نهر أورانج
| نهر أورانج كاي جاريب (جروت ريفيير)، جارييب، سينكو، أورانجي، إيجكيلي (إيسيزولو وإيسيكسهوسا) | |
|---|---|
 غروب الشمس فوق نهر أورانج بالقرب من أوبينجتون في كيب الشمالي | |
| موقع | |
| دولة | ليسوتو ، جنوب أفريقيا ، ناميبيا |
| يصرف | موخوتلونج |
| يصرف | ثابا تسيكا |
| يصرف | نك
كاشا كثينج ، موهاليز هوك |
| الخصائص الجسدية | |
| مصدر | مونت-أو-سورسز [1] |
| • موقع | جبال مالوتي ( دراكنزبرج )، ليسوتو |
| • إحداثيات | 28°53′47″S 29°1′4″E / 28.89639°S 29.01778°E / -28.89639; 29.01778 |
| • الارتفاع | 3,350 متر (10,990 قدم) |
| فم | خليج الكسندر |
• موقع | المحيط الأطلسي |
• إحداثيات | 28°37′58″S 16°27′08″E / 28.63278°S 16.45222°E / -28.63278; 16.45222 |
| طول | 2,432 كم (1,511 ميل) |
| حجم الحوض | 973,000 كم 2 (376,000 ميل مربع) |
| تسريح | |
| • متوسط | 365 م 3 /ثانية (12900 قدم مكعب /ثانية) |
| مميزات الحوض | |
| روافد | |
| • يمين | نهر كاليدون ، نهر فال ، نهر فيش (ناميبيا) |
| الاسم الرسمي | مصب نهر أورانج (ناميبيا) |
| معين | 23 أغسطس 1995 |
| رقم المرجع. | 744 [2] |
| الاسم الرسمي | مصب نهر أورانج (جنوب أفريقيا) |
| معين | 28 يونيو 1991 |
| رقم المرجع. | 526 [3] |
نهر أورانج (من الأفريكانية / الهولندية : Oranjerivier ) هو نهر في جنوب أفريقيا . وهو أطول نهر في جنوب أفريقيا . بطول إجمالي يبلغ 2,432 كم (1,511 ميل)، يمتد حوض نهر أورانج من ليسوتو إلى جنوب أفريقيا وناميبيا إلى الشمال. ينبع في جبال دراكنزبرج في ليسوتو، ويتدفق غربًا عبر جنوب أفريقيا إلى المحيط الأطلسي . يشكل النهر جزءًا من الحدود الدولية بين جنوب أفريقيا وليسوتو وبين جنوب أفريقيا وناميبيا، بالإضافة إلى العديد من الحدود الإقليمية داخل جنوب أفريقيا. باستثناء أوبينجتون ، لا يمر عبر أي مدن رئيسية. يلعب نهر أورانج دورًا مهمًا في اقتصاد جنوب أفريقيا من خلال توفير المياه للري والطاقة الكهرومائية . تم تسمية النهر بنهر أورانج تكريمًا للعائلة الهولندية الحاكمة، بيت أورانج ، من قبل المستكشف الهولندي روبرت جاكوب جوردون . تشمل الأسماء الأخرى ببساطة كلمة النهر، في كتابة خويكوجواب المكتوبة باسم !Garib ، والتي تُرجمت في اللغة الأفريكانية إلى نهر Gariep مع تسلل احتكاكي حلقي بدلاً من النقرة السنخية ، [4] نهر جروت (مشتق من كاي !Garib ) أو نهر سينكو (المستخدم في ليسوتو)، مشتق من ǂNū "أسود". [5] يُعرف في إيسيزولو باسم isAngqu. [6]
دورة
ينبع نهر أورانج في جبال دراكنزبرج على طول الحدود بين جنوب أفريقيا وليسوتو، على بعد حوالي 193 كم (120 ميلاً) غرب المحيط الهندي وعلى ارتفاع يزيد عن 3000 متر (9800 قدم). يُعرف طرف نهر أورانج داخل ليسوتو باسم سينكو . تتجمد أجزاء من نهر سينكو في الشتاء بسبب الارتفاع العالي. يؤدي هذا إلى حدوث حالات جفاف في مجرى النهر، مما يؤثر بشكل أساسي على إنتاج الماعز والماشية.
ثم يتدفق نهر أورانج غربًا عبر جنوب إفريقيا، ليشكل الحدود الجنوبية الغربية لمقاطعة فري ستيت . في هذا القسم، يتدفق النهر أولاً إلى سد غاريب ثم إلى سد فانديركلوف . من حدود ليسوتو إلى أسفل سد فانديركلوف، يكون قاع النهر محفورًا بعمق. وفي اتجاه مجرى النهر، تكون الأرض أكثر تسطحًا، ويُستخدم النهر على نطاق واسع للري.
عند النقطة الغربية من ولاية فري ستيت، جنوب غرب كيمبرلي ، يلتقي نهر أورانج مع رافده الرئيسي، نهر فال ، الذي يشكل جزءًا كبيرًا من الحدود الشمالية للمقاطعة. من هنا، يتدفق النهر غربًا عبر البرية القاحلة في منطقة كالاهاري الجنوبية وناماكوالاند في مقاطعة كيب الشمالية ليلتقي بناميبيا عند خط طول 20 درجة شرقًا. من هنا، يتدفق غربًا لمسافة 550 كم (340 ميلًا)، [9] ليشكل الحدود الدولية بين المقاطعة ومنطقة كاراس في ناميبيا . على الحدود، يمر النهر ببلدة فيولسدريف ، المعبر الحدودي الرئيسي بين جنوب إفريقيا وناميبيا.
في آخر 800 كيلومتر (500 ميل) من مساره، يستقبل نهر أورانج العديد من الجداول المتقطعة، وتؤدي إليه العديد من الوديان الكبيرة. في هذا القسم، تنتهي صحراء ناميب على الضفة الشمالية للنهر، لذا في الظروف العادية، يكون حجم المياه المضافة بواسطة هذه الروافد ضئيلاً. هنا، يكون قاع النهر محفورًا بعمق مرة أخرى. تقع شلالات أوجرابيس في هذا القسم من نهر أورانج، حيث ينحدر النهر 122 مترًا (400 قدم) في مسار يبلغ طوله 26 كيلومترًا (16 ميلاً).
يصب نهر أورانج في المحيط الأطلسي بين بلدتي أورانجيموند الصغيرة (التي تعني " فم البرتقال ") في ناميبيا وخليج ألكسندر في جنوب أفريقيا، على مسافة متساوية تقريبًا بين خليج والفيس وكيب تاون . وعلى بعد حوالي 33 كم (21 ميلاً) من مصبه، تعوقه المنحدرات والحواجز الرملية ، ولا يصلح للملاحة بشكل عام لفترات طويلة.
يبلغ الطول الإجمالي للنهر 2,432 كم (1,511 ميل).
مستجمعات المياه وهطول الأمطار
في موسم الجفاف ، ينخفض حجم المياه في النهر بشكل كبير بسبب الجريان السريع والتبخر . عند منبع نهر أورانج، يبلغ معدل هطول الأمطار حوالي 2000 ملم (79 بوصة) سنويًا، لكن هطول الأمطار يتناقص مع تدفق النهر غربًا؛ عند مصبه، يقل معدل هطول الأمطار عن 50 ملم (2.0 بوصة) سنويًا. ومع ذلك، تميل العوامل التي تدعم التبخر إلى الزيادة في الاتجاه الغربي. في موسم الأمطار (الصيف)، يتحول نهر أورانج إلى سيل بني اللون. تشكل الكتلة الضخمة من الرواسب المحمولة تهديدًا طويل الأمد للمشاريع الهندسية على النهر. [10]
تبلغ المساحة الإجمالية لنهر أورانج (بما في ذلك نهر فال) 973000 كيلومتر مربع (376000 ميل مربع)، أي ما يعادل حوالي 77% من مساحة اليابسة في جنوب أفريقيا (1221037 كيلومتر مربع (471445 ميل مربع)). ومع ذلك، فإن حوالي 366000 كيلومتر مربع ( 141000 ميل مربع) (38%) تقع خارج البلاد في ليسوتو وبوتسوانا وناميبيا.
روافد
- نهر فال - 1458 كم (906 ميل)
- نهر كاليدون - 642 كم (399 ميل)
- نهر كوبيلو - 144 كم (89 ميل)
السدود
تاريخ
علم أصول الكلمات
أطلق بعض أقدم السكان ما قبل الاستعمار على النهر اسم ǂNūǃarib ، في إشارة إلى لونه الأسود، أو أحيانًا فقط Kai !Arib ("النهر العظيم")، والذي اشتُقت منه النسخة الأفريكانية Gariep ، [11] وترجمتها "Groote Rivier". [9] كان الاسم الهولندي المبكر للنهر هو تلك الترجمة فقط، Groote Rivier، والتي تعني "النهر العظيم". [12] أطلق العقيد روبرت جوردون ، قائد حامية شركة الهند الشرقية المتحدة (VOC) في كيب تاون، على النهر اسم نهر أورانج في رحلة إلى المناطق الداخلية عام 1779. [9] أطلق جوردون اسم النهر تكريمًا لويليام الخامس ملك أورانج . [9] الاعتقاد الشائع ولكن غير الصحيح هو أن النهر سمي على اسم اللون البرتقالي المفترض لمياهه، على عكس لون روافده، نهر فال ، والذي اشتق اسمه من اسم ǀHaiǃarib "النهر الشاحب" ( فال هي كلمة أفريكانية تعني شاحب أو رمادي). منذ نهاية نظام الفصل العنصري ، أصبح اسم "جاريب" يحظى بقبول أكبر في المراسلات الرسمية في جنوب أفريقيا، على الرغم من أن اسم "أورانج" يحظى باعتراف دولي أكبر. [9] في ليسوتو، حيث ينبع النهر، يُعرف باسم نهر سينكو، المشتق من اسم خويمانا الأصلي .
أعلنت لجنة الأسماء الجغرافية في كيب الشرقية عن نيتها النظر في تغيير الاسم من الاسم الاستعماري، لذلك الجزء من النهر الذي يشكل الحدود بين كيب الشرقية والدولة الحرة، مع اقتراحات مثل IGqili أو Senqu . [13] [14] ينص الإعلان الموجود في صحيفة Aliwal Weekblad على أن "الاسم الحالي يُنظر إليه على أنه مرتبط ارتباطًا قويًا بتاريخ الاستعباد الاستعماري وبالتالي ليس له مكان في ظل النظام الديمقراطي الحالي". [14]
اللغة الجروتسلانجية
في الفولكلور الجنوب أفريقي، غالبًا ما يرتبط نهر أورانج بـ Grootslang ، وهو كائن أسطوري يشبه الثعبان العملاق، والذي غالبًا ما يرتبط بالماس الرسوبي للنهر. يوصف Grootslang بأنه يعيش في كهف مليء بالأحجار الكريمة متصل بنهر أورانج بواسطة أنبوب طبيعي يدخل الماس من خلاله تدريجيًا إلى النهر. [15] تشمل المواقع الأخرى التي يُقال إنها أوكار المخلوق البركة الموجودة أسفل شلال الملك جورج في شلالات أوجرابيس ، والتي يُقال أيضًا إنها مصدر للماس، [15] وصخرة كبيرة في منتصف النهر نفسه. في هذه النسخة من الأسطورة، يُقال أيضًا أن Grootslang يفترس الماشية من ضفاف النهر. [16]
اقتصاد
باعتباره نقطة تجميع لغالبية مياه جنوب أفريقيا، يلعب نهر أورانج دورًا رئيسيًا في دعم الزراعة والصناعة والتعدين. وللمساعدة في هذا، تم إنشاء مخططين كبيرين للمياه، مشروع نهر أورانج ومشروع مياه مرتفعات ليسوتو . تاريخيًا، لعب النهر دورًا مهمًا في اندفاع الماس في جنوب أفريقيا ، حيث تم اكتشاف أول الماس في البلاد في الرواسب الطميية على نهر أورانج. واليوم، تعمل العديد من مناجم الماس التجارية على طول الجزء الأخير من نهر أورانج وحول مصبه.
بسبب قلة الحيوانات الخطيرة وارتفاع مستويات المياه خلال فصل الصيف، يستخدم النهر للتجديف والتجديف الترفيهي. أصبحت رياضة التجديف في نهر أورانج شائعة جدًا حيث تستخدم العديد من الشركات معسكراتها على طول النهر للعمل منه. الرحلات الأكثر شعبية هي الرحلات النهرية التي تستغرق أربعة أيام وستة أيام والتي تتم إما على طول الوادي أسفل شلالات أوجرابيس أو على طول منطقة ريتشيرسفيلد .
مشروع نهر أورانج
كان مشروع نهر أورانج (ORP) واحدًا من أكبر المشاريع وأكثرها إبداعًا من نوعه في جنوب إفريقيا. وقد تم إنشاؤه بواسطة حكومة هندريك فيروورد في ذروة عصر الفصل العنصري. تم بناء مشروع نهر أورانج لاستغلال مياه نهر أورانج - والذي يمثل، بدون نهر فال، حوالي 14.1٪ من إجمالي الجريان السطحي في جنوب إفريقيا - وفي هذه العملية، لتلبية الطلب المتزايد على المياه. كانت الأهداف الرئيسية للمشروع هي:
- لتثبيت تدفق النهر،
- توليد ونقل الطاقة الكهرومائية ،
- لتوفير إمدادات مياه موثوقة للمستخدمين في حوض نهر أورانج، و
- لإعطاء حياة جديدة للمناطق التي تعاني من نقص المياه في مقاطعة كيب الشرقية ، مثل وادي نهر جريت فيش ووادي نهر صنداي .
سد غاريب بالقرب من كولسبيرج هو البنية الأساسية لتخزين المياه داخل نهر أورانج. ومن هنا، يتم توفير المياه في اتجاهين، غربًا على طول نهر أورانج (عبر مولدات الطاقة الكهرومائية) إلى سد فانديركلوف وجنوبًا عبر نفق أورانج فيش إلى كيب الشرقية.
الطاقة الكهرومائية
تدير شركة إسكوم محطات الطاقة الكهرومائية في كل من سد غاريب وسد فانديركلوف. كانت محطة الطاقة الكهرومائية في سد فانديركلوف أول محطة لتوليد الطاقة في جنوب إفريقيا تقع بالكامل تحت الأرض. تم إنشاء مدينتي أوفيستون وأورانجيكراغ لتسهيل بناء وتشغيل البنية التحتية الجديدة.
الري
أصبح الري في المنطقة الشاسعة الواقعة أسفل سد فانديركلوف، والتي حولت آلاف الهكتارات من الأراضي القاحلة إلى أراضٍ زراعية عالية الإنتاجية، ممكنًا بفضل بناء سدي غاريب وفانديركلوف. كما استفادت أيضًا أنظمة الري القديمة الراسخة مثل تلك الموجودة في بوخوبيرج وأوبينجتون وكاكاماس وفيولسدريف لأن تنظيم التدفق أصبح ممكنًا الآن. على الجانب الناميبي من النهر، تنتج أوسينكير العنب بمساعدة المياه من نهر أورانج.
وفي السنوات الأخيرة، اكتسبت مناطق إنتاج النبيذ على طول نهر أورانج أهمية متزايدة. كما تلقى الري في كيب الشرقية دفعة هائلة، ليس فقط بسبب المياه الإضافية المتاحة، بل وأيضاً بسبب تحسن جودة المياه. وبدون هذا التحسن، كان مزارعو الحمضيات على طول نهر صنداي السفلي سيستمرون في المعاناة من خسائر الإنتاجية.
مشروع مياه مرتفعات ليسوتو
تم تصميم مشروع مياه مرتفعات ليسوتو لتكملة إمدادات المياه في نظام نهر فال. يتم توصيل المياه إلى جنوب إفريقيا عن طريق نفق التوصيل الذي يمر تحت حدود ليسوتو وجنوب إفريقيا عند نهر كاليدون ، ثم تحت نهر ليتل كاليدون جنوب كلارينس في فري ستيت، ويصب في نهر آش على بعد حوالي 30 كيلومترًا (19 ميلًا) إلى الشمال. أصبح المخطط قابلاً للتطبيق عندما وصل الطلب على المياه في جوتنج إلى مستويات لم يعد من الممكن دعمها اقتصاديًا من خلال مخططات بديلة مثل مخطط تخزين المياه بالضخ بين نهر توجيلا ونهر فال ، والذي استخدم سد ستيركفونتين ، الواقع بالقرب من هاريسميث في فري ستيت.
الماس الرسوبي
في عام 1867، تم اكتشاف أول ماسة تم اكتشافها في جنوب أفريقيا، وهي ماسة يوريكا ، بالقرب من هوبتاون على نهر أورانج. وبعد عامين، تم العثور على ماسة أكبر بكثير تُعرف باسم نجمة جنوب أفريقيا في نفس المنطقة، مما تسبب في اندفاع الماس. سرعان ما طغى على هذا الاندفاع الماسي لاستخراج الماس مباشرة من كيمبرليت في كيمبرلي في عام 1871، على الرغم من استمرار العثور على الماس الرسوبي في أورانج. اليوم، تعمل العديد من مناجم الماس التجارية على الجزء الأخير من النهر، وكذلك الشواطئ حول مصبه. تعمل مناجم الماس أيضًا على الجزء الأوسط من النهر.
التجديف والتجديف بالكاياك
خلال الأشهر المعتدلة من مارس وأبريل، مع هطول أمطار غزيرة وفتح مصارف السدود ، يمكن لراكبي الزوارق (أو الزوارق ذات العارضة) السفر بسهولة لمسافة 30 كيلومترًا (19 ميلًا) يوميًا. تعتبر المناطق السفلية من النهر هي الأكثر شعبية، بسبب التضاريس الرائعة. تتوفر جولات تجارية، وتنطلق هذه الرحلات الاستكشافية من مدينة فيولسدريف الحدودية .
الحياة البرية
لا يوجد في نهر أورانج حيوانات كبيرة. فهو يقع خارج نطاق تمساح النيل ، وعلى الرغم من أن أفراس النهر كانت وفيرة ذات يوم، فقد تم اصطيادها حتى إبادتها في القرن التاسع عشر. [17] يتمتع نهر أورانج بندرة نسبية في تنوع الأنواع. وجدت المسوحات من عام 1995 إلى عام 2001 في نهر أورانج السفلي 19 نوعًا مختلفًا من الأسماك من ثماني عائلات مختلفة. كان النوعان غير الأصليين المسجلين في المسوحات هما Cyprinus carpio و Oreochromis mossambicus ، وقد زاد الأخير بسرعة في الوفرة منذ أوائل الثمانينيات. [18] يوجد نوع غريب آخر، سمك السلمون المرقط ، في منابع النهر في ليسوتو.
هناك سبعة أنواع متوطنة في نظام نهر فال-أورانج: [19]
- سمك السلور الصخري ( Austroglanis sclateri )
- مالوتي ريدفين أو أسماك مالوتي ( Pseudobarbus quathlambae )
- بارب ناماكواب ( Barbus hospes )
- السردين النهري ( Mesobola brevianalis )
- السمكة الصفراء الصغيرة الفم ( Labeobarbus aeneus )
- سمكة صفراء كبيرة الفم ( Labeobarbus kimberlyensis )
- سمك الطين النهري البرتقالي ( Labeo capensis )
انظر أيضا
مراجع
- ^ الأنهار الرئيسية في جنوب أفريقيا أرشيف 10 يوليو 2012 في archive.today
- ^ "مصب نهر أورانج - ناميبيا". خدمة معلومات مواقع رامسار . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2018 .
- ^ "مصب نهر أورانج - جنوب أفريقيا". خدمة معلومات مواقع رامسار . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2018 .
- ^ السفر، أفريقيا البرية. "السفر إلى أفريقيا البرية: نهر أورانج". www.wildafricatravel.com . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2016 .
- ^ "حوض نهر أورانج". www.dwa.gov.za . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2016 .
- ^ Doke, CM (1972). قاموس زولو-إنجليزي (باللغتين الإنجليزية والزولوية). جوهانسبرغ: مطبعة جامعة ويتواترسراند. ص. 11. ISBN 0-85494-027-8.
- ^ Swanevelder, CJ (1981). "استغلال أكبر نهر في جنوب أفريقيا: الخلفية الفسيوغرافية لمشروع نهر أورانج". GeoJournal . 2 (S2). doi :10.1007/BF00196322. ISSN 0343-2521. S2CID 153703256.
- ^ Revenga, C.; Murray, S.; Abramovitz, J. and Hammond, A. (1998) مستجمعات المياه في العالم: القيمة البيئية والضعف محفوظ في 17 مارس 2007 على موقع Wayback Machine ، معهد الموارد العالمية ، ISBN 1-56973-254-X
- ^ أ ب ج د إيرل، أنطون وآخرون (2005)، ملف تعريف أولي لحوض نهر أورانج/سينكو (pdf)، المركز الأفريقي لبحوث المياه ، تم استرجاعه في 30 يونيو 2007
- ^ الأنهار العابرة الشمالية لحوض نهر أورانج-سينكو [ رابط ميت دائم ]
- ^ كانت المنطقة المحيطة تُعرف ذات يوم باسم "Transgariep" ("الأرض عبر Gariep") ولكن الاسم أصبح قديمًا منذ فترة طويلة. انظر Karel Schoeman, Early White Travellers in the Transgariep, 1819-1840 , Protea Boekhuis, 2012 ( ISBN 9781869190163 )
- ^ تونشي، فيكتور إل. لينديك، وليام أ. جروبيتر، جون ج. (2012). "جروت ريفيير". القاموس التاريخي لناميبيا (الطبعة الثانية المصورة). الصحافة الفزاعة. ص. 154. ردمك 978-0-8108-7990-4.
- ^ "اسم جديد يلوح في الأفق لنهر كارولينا الشمالية". Diamond Fields Advertiser . 13 يونيو 2013. ص 11.
- ^ "بيان من منتدى أفريفورم بشأن اقتراح تغيير اسم نهر أورانج". بوليتي . 6 يونيو 2013.
- ^ أ ب جرين، لورانس ج. (1948). حيث لا يزال الرجال يحلمون. دار ