إيدي إيزارد

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

سوزي إيدي إيزارد ( تُلفظ / ˈɪzɑːrd / ، واسمها عند الولادة إدوارد جون إيزارد ، وُلدت في 7 فبراير 1962 ) هي ممثلة كوميدية بريطانية، وممثلة، وناشطة. يتخذ أسلوبها الكوميدي شكل ما يبدو للجمهور على أنه مونولوجات طريفة ومتشعبة .

شملت جولات إيزارد الكوميدية عروضًا مثل " لايف آت ذا أمباسادورز" (1993)، و " ديفينيت أرتيكل" (1996)، و" غلوريوس" (1997)، و "دريس تو كيل" (1998)، و " سيركل" (2000)، و "ستريبد" (2009)، و "فورس ماجور" (2013)، و "وندر بار" (2022). كما لعبت دور البطولة في المسلسل التلفزيوني "ذا ريتشز " (2007-2008)، وظهرت في العديد من الأفلام، منها " أوشنز تويلف" (2004)، و "أوشنز ثيرتين" (2007)، و "فالكيري" (2008)، و" أبسولوتلي أنيثينغ" (2015)، و "سيكس مينتس تو ميدنايت" (2020). عملت إيزارد أيضاً كممثلة صوتية في أفلام مثل " خمسة أطفال وواحد" (2004)، و "البرية " (2006)، و" سيارات 2" (2011)، و "روك دوغ" (2016)، و "فيلم ليغو باتمان" (2017)، ومسلسل نتفليكس الأصلي " بيض أخضر ولحم خنزير" (2019). ومن بين الجوائز العديدة التي حصدتها، فازت بجائزتي إيمي برايم تايم عن دورها في مسلسل "ارتدِ للقتل" ، ورُشّحت لجائزة توني عن أدائها في مسرحية " يوم في موت جو إيغ" على مسارح برودواي .

في عام ٢٠٠٩، أكملت إيزارد ٤٣ ماراثونًا في ٥١ يومًا لصالح مؤسسة "سبورت ريليف" الخيرية ، على الرغم من عدم امتلاكها أي خبرة سابقة في الجري لمسافات طويلة. وفي عام ٢٠١٦، ركضت ٢٧ ماراثونًا في ٢٧ يومًا في جنوب إفريقيا تكريمًا لنيلسون مانديلا ، وجمعت ١.٣٥ مليون جنيه إسترليني. وإلى جانب لغتها الأم الإنجليزية، قدمت عروضًا كوميدية باللغات العربية والفرنسية والألمانية والروسية والإسبانية، وهي من أشد المؤيدين للوحدة الأوروبية والاتحاد الأوروبي .

ترشحت إيزارد، وهي ناشطة متفانية في حزب العمال ، مرتين دون جدوى للجنة التنفيذية الوطنية للحزب ، ثم انضمت إليه كأنجح شخص غير منتخب في البداية بعد استقالة كريستين شوكروفت في مارس 2018. وفي عامي 2022 و2023، حاولت إيزارد أن تصبح المرشحة البرلمانية المحتملة للحزب (عن دائرة شيفيلد المركزية ودائرة برايتون بافيليون على التوالي)؛ لكنها لم تُختار في اقتراعات الأعضاء.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد إزارد، واسمه الأصلي إدوارد جون إزارد [ 5 ]، في عدن (التي كانت آنذاك جزءًا من مستعمرة عدن ، وهي الآن في اليمن ) [ 6 ] في 7 فبراير 1962، [ 7 ] لأبوين إنجليزيين هما دوروثي إيلا إزارد (1927-1968) وهارولد جون مايكل إزارد (1928-2018). ويعود أصل لقب عائلتهما إلى الهوغونوت الفرنسيين . [ 8 ] كانت دوروثي قابلة وممرضة، بينما كان هارولد محاسبًا يعمل في عدن لدى شركة بريتيش بتروليوم وقت ولادة إدوارد. [ 9 ] [ 10 ] وُلد له شقيق يُدعى مارك قبل عامين. [ 10 ]

عندما بلغ إزارد عامه الأول، انتقلت العائلة إلى أيرلندا الشمالية واستقرت في بانغور ، حيث عاشوا حتى بلغ إزارد الخامسة من عمره. [ 6 ] [ 9 ] [ 11 ] [ 12 ] ثم انتقلت العائلة إلى ويلز، حيث سكنوا في سكوين . [ 10 ]

كانت إيزارد في السادسة من عمرها عندما توفيت والدتها بمرض السرطان. [ 10 ] [ 11 ] [ 13 ] قام الأشقاء ببناء نموذج مصغر لسكك حديدية لتمضية وقتهم أثناء مرض والدتهم، والذي تم التبرع به لاحقًا لمتحف بيكسهيل في عام 2016. [ 14 ] بعد الوفاة، التحقت إيزارد بمدرسة سانت جون الخاصة في نيوتن ، [ 15 ] ومدرسة سانت بيد الإعدادية في إيستبورن ، [ 16 ] وكلية إيستبورن . [ 10 ] [ 11 ] [ 17 ] صرحت بأنها أدركت أنها متحولة جنسيًا في سن الرابعة، بعد أن شاهدت صبيًا يُجبر على ارتداء فستان من قبل شقيقاته، [ 18 ] وعرفت أنها تريد أن تصبح ممثلة في سن السابعة. [ 19 ]

درست الدراما في جامعة شيفيلد . [ 20 ]

حياة مهنية

كوميديا

إيزارد يؤدي عرضاً في ديسمبر 2008

بدأت إيزارد تجربة الكوميديا ​​خلال دراستها الجامعية مع صديقها روب بالارد. [ 21 ] [ 22 ] وقدّما عروضهما في شوارع لندن ، [ 21 ] [ 22 ] وغالبًا في منطقة كوفنت غاردن . [ 15 ] [ 23 ] [ 24 ] بعد انفصالها عن بالارد، أمضت إيزارد معظم أوائل الثمانينيات تعمل كفنانة شوارع في أوروبا والولايات المتحدة. وتقول إنها طوّرت أسلوبها الكوميدي من خلال التحدث إلى الجمهور أثناء تقديم عروض هروب فردية. [ 25 ] ثم انتقلت بعروضها إلى أماكن عروض الكوميديا ​​الارتجالية في بريطانيا، حيث قدّمت عرضها لأول مرة في ملهى بانانا كاباريه في منطقة بالهام بلندن . [ 11 ] [ 26 ]

في عام ١٩٨٧، كان أول ظهور لإيزارد على خشبة المسرح في كوميدي ستور بلندن. [ ١٢ ] عملت على صقل مادتها الكوميدية طوال ثمانينيات القرن الماضي، وبدأت تحظى بالتقدير من خلال الارتجال في أوائل التسعينيات، جزئيًا في ناديها الخاص، ريجينج بول في سوهو . [ ٢٤ ] وجاءت انطلاقتها الحقيقية في عام ١٩٩١ بعد أن قدمت فقرتها "تربية الذئاب" في حفل هيستيريا ٣ الخيري لمرضى الإيدز الذي بُثّ على التلفزيون . [ ٢٧ ]

في عام 2000، فاز إيزارد بجائزتي إيمي برايم تايم عن برنامجه الكوميدي الخاص "Dress to Kill " : جائزة الأداء الفردي المتميز في برنامج منوعات أو موسيقي وجائزة الكتابة المتميزة لبرنامج منوعات أو موسيقي ، بينما رُشِّح البرنامج لجائزة أفضل برنامج منوعات أو موسيقي أو كوميدي خاص . [ 28 ]

تتقن إيزارد اللغة الفرنسية وقد قدمت عروضًا كوميدية ارتجالية بهذه اللغة؛ ومنذ عام 2014، بدأت أيضًا في تقديم عروض باللغات العربية والألمانية والروسية والإسبانية، [ 29 ] وهي لغات لم تكن تتحدثها من قبل. [ 30 ]

التمثيل

في عام ١٩٩٤، كان أول ظهور مسرحي لإيزارد في مسارح ويست إند بدور البطولة في العرض العالمي الأول لمسرحية "ذا كريبتوغرام " لديفيد ماميت ، بمشاركة ليندسي دنكان ، وذلك في مسرح كوميدي بلندن. وقد أدى نجاح هذا الدور إلى حصولها على دور بطولة ثانٍ في الكوميديا ​​السوداء "٩٠٠ أونونتا" لديفيد بيرد . وفي عام ١٩٩٥، جسدت الشخصية الرئيسية في مسرحية "إدوارد الثاني " لكريستوفر مارلو . [ ٣١ ]

في عام ١٩٩٨، ظهرت إيزارد لفترة وجيزة على خشبة المسرح مع فرقة مونتي بايثون في عرض معهد الفيلم الأمريكي "تكريم مونتي بايثون" (المعروف أيضًا باسم "مونتي بايثون لايف آت أسبن "). وكجزء من مزحة داخلية ، صعدت إلى المسرح مع الأعضاء الخمسة الباقين على قيد الحياة من الفرقة، لكن إريك أيدل ومايكل بالين طرداها على الفور عندما حاولت المشاركة في نقاش حول كيفية تشكيل الفرقة. [ ٣٢ ] في يوليو ٢٠١٤، ظهرت على خشبة المسرح مع مونتي بايثون خلال عرضهم المباشر " مونتي بايثون لايف (موستلي)" كضيفة شرف في فقرة "الابتزاز". [ ٣٣ ]

إيزارد في عام 2013

جسّدت إيزارد شخصية الممثل الكوميدي ليني بروس في إنتاج عام 1999 لمسرحية جوليان باري "ليني" التي عُرضت لأول مرة عام 1971. وفي عام 2001، حلّت محل كلايف أوين في مسرحية بيتر نيكولز " يوم في حياة جو إيغ" التي عُرضت لأول مرة عام 1967 على مسرح كوميدي . أعادت إيزارد وفيكتوريا هاميلتون أداء دوريهما الرئيسيين عندما عُرضت المسرحية على مسارح برودواي عام 2003 من إنتاج شركة راوندابوت المسرحية . حصدت المسرحية المُعاد تقديمها أربعة ترشيحات لجوائز توني ، بما في ذلك جائزة أفضل إعادة تقديم لمسرحية، وجائزة أفضل ممثل رئيسي، وجائزة أفضل ممثلة رئيسية لنجميها إيزارد وهاميلتون في أول ظهور لهما على مسارح برودواي، وجائزة أفضل إخراج للورانس بوسويل. في يونيو 2010، حلّت محل جيمس سبيدر في دور جاك لوسون في مسرحية ديفيد ماميت " ريس " على مسارح برودواي. [ 34 ]

شاركت إيزارد في العديد من الأفلام، بدءًا من فيلم "العميل السري" عام 1996، وجسّدت شخصيات حقيقية عديدة، منها تشارلي شابلن في فيلم "مواء القطة" ، والممثل غوستاف فون وانغينهايم في فيلم "ظل مصاص الدماء" ، والجنرال إريك فيلغيبل في فيلم "فالكيري" ، ورائد الرادار روبرت واتسون وات في فيلم الدراما " قلاع في السماء" من إنتاج بي بي سي . وشملت أدوارها الأخرى السيد كايت في فيلم " عبر الكون" ، ولوسوريوسو في فيلم "مأساة المنتقمون" ، وخبير الجريمة رومان ناغل في فيلمي "أوشن 12" و "أوشن 13" . كما أدّت صوت شخصية "إت" في فيلم "خمسة أطفال وإت " ، ونايجل في فيلم "البرية" ، والمحارب الفأر ريبتشيب في فيلم "سجلات نارنيا: الأمير قزوين" . وقد رفضت إيزارد إعادة تجسيد دور ريبتشيب، وهو الدور الذي كان سيمون بيغ بديلاً له في فيلم "سجلات نارنيا: رحلة سفينة الفجر" . صرحت إيزارد بأنها شعرت بأنها تعلمت التمثيل أثناء عملها في فيلم سيرك . [ 35 ]

في عام 2009، كان إيزارد موضوع الفيلم الوثائقي "صدق: قصة إيدي إيزارد" للمخرجة سارة تاونسند ، [ 36 ] والذي يتناول تقرير برنامج " ووتشدوغ " التابع لهيئة الإذاعة البريطانية [ 37 ] [ 38 ] حول "إعادة تدوير مواد من جولة قديمة". [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

ظهرت إيزارد في المسلسل القصير للخيال العلمي " يوم التريفيد" الذي أنتجته بي بي سي عام 2009 ، والمستوحى من رواية صدرت عام 1951 ، إلى جانب جيسون بريستلي ، وفانيسا ريدغريف ، وجولي ريتشاردسون ، ودوجراي سكوت، وبرايان كوكس . [ 42 ] كما لعبت دور الدكتورة هاتيراس، أستاذة علم النفس المتشككة، في مسلسل " الولايات المتحدة الأمريكية لتارا" الذي عُرض على شوتايم. [ 43 ] وظهرت في ست حلقات من مسلسل الرعب النفسي الأمريكي "هانيبال" (2013-2015) بدور الدكتورة أبيل جدعون. [ 44 ] وفي عام 2021، ظهرت في المسلسل التلفزيوني "الرمز المفقود" المقتبس من رواية دان براون التي تحمل الاسم نفسه والصادرة عام 2009. [ 45 ]

في دورة الألعاب البارالمبية بلندن 2012 ، قدم إيزارد الميداليات للرياضيين الذين فازوا بسباق 800 متر T54 ، بما في ذلك الفائز بالميدالية الذهبية ديفيد وير . [ 46 ]

ظهرت في عدد من حلقات برنامج " Have I Got News for You" على قناة BBC One ، وكضيفة في برنامج "The Daily Show" . [ 47 ] وفي عام 2017، قرأت مقتطفات من سيرتها الذاتية "Believe Me" ضمن برنامج "Book of the Week " على إذاعة BBC Radio 4. [ 48 ]

في الفترة من 25 يناير إلى 3 مارس 2024، قدمت إيزارد عرضًا فرديًا لمسرحية هاملت لشكسبير ، من إعداد شقيقها مارك وإخراج سيلينا كاديل ، على مسرح غرينتش هاوس في نيويورك. [ 49 ] وقد مُدِّد العرض ثلاث مرات. ثم انتقل العرض إلى استوديوهات ريفرسايد في لندن، حيث بدأت العروض التجريبية في 23 مايو 2024. [ 50 ] [ 51 ]

العمل الخيري

العلم الذي استخدمه إيزارد لتمثيل أيرلندا الشمالية خلال ماراثون سبورت ريليف عام 2009. تشير الخلفية الخضراء الداكنة إلى قميص منتخب أيرلندا الشمالية لكرة القدم، بينما ترمز الحمامة البيضاء إلى السلام. [ 52 ] [ 53 ]
العلم الذي حمله إيزارد خلال فعالية "سبورت ريليف مايل" في عام 2010. [ 54 ]

في 27 يوليو/تموز 2009، وبعد خمسة أسابيع فقط من التدريب ودون خبرة تُذكر في الجري، بدأت إيزارد سبعة أسابيع من سباقات الماراثون المتتالية (مع يوم راحة يوم الأحد) في أنحاء المملكة المتحدة لجمع التبرعات لصالح مؤسسة "سبورت ريليف" الخيرية . [ 55 ] ركضت من لندن إلى كارديف، ثم إلى بلفاست، ثم إلى إدنبرة ، وعادت إلى لندن، حاملةً علم الدولة التي تجري فيها - إنجلترا، أو اسكتلندا، أو ويلز. وفي أيرلندا الشمالية، حملت علمًا أخضر من تصميمها يحمل حمامة بيضاء. وثّقت مدونة "إيدي إيز رانينغ" سباقات الماراثون الـ 43 التي خاضتها على مدار 51 يومًا، حيث قطعت ما لا يقل عن 27 ميلًا يوميًا (بإجمالي يزيد عن 1100 ميل)، وانتهت رحلتها في 15 سبتمبر/أيلول 2009. وذكرت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أن إيزارد كانت تستغرق من 5 إلى 10 ساعات لكل ماراثون. [ 56 ] [ 57 ] وحصلت إيزارد على جائزة خاصة في حفل جوائز شخصية العام الرياضية الذي أقامته بي بي سي عام 2009 تقديرًا لهذه الإنجازات. [ 58 ] في مارس 2010، شاركت في فعالية "سبورت ريليف مايل". [ 59 ]

