفت عن التوقف هناك بين عامي 1912 و1914. [ 60 ] [ 61 ] في 28 أغسطس 1921، تم تقليص خدمة ستونهيرست إلى رحلة ذهاب وعودة واحدة يوميًا، مع إغلاق كولر وفيتشبورغ. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] استمرت خدمات نقل الركاب الأخرى في استخدام الخط الرئيسي حتى عام 1960، لكنها لم تتوقف في كولر أو فيتشبورغ. [ 64 ] [ 65 ] : 7
استحوذت شركة أمتراك على معظم خدمات نقل الركاب بين المدن المتبقية، بما في ذلك قطارات شركة ساوثرن باسيفيك، في عام 1971. وبدأ قطار كوست ستارلايت للمسافات الطويلة باستخدام خط ساوثرن باسيفيك بين أوكلاند وسان خوسيه. واقتصرت خدمته على المحطات الرئيسية في وسط مدينة أوكلاند: محطة شارع 16 حتى عام 1994، ثم محطة أوكلاند - ساحة جاك لندن ابتداءً من عام 1995. وبدأت خدمة كابيتولز (التي أصبحت لاحقًا كابيتول كوريدور ) في عام 1991؛ وكان كوليسيوم أوكلاند من بين المحطات المقترحة في عام 1990 للخدمة الجديدة. [ 1 ] [ 66 ] وفي يوليو 1994، سحبت لجنة النقل في كاليفورنيا 2.1 مليون دولار كانت قد خصصتها سابقًا لمشروع محطة كوليسيوم أوكلاند. وأشارت اللجنة إلى ارتفاع التكاليف والخلافات بين إدارة النقل في كاليفورنيا وشركة ساوثرن باسيفيك (التي استحوذت عليها شركة يونيون باسيفيك للسكك الحديدية في عام 1997). [ 67 ] خلال مواسم 1999-2001، شغّلت شركة أمتراك حافلات ثروواي بين ساحة جاك لندن وملعب كوليسيوم لمباريات أوكلاند رايدرز على أرضها. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]
في مارس 2002، وافقت لجنة النقل في كاليفورنيا على تخصيص أكثر من 4 ملايين دولار لمحطة أوكلاند كوليسيوم. [ 71 ] وجاء تمويل إضافي من وكالة إعادة تطوير أوكلاند، ووزارة النقل في كاليفورنيا (Caltrans) ، وهيئة كابيتول كوريدور المشتركة، ووكالة إدارة الازدحام في مقاطعة ألاميدا. [ 1 ] أصبحت المحطة جزءًا من حزمة إنشاءات بقيمة 88 مليون دولار، أُعلن عنها في سبتمبر 2002، لزيادة وتيرة رحلات قطارات كابيتول كوريدور بين أوكلاند وسان خوسيه. [ 1 ] [ 72 ] [ 73 ] شُيّدت المحطة على أرض كانت تُستخدم سابقًا لأغراض السكك الحديدية وساحات خردة السيارات، مما استلزم تطهيرها قبل بدء أعمال البناء. [ 17 ] بدأ بناء المحطة في سبتمبر 2003، وكان من المتوقع اكتمالها في ربيع 2004. [ 74 ] افتُتحت محطة أوكلاند كوليسيوم رسميًا في 6 يونيو 2005، بتكلفة بلغت 6.6 مليون دولار. تضمن المشروع وصلة مُيسّرة إلى جسر المشاة، مما يسمح بانتقال مُنفصل بين ممر الكابيتول وخط قطارات بارت. [ 17 ] [ 1 ] وفي عام 2021، أُجريت عملية إعادة بناء للرصيف بتكلفة 2.5 مليون دولار لتسهيل الوصول إليه . [ 75 ] [ 76 ]
وصلة مطار أوكلاند
درست هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (BART) خططًا لإنشاء خط سكة حديد يربطها بمطار أوكلاند الدولي منذ عام 1970، بما في ذلك مسار دائري ثنائي الاتجاه متفرع من الخط الرئيسي، ولكن لم يُحرز أي تقدم يُذكر حتى أوائل التسعينيات. [ 77 ] [ 78 ] في عام 2009، وافق مجلس مدينة أوكلاند على إنشاء خط " أوكلاند إيربورت كونيكتور" ، وهو خط نقل آلي بطول 5.1 كيلومتر (3.2 ميل) . بدأ العمل على الخط في أكتوبر 2010، وأعادت BART تسميته إلى خط "كولوسيوم-مطار أوكلاند الدولي". [ 79 ] [ 78 ] افتُتحت محطة "كولوسيوم" التابعة للخط في 21 نوفمبر 2014، بالتزامن مع افتتاح بقية أجزاء الخط. توقفت خدمة حافلات "إيربارت" بين المحطة والمطار. أُعيد تسمية محطة BART التقليدية إلى "كولوسيوم"، مما سمح بتسمية المحطة النهائية في المطار باسم " محطة مطار أوكلاند الدولي" . [ 80 ] [ 81 ]
في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، بدأت التخطيطات لتطوير منطقة متصلة بشبكة النقل العام (TOD) لاستبدال موقف سيارات المحطة. تم تشييد مشروع "كولوسيوم كونيكشنز"، وهو عبارة عن مبنى معياري يضم 110 وحدة سكنية متنوعة الدخل على مساحة 1.3 فدان (0.53 هكتار) ، في الفترة من نوفمبر 2017 إلى 4 أبريل 2019. ويستأجر مطورو المشروع الموقع من هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (BART). [ 82 ] [ 83 ] اعتبارًا من عام 2024 تتوقع هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (BART) استقطاب مطور عقاري بين عامي 2029 و2033 للمرحلة الثانية من مشروع تطوير النقل الموجه نحو النقل العام (TOD). [ 84 ] في أغسطس 2020، تم الانتهاء من رسم جدارية من قبل سبعة طلاب من منطقة مدارس أوكلاند الموحدة في نفق المشاة. [ 85 ]
لم تكن ثلاثة عشر محطة من محطات نظام النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (BART)، بما في ذلك محطة كوليسيوم، مزودة في الأصل ببوابات دفع الأجرة للركاب الذين يستخدمون المصاعد. في عام 2020، بدأ نظام BART مشروعًا لإضافة بوابات دفع الأجرة إلى المصاعد في هذه المحطات. تم تركيب بوابة الدفعة الجديدة في ردهة محطة كوليسيوم في أغسطس 2020. [ 86 ] قام نظام BART بتركيب بوابات دفع الأجرة من الجيل الثاني لخط أوكلاند إيربورت كونيكتور في الفترة من 15 إلى 20 سبتمبر 2024، وللمحطة الرئيسية في الفترة من 27 أكتوبر إلى 1 نوفمبر. [ 87 ] تم إيقاف تشغيل مصاعد الكراسي المتحركة في نفق المشاة في عام 2024. اعتبارًا من ديسمبر 2024ومن المتوقع الانتهاء من عمليات الاستبدال في مايو 2025. [ 88 ]
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 "ملعب أوكلاند كوليسيوم، كاليفورنيا (OAC)" . محطات أمريكا الكبرى . أمتراك . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2024 .
- ↑ "الكولوسيوم" . هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2020 .
- 1 2 شركة إس إم إيه للاستشارات السككية (أبريل 2016). "مخططات شبكة السكك الحديدية للركاب في كاليفورنيا" (ملف PDF) . وزارة النقل في كاليفورنيا. ص 4.
- ↑ "دراسة تحسين سعة السكك الحديدية لعمليات النقل بالسكك الحديدية الثقيلة" (ملف PDF) . إدارة النقل الفيدرالية. أكتوبر 2012. ص 52.
- ↑ «BART تطلب من رواد مواقف السيارات استخدام موقف واحد فقط» . صحيفة إيست باي تايمز . 30 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2020 .
- ↑ «سيتم إغلاق موقف سيارات صغير في محطة كولوسيوم ابتداءً من 5 سبتمبر» (بيان صحفي). هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو. 22 أغسطس 2017.
- ^ سيرني ، سوزان دينكلسبيل (2007). دليل معماري لسان فرانسيسكو ومنطقة الخليج ( الطبعة الأولى). لايتون، يوتا: جيبس سميث. ص 501 – 502. ISBN 978-1-58685-432-4. OCLC 85623396 .
- ↑ "تقارير الركاب الشهرية" . هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو. نوفمبر 2025.
- ↑ "صحيفة حقائق أمتراك، السنة المالية 2025: ولاية كاليفورنيا" (ملف PDF) . أمتراك . يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 "محطات النقل العام: محطة كولوسيوم، أوكلاند" (ملف PDF) . منطقة النقل في ألاميدا-كونترا كوستا. 3 أبريل 2019.
- ↑ شركة ألتا للتخطيط والتصميم (نوفمبر 2009). "دراسة تحسين ممر أوكلاند الفرعي لسكك حديد يونيون باسيفيك" . وكالة الأشغال العامة بمقاطعة ألاميدا.
- ↑ "موقف سيارات BART: الكولوسيوم" (ملف PDF) . هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو. 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2018 .
- ↑ هارتلوب، بيتر (12 يونيو 2019). "تكريم لممر المشاة في كولوسيوم بارت، كنز إيست باي غير المقصود" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
- ↑ كاباناتوان، مايكل (13 يونيو 2014). "رحلات بقيمة 6 دولارات لخط أوكلاند إيربورت كونيكتور التابع لشبكة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
- ↑ "جولة حول أوكلاند | محطة بارت" . CODAworx.
- ↑ هوكينز، شارون (3 أكتوبر 2012). "قاعدة بيانات محطات قطارات أمتراك، 2012 - Government Attic" . أمتراك . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2018 - عبر GovernmentAttic.
- 1 2 3 بيلي، تشونسي (26 مايو 2005). "قطار أمتراك يستعد للوصول إلى محطة كوليسيوم" . أوكلاند تريبيون . الصفحات المحلية 1، المحلية 5 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "الجداول الزمنية والأسعار: محطة كولوسيوم، أوكلاند" (ملف PDF) . هيئة النقل في ألاميدا-كونترا كوستا. 21 فبراير 2020.
- ↑ "حافلات نقل إلى مباني المقاطعة" . مقاطعة ألاميدا. 23 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2020 .
- ↑ إدارة الأشغال العامة بمدينة ألاميدا (15 فبراير 2012). "تقرير عن: خطة إدارة حركة المرور/إدارة الطلب على النقل لمدينة ألاميدا" (ملف PDF) . صفحة 20. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 6 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2017 .
- ↑ "خدمة النقل المكوكية إلى مجمع هاربور باي للأعمال" . جمعية إدارة النقل ALTRANS . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2023 .
- ↑ "خريطة عامة: 6 يونيو 1960، المسارات: خط شبه الجزيرة عبر بايشور" . هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو. 6 يونيو 1960 - عبر إريك فيشر على فليكر.
- ↑ "المدن تسعى لتغييرات في وسائل النقل العام" . أوكلاند تريبيون . 15 نوفمبر 1963. ص 1 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "الاختلافات في أسماء محطات النقل العام" . أوكلاند تريبيون . 24 أغسطس 1965. ص 50 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "اسم لمحطة BART؟" . أوكلاند تريبيون . 20 أكتوبر 1965. ص 16 – عبر Newspapers.com.
- ↑ "الموافقة على أسماء 38 محطة نقل سريع حول منطقة الخليج" . أوكلاند تريبيون . 10 ديسمبر 1965. ص 10 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (BART) تراجع الميزانية والزيادة الضريبية" . أوكلاند تريبيون . 14 مايو 1965. ص 3 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "البحث عن تمويل لمنحدر الكولوسيوم" . أوكلاند تريبيون . 31 أكتوبر 1967. ص 4 - عبر Newspapers.com.
- ↑ "هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو تمنح مشروع محطة كولوسيوم" . أوكلاند تريبيون . 7 يونيو 1968. الصفحات 1، 6 - عبر موقع Newspapers.com.
- ^ ديمورو ، هاري دبليو (24 سبتمبر 1971). "سيشارك بارت تكلفة المنحدر" . اوكلاند تريبيون . ص. 52 – عبر Newspapers.com.
- ↑ "ربط الكولوسيوم بخط بارت بالقرب من أوكلاهوما" . أوكلاند تريبيون . 21 سبتمبر 1972. ص 13 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "الكولوسيوم يخصص أموالاً لممر المشاة التابع لشبكة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو" . أوكلاند تريبيون . 12 نوفمبر 1971. ص 23 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "الإضراب يؤخر خدمة المصاعد في بعض المحطات" . أوكلاند تريبيون . 10 سبتمبر 1972. ص 36 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (BART) تدرس سبل تحسين النقل العام لركاب بيركلي" . صحيفة بيركلي غازيت . 30 يونيو 1972. ص 11 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "التسلسل الزمني لشبكة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (BART) من يناير 1947 إلى مارس 2009" (ملف PDF) . شبكة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو. مارس 2009. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 13 أكتوبر 2013.
- ↑ "أربعة خطوط BART تُشكّل النظام" . صحيفة الإندبندنت . 26 فبراير 1973. ص 30 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "الموافقة على ممر المشاة بين خط قطارات بارت والكولوسيوم" . أوكلاند تريبيون . 9 مايو 1973. ص 41 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ ديمورو، هاري دبليو. (25 مايو 1973). "شرارات تتطاير في اجتماع مجلس إدارة BART" . أوكلاند تريبيون . ص 21 - عبر Newspapers.com.
- ↑ التقرير السنوي 1973/74 . هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو. 1974. ص 5 – عبر أرشيف الإنترنت.
- 1 2 التقرير السنوي 1974/75 . هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو. 1975. ص 5 – عبر أرشيف الإنترنت.
- ↑ "BART إلى التصفيات" . أوكلاند تريبيون . 5 أكتوبر 1974. ص 11 - عبر Newspapers.com.
- ↑ "خدمة BART خلال مباريات التصفيات" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . 4 أكتوبر 1974. ص 57 – عبر موقع Newspapers.com.
- 1 2 روبرتس، جاستن (27 نوفمبر 1974). "تكلفة إصلاح منحدر BART تبلغ 150 ألف دولار" . صحيفة كونترا كوستا تايمز . الصفحات 1، 2 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "إغلاق ممر الكولوسيوم" . أوكلاند تريبيون . 19 أكتوبر 1974 - عبر موقع Newspapers.com.

- ↑ كوسيرو، إتش دبليو (25 يوليو 1975). "مشروع قطار بارت يعرقل مطار أوكلاند" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . ص 2 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "افتتاح ممر المشاة المُرمم لمحطة بارت" . أوكلاند تريبيون . 20 أكتوبر 1975. ص 2 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "BART والمهندسون المعماريون يتقاسمون التكاليف" . صحيفة ذا أرجوس . 31 يناير 1976. ص 9 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "بدء خدمة مطار BART" . صحيفة بيركلي غازيت . 1 يوليو 1977. ص 15 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ التقرير السنوي 1976/77 . هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو. 1977. ص 7 – عبر أرشيف الإنترنت.
- ↑ نوربيرغ، بوب (8 يونيو 1977). "هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو تقترح إعادة تصميم محطة فريمونت" . صحيفة ذا أرجوس . ص 12 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "مجلس لإنقاذ شركات ممرات الكولوسيوم" . أوكلاند تريبيون . 2 سبتمبر 1977. ص 3 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "اذهب وشاهد مدينة فيتشبورغ [ إعلان ] " . صحيفة ألاميدا ديلي أرجوس . 19 سبتمبر 1891. ص 2 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "رحلات القطار" . أوكلاند تريبيون . 29 مارس 1895. ص 8 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ نظام سكة حديد جنوب المحيط الهادئ: قائمة الضباط والوكالات والمحطات (ملف PDF) . سكة حديد جنوب المحيط الهادئ. 1 يناير 1899. ص 8.
- ↑ جدول مواعيد القطارات رقم 70 للقسم الغربي (ملف PDF) . سكة حديد ساوثرن باسيفيك. 1 مارس 1901. الصفحات 10، 11.
- ↑ جدول مواعيد رقم 117 للقسم الغربي (ملف PDF) . سكة حديد ساوثرن باسيفيك. 24 مايو 1908. الصفحات 10، 11.
- ↑ فورد، روبرت س. (1977). القطارات الحمراء في إيست باي . مطبعة إنترأوربان. ص 326. ISBN 0-916374-27-0.
- ↑ "افتتاح خط سكة حديد إلمهرست الممتد" . أوكلاند إنكوايرر . 11 أكتوبر 1909. ص 3 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ جدول مواعيد رقم 23 لعبّارات وقطارات الضواحي التابعة للقسم الغربي (ملف PDF) . سكة حديد ساوثرن باسيفيك. 1 أغسطس 1911. الصفحات 14، 15.
- ↑ جدول مواعيد رقم 143 للقسم الغربي (ملف PDF) . سكة حديد ساوثرن باسيفيك. 28 أبريل 1912. الصفحات 10، 11.
- ↑ جدول مواعيد رقم 156 للقسم الغربي (ملف PDF) . سكة حديد ساوثرن باسيفيك. 5 أكتوبر 1914. الصفحات 12-14 .
- ↑ "تغيير هام في التوقيت ساري المفعول اعتبارًا من 28 أغسطس 1921 [ إعلان ] " . صحيفة سان فرانسيسكو بوليتين . 19 أغسطس 1921. ص 23 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "قطارات شبه الجزيرة لم تتأثر بإلغاء شركة ساوثرن بتروليوم" . صحيفة ذا بنينسولا تايمز تريبيون . 3 أغسطس 1921. ص 4 - عبر موقع Newspapers.com.
- 1 2 جدول مواعيد رقم 178 للقسم الغربي (ملف PDF) . سكة حديد ساوثرن باسيفيك. 19 سبتمبر 1921. الصفحات 12-14 .
- ↑ فوريك، ماثيو جيرالد (2016). صور من أمريكا الحديثة: ممر الكابيتول في كاليفورنيا . دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 9781467124171.
- ↑ إيفانجيليستا، بيني (24 سبتمبر 1990). "خدمة قطارات الركاب تعود إلى مسارها الصحيح" . أوكلاند تريبيون . الصفحات أ-6، أ-8 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ ديلسون، سام (11 يوليو 1994). "منحة محطة جاك لندن تسير على المسار الصحيح" . أوكلاند تريبيون . ص 11 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ جينكينز، جيم (8 سبتمبر 1999). "دفتر الملاحظات" . صحيفة موديستو بي . ص 26 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "رحلات دونر تتبع مسارًا جديدًا في التاريخ" . صحيفة ساكرامنتو بي . 17 سبتمبر 2000. ص. J6 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "اركب قطارًا مع أسطورة من غزاة السكة الحديد" . صحيفة سلما إنتربرايز . 10 أكتوبر 2001. ص 12 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ «منح 4 ملايين دولار لمحطة قطار أوكلاند الجديدة» . ميرسيد صن ستار . 15 مارس 2002. ص 4 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "بدء أعمال شركة أمتراك" . صحيفة موديستو بي . 27 سبتمبر 2002. ص 6 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "شركة أمتراك تضخ 88 مليون دولار في نظام القطارات" . أوكلاند تريبيون . 28 سبتمبر 2002. ص 9 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ ريتشمان، جوش (25 سبتمبر 2003). "بدأ العمل على خط أمتراك في الكولوسيوم" . أوكلاند تريبيون . ص. لوكال 1 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ «أمتراك تحتفل بتحسينات إمكانية الوصول في محطات منطقة خليج سان فرانسيسكو» (بيان صحفي). أمتراك. 4 يونيو 2024.
- ↑ «من المقرر أن تبدأ أعمال تحسين إمكانية الوصول إلى محطة أوكلاند كوليسيوم يوم الاثنين 23 أغسطس» (بيان صحفي). هيئة كابيتول كوريدور المشتركة. 16 أغسطس 2021.
- ↑ "تقرير الأثر البيئي النهائي لمشروع ربط مطار أوكلاند الدولي بشبكة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو / بيان الأثر البيئي النهائي، المجلد الأول - بيان الأثر البيئي النهائي" (ملف PDF) . هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو. مارس 2002.
- 1 2 هيلي، مايكل (2016). بارت: التاريخ الدرامي لنظام النقل السريع في منطقة الخليج . هيداي. ص 341-345 . ISBN 9781597143707.
- ↑ جونز، كارولين (8 أكتوبر 2009). "أوكلاند توافق بشكل غير متوقع على تمديد مطار BART" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2009.
- ↑ "مشروع ربط مطار أوكلاند التابع لشبكة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (BART) على بعد عام واحد من الاكتمال" . مسارات وهياكل السكك الحديدية . 13 سبتمبر 2013.
- ↑ «افتتاح خدمة قطارات BART الجديدة إلى مطار أوكلاند الدولي» (بيان صحفي). هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو. 21 نوفمبر 2014.
- ↑ «قادة محليون ووكالات ومطورون يحتفلون بإنجاز مشروع إسكان مبتكر بافتتاح رسمي لمشروع كولوسيوم كونيكشنز» (بيان صحفي). مدينة أوكلاند. 4 أبريل 2019.
- ↑ «انطلاق مشاريع التطوير الموجهة نحو النقل العام في محطة BART: مشروع Coliseum Connections» (بيان صحفي). هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو. 26 يونيو 2020.
- ↑ خطة عمل برنامج تطوير النقل الموجه نحو النقل العام لهيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو: تحديث 2024 (ملف PDF) . هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو. مارس 2024. صفحة 16.
- ↑ «سيتم الكشف عن جدارية في الكولوسيوم تُعبّر عن آراء طلاب أوكلاند» (بيان صحفي). هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو. 20 أغسطس/آب 2020.
- ↑ "بوابات دفع جديدة وتحصين المحطات" . هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو. يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2023.
- ↑
- "ستبدأ أعمال تركيب بوابات الدفع الإلكتروني من الجيل الجديد في محطة مطار أوكلاند الدولي في 14 سبتمبر" (بيان صحفي). هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو. 13 سبتمبر 2024.
- "بوابات دفع جديدة وتحصين المحطات" . هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو. سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2024.
- "ستبدأ أعمال تركيب بوابات الدفع الإلكتروني من الجيل الجديد في محطة كولوسيوم خلال الأسبوع الذي يبدأ في 27 أكتوبر" (بيان صحفي). هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو. 22 أكتوبر 2024.
- ↑ «محطة الكولوسيوم: إيقاف تشغيل مصاعد الكراسي المتحركة لأعمال التجديد» (بيان صحفي). هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو. 9 ديسمبر 2024.
روابط خارجية
- محطات النقل السريع في منطقة خليج سان فرانسيسكو في مقاطعة ألاميدا، كاليفورنيا
- محطات على الخط البرتقالي (BART)
- محطات على الخط الأخضر (BART)
- محطات على الخط الأزرق (BART)
- محطات على الخط البيج (BART)
- محطات أمتراك في مقاطعة ألاميدا، كاليفورنيا
- محطات السكك الحديدية في أوكلاند، كاليفورنيا
- محطات الحافلات في مقاطعة ألاميدا، كاليفورنيا
- افتُتحت محطات السكك الحديدية في الولايات المتحدة عام 1972
- افتُتحت محطات السكك الحديدية في الولايات المتحدة عام 2005
- تم افتتاح محطات السكك الحديدية في الولايات المتحدة عام 2014
- مراكز النقل في الولايات المتحدة
- 1972 منشأة في كاليفورنيا
- محطات نقل الركاب بالسكك الحديدية في المطارات بالولايات المتحدة
