ذات مرة في المكسيك
فيلم "ذات مرة في المكسيك" (Once Upon a Time in Mexico) هو فيلم أكشن أمريكي من نوع "الويسترن الحديث" صدر عام 2003، من تأليف وإخراج وإنتاج وتصوير ومونتاج روبرت رودريغيز . وهو الجزء الثاني من فيلم "ديسبيرادو" (Desperado ) (1995)، والجزء الثالث والأخير من ثلاثية المكسيك . يُقدّم الفيلم أنطونيو بانديراس في ثاني وآخر أدواره بشخصية "إل مارياشي". في الفيلم، يُجنّد عميل وكالة المخابرات المركزية شيلدون ساندز ( جوني ديب ) "إل مارياشي" لقتل جنرال فاسد مسؤول عن مقتل زوجته كارولينا ( سلمى حايك ).
أُنتج فيلم "ذات مرة في المكسيك" من قِبل شركات كولومبيا بيكتشرز ، وديمينشن فيلمز ، وتروبل ميكر ستوديوز ، وعُرض في الولايات المتحدة في 12 سبتمبر 2003، من قِبل شركة سوني بيكتشرز ريليسينج . تلقى الفيلم آراءً متباينة من النقاد، حيث أشادوا بأداء ديب، لكنهم انتقدوه لتقليص دور بطله إلى شخصية ثانوية تقريبًا في ثلاثيته، بالإضافة إلى حبكة معقدة. في الإضافات الخاصة لقرص DVD الخاص بالفيلم ، أوضح رودريغيز أن هذا كان مقصودًا، إذ أراد أن يكون هذا الفيلم بمثابة "الطيب والشرس والقبيح" في ثلاثيته. حقق الفيلم إيرادات تجاوزت 98 مليون دولار مقابل ميزانية إنتاج بلغت 29 مليون دولار.
حبكة
يُجنّد ضابط وكالة المخابرات المركزية شيلدون جيفري ساندز، إل مارياشي، لقتل الجنرال إميليانو ماركيز، وهو ضابط فاسد في الجيش المكسيكي استأجره تاجر المخدرات المكسيكي أرماندو باريلو لاغتيال رئيس المكسيك والإطاحة بالحكومة خلال فترة اضطرابات في كولياكان (عاصمة سينالوا ) لاختبار الرئاسة. قبل سنوات عديدة، واجه إل مارياشي وزوجته كارولينا ماركيز في تبادل لإطلاق النار وأصابا الجنرال؛ وردًا على ذلك، قتل ماركيز كارولينا وابنتهما في كمين. بالإضافة إلى إل مارياشي، يقنع ساندز عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق خورخي راميريز بالعودة من التقاعد وقتل باريلو، الذي قتل شريكه أرتشوليتا في الماضي. علاوة على ذلك، يُكلف ساندز عميل جبهة التحرير الوطني، أجيدريز، بمراقبة باريلو.
أثناء مراقبة أنشطة باريلو، يلتقي راميريز ببيلي تشامبرز، وهو هارب أمريكي كان يعيش تحت حماية باريلو، لكنه لم يعد يحتمل المهام الشاقة التي أُجبر على تنفيذها لصالحه. يقنع راميريز تشامبرز بأنه سيوفر له الحماية مقابل التقرب من باريلو عن طريق زرع ميكروفون مخفي في كلب تشامبرز الصغير (من نوع شيواوا). يوافق تشامبرز على إتمام الصفقة بتسليم نفسه للسلطات الأمريكية بمجرد القبض على باريلو. عميل ساندز، كوكوي، الذي تم توظيفه في الأصل لمراقبة إل مارياشي، ينقلب عليه ويقوم بتخديره وتسليمه إلى باريلو، عارضًا عليه أيضًا الكشف عن تفاصيل خطة ساندز. ومع ذلك، يُقتل كوكوي على الفور على يد تشامبرز، بينما يهرب إل مارياشي من الأسر ويتصل بصديقيه لورينزو وفيدو لمساعدته في مهمته.
أثناء مراقبة تحركات باريلو خارج المستشفى، لاحظ راميريز رجالًا مسلحين يقتحمون المبنى، فتبعهم. اكتشف أن مجموعة من الأطباء قد قُتلوا بالرصاص، وأن باريلو قد نزف حتى الموت نتيجة عملية تجميل فاشلة للوجه، لكنه أدرك أن الجثة على طاولة العمليات ليست سوى شبيه له قبل أن يُفقد وعيه ويُختطف على يد باريلو الحقيقي وأجدريز، التي كشفت عن هويتها كابنة باريلو. أدرك ساندز أن مهمته قد انكشفت، لكن الوقت قد فات، إذ وقع في قبضة باريلو وأجدريز، اللذين فقآ عينيه قبل إطلاق سراحه. على الرغم من فقدانه البصر، تمكن من قتل قاتل مأجور كان يلاحقه بمساعدة صبي صغير .
بينما كانت كولياكان تحتفل بيوم الموتى خلال زيارة الرئيس، اقتحم ماركيز وجيشه القصر الرئاسي وهاجموه. إلا أن قوات ماركيز واجهت مقاومةً شديدةً ليس فقط من حراس الرئيس، بل أيضًا من سكان كولياكان وفرقة المارياتشي. كان ساندز قد أمر المارياتشي بالسماح بقتل الرئيس قبل مهاجمة ماركيز، لكن المارياتشي، بعد أن استنتجوا أن الرئيس رجلٌ صالح، تدخلوا مبكرًا وحموه. دخل ماركيز القصر الرئاسي، ليواجه المارياتشي مجددًا، الذي أطلق النار على ركبتيه قبل أن يقتله برصاصة في رأسه. راميريز، الذي أطلقه تشامبرز من الأسر، واجه باريلو. بعد أن قتل باريلو تشامبرز، قتل راميريز والمارياتشي تاجر المخدرات. تمكن ساندز من قتل أجيدريز السادي خارج القصر الرئاسي. في النهاية، يرحل لورينزو وفيدو بالمال الذي كان باريلو يستخدمه لدفع ماركيز ومساعدة الرئيس على النجاة من محاولة الانقلاب . يودع راميريز ساندز ويمضي، وقد ثأر لمقتل شريكه. ثم يتبرع إل مارياشي بنصيبه من المال لقريته قبل أن يرحل.
يقذف
- أنطونيو بانديراس في دور "إل مارياتشي"
- سلمى حايك بدور كارولينا
- جوني ديب بدور عميل وكالة المخابرات المركزية ساندز
- ميكي رورك في دور بيلي تشامبرز
- إيفا مينديز بدور أجيدريز
- داني تريجو في دور "إل كوكوي"
- إنريكي إغليسياس بدور لورينزو
- ماركو ليوناردي بدور فيدو
- تشيتش مارين بدور بيليني
- خوليو أوسكار ميتشوسو في دور نيكولاس، المستشار الرئاسي
- روبين بليدز في دور خورخي راميريز
- ويليم دافو في دور أرماندو باريلو
- بيدرو أرمنداريز الابن رئيسًا
- توني فالديس بدور تشيكل بوي
- جيراردو فيجيل في دور الجنرال إميليانو ماركيز
- ميغيل كوتورييه في دور الدكتور غيفارا
الخصائص
في عدد من مجلة رولينج ستون عام 2003 ، تم اختيار ديب كواحد من "شخصيات العام"، وأجرى مقابلة ناقش فيها بإيجاز دوره في شخصية ساندز:
الفكرة وراءه هي أنني كنت أعرف رجلاً في هوليوود ، في مجال العمل، كان ظاهرياً جذاباً للغاية - هادئ الطباع، ولهجة كلامه آسرة. كان يرفض مناداتي بجوني ، بل كان يناديني دائماً جون. كنتَ تعلم أن هذا الرجل كان يخطط لخداعك، لكنك مع ذلك بقيتَ بجانبه لأنه كان من الممتع جداً مشاهدته. [ 3 ]
ذكر ديب أيضًا في مقالٍ نُشر في مجلة "إنترتينمنت ويكلي " أنه "تخيّل أن هذا الرجل يرتدي قمصانًا سياحية مبتذلة للغاية"، وأنه كان "مهووسًا بمسرح برودواي "، وأنه كان يُفضّل التنكر الغريب والواضح؛ ويمكن ملاحظة هذه الصفات الثلاث في الفيلم. كما كُشف في تعليق المخرج على قرص DVD أن ديب نفسه هو من اختار اسمي الشخصية الأول والأوسط. [ 4 ]
من المرجح أن يكون اسم شريك خورخي راميريز المقتول، العميل أرماندو أرتشوليتا، تلميحًا إلى المحقق داني أرتشوليتا، وهي شخصية من فيلم Predator 2 قام بتجسيدها أيضًا روبن بليدز.
إنتاج
بميزانية قدرها 29 مليون دولار أمريكي، [ 2 ] تم تصوير الفيلم في مايو 2001 قبل فيلمي "جواسيس صغار 2: جزيرة الأحلام الضائعة " (2002) و "جواسيس صغار ثلاثي الأبعاد: انتهت اللعبة " (2003) لتجنب إضراب محتمل لنقابة ممثلي الشاشة . استغرق التصوير سبعة أسابيع في كويريتارو وسان ميغيل دي أليندي وغواناخواتو بالمكسيك . كان أول فيلم ضخم الإنتاج يُصوَّر بتقنية الفيديو الرقمي عالي الوضوح. [ 5 ] اختار روبرت رودريغيز التصوير الرقمي بعد أن عرض عليه جورج لوكاس ، الذي كان يُصوِّر فيلم " حرب النجوم: الحلقة الثانية - هجوم المستنسخين" (2002)، لقطات مبكرة مصورة رقميًا. أعجب رودريغيز باللقطات، فقرر التصوير رقميًا، لكنه أدرك أنه لا يملك الوقت الكافي لتصوير " جواسيس صغار 2" . بدلاً من ذلك، اقترح فكرة جزء ثانٍ لفيلم " ديسبيرادو " (1995) على شركة ميراماكس للأفلام، وكتب سيناريو في ستة أيام. كانت المسودة الأولية تتألف من 65 صفحة، أضاف إليها حبكة فرعية مقتبسة من فيلم قصير لم يُنتج. وعندما أبدت شركة ميراماكس فيلمز ترددًا بشأن هذه الحبكة، قام بحذفها على الفور. كان مصدر إلهامه الرئيسي ثلاثية الدولارات لسيرجيو ليون ، وتحديدًا فيلم "الطيب والشرس والقبيح " (1966). صرّح رودريغيز بأن التصوير الرقمي وفّر الوقت والمال، وبسّط عملية التصوير، وجعل فيلم 35 ملم غير ضروري بالنسبة له. [ 6 ]
موسيقى
الموسيقى التصويرية
| نتائج التقييم | |
|---|---|
| مصدر | تصنيف |
| AllMusic | |
تتضمن موسيقى الفيلم أغاني من تأليف رودريغيز، يؤديها فريق من الموسيقيين تم اختيارهم خصيصًا لتسجيل الموسيقى التصويرية. من بين الأغاني التي قدمها الفريق "مالاغوينا" مع عزف جيتار من برايان سيتزر ، و"سينتي مي أمور" بصوت سلمى حايك . أما المقطوعة التاسعة، "ساندز ثيم"، المنسوبة إلى "تونتوز جاينت ناتس"، فقد كتبها جوني ديب . وتشمل الموسيقى الإضافية أغنية " بيستوليرو " لفرقة جونو رياكتور ، و" مي غوستاس تو " لمانو تشاو ، و"كوكا روكا" لفرقة الروك الخاصة برودريغيز، تشينغون . [ 7 ] في التعليق الصوتي للمخرج على قرص DVD، يذكر رودريغيز أنه طلب من كل ممثل رئيسي أن يقدم له أربع أو ثماني نغمات من لحن لشخصيته، لكن ديب قدم له المقطوعة كاملة.
قائمة الأغاني
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | الفنان(ون) | طول |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "مالاغينيا" | تقليدي | برايان سيتزر | 4:22 |
| 2. | "ترايمي باز" |
| باتريشيا فون | 2:56 |
| 3. | "رقعة العين" | روبرت رودريغيز | روبرت رودريغيز بمشاركة أليكس رويز | 1:51 |
| 4. | "أنا أحبك" | ماركوس لويا | ماركوس لويا | 3:48 |
| 5. | "مدينة الغيتار" | رودريغيز | روبرت رودريغيز | 2:04 |
| 6. | "مواجهة بالكنيسة" | رودريغيز | روبرت رودريغيز | 1:38 |
| 7. | " بيستوليرو " | مفاعل جونو | 3:38 | |
| 8. | " Me Gustas Tú " | مانو تشاو | مانو تشاو | 3:49 |
| 9. | "موضوع الرمال" | مكسرات تونتو العملاقة | 3:24 | |
| 10. | "دياس دي لوس أنجلوس" |
| ديل كاستيلو | 5:08 |
| 11. | "الرجل بلا عيون" | رودريغيز | روبرت رودريغيز | 2:09 |
| 12. | "المارياتشي ضد ماركيز" | رودريغيز | روبرت رودريغيز | 1:33 |
| 13. | "زهرة الشر" |
| تيتو لاريفا وستيفن هوفستيتر | 3:13 |
| 14. | "فتى الدجاج" | رودريغيز | روبرت رودريغيز | 1:30 |
| 15. | "انقلاب الدولة" | رودريغيز | روبرت رودريغيز | 3:02 |
| 16. | "إل مارياشي" | رودريغيز | روبرت رودريغيز | 1:22 |
| 17. | "أشعر بحبي" |
| سلمى حايك | 4:24 |
| 18. | " Cuka Rocka " | تقليدي | تشينغون | 1:44 |
| الطول الإجمالي: | 51:44 | |||
استقبال
شباك التذاكر
عُرض فيلم "ذات مرة في المكسيك" في الولايات المتحدة في 12 سبتمبر 2003، من إنتاج شركة سوني بيكتشرز ريليسينج عبر شركة كولومبيا بيكتشرز ، وعالميًا من قِبل شركة ميراماكس إنترناشونال عبر شركة بوينا فيستا إنترناشونال ، في 3282 دار عرض، محققًا إيرادات بلغت 23.4 مليون دولار أمريكي في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. وحقق الفيلم لاحقًا 56.4 مليون دولار في أمريكا الشمالية و41.8 مليون دولار في بقية أنحاء العالم، ليبلغ إجمالي إيراداته 98.2 مليون دولار بميزانية إنتاجية قدرها 29 مليون دولار. [ 2 ]
استجابة حاسمة
على موقع Rotten Tomatoes ، حصل فيلم Once Upon a Time in Mexico على تقييم إيجابي بنسبة 66% بناءً على 167 مراجعة، بمتوسط تقييم 6.20/10. وجاء في إجماع النقاد على الموقع: "فيلم عنيف، مليء بالإثارة، وممتع بشكلٍ غريب، مع أداء ديب المميز." [ 8 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط تقييم مرجح قدره 56 من 100 بناءً على 34 ناقدًا، مما يشير إلى "تقييمات متباينة أو متوسطة". [ 9 ] في حين منح الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore الفيلم متوسط تقييم "B-" على مقياس من A+ إلى F. [ 10 ]
منح الناقد السينمائي روجر إيبرت، من صحيفة شيكاغو صن تايمز، الفيلم ثلاث نجوم من أصل أربعة، وكتب: "على غرارفيلم ليون ، يهتم فيلم رودريغيز الملحمي باللحظة، وباللقطات الرائعة، وبالمفاجآت والتحولات الساخرة، وباللقطات المقربة للوجوه المتعرقة، أكثر من اهتمامه بقصة متماسكة." [ 11 ] وكتب إيه أو سكوت في مراجعته لصحيفة نيويورك تايمز : "لكن في النهاية، يبدأ المونتاج المبالغ فيه وأنظمة الألوان النابضة بالحياة في إثارة الملل، ويستجيب السيد رودريغيز، الذي ملّ من حيله الخاصة ونفدت أفكاره تمامًا، بدفع العنف إلى أقصى حدوده البشعة التي لا داعي لها." [ 12 ]
كتبت كلوديا بويغ في مراجعتها لصحيفة يو إس إيه توداي : "في فيلم "المكسيك "، نسج رودريغيز خيالًا متغطرسًا يُشيد بأفلام الويسترن الإيطالية مثل فيلم " الطيب والشرس والقبيح " لسيرجيو ليون . يُراق الكثير من الدماء، وتُطلق كميات هائلة من المدفعية، وتُقدم مشاهد الحركة حوادث سيارات مذهلة وانفجارات نارية هائلة." [ 13 ] وفي مقالٍ له في مجلة إنترتينمنت ويكلي ، منح أوين غليبرمان الفيلم تقييم "ب"، وأشاد بأداء ديب واصفًا إياه بأنه "يُضفي لمسةً من الرقة والفكاهة البرانودية... فهو بسيط وهادئ تمامًا كما كان أداؤه في فيلم "قراصنة الكاريبي " مسرحيًا بامتياز." [ 14 ]
مسلسل تلفزيوني
أكدت قناة AXN التابعة لشركة سوني أنها ستعرض مسلسلًا تلفزيونيًا مقتبسًا من ثلاثية المكسيك . عُرض المسلسل، الذي يحمل عنوان "إل مارياشي" ، لأول مرة في 20 مارس 2014. [ 15 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ " ذات مرة في المكسيك (15)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 2 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2021 .
- 1 2 3 4 "ذات مرة في المكسيك" . بوكس أوفيس موجو . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2021 .
- ↑ "أخبار" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2012 .
- ↑ ناشاواتي، كريس (19 سبتمبر 2003). "جوني ديب لديه اثنا عشر وشماً". مجلة إنترتينمنت ويكلي . العدد 729. نيويورك. الصفحات 29-32 ، 34. بروكويست 219039608 .
- ^ الداما، فريدريك لويس (2014). سينما روبرت رودريجيز . مطبعة جامعة تكساس . ص. 47. ردمك 9780292761230.
- ↑ ماكيرنان، برايان؛ زان، بوب (2012). إنجل، زاكاري (محرر). روبرت رودريغيز: مقابلات . مطبعة جامعة ميسيسيبي . ص 75-82 . ISBN 9781617032721.
- ↑ جوريك، ثوم. "ذات مرة في المكسيك [ الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم ] " . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2021 .
- ↑ "ذات مرة في المكسيك (2003)" . Rotten Tomatoes . Flixster . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .
- ↑ "ذات مرة في المكسيك" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2021 .
- ↑ "ذات مرة في المكسيك (2003) B-" . CinemaScore . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018.
- ↑ إيبرت، روجر (12 سبتمبر 2003). " ذات مرة في المكسيك " . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2021 .
- ↑ سكوت، الحاصل على وسام أستراليا (12 سبتمبر 2003). "غيتار في يده، وانتقام في قلبه" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2021 .
- ↑ بويغ، كلوديا (11 سبتمبر 2003). "ديب يُشعل النيران في المكسيك الغريبة " . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2021 .
- ↑ غليبرمان، أوين (5 سبتمبر 2003). "ذات مرة في المكسيك" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
- ↑ "إل مارياشي" . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014 .
- ↑ تم تقسيم التوزيع بين شركتي سوني بيكتشرز وميرا ماكس إنترناشونال . تولت سوني التوزيع في أمريكا الشمالية والهند واليابان ووسائل الإعلام المنزلية في جميع أنحاء العالم، بينما تولت ميرا ماكس التوزيع السينمائي خارج تلك المناطق من خلال شركة بوينا فيستا إنترناشونال .
روابط خارجية
- أفلام 2003
- أفلام الغرب الأمريكي (النوع) لعام 2003
- أفلام أمريكية عام 2003
- أفلام باللغة الإنجليزية صدرت عام 2003
- أفلام مكسيكية عام 2003
- أفلام الحركة الأمريكية
- أفلام أمريكية تتناول موضوع الانتقام
- أفلام الغرب الأمريكي (النوع)
- أفلام بوينا فيستا الدولية
- فيلم من إنتاج شركة كولومبيا بيكتشرز
- أفلام يوم الموتى
- أفلام دايمنشن فيلمز
- أفلام غربية (من نوع الأفلام الغربية) باللغة الإنجليزية
- أفلام عن الانقلابات
- أفلام عن الغيتارات وعازفي الغيتار
- أفلام عن عصابات المخدرات المكسيكية
- أفلام عن وكالة المخابرات المركزية
- أفلام من إخراج روبرت رودريغيز
- أفلام من إنتاج إليزابيث أفيلان
- أفلام من إنتاج روبرت رودريغيز
- موسيقى أفلام من تأليف روبرت رودريغيز
- أفلام تدور أحداثها في المكسيك
- أفلام تم تصويرها في المكسيك
- أفلام من تأليف روبرت رودريغيز
- أفلام غان فو
- ثلاثية المكسيك
- أفلام حائزة على جوائز ساتلايت
- أفلام أمريكية باللغة الإسبانية
- أفلام استوديوهات تروبلميكر