في 16 فبراير 2016، أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أن إيزارد ستخوض تحديًا رياضيًا يتمثل في خوض 27 ماراثونًا في 27 يومًا عبر جنوب إفريقيا لصالح مؤسسة "سبورت ريليف" الخيرية. [ 60 ] ويعود اختيار الرقم 27 إلى عدد السنوات التي قضاها نيلسون مانديلا في السجن. وكانت إيزارد تهدف إلى قطع مسافة تزيد عن 700 ميل في درجات حرارة تصل إلى 40  درجة مئوية. وقد سبق لها أن حاولت القيام بمشروع مماثل في جنوب إفريقيا عام 2012، لكنها انسحبت لأسباب صحية. [ 61 ] أكملت إيزارد الماراثون الأول في 23 فبراير 2016، وأنهت التحدي في 20 مارس 2016 عند تمثال مانديلا أمام مباني الاتحاد في بريتوريا . ونظرًا لقضائها يومًا في المستشفى، اضطرت إلى خوض ماراثونين متتاليين في ذلك اليوم الأخير. وقد جمعت أكثر من 1.35 مليون جنيه إسترليني لصالح "سبورت ريليف". [ 62 ] وفي 28 مارس، بثت بي بي سي فيلمًا وثائقيًا يوثق هذا الإنجاز. [ 63 ]

في 8 ديسمبر 2020، أعلنت إيزارد [ 64 ] أنها ستخوض 31 ماراثونًا وتقدم 31 عرضًا كوميديًا خلال 31 يومًا من يناير 2021 لجمع التبرعات لمجموعة من الجمعيات الخيرية، بما في ذلك فيرشير، ووكينغ وذ ذا ووندد ، وكير إنترناشونال ، ومتحدون لمكافحة الأمراض المدارية المهملة، وكوفينانت هاوس . [ 65 ] وقد جمعت سلسلة الماراثونات أكثر من 275 ألف جنيه إسترليني. [ 66 ]

النشاط

المشاهدات السياسية

إيزارد مع أعلام المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي في عام 2006

تُعدّ إيزارد من أشدّ المؤيدين للوحدة الأوروبية والتكامل الأوروبي ، وقد شاركت في حملاتٍ لدعم الاتحاد الأوروبي . في مايو/أيار 2005، ظهرت في برنامج "سؤال الساعة" على قناة بي بي سي ، وهو برنامج حواري سياسي ، واصفةً نفسها بأنها "بريطانية-أوروبية"، وقارنت ذلك بهويات ثقافية أخرى مثل "أمريكية من أصل أفريقي". وكجزء من حملتها، كانت إيزارد من أوائل من أنفقوا يورو واحد في لندن. وقد أثّر هذا النهج الأوروبي الشامل على أعمالها، حيث تُقدّم عروضًا بانتظام باللغة الفرنسية [ 23 ] [ 43 ] وأحيانًا باللغة الألمانية [ 24 ] . وفي حلقة من برنامج "ريل تايم مع بيل ماهر" في يونيو/حزيران 2017 ، صرّحت بأنها تعمل باللغات الإنجليزية والفرنسية والألمانية والإسبانية [ 30 ] [ 29 ] .

قادت إيزارد حملةً مؤيدةً لاستبدال نظام الأغلبية البسيطة بنظام التصويت البديل لانتخاب أعضاء البرلمان في استفتاء عام 2011 [ 67 ] [ 68 ] ، وهي من مؤيدي حملة حزب العمال للإصلاح الانتخابي . كما أنها من أنصار النظام الجمهوري البريطاني ، إذ تعتقد أن المملكة المتحدة يجب أن يكون لها رئيس دولة منتخب ديمقراطياً بدلاً من النظام الملكي. [ 69 ] وقد صرّحت بأنها ديمقراطية اجتماعية ، وليست اشتراكية . [ 70 ] خلال استفتاء استقلال اسكتلندا عام 2014 ، قادت إيزارد حملةً لتشجيع الشعب الاسكتلندي على عدم التصويت لصالح الاستقلال، وقالت إن بقية المملكة المتحدة ستشعر بـ"خسارة فادحة" إذا انفصلت اسكتلندا. [ 71 ]

شنّ إيزارد حملة غير ناجحة ضد إغلاق أقسام الدراما واللغات واللغويات والترجمة في جامعة إيست أنجليا ، على الرغم من أن قسم الدراما قد تم تأجيل إغلاقه لاحقاً. [ 72 ]

حزب العمال

إيزارد (يسار) يسافر إلى بروكسل مع رئيس الوزراء العمالي توني بلير في عام 2006

انضمت إيزارد إلى حزب العمال عام 1995 [ 73 ] ، وفي عام 1998، أُدرج اسمها ضمن قائمة أكبر المتبرعين الأفراد للحزب. [ 74 ] وفي عام 2008، تبرعت له بما يقارب 10,000 جنيه إسترليني. [ 75 ] وظهرت في برامج حزب العمال السياسية قبيل الانتخابات العامة لعام 2005 والانتخابات الأوروبية لعام 2009 ، بالإضافة إلى فيديو انتخابي عام 2010 بعنوان " بريطانيا الرائعة ". وخلال الانتخابات العامة لعام 2015 ، حضرت تجمعًا انتخابيًا مع زميلها الكوميدي بن إلتون والممثلة سالي ليندسي . [ 76 ] وفي معرض إعرابها عن دعمها لحزب العمال في الانتخابات العامة لعام 2017 ، قالت إن زعيم الحزب آنذاك، جيريمي كوربين ، "يؤمن بما يقول". [ 77 ]

أعلنت إيزارد في مناسبات مختلفة أنها ستترشح لمنصب عمدة لندن عام 2020. [ 78 ] [ 79 ] وعندما سُئلت في برنامج الحوار الكوميدي " ذا لاست ليغ " عن سبب ترشحها، أجابت: " بوريس جونسون ". [ 80 ] إلا أنها لم تكن مرشحة في انتخابات عمدة لندن المؤجلة لعام 2021. [ 81 ] ترشحت إيزارد دون جدوى لعضوية اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب العمال عامي 2016 و2018. [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] بعد استقالة كريستين شوكروفت في مارس 2018، حلت إيزارد محلها كمرشحة ثانية، لكنها لم تتمكن من إعادة انتخابها في صيف ذلك العام. [ 85 ] [ 86 ]

في 25 أغسطس/آب 2022، صرّحت إيزارد في مقابلة مع إذاعة بي بي سي شيفيلد أنها ترغب في دعوة حزب العمال المحلي للترشح في دائرة شيفيلد المركزية ، خلفًا للنائب الحالي بول بلومفيلد ، الذي سيتقاعد في انتخابات 2024. [ 87 ] ووفقًا لصحيفة شيفيلد ستار ، كان رد الفعل المحلي متباينًا. [ 88 ] أطلقت حملتها الانتخابية في 11 أكتوبر/تشرين الأول. [ 89 ] وفي 5 ديسمبر/كانون الأول، أفادت التقارير باختيار أحد أعضاء مجلس مدينة شيفيلد المحلي مرشحًا للحزب عن هذا المقعد المضمون ، حيث حلت إيزارد في المركز الثاني في تصويت الأعضاء. [ 73 ]

في أغسطس/آب 2023، أعلنت إيزارد ترشحها عن حزب العمال في دائرة برايتون بافيليون في الانتخابات العامة المقبلة، وذلك بعد قرار النائبة الحالية عن حزب الخضر، كارولين لوكاس، عدم الترشح مجدداً. [ 90 ] وفي 17 ديسمبر/كانون الأول 2023، أُعلن أن إيزارد لم تُختار كمرشحة عن حزب العمال في الانتخابات العامة المقبلة، وأن توم غراي سيخوض الانتخابات في برايتون بافيليون ممثلاً عن حزب العمال بدلاً منها. [ 91 ]

أسلوب كوميدي

تستخدم إيزارد أسلوبًا سرديًا انسيابيًا ينتقل بسلاسة بين المواضيع، وقد صرّحت في مقابلة مع صحيفة الغارديان عام ٢٠٠٤ قائلةً: "إنها التقاليد الشفوية [...] يمارسها البشر منذ آلاف السنين". [ ٩٢ ] وصل ميلها نحو السريالية إلى حد إنتاج مسلسل كوميدي بعنوان "الأبقار" عام ١٩٩٧ لصالح القناة الرابعة ، وهو مسلسل كوميدي واقعي يرتدي فيه الممثلون أزياء الأبقار. [ ٩٣ ] وقد أشارت إلى فرقة مونتي بايثون باعتبارها مصدر إلهامها الأكبر، ووصفها جون كليز، أحد أعضاء الفرقة، ذات مرة بأنها "مونتي بايثون المفقودة". [ ١٢ ]

الحياة الشخصية

عرّفت إيزارد نفسها بأنها ذات هوية جندرية متغيرة . [ 94 ] [ 95 ] صرّحت بأنها أدركت في سن الرابعة أنها متحولة جنسيًا ، لكنها لم تُعلن ذلك إلا في سن التاسعة والعشرين. [ 96 ] وفقًا لمذكراتها "صدقني" الصادرة عام 2017، ارتدت ملابس الجنس الآخر علنًا لأول مرة في سن الثالثة والعشرين بمساعدة صديقة مثلية، وهي تجربة انتهت بمشادة كلامية مع ثلاث فتيات في الثالثة عشرة من العمر تبعنها إلى منزلها من دورة مياه عامة. [ 97 ] بدأت إيزارد بالإعلان عن هويتها كمتحولة جنسيًا في أماكن مثل مهرجان إدنبرة في وقت مبكر من عام 1992. [ 98 ] [ 99 ] علّقت في عرضها " لا يُعاد " عام 1994 قائلةً: "ترتدي النساء ما يُردن، وأنا كذلك". وفي عام 2004، قالت إيزارد: "أنا متحولة جنسيًا مستقيمة أو مثلية ذكر  [...] أقول إنني صبي كامل ونصف فتاة". [ 96 ] صرّحت في عام 2014 بأن طريقة لباسها لم تكن جزءًا من أدائها، ولا نزوة جنسية : "لا أسميها دراغ ؛ ولا أسميها حتى ارتداء ملابس الجنس الآخر. إنها مجرد ارتداء فستان. الأمر لا يتعلق بالتصنّع. إنه مجرد تعبير عن نفسي." [ 100 ]

في عام ٢٠١٥، أعربت عن قناعتها بأن التحول الجنسي ناتج عن عوامل وراثية ، وأن هذا سيُثبت علميًا يومًا ما؛ واستعدادًا لذلك، خضعت لتحليل تسلسل جينومها . [ ١٠١ ] وفي عام ٢٠١٦، وصفت إيزارد نفسها بأنها "تشبه إلى حد ما الصبيان والأنوثة" [ ١٨ ] وبأنها "رجل متحول جنسيًا". [ ١٠٢ ]

عندما سُئلت إيزارد عام ٢٠١٩ عن الضمائر التي تُفضّلها، أجابت: "إما 'هو' أو 'هي ' "، وأوضحت: "إذا كنتُ في وضعية الصبي ، فأستخدم 'هو'، وإذا كنتُ في وضعية الفتاة، فأستخدم 'هي ' " . [ ١٠٣ ] وفي عام ٢٠٢٠، طلبت استخدام ضمائر المؤنث (هي/لها) للمشاركة في برنامج " فنان البورتريه للعام" التلفزيوني ، وقالت إنها تريد "أن تكون في وضعية الفتاة من الآن فصاعدًا". [ ١٠٤ ] وفي مارس ٢٠٢٣، أعلنت أنها ستبدأ باستخدام اسم سوزي بالإضافة إلى إيدي، قائلةً إنها "ستكون سوزي إيدي إيزارد". [ 2 ] [ 1 ] وأوضحت أنها كانت ترغب في استخدام اسم سوزي منذ أن كانت في العاشرة من عمرها، وأضافت أن الناس "يمكنهم اختيار" الاسم الذي يرغبون في استخدامه للإشارة إليها، [ 1 ] [ 2 ] وأنها ستستمر في استخدام اسم إيدي إيزارد كاسمها العام لأنه أكثر شهرة. [ 105 ]

تحافظ إيزارد على خصوصية حياتها العاطفية، مُعللةً ذلك برغبة شركائها في عدم جعلها مادةً لعرضها. [ 106 ] وقد واعدت سابقًا المغنية الأيرلندية سارة تاونسند ، التي التقتها إيزارد لأول مرة أثناء إدارتها لمكانٍ في مهرجان إدنبرة فرينج عام 1989. [ 107 ] وقد أنتجت تاونسند لاحقًا الفيلم الوثائقي Believe: The Eddie Izzard Story . [ 23 ]

إيزارد ملحدة . خلال جولة "ستريبد" عام ٢٠٠٨ ، قالت: "كنتُ أُجري بروفة للأغاني في نيويورك، وفي إحدى الليالي، وأنا على خشبة المسرح، أدركتُ أنني لا أؤمن بالله إطلاقاً. لم أكن أعتقد بوجود أحد في السماء." [ ١٠٦ ] ومنذ ذلك الحين، وصفت نفسها بأنها ملحدة روحانية ، قائلةً: "أنا لا أؤمن بالخالق، بل أؤمن بنا." [ ١٠٨ ]

تشجع إيزارد نادي كريستال بالاس ، وأصبحت مديرة مساعدة في النادي في 16 يوليو 2012. [ 109 ] وهي أيضًا هاوية لتصميم نماذج السكك الحديدية . [ 110 ]

التكريمات

في عام 2003، حصلت إيزارد على دكتوراه فخرية في الآداب من جامعة إيست أنجليا في نورويتش ، تقديرًا لجهودها في تعزيز "اللغات الحديثة والتسامح مع الثقافات وأنماط الحياة الأخرى"، ولتجاوزها "الحواجز الوطنية" بروح الدعابة. [ 72 ] [ 111 ] كما حصلت على دكتوراه فخرية من جامعة سندرلاند عام 2012، [ 112 ] وجامعة يورك سانت جون عام 2018، [ 113 ] وجامعة ساسكس عام 2025 ، [ 114 ] وجامعة شيفيلد عام 2006، [ 115 ] حيث أمضت عامًا في دراسة المحاسبة والإدارة المالية في أوائل الثمانينيات، وأسست جمعية الإنتاجات البديلة (التي لم تعد موجودة الآن) في اتحاد الطلاب بهدف دعم الفنون الهامشية . تم انتخابها رئيسة فخرية لاتحاد طلاب شيفيلد في عام 2010. [ 116 ]

فاز موقع إيزارد الإلكتروني بجائزة اختيار الجمهور من ياهو في عام 2004 وجائزة ويبي في عام 2005. [ 117 ] [ 118 ]

في عام 2007، تم إدراج إيزارد في المرتبة الثالثة ضمن قائمة أعظم 100 كوميدي وطني بريطاني (خلف بيتر كاي في المرتبة الثانية وبيلي كونولي في المرتبة الأولى) كجزء من سلسلة "أعظم 100  ..." المستمرة لمحطة التلفزيون البريطانية Channel 4 ، واحتل المرتبة الخامسة في عام 2010. [ 119 ]

في عام 2013، حصل إيزارد على جائزة الإنجاز مدى الحياة السنوية السادسة المتميزة في الإنسانية الثقافية، [ 120 ] [ 121 ] والتي يتم تقديمها في جامعة هارفارد كل عام من قبل المجتمع الإنساني في هارفارد، [ 122 ] والجمعية الإنسانية الأمريكية ومجتمع هارفارد من الإنسانيين والملحدين واللاأدريين.

في عام 2015، اختار قراء صحيفة الغارديان إيزارد بطلاً للغة العامة لعام 2014. وقد أُعلن عن الجائزة في حفل توزيع جوائز اللغة المدرسية لعام 2014 الذي أقامته صحيفة الغارديان والأكاديمية البريطانية، وذلك ضمن فعاليات مهرجان اللغة السنوي. [ 123 ]

عمل

مقاطع فيديو

تاريخعنوان
15 نوفمبر 1993مباشر من فندق أمباسادورز
14 مارس 1994لا يتكرر
21 أكتوبر 1996أداة التعريف
17 نوفمبر 1997مجيد
9 نوفمبر 1998ارتدي ملابس أنيقة وجذابة.
18 نوفمبر 2002دائرة
26 نوفمبر 2003مثير
23 نوفمبر 2009تم تجريده
15 يناير 2011حفل مباشر في ماديسون سكوير جاردن [ 124 ]
18 نوفمبر 2013قوة قاهرة
18 فبراير 2022رائع

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1995العاصفة القادمةلوثر كيتون
1996العميل السريفلاديمير
1998منجم الذهب المخمليجيري ديفاين
المنتقمونبيلي
1999رجال الغموضتوني ب
المجرمبيتر هيوم
2000سيركتروي
ظل مصاص الدماءغوستاف فون وانغينهايم
2001مواء القطةتشارلي تشابلن
كل رجال الملكةتوني باركر
2002مأساة المنتقمينلوسوريوسو
2004غزو ​​الفضائيينبريك
توتبروسيت
خمسة أطفال و...هو (صوت)
أوشن 12رومان ناجل
2005الرومانسية والسجائرجين فينسنت
الأرستقراطيوننفسهافيلم وثائقي
2006البريةنايجل (صوت)
حبيبتي السابقة الخارقةالبروفيسور بيدلام
2007أوشن 13رومان ناجل
عبر الكونالسيد كايت
2008سجلات نارنيا: الأمير كاسبيانريبتشيب (صوت)
إيغوردكتور شادن فرويد (صوت)
فالكيريإريك فيلغيبيل
2009غضبألماس صغير
صدق: قصة إيدي إيزاردنفسهافيلم وثائقي
2010كل يومغاريت
2011سيارات 2السير مايلز أكسلرود (صوت)
عيد الميلاد الضائعأنتونيكما أنه المنتج التنفيذي
2014جوقة الأولاددريك
2015أي شيء على الإطلاقمدير المدرسة
يوم من الأيامداغ
2016وفرة من الويسكي!الكابتن واجيت
روك دوغأنجوس سكاترجود (صوت)
2017فيلم ليغو باتمانفولدمورت (صوت)
فيكتوريا وعبدبيرتي، أمير ويلز
2018الجانب الآخرهنري
2019احصل على دوق!الدوق
بغيضصقل (صوت)
أغنية الأسماءمذيع راديو بي بي سي (صوت)
2020النوتة العاليةدان ديكنز
ست دقائق حتى منتصف الليلتوماس ميلركما شارك في كتابة وإنتاج البرنامج التنفيذي
2023دكتور جيكلالدكتورة نينا جيكل/راشيل هايد[ 125 ] [ 126 ]
2024رجل ميداسألان ويليامز
الرجل والساحرة: رقصة الألف خطوةغنم

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1991القيء يرد الصاع صاعيننفسهابرنامج تلفزيوني خاص
1994أشعل النارثريفيلم تلفزيوني
1995أريستوفان: الآلهة تضحكسقراطفيلم تلفزيوني
1996حكايات من القبوإيفانزالحلقة: "اعتراف"
1998ريكس الصغيررجل الفقاعة الذائبة / فضائيون برؤوس جزيرة الفصح (أصوات)حلقتان
عرض مونتي بايثون المباشر في أسبننفسهابرنامج تلفزيوني خاص
1999ليلة بايثون – 30 عامًا من مونتي بايثوننفسهابرنامج تلفزيوني خاص
2002أمة الكلاب الهجينةنفسهافيلم وثائقي تلفزيوني
يوم في حياة جو إيغبريفيلم تلفزيوني
200340رالف أوتين3 حلقات
2006حفل الشرطي السرينفسهابرنامج تلفزيوني خاص
2007مطبخنيك مالونسلسلة من جزأين
2007–2008الأثرياءواين مالوي / دوغ ريتش20 حلقة
2008حفل الشرطي السرينفسهابرنامج تلفزيوني خاص
2009يوم التريفيدتورنسحلقتان
2010إيدي إيزارد: رجل الماراثوننفسهابرنامج تلفزيوني خاص
عائلة سيمبسوننايجل بيكربوتشر / إليزابيث الثانية / الأمير تشارلز (أصوات)الحلقة: " المراقبة بالحب "
2011الولايات المتحدة الأمريكية تاراالدكتور حتاراس8 حلقات
الزوجة الصالحةجيمس ثراشالحلقة: "منطقة الموت"
2012حفل الشرطي السرينفسهابرنامج تلفزيوني خاص
جزيرة الكنزلونغ جون سيلفرمسلسل تلفزيوني قصير
رصاصة في الوجهيوهان تانهاوزر6 حلقات
شارع موكينغبيردالجدفيلم تلفزيوني
2013تعرّف على عائلة إيزاردنفسهافيلم وثائقي من حلقتين
2013–2015هانيبالالدكتور أبيل جدعون6 حلقات
2014قلاع في السماءروبرت واتسون-واتفيلم تلفزيوني
2015الصلاحيات"الشرير الكبير" وولف10 حلقات
الشيطان الذي تعرفهتوماس بوتنامطيار
2016اختبار شامل لكل شيءنفسهاالحلقة ١.٣
2018رجل السفرنفسهاالحلقة: “48 ساعة في ليوبليانا”
2019الكريستال المظلم: عصر المقاومةكاديا (صوت)3 حلقات
بيض أخضر ولحم خنزيرهيرفنيك زد. سنيرز (صوت)13 حلقة
2021الرمز المفقودبيتر سولومون10 حلقات
ابقَ على مقربةهاري ساتوننتفليكس الأصلي
2022ذا كيدز إن ذا هولفني صيانةالحلقة 7
من سيربح المليون؟هي نفسها - متسابقةحلقة واحدة
2023الجناةفينسنت هوكسدور متكرر
2024كاوسلاكي ( لاخيسيس )أربع حلقات

مسرح

ألعاب الفيديو

سنةعنواندورملحوظات
2000102 كلب دالميشن: الجراء في مهمة إنقاذالرقيب تيبس
2011سيارات 2السير مايلز أكسلرود

فهرس

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ استخدمت إيزارد اسم إيدي كاسم شخصي حتى عام 2023، حين أضافت إليه اسم سوزي ، قائلةً إنها سعيدة باستخدام أيٍّ من الاسمين: "للناس حرية الاختيار. لا مجال للخطأ. لا مجال للوقوع في الخطأ". ولا تزال تستخدم اسم إيدي في سياقات العمل. [ 1 ] [ 2 ]
  2. ↑ تُعرّف إيزارد نفسها بأنها ذات هوية جندرية متغيرة، وتفضل استخدام ضمائر المؤنث (هي/لها) ، لكنها "لا تمانع" استخدام ضمائر المذكر ( هو/له) . يستخدم هذا المقال ضمائر المؤنث (هي/لها) من أجل الاتساق. [ 3 ] [ 4 ]

مراجع

  1. 1 2 3 نوجنت، أنابيل (7 مارس 2023). "«سأصبح سوزي»: إيدي إيزارد يعلن عن اسم بديل جديد يمكن للناس اختياره . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 7 مارس 2023 .
  2. ويلش ، دانيال ( 7 مارس 2023). "إيدي إيزارد يُقدّم اسمًا أنثويًا جديدًا، قائلًا إنّ الناس "يُمكنهم اختيار" الاسم الذي يُريدون استخدامه" . هاف بوست . المملكة المتحدة . تاريخ الاسترجاع: 7 مارس 2023 .
  3. ↑ بيلسون، شانتيل (1 يناير 2023). "إيدي إيزارد تشرح ضمائرها" . بينك نيوز .
  4. ↑ سميث، ريس (7 يناير 2021). "إيدي إيزارد يقول إن ضمائر المؤنث/المؤنث هي "طلب وليست أمرًا" بينما تعتذر لورين كيلي عن استخدامها بشكل خاطئ" . بينك نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2021 .
  5. ↑ تقويم أحداث تشيس لعام 2019: الدليل الأمثل للأيام والأسابيع والشهور الخاصة . روومان وليتلفيلد. 30 سبتمبر 2018. ISBN 978-1-64143-264-1.
  6. 1 2 بونو (16 مايو 2006). "إيدي إيزارد: 'نحن بحاجة إلى أن تكون أوروبا بوتقة انصهار. نحن بحاجة إلى أن نذوب'"" . صحيفة الإندبندنت . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2009 .
  7. ↑ "إيدي إيزارد: صدقني" . مركز بي بي سي الإعلامي . 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2023 .
  8. ↑ "الهوغونوتيون من بين أنجح المهاجرين إلى بريطانيا" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2016 .
  9. 1 2 جيمس، كارين (16 مارس 2008). "خطة إيدي إيزارد الرئيسية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2008 .
  10. 1 2 3 4 5 فارنديل، نايجل (30 يوليو 2006). "أنا صبي بكل معنى الكلمة" . صحيفة ديلي تلغراف . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2011 .
  11. 1 2 3 4 آن لو، ليني (20 يناير 2009). "ليس مجرد وجه جميل" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2011 .
  12. 1 2 3 سويني، إيمون (27 نوفمبر 2009). "عيش الحلم: إيدي إيزارد" . صحيفة إيريش إندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2026 .
  13. ↑ نيل، بيث (13 أغسطس 2009). "إدي، تمهل، انطلق" . صحيفة ديلي ميرور . لندن . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2011 .
  14. ↑ "إيدي إيزارد يفتتح معرضاً متحفياً لنموذج سكة حديد من طفولته" . بي بي سي نيوز . 12 يوليو 2016.
  15. 1 2 براونفيلد، بول (11 يونيو 2000). "لا أحد يعلم أين سيتوقف" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2011 .
  16. ↑ كيران براون (26 سبتمبر 2006). "كيران براون يلتقي بالممثل والكوميدي إيدي إيزارد" . Ciaranbrown.com . تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2012 .
  17. ↑ "مسير الشعلة الأولمبية - بث مباشر" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2013 . 
  18. ١ ٢ روبي، جينيفر (١٥ مارس ٢٠١٦). "إيدي إيزارد يلقي خطابًا ملهمًا عن كونه متحولًا جنسيًا أثناء استراحة من الماراثون للعناية بأظافره" . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد . تاريخ الاطلاع: ٢٨ مارس ٢٠١٦ .
  19. ↑ "إيدي إيزارد على قناة Q TV" . 15 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2013 – عبر يوتيوب.
  20. ↑ "خريجون بارزون" . sheffield.ac.uk . 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2022 .
  21. 1 2 أبليارد، برايان (18 يوليو 1999). "ملك الكوميديا". صحيفة صنداي تايمز . الثقافة 2.{{cite news}}: CS1 maint: location ( link )
  22. 1 2 تايلور، جيمس سي. (24 يناير 2010). "إيدي إيزارد يعمل بأسلوب الصبي"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 15 يوليو 2012. تم الاطلاع عليها في 10 مايو 2011. "
  23. 1 2 3 بوريل، إيان (16 ديسمبر 2010). "الدموع لا تفارق إيدي إيزارد أبدًا" . صحيفة الإندبندنت . المملكة المتحدة . تاريخ الاسترجاع: 10 مايو 2011 .
  24. 1 2 3 ديساو، بروس (19 ديسمبر 2003). "المغامرة المحفوفة بالمخاطر" . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2011 .
  25. ↑ هاتشيون، جين (6 فبراير 2015)، واحد زائد واحد: إيدي إيزارد ، هيئة الإذاعة الأسترالية ، تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2017
  26. ↑ إيزارد، إيدي؛ سيمون أمستيل (11 فبراير 2009). "هل متّ على المسرح لسنوات؟" (مقطع صوتي) . مباشر من لندن: إيدي إيزارد . هل متّ على المسرح لسنوات؟: متجر آيتونز . تم الاسترجاع في 10 مايو 2011 .
  27. ↑ صدق: قصة إيدي إيزارد (2009)
  28. ↑ "إيدي إيزارد" . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون .
  29. 1 2 فليكني، بول (5 أغسطس 2014). "أين تكمن المفاجأة؟ فن الستاند أب بلغة ثانية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 23 فبراير 2016 . 
  30. 1 2 "إيدي إيزارد يُثبت أن الفكاهة قادرة على الانتشار في مختلف أنحاء العالم من خلال إتقانه لقواعد اللغة الألمانية" . رويترز . 29 يناير 2014. تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2016 .
  31. ↑ تايلور، بول (1 يوليو 1994). "المسرح / قطعة أخرى من الأحجية: بول تايلور يتحدث عن مسرحية ديفيد ماميت "الشفرات"، مع ليندسي دنكان والممثل الكوميدي إيدي إيزارد" . صحيفة الإندبندنت . لندن.
  32. ↑ "مونتي بايثون - عرض مباشر في أسبن - 1998" . الكوميديا ​​البريطانية الكلاسيكية. 8 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2016 .  
  33. ↑ ""مونتي بايثون لايف (معظمها) - واحد انتهى، خمسة متبقون" - ابتزاز المشاهير . MontyPython.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2019 .
  34. ↑ برانتلي، بن (30 يونيو 2010). "فريق جديد يتناول حكاية ماميت الأخلاقية عن الكبرياء والتحامل والحساسية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2011 .
  35. ↑ أكاست (12 سبتمبر 2017). "إيدي إيزارد - بودكاست ديستراكشن بيسز مع سكروبيوس بيب #168 | بودكاست ديستراكشن بيسز مع سكروبيوس بيب على أكاست" . أكاست . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2017 . 
  36. ↑ "صدق: قصة إيدي إيزارد" . بي بي سي تو . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2021 .
  37. ↑ "المراقب" . بي بي سي وان . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2021 .
  38. ↑ دابل، أوليفر (16 ديسمبر 2013). فهم النكتة: الآليات الداخلية للكوميديا ​​الارتجالية . دار نشر A&C Black. ص 426. ISBN  978-1-4081-7770-9لكن في عام 1999، اتصل زبائن ببرنامج المستهلك Weekend Watchdog يشكون من أن إيدي إيزارد
  39. ↑ سوتكليف، توم (20 ديسمبر 2010). " تلفزيون نهاية الأسبوع: صدق: قصة إيدي إيزارد، السبت" . صحيفة الإندبندنت . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2021. بدأ فيلم سارة تاونسند المثير للاهتمام عن الممثل الكوميدي بتقرير لاذع وغير دقيق عن برنامج المستهلك، والذي اتهمه بإعادة تدوير مواد من جولة قديمة.
  40. ↑ بوريل، إيان (16 ديسمبر 2010). "الدموع لا تفارق إيدي إيزارد أبدًا" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2021. على الأقل هذا ما كان عليه الحال منذ عام 2000، عندما أحدثت آن روبنسون وبرنامج "واتشدوغ " التابع لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) فوضى عارمة.
  41. ↑ نيرفا، لين. "رسالة مفتوحة إلى إيدي إيزارد" . كيك أو موت . auntiemomo.com . تاريخ الاسترجاع: 25 أكتوبر 2021. ويك إند ووتشدوغ 29.10.99
  42. ↑ «فانيسا ريدغريف ستؤدي دور البطولة في مسلسل The Day of the Triffids من إنتاج BBC» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 11 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2009 .
  43. 1 2 فينبرغ، دانيال (2 مايو 2011). "إيدي إيزارد يتحدث عن مسلسل 'الولايات المتحدة الأمريكية لتارا' والمزيد" . هيت فيكس . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2011 .
  44. ↑ بولوك، أندرو (6 يونيو 2016). "حصري: يقول إيدي إيزارد: "من المؤسف" أن مسلسل هانيبال لم يكن ينبغي أن يُلغى من قبل شبكة إن بي سي" . Express.co.uk . تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2018 .
  45. ↑ "الرمز المفقود: تاريخ الإصدار، طاقم العمل، الإعلان الترويجي، وآخر الأخبار" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2021 .
  46. ↑ "مسابقة العام الرياضية لصحيفة الإندبندنت" . Independent.co.uk . 26 ديسمبر 2012.
  47. ↑ "برنامج ذا ديلي شو مع تريفور نوح - نسخة مطولة - 6 مايو 2019 - إيدي إيزارد" . كوميدي سنترال . 7 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2019 .  
  48. ↑ "الحلقة 1، صدقني، كتاب الأسبوع — راديو بي بي سي 4" . بي بي سي. 
  49. ↑ "مسرحية هاملت من إخراج إيدي إيزارد، والتي يؤديها شخص واحد، ستُعرض في نيويورك عام 2024" . صحيفة الغارديان . 28 نوفمبر 2023.
  50. ↑ لاكهيرست، جورجيا (29 مايو 2024). "مراجعة مسرحية هاملت لإيدي إيزارد في استوديوهات ريفرسايد، لندن" . ذا ستيج . لندن.
  51. ↑ أكبر، عريفة (29 مايو 2024). "إزارد في محاكاة سطحية لمسرحية عميقة". صحيفة الغارديان . لندن. ص 25. 
  52. ↑ إيدي إيزارد (23 أغسطس 2009). "هذا علمي لأيرلندا الشمالية" . X. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2024 .
  53. ↑ «إيدي إيزارد يكشف عن علم جديد لأيرلندا الشمالية بعد إكماله 24 ماراثونًا في 28 يومًا» . صحيفة بلفاست تلغراف . 24 أغسطس 2009. تاريخ الاطلاع: 30 سبتمبر 2024 .
  54. ↑ مات كروسيك (21 مارس 2010). "صورة إيدي إيزارد خلال فعالية "ميل سينسبري سبورت ريليف" على ضفاف نهر فيكتوريا في وسط لندن" . ألامي . تم الاطلاع بتاريخ 15 أكتوبر 2024 .
  55. ↑ هيلد، كلير (15 سبتمبر 2009). "اركض يا إزارد، اركض واركض مجدداً" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2011 .
  56. ↑ كلير هيلد (15 سبتمبر 2009). "اركض يا إيزارد، اركض واركض مرة أخرى" . بي بي سي نيوز .
  57. ↑ "تبرع ورعاية" . كوميك ريليف. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2010 .
  58. ↑ «إيدي إيزارد يحصل على جائزة بي بي سي الخاصة لشخصية الرياضة» . بي بي سي سبورت. ١٣ ديسمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠٠٩ .
  59. ↑ نيكخاه، رويا (21 مارس 2010). "آلاف يستعدون لسباق الميل بينما يجمع سبورت ريليف مبلغًا قياسيًا" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2010 .
  60. ↑ جايسون إيدي إيزارد يركض. ويركض. ويركض: يهدف الممثل الكوميدي البريطاني إلى خوض 27 ماراثوناً في 27 يوماً . صحيفة وول ستريت جورنال ، 18 مارس 2016.
  61. ↑ «إيدي إيزارد يُكمل أول ماراثون من أصل 27 ماراثونًا لصالح مؤسسة سبورت ريليف الخيرية» . بي بي سي نيوز . 15 فبراير 2016. تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2016 .
  62. ↑ "إيزارد يُكمل تحدي الماراثون" . بي بي سي نيوز . 20 مارس 2016.
  63. ↑ "إيدي إيزارد: رجل الماراثون من أجل سبورت ريليف" . بي بي سي. 28 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2016 .
  64. ↑ بينيت، ستيف (11 ديسمبر 2020). "إيدي إيزارد يعلن عن 31 ماراثونًا إضافيًا : أخبار 2020 : تشورتل : دليل الكوميديا ​​في المملكة المتحدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2021 .   
  65. ↑ نوفاك، كيم (21 يناير 2021). "أقدام وساقا إيدي إيزارد منهكتان من خوض 31 ماراثونًا في 31 يومًا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2021 .
  66. ↑ مينيل، بيثاني (1 فبراير 2021). "إيدي إيزارد يركض 32 ماراثونًا في 31 يومًا في تحدٍّ خيري إنساني" . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
  67. ↑ باتي، ديفيد (2 أبريل 2011). "دايك: نظام التصويت البديل سيحرم النواب من 'وظائفهم مدى الحياة'" . صحيفة الغارديان .
  68. ↑ "الممثل الكوميدي إيدي إيزارد ينضم إلى نقاش التصويت البديل" . بي بي سي نيوز . 1 مايو 2011.
  69. ↑ شيروين، آدم (26 أغسطس 2014). "يقول إيزارد: كوني متحولًا جنسيًا قد قوّى عزيمتي في العمل السياسي" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تاريخ الاسترجاع: 6 فبراير 2015 .
  70. ↑ إيديماريام، عايدة (2 ديسمبر 2008). "عايدة إيديماريام تتحدث مع إيدي إيزارد عن التمثيل الجاد وعودته إلى الكوميديا" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2016 .
  71. ↑ سيلبي، جين (18 مارس 2014). "إيدي إيزارد يشن حملة ضد استقلال اسكتلندا" . صحيفة الإندبندنت .
  72. 1 2 كورتيس، بولي (18 مايو 2004). "إيدي إيزارد يقود حملة ضد إغلاق الملاعب" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2017 .
  73. 1 2 جيكسويلر، سامي (5 ديسمبر 2022). "إيدي إيزارد يفشل في محاولته ليصبح نائبًا عن حزب العمال" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  74. ↑ ""المعجبون" لحزب العمال . بي بي سي نيوز . 30 أغسطس 1998. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2010 .
  75. ↑ "مقال: مشاهير سياسيون" . موقع Politics.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2009 .
  76. ↑ إلتون، بن (4 أبريل 2015). "الممثل الكوميدي بن إلتون ينتقد مايلين كلاس بسبب مطالباتها الضريبية المتعلقة بقصرها" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2015 .
  77. ↑ بيشوب، كريستيانا (20 مايو 2017). "إيدي إيزارد يعلن طموحه للانضمام إلى حزب العمال بعد دعمه لجيريمي كوربين" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 11 يونيو 2017 .
  78. ↑ مارشانت، روب (29 أغسطس 2013). "من سيكون عمدة لندن القادم عن حزب العمال؟" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2013 .
  79. ↑ كوكرتون، بول (14 مايو 2013). "إيدي إيزارد يتحدث عن آماله في أن يصبح عمدة لندن عن حزب العمال، وكيف "استمتعت" مارغريت تاتشر بإقصاء الناس" . ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2017 .
  80. ↑ سيترشح إيدي إيزارد لمنصب عمدة لندن في عام 2020. مؤرشف بتاريخ 28 سبتمبر 2013 في أرشيف الإنترنت . 3 نيوز نيوزيلندا . 26 سبتمبر 2013.
  81. ↑ "عمدة لندن: المرشحون العشرون في هيئة لندن الكبرى" . whocanivotefor.co.uk . تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2022 .
  82. ↑ إيزارد، إيدي (25 فبراير 2016). "إيدي إيزارد يشرح سبب ترشحه للجنة التنفيذية الوطنية لحزب العمال" . صحيفة ذا ميرور .
  83. ↑ إلجوت، جيسيكا (16 يناير 2018). "إيدي إيزارد يقول إن الصراعات الداخلية في حزب العمال يجب أن تنتهي بعد هزيمة اللجنة التنفيذية الوطنية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2018 .
  84. ↑ ماسون، روينا (23 أكتوبر 2017). "إيدي إيزارد يدعم التنوع في محاولته للانضمام إلى اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب العمال" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017 .
  85. ↑ «مسؤول في حزب العمال يستقيل من اللجنة التنفيذية الوطنية بسبب جدل معاداة السامية» . بي بي سي نيوز . 31 مارس 2018. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2018 .
  86. ↑ "إيدي إيزارد يُضيّع الهزيمة من بين فكي النصر" . ذا سبيكتاتور . 3 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
  87. ↑ «إيدي إيزارد يعتزم الترشح عن حزب العمال في دائرة شيفيلد المركزية» . بي بي سي نيوز. 26 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2022 .
  88. ↑ «قراء شيفيلد يشاركون آراءهم حول ترشح الممثل الكوميدي إيدي إيزارد لعضوية البرلمان عن دائرة وسط المدينة» . شيفيلد ستار . ٢٧ أغسطس ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  89. ↑ غلانسي، جوش. "إيدي إيزارد المهرج يواجه بول ماسون الثائر. لكن شيفيلد تريد فقط لاعبًا محليًا" . صحيفة التايمز . ISSN 0140-0460 . تاريخ الاسترجاع: 2 نوفمبر 2022 . 
  90. ↑ «إيدي إيزارد يُعلن عن خطته للترشح عن حزب العمال في دائرة برايتون بافيليون» . صحيفة الغارديان . 4 أغسطس 2023. تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2023 .
  91. ↑ «إيدي إيزارد يفشل في محاولته تمثيل حزب العمال في دائرة برايتون الانتخابية» . صحيفة الغارديان . ١٧ ديسمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٧ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  92. ↑ بيديل، جيرالدين (3 أكتوبر 2004). "عقلياً، أنا صبي بالكامل  - بالإضافة إلى فتاة إضافية." . صحيفة الغارديان . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2009 .
  93. ↑ "كعكة أو موت: موقع إيدي إيزارد: السيرة الذاتية" . Auntiemomo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2009 .
  94. ↑ فاكتورا، جيمس (20 ديسمبر 2020). "إيدي إيزارد، أيقونة الهوية الجندرية غير الثابتة، سيستخدم الضمائر المؤنثة فقط من الآن فصاعدًا" . Them.us. مدينة نيويورك.
  95. ↑ "قرار إيدي إيزارد بعدم التحول الجنسي" . يوتيوب . 3 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021.
  96. 1 2 "إيدي إيزارد: المتحول جنسيًا القوي الذي يستطيع حماية نفسه" . صحيفة الإندبندنت . لندن. 23 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2016 .
  97. ↑ لوف، ماثيو (13 يونيو 2017). "إيدي إيزارد طاردته ثلاث فتيات مراهقات في أول يوم له يرتدي فيه فستانًا خارج المنزل" . Vulture.com . نيويورك . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
  98. ↑ غارفيلد، سيمون (27 مايو 2001). "تكتيكات الفساتين" . صحيفة الأوبزرفر . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2011 .
  99. ↑ ليستر، ديفيد (26 أغسطس 1992). "لم يفت الأوان بعد في إدنبرة: ديفيد ليستر يسهر لوقت متأخر ليختلط بالنجوم ويتبادل النكات مع الكوميديين في جولة على أماكن السهر في المهرجان" . صحيفة الإندبندنت . المملكة المتحدة . تاريخ الاسترجاع: 6 مايو 2011. إيدي إيزارد، أحد أبرز الأسماء في الساحة الفنية، يتحدث بصراحة عن ارتدائه ملابس النساء. "يسألني الناس لماذا أرتدي فساتين نسائية. لكنني أكرر لهم دائمًا أنها ليست فساتين نسائية، إنها فساتيني أنا".
  100. ↑ فيسكو، جيري (مايو 2014). "إيدي إيزارد، قوة الطبيعة" . مقابلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2014 .
  101. ↑ "التعامل مع ردود الفعل تجاه المتحولين جنسيًا - إيدي إيزارد في برنامج لندن ريال" . يوتيوب . ١٤ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ أكتوبر ٢٠١٧ . 
  102. ↑ إيدي يتحدث عن إعلانه عن كونه متحولاً جنسياً — إيدي إيزارد: رجل الماراثون — بي بي سي ثري ( فيديو على يوتيوب ). بي بي سي. ١٤ مارس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠١٨ .  
  103. ↑ نون، جيري (24 مايو 2019). "إيدي إيزارد يُقدّم عرضًا رائعًا في شيكاغو" . ويندي سيتي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2019 .
  104. ↑ مينيل، بيثاني (21 ديسمبر 2020). "إيدي إيزارد: ممثل كوميدي يختار استخدام ضمائر "هي" و"لها""" . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2020. "
  105. ↑ ديل روزاريو، ألكسندرا (7 مارس 2023). "نادوها سوزي: إيدي إيزارد يضيف اسمًا جديدًا إلى اسمها حتى لا يخطئ المعجبون في نطقها"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2023. "
  106. 1 2 أرمسترونغ، ستيفن (8 فبراير 2009). "إيدي إيزارد: من هوليوود إلى مجلس العموم؟" . صحيفة التايمز . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2010 .
  107. ↑ هوغارد، ليز (24 نوفمبر 2010). "مقابلة: سارة ماكغينيس، مغنية ومنتجة" . صحيفة ذا سكوتسمان . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2011 .
  108. ↑ برنامج ذا ليت شو مع ستيفن كولبير (14 يونيو 2017). "إيدي إيزارد يعتقد أن الكوميديا ​​"إنسانية وليست وطنية"" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2017 .
  109. ↑ "إيزارد يصبح مديرًا مساعدًا" . كريستال بالاس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2015 .
  110. ↑ سيمبسون، ديف (23 مارس 2022). "«أفتخر بأن يُطلق عليّ لقب مهووس!» نجوم موسيقى البوب ​​والروك الذين يعشقون نماذج السكك الحديدية . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2022 .
  111. ↑ "UEA — إيدي إيزارد" . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2007 . 
  112. ↑ نيكولا ويذرال، "جامعة سندرلاند تكرم إيدي إيزارد وتشارلي سبيدينغ وأليستير ستيوارت" ، journallive.co.uk، 5 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2014.
  113. ↑ «دكتوراه للممثل الكوميدي إيدي إيزارد» . Thenorthernecho.co.uk . 20 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2020 .
  114. ↑ «سوزي إيزارد تحصل على دكتوراه فخرية من جامعة ساسكس» . بي بي سي نيوز . ٢١ يوليو ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٤ يوليو ٢٠٢٥ .
  115. ↑ "آخر الأخبار" . Shef.ac.uk. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2009 .
  116. ↑ "نتائج انتخابات 2010" . اتحاد طلاب شيفيلد . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2010 .
  117. ↑ «إيزارد يتفوق على موقع إلكتروني لمحطات الحافلات في الفوز بالجائزة» . لندن. 16 يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022.
  118. ↑ "الفائز بتصويت الجمهور" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2010.
  119. ↑ "أعظم 100 فنان كوميدي على مر العصور!" . القناة الرابعة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2009 .
  120. ↑ «إيدي إيزارد: جائزة الإنجاز مدى الحياة: مشروع المجتمع الإنساني» . Harvardhumanist.org. 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2013 .
  121. ↑ "إيدي إيزارد يتسلم جائزة الإنجاز المتميز مدى الحياة في مجال الإنسانية الثقافية على موقع Vimeo" . 25 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2013 - عبر موقع Vimeo.
  122. ↑ "مشروع المجتمع الإنساني | من قسم الإرشاد الإنساني في جامعة هارفارد" . Harvardhumanist.org . تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2013 .
  123. ↑ يونغ، هولي (28 نوفمبر 2014). "إيدي إيزارد يُسمى بطل اللغة العامة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2015 .
  124. ↑ "إيدي إيزارد: حفلة مباشرة في ماديسون سكوير جاردن: إيدي إيزارد، لارجو: أفلام وتلفزيون" . أمازون . ١٨ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ فبراير ٢٠١٦ .
  125. ↑ رومانشيك، شين (19 مايو 2022). ""ملصق فيلم 'دكتور جيكل' يكشف عن أول نظرة على إيدي إيزارد في فيلم الرعب الكلاسيكي" . كوليدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2023 .
  126. ↑ «أتطلع إلى تعريف الناس بالدكتورة نينا جيكل في وقت لاحق من هذا العام» . تويتر . ١٢ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يناير ٢٠٢٣ .
  127. ↑ صدقني، مذكرات عن الحب والموت ودجاج الجاز بقلم إيدي إيزارد . 31 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2020 .

للمزيد من القراءة