أوشن 13

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم Ocean's Thirteen (يُكتب أيضًا Ocean's 13 ) هو فيلم كوميدي أمريكي من نوع أفلام السرقة، صدر عام 2007، من إخراج ستيفن سودربيرغ وتأليف برايان كوبلمان وديفيد ليفين . وهو الفيلم الثالث في ثلاثية Ocean 's . يضم الفيلم نخبة من الممثلين، من بينهم جورج كلوني ، وبراد بيت ، ومات ديمون ، وآندي غارسيا ، ودون تشيدل ، وبيرني ماك ، وإيلين باركين ، وآل باتشينو .

بدأ تصوير الفيلم في يوليو 2006 في لاس فيغاس ولوس أنجلوس . عُرض الفيلم خارج المسابقة الرسمية في مهرجان كان السينمائي عام 2007 في 24 مايو 2007، ثم عُرض في دور السينما الأمريكية في 8 يونيو من قِبل شركة وارنر بروس بيكتشرز . وقد حظي الفيلم بتقييمات إيجابية من النقاد، وحقق إيرادات بلغت 312 مليون دولار أمريكي في جميع أنحاء العالم.

حبكة

يبني روبن تيشكوف فندقًا وكازينو على شارع لاس فيغاس الرئيسي . وخلافًا لنصيحة صديقه وشريكه الإجرامي السابق داني أوشن ، يتورط مع المستثمر وقطب الكازينوهات ويلي بانك، الذي يُجبره رجاله على التنازل عن حصته في الملكية. ونتيجة لذلك، يُصاب تيشكوف بنوبة قلبية ويُلازم الفراش. يعرض أوشن على بانك فرصة لتصحيح الأمور، لكن بانك يرفض ويُكمل بناء الفندق، الذي يُطلق عليه اسم "ذا بانك".

سعياً للانتقام من تيشكوف، يجمع أوشن طاقمه لتخريب فندق بانك في ليلة افتتاحه. وتتضمن خطة الطاقم هدفين:

  • منع فندق "ذا بانك" من الفوز بجائزة "الخمسة ماسات" المرموقة، التي حازت عليها جميع فنادق "بانك" السابقة. يتظاهر سول بلوم بأنه ناقد "الخمسة ماسات" المجهول، بينما يُعامل الناقد الحقيقي معاملة سيئة للغاية.
  • يجب على بنك التلاعب بجميع ألعاب الكازينو لدفع ملايين الدولارات كأرباح؛ إذ يجب أن يحقق كازينو بنك 500 مليون دولار في الربع الأول ليظل مفتوحًا. وإلا، سيفقد بنك السيطرة على فندقه لصالح مجلس الإدارة.

رغم قدرتهم على زرع آليات تلاعب متنوعة في الكازينو، إلا أن داني وفريقه قادرون على الصمود أمام نظام "غريكو"، وهو نظام حاسوبي متطور يعتمد على الذكاء الاصطناعي ويراقب استجابات المقامرين البيومترية ويكشف الغش. ولتعطيل "غريكو"، يخططون لاستخدام مغنطرون مُقنّع على هيئة هاتف محمول كهدية لبانك. كما يحصلون على آلة الحفر المستخدمة في حفر نفق المانش لمحاكاة زلزال تحت الكازينو لإخلاء المكان. وتتمثل خطتهم في ليلة الافتتاح في أن يقوم بانك، عن غير قصد، بتعطيل "غريكو" بهاتفه الجديد، ثم تشغيل آلاتهم المُتلاعب بها، بالإضافة إلى الموزعين الذين يتقاضون رواتبهم، ومحاكاة الزلزال لإجبارهم على الإخلاء، حتى يغادر اللاعبون بأرباحهم.

قبل ليلة الافتتاح بقليل، تعطلت آلة الحفر. اضطر الفريق لطلب المال من تيري بنديكت، هدفهم السابق، لشراء بديل. عرض بنديكت المال مقابل جزء من الغنيمة. كان يكنّ ضغينة لبنك، وطالبهم بسرقة مجموعة الماس الخاصة به التي تُخلّد جوائزه الخمسة الماسية. كانت المجوهرات محفوظة في صندوق أعلى الكازينو. استعان أوشن بلينوس كالدويل لإغواء أبيجيل سبوندر، مساعدة بنك، للوصول إلى الصندوق. سرًا، استأجر بنديكت اللص المحترف فرانسوا "ثعلب الليل" تولور لاعتراض الماس.

يُنفّذ أوشن الجزء الأخير من الخطة، حيث يُرسل عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) الذين يتقاضون رواتبهم إلى الفندق ويُلقون القبض على ليفينغستون ديل للاشتباه في تلاعبه بآلات خلط أوراق اللعب، مما يسمح باستبدالها بآلات مُعدّلة. يُلقي العميل نفسه القبض على لينوس لتبديله الماس بأخرى مزيفة. يأخذ العميل لينوس، فيتضح أنه والده روبرت، الذي جنده أوشن. أثناء محاولتهم الإخلاء من السطح، يعترضهم تولور. يأخذ تولور الماس من لينوس ويقفز بالمظلة من السطح بعد أن خدعه بمسدس غير مُلقّم. مع ذلك، كان أوشن قد توقع ذلك ولم يُجبر لينوس على التبديل. يهرب لينوس ووالده في مروحية يقودها باشر، ويُخرجان صندوق الماس من خلال السقف. يحدث زلزال، ويُخلي اللاعبون المكان ومعهم ملايين الدولارات من الأرباح. يُخبر أوشن بانك أنه العقل المدبر وأنهم فعلوا ذلك من أجل روبن. يُذكره بأنه لا يستطيع الانتقام، لأن داني يعرف جميع شركاء بانك، الذين يُفضلونه عليه. كما أنه لا يستطيع اللجوء إلى الشرطة بسبب أنشطة البنك غير القانونية.

بحصتهم من الأرباح، اشترى طاقم أوشن عقارًا على شارع لاس فيغاس الرئيسي ليبني روبن كازينو خاصًا به. تبرع أوشن بحصة بينديكت البالغة 72 مليون دولار من الأرباح للأعمال الخيرية باسم بينديكت، مما أجبره على الاعتراف بأعماله الخيرية في برنامج أوبرا وينفري . ودّع أوشن وروستي ولينوس بعضهم في المطار. قبل صعوده إلى الطائرة، أعطى روستي آخر قطعة نقدية معه لمراجع "فايف دايموند" الحقيقي ليلعب على ماكينة قمار في صالة المطار. فاز المراجع، غير مدركٍ أن الماكينة مُعدّة مسبقًا، بمبلغ 11 مليون دولار، واحتفل علنًا بفوزه بينما كان روستي يبتعد مبتسمًا.

يقذف

الثلاثة عشر

آحرون

إنتاج

في يناير 2006، أفادت التقارير أن المنتجين كانوا يناقشون تصوير معظم مشاهد الفيلم في فندق وين لاس فيغاس . وكان كلوني قد أعرب سابقًا عن أمله في تصويره في منتجع لاس رامبلاس الذي كان قيد الإنشاء آنذاك في لاس فيغاس، إلا أن المشروع لم يكن جاهزًا في الوقت المناسب للإنتاج. [ 2 ] وفي مارس 2006، أفادت التقارير أن الفيلم سيُصوَّر في كازينو وهمي سيُبنى على خمسة استوديوهات صوتية تابعة لشركة وارنر بروذرز . [ 3 ] وكان من المتوقع أن يبدأ التصوير في لاس فيغاس ولوس أنجلوس في يوليو 2006. [ 4 ] وانضم آل باتشينو إلى فريق التمثيل في أبريل 2006. [ 5 ]

بدأ البحث عن مواقع التصوير في لاس فيغاس منتصف يوليو/تموز 2006، وتمّ تأكيد فندق بيلاجيو كموقع تصوير، وهو الفندق نفسه الذي استُخدم لتصوير مشاهد من فيلم Ocean's Eleven . [ 6 ] بدأ التصوير في لاس فيغاس في 7 أغسطس/آب 2006، [ 7 ] حيث صُوّرت مشاهد في مطار ماكاران الدولي ومهبط طائرات الهليكوبتر . [ 8 ] في اليوم التالي، انتقل التصوير إلى منتجع بالازو الذي كان قيد الإنشاء. [ 9 ] انتهى التصوير في لاس فيغاس في 9 أغسطس/آب 2006، بعد تصوير مشاهد تضمّ كلوني، وبيت، ودامون، وغارسيا في مكتب خلف فندق بيلاجيو. كان كلوني والمنتج جيري واينتروب يدرسان عرض الفيلم لأول مرة في لاس فيغاس. [ 9 ] تمّ تحديد موعد تصوير آخر في لاس فيغاس في سبتمبر/أيلول 2006، [ 10 ] بما في ذلك تصوير إضافي في فندق بيلاجيو. [ 9 ]

