مسرح أوبرا سانت لويس

مسرح أوبرا سانت لويس (OTSL) هو مهرجان أوبرا صيفي أمريكي يُقام في مدينة سانت لويس بولاية ميسوري. يُقدم المهرجان عادةً أربع أوبرات، جميعها باللغة الإنجليزية، في كل موسم يمتد من أواخر مايو إلى أواخر يونيو. تُصاحب العروض أوركسترا سانت لويس السيمفونية ، المُقسّمة إلى فرقتين موسيقيتين، تُغطي كل منهما أوبراتين خلال الموسم. تُقام عروض الفرقة في مركز لوريتو-هيلتون للفنون الأدائية في حرم جامعة ويبستر .

في عام 1976، أسس كل من لي جيردين ، ولورانس إل. براونينغ جونيور، وجيمس فان سانت، فرقة أوبرا سانت في لندن (OTSL). وعيّنوا ريتشارد غاديس ، الذي كان يعمل آنذاك في أوبرا سانتا فيه ، كأول مدير فني للفرقة. وفي عام 1978، وقّعوا معه عقدًا كمدير عام بدوام كامل بناءً على اقتراح إد كورن، الذي تم استقدامه كمستشار من أوبرا متروبوليتان . وأقر غاديس بأن أوبرا سانتا فيه كانت النموذج الذي استُلهمت منه فرقة أوبرا سانت في لندن .

لم يكن ذلك من قبيل الصدفة. لطالما قلت إن جون كروسبي هو مؤسس دار أوبرا سانت لويس. استُلهمت الفكرة برمتها من سانتا فيه، وكان جزء من الفكرة أن المتدربين هنا سينتقلون إلى سانت لويس. وهو ما حدث بالفعل. ^{[ 1 ]}

شهد الموسم الأول عام ١٩٧٦ أحد عشر عرضًا لأعمال بريتن " ألبرت هيرينغ" ، وموزارت " الإمبراساريو " ، ومينوتي "الوسيط" ، ودونيزيتي " دون باسكوالي" . استمر هذا المزيج من الأعمال الكلاسيكية، إلى جانب بعض الأوبرات الجديدة وغير التقليدية، في المواسم اللاحقة، وشكّل سمةً مميزةً لنهج الفرقة. وقد تحقق ذلك بميزانية قدرها ١٣٥ ألف دولار. وضمّ فريق المغنين الشباب شيري غرينوالد وفينسون كول .

خلال المواسم الأولى، كان للشركة تأثير كبير، حيث حققت إنجازات بارزة مثل أول بث مشترك بين BBC و WNET لأوبرا ألبرت هيرينغ ، وفي عام 1983، كان أول ظهور لفرقة أوبرا أمريكية في مهرجان إدنبرة الدولي . بعد ذلك، قدمت الشركة أول إنتاج لأوبرا يابانية في اليابان من قبل فرقة أمريكية، ثم عادت إلى طوكيو في سبتمبر 2001 لتقديم العرض الياباني الأول لأوبرا " حكاية غينجي" الكلاسيكية ، التي اقتبسها مينورو ميكي كأوبرا بعنوان "حكاية غينجي" .

قدّم المخرجون المعروفون غراهام فيك ، وجوناثان ميلر ، ومارك لاموس عروضهم الأولى في الأوبرا الأمريكية مع أوركسترا سانت لويس للأوبرا (OTSL)، وكذلك فعل قائدا الأوركسترا ليونارد سلاتكين وكريستوفر هوغوود . شغل كولين غراهام منصب مدير الإنتاج في OTSL من عام 1978 حتى عام 1985. وكان جون نيلسون المدير الموسيقي لـ OTSL من عام 1985 إلى عام 1988، وقائد الأوركسترا الرئيسي من عام 1988 إلى عام 1991.

شارك في عروض مسرح سانت لويس عدد من المغنين الأمريكيين البارزين، من بينهم كريستين بروير ، وسوزان غراهام ، ودينيس غريفز ، ودواين كروفت ، وتوماس هامبسون ، وجيري هادلي ، وباتريشيا راسيت ، وسيلفيا ماكنير ، وستيفاني بليث . وحتى موسم مهرجان 2025، قدمت فرقة مسرح سانت لويس 45 عرضًا عالميًا أولًا، من بينها:

• ستيفن بولوس : ساعي البريد يدق الجرس مرتين (1982)
• كاري جون فرانكلين: فقدان عدن (2002)
• ديفيد كارلسون : آنا كارنينا (2007؛ نص الأوبرا من تأليف كولين غراهام )
• تيرينس بلانشارد : البطل (2013؛ نص الأوبرا من تأليف مايكل كريستوفر )
• ريكي إيان جوردون : سبعة وعشرون (2014؛ نص الأوبرا من تأليف رويس فافريك )
• جاك بيرلا: شاليمار المهرج (2016؛ نص الأوبرا من تأليف راجيف جوزيف مقتبس من رواية سلمان رشدي التي تحمل نفس الاسم والتي صدرت عام 2005 ) ^{[ 2 ]}
• هوانغ رو: جندي أمريكي ( 2018؛ نص الأوبرا من تأليف ديفيد هنري هوانغ ) ^{[ 3 ]}
• تيرينس بلانشارد : النار حبيسة عظامي (2019؛ نص الأوبرا من تأليف كاسي ليمونز )
• توبياس بيكر : صحوات (2022؛ نص الأوبرا من تأليف أرييه ليف ستولمان ) ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

كانت أوبرا "تشامبيون" و" توينتي-سيفن" و "شاليمار ذا كلاون" جزءًا من سلسلة أوبرا "أو تي إس إل" التي كلفت بتأليف أوبرا جديدة، ضمن مبادرة "أعمال جديدة، أصوات جريئة". إضافةً إلى ذلك، قدمت "أو تي إس إل" ما لا يقل عن 14 عرضًا أولًا في الولايات المتحدة، بما في ذلك أوبرا " جين آير" لمايكل بيركلي ، وأوبرا " بول بونيان " لبنجامين بريتن ، وأوبرا " إل فياجيو آ ريمس " (الرحلة إلى ريمس) لروسيني ، وأوبرا " العروس المختفية " لجوديث وير (تحت عنوان " زفاف المرتفعات "). ^{[ 9 ]}

تُدرّب الشركة الفنانين الشباب ضمن برنامج جيردين للفنانين الشباب ، المُسمى تيمنًا برئيس مجلس إدارة مسرح الأوبرا المؤسس، لي جيردين. ويُشكّل فنانو جيردين الشباب الجوقة السنوية للشركة، نظرًا لعدم وجود جوقة مُقيمة لديها. ومن بين مُديري جوقة مسرح الأوبرا في سانت لويس: دونالد بالومبو، وكاري جون فرانكلين، وساندرا هورست، وروبرت أينسلي. وفي فبراير 2020، أعلن مسرح الأوبرا في سانت لويس عن تعيين والتر هاف مديرًا جديدًا للجوقة. ^{[ 10 ]} إلا أنه بسبب جائحة كوفيد-19، لم يتولَّ هاف المنصب رسميًا.

خلف تشارلز ماكاي غاديس في منصب المدير العام لأوبرا سانت لويس ، والذي شغل المنصب من عام 1985 إلى عام 2008. وكان ماكاي قد شغل سابقًا منصب المدير التنفيذي للأوبرا، بدءًا من عام 1984. وقاد ماكاي حملة بناء وتمويل مركز سالي إس. ليفي للأوبرا الجديد، وهو مقر إداري دائم ومرفق تدريب على مدار العام للأوبرا. بالإضافة إلى ذلك، اعتمدت أوبرا سانت لويس في عام 2005 عرض الترجمة الإنجليزية على المسرح. ^{[ 11 ] [ 12 ]} ومن عام 1985 حتى وفاته في أبريل 2007، كان كولين غراهام المدير الفني للأوبرا . ^{[ 13 ]} ومن عام 1991 إلى عام 2017، كان ستيفن لورد المدير الموسيقي للأوبرا . ^{[ 14 ]} وشغل لورد لاحقًا لقب المدير الموسيقي الفخري للأوبرا حتى استقالته في يونيو 2019، بعد نشر مزاعم سوء سلوك جنسي. ^{[ 15 ]} في يونيو 2017، أعلنت أوركسترا سانت لويس أوبيسبو (OTSL) تعيين روبرتو كالب قائدًا مقيمًا لها، اعتبارًا من موسم 2018. ^{[ 16 ]}

في سبتمبر 2007، عيّنت فرقة مسرح سانت لويس (OTSL) جيمس روبنسون مديرًا فنيًا جديدًا، وتيموثي أوليري مديرًا تنفيذيًا. ^{[ 17 ] [ 18 ]} أنهى ماكاي فترة ولايته كمدير عام لفرقة مسرح سانت لويس في 30 سبتمبر 2008. ^{[ 19 ]} في يونيو 2008، عيّنت فرقة مسرح سانت لويس أوليري مديرًا عامًا ثالثًا لها، اعتبارًا من 1 أكتوبر 2008. ^{[ 20 ]} أنهى أوليري فترة إدارته العامة لفرقة مسرح سانت لويس في 30 يونيو 2018. ^{[ 21 ]}

في أبريل 2018، أعلنت OTSL تعيين أندرو يورغنسن مديرًا عامًا جديدًا لها، اعتبارًا من 2 يوليو 2018. ^{[ 22 ]} وفي يوليو 2020، أُلقي القبض على دامون بريستو، مدير الإدارة الفنية في OTSL آنذاك، بتهمة الاتجار الجنسي بالأطفال من الدرجة الثانية. وتم إيقافه عن العمل بدون راتب، ثم استقال لاحقًا. ^{[ 23 ]}

في فبراير 2022، أعلنت أوركسترا سانت لويس (OTSL) في آنٍ واحد تمديد عقد روبنسون كمدير فني حتى عام 2026، وتعيين دانييلا كانديلاري قائدةً رئيسيةً جديدةً لها، بعقدٍ مبدئيٍّ مدته ثلاث سنوات. وتُعدّ كانديلاري أول قائدةٍ موسيقيةٍ تُعيَّن قائدةً رئيسيةً للفرقة. ^{[ 24 ]} في أكتوبر 2022، أعلنت OTSL تمديد عقد يورغنسن كمدير عام حتى يونيو 2028. ^{[ 25 ]} في فبراير 2024، أعلنت OTSL تمديد عقد كانديلاري كمدير عام حتى يونيو 2028. ^{[ 26 ]} في أغسطس 2024، أعلنت OTSL عن رحيل روبنسون المقرر من منصب المدير الفني، اعتبارًا من سبتمبر 2024. ^{[ 27 ]} في مايو 2025، أعلنت OTSL تعيين باتريشيا راسيت مديرةً فنيةً جديدةً لها، لتكون أول امرأة تشغل هذا المنصب، اعتبارًا من 1 أكتوبر 2025. وستستمر راسيت في منصبها كمديرة لبرامج الفنانين الشباب بالتزامن مع هذا التعيين. ^{[ 28 ]}

• ريتشارد غاديس (1976-1985)
• تشارلز ماكاي (1985–2008)
• تيموثي أوليري (2008–2018)
• أندرو يورجنسن (2018–حتى الآن)

• جون نيلسون (1985-1988؛ قائد الأوركسترا الرئيسي، 1988-1991)
• ستيفن لورد (1991–2017)
• دانييلا كانديلاري (2022 إلى الوقت الحاضر، قائدة الفرقة الموسيقية الرئيسية)

• كولين غراهام (1985–2007)
• جيمس روبنسون (2008–2024)
• باتريشيا راسيت (2025–حتى الآن)

• قائمة مهرجانات الأوبرا

• الموقع الرسمي