لم تظهر جوليا روبرتس وكاثرين زيتا جونز في دوريهما كتيس أوشن وإيزابيل لاهيري على التوالي ، وذلك لرفضهما المشاركة في الفيلم دون دورٍ رئيسي، وهو ما لم يسمح به السيناريو. وقد أُشير إلى ذلك في بداية الفيلم عندما ذكرت أوشن أن "هذا ليس صراعهما" ردًا على سؤال من الآخرين في المجموعة عن سبب غيابهما. [ 11 ] أما توبير غريس ، الذي ظهر في مشهد قصير في الفيلمين السابقين بشخصية خيالية مُعدّلة، فلم يتمكن من العودة بسبب إعادة تصوير بعض المشاهد في فيلم سبايدرمان 3. وقد ذكر أن ظهوره المخطط له كان سيتضمن حوارًا بينه وبين راستي وهو يحمل طفلًا آسيويًا، دون التطرق إلى أصول الطفل. [ 12 ]

موسيقى

استقبال

شباك التذاكر

حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في عطلة نهاية الأسبوع الأولى لعرضه، متصدرًا شباك التذاكر في أمريكا الشمالية. ورغم عرضه في 250 دار عرض إضافية مقارنةً بفيلم Ocean 's Twelve ، إلا أن إيراداته في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية كانت أضعف قليلًا، حيث بلغت 36  مليون دولار، مقابل 39 مليون دولار لفيلم Ocean 's Twelve . [ 13 ] [ 14 ] وحقق فيلم Ocean's Thirteen إيرادات بلغت 117.1 مليون دولار في شباك التذاكر المحلي، و311.7 مليون دولار عالميًا. [ 1 ]   

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على تقييم 70% بناءً على 201 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 6.4/10 . وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: " يعود فيلم Ocean's Thirteen إلى أسلوب الجزء الأول، والنتيجة فيلم سرقة متقن وممتع آخر." [ 15 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم 62 من 100، بناءً على 37 ناقدًا، مما يشير إلى تقييمات "إيجابية بشكل عام". [ 16 ] ومنح الجمهور الذي استطلعت CinemaScore آراءه الفيلم متوسط ​​تقييم "B+" على مقياس من A+ إلى F. [ 17 ]

كتب ديفيد إيدلشتاين في مراجعته لصحيفة نيويورك : "مع ازدياد تعقيد الحبكة، تصبح تقنية [سودربيرغ] أكثر سلاسة - يصبح المونتاج أكثر حيوية، والألوان أكثر إشراقًا، وحركات الكاميرا السريعة أكثر إثارة. كل ذلك مدعوم بجورج كلوني، الذي يبدو وقحًا، وماكرًا، ووسيمًا بشكل مثير للسخرية تقريبًا." [ 18 ]

كتبت مانوهلا دارجيس في مراجعتها لصحيفة نيويورك تايمز : "بينما يلتزم سودربيرغ بالتقاليد ويتجاوزها، فقد تعلم كيف يخالف التيار وفي الوقت نفسه ينساق معه. وفي فيلم Ocean's Thirteen، يثبت ذلك ببراعة فائقة من خلال استخدام الألوان بأسلوب كاندينسكي ورسم شارب مضحك على وجه السيد كلوني الجذاب، ليصبح بذلك عبقريًا في النظام الذي لطالما قاومه." [ 19 ]

في مراجعته لصحيفة شيكاغو صن تايمز ، منح روجر إيبرت الفيلم نجمتين ونصف من أصل أربع نجوم، وكتب: " يستمر فيلم Ocean's Thirteen بحوارات غير مبالية، وعفوية متعمدة، والكثير من الأحداث التي لم أهتم بها كثيراً لأن الفيلم لا يتوقف لتطوير الشخصيات، التي تُجبر على الاكتفاء بشخصياتها كنجوم سينمائيين." [ 20 ]

كتب بيتر برادشو في مراجعته لصحيفة الغارديان : "أحيانًا ننتقل إلى الشاشة المنقسمة، وأحيانًا - يا للعجب! - يعرض إطاران من الشاشة المنقسمة الشيء نفسه بشكلٍ غريب. الأمر برمته بلا معنى. كما لو كان في رواية تجريبية لـ بي إس جونسون ، يمكن إعادة ترتيب المشاهد وعرضها بأي ترتيب، وستظل النتيجة واحدة. لا يوجد دافع إنساني ولا قصة حب." [ 21 ]

الوسائط المنزلية

تم إصدار فيلم Ocean's Thirteen على أقراص DVD و Blu-ray في 13 نوفمبر 2007. [ 22 ] بالإضافة إلى ذلك، تم إصدار نسخة 4K Ultra HD Blu-ray تتضمن إصدار SteelBook في 30 أبريل 2024.

مستقبل

جزء ثانٍ محتمل

كان إنتاج جزء ثانٍ من فيلم Ocean's Thirteen مطروحًا كخيار محتمل حتى وفاة بيرني ماك. إلا أنه في يونيو 2021، كشف دون تشيدل أن ستيفن سودربيرغ كان يعمل على فكرة فيلم ثانٍ. وفي يوليو 2021، أبدى مات ديمون أيضًا اهتمامًا بالعودة إلى السلسلة، مؤكدًا أن القرار النهائي يعود إلى سودربيرغ. [ 23 ] [ 24 ]

تدور خارج

فيلم Ocean's 8 ، وهو فيلم فرعي من سلسلة أفلام Ocean's Trilogy ، من إخراج غاري روس وتم إصداره في عام 2018. تلعب ساندرا بولوك دور ديبي أوشن،شقيقة داني أوشن ، إلى جانب كيت بلانشيت ، وهيلينا بونهام كارتر ، وآن هاثاواي ، وريانا ، وميندي كالينغ ، وسارة بولسون ، ونورا "أوكوافينا" لوم ، كفريق يشارك في عملية سرقة في حفل Met Gala .

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "أوشن 13 (2007) - المعلومات المالية" . الأرقام.
  2. ↑ كلارك، نورم (22 يناير 2006). "قد يتم تصوير الجزء الثاني في فندق وين" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2006.
  3. ↑ كلارك، نورم (28 مارس 2006). ""عصابة فيلم أوشن مستعدة للمّ الشمل" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . مؤرشفة من الأصل في 5 أبريل 2006.
  4. ↑ "فيلم Ocean's 13 يبدأ عرضه في 21 يوليو" . ComingSoon.net . 27 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2006.
  5. ↑ كلارك، نورم (30 أبريل 2006). "سيلين ديون تواجه مشكلة في أذنها" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2006.
  6. ↑ كلارك، نورم (21 يوليو 2006). "طاقم فيلم "أوشن 13" يستكشف مواقع التصوير . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2007.
  7. ↑ كلارك، نورم (4 أغسطس/آب 2006). "صاحب متجر يروي قصة رفيقين في السكن" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . مؤرشف من الأصل في 7 يناير/كانون الثاني 2008.
  8. ↑ كلارك، نورم (8 أغسطس 2006). "مغنية مراهقة تختفي فجأة" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2006.
  9. 1 2 3 كلارك، نورم (10 أغسطس 2006). "قد يُعرض فيلم 'أوشن' الجديد لأول مرة في لاس فيغاس" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2006.
  10. ↑ كلارك، نورم (6 أغسطس 2006). "احذروا حشود فيلم 'أوشن'" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2008.
  11. ↑ "كلوني يغوص في عالم فيلم 'أوشن 13'"" سي بي إس نيوز . 28 مارس 2006. "
  12. ↑ راوب، جوردان (8 أغسطس 2018). "توفر جريس يتحدث عن تصويره للعنصرية المعاصرة في فيلم 'بلاك كلانزمان'، وعبقرية سبايك لي، وظهوره القصير في فيلم 'أوشن 13' الذي لم يتمكن من تصويره" . ذا فيلم ستيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .
  13. ↑ ""فيلم Ocean's Thirteen يتصدر شباك التذاكر" . رويترز. ١٠ يونيو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ يونيو ٢٠٠٧ .
  14. ↑ دوغلاس، إدوارد (10 يونيو 2007). "شباك التذاكر الصيفي يغرق في البلل" . بوكس ​​أوفيس موجو. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2007 .
  15. ↑ " أوشن 13 " . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  16. ↑ " أوشن 13 " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 3 مايو 2022 .
  17. ↑ داليساندرو، أنتوني (10 يونيو 2018). ""فيلم Ocean's 8 يحطم الرقم القياسي للسلسلة بإيرادات افتتاحية بلغت 41.5 مليون دولار - آخر تحديث يوم الأحد" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2022 .
  18. ↑ إيدلشتاين، ديفيد (3 يونيو 2007). "ما يحدث في فيغاس..." . نيويورك . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2008 .
  19. ↑ دارجيس، مانوهلا (8 يونيو 2007). "دائمًا ما يحققون الفوز؛ راهن على ذلك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2008 .
  20. ↑ إيبرت، روجر (7 يونيو 2007). "أوشن 13" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2008 .
  21. ↑ برادشو، بيتر (8 يونيو 2007). "أوشن 13" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2008 .
  22. ↑ ماكوتشون، ديفيد (24 أكتوبر 2007). "فيلم Ocean's Breakout بتقنية HD" . IGN . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2026 .
  23. ↑ راسل، شانيا (29 يونيو 2021). "هل من الممكن إنتاج جزء ثانٍ من فيلم 'أوشن 14'؟ يبدو أن ستيفن سودربيرغ يفكر في الأمر" . /فيلم . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2021 .
  24. ↑ روسي، ألي (27 يوليو 2021). "مات ديمون يقول إنه سيعود لفيلم Ocean's 14 إذا وافق المخرج ستيفن سودربيرغ" . /فيلم . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2021 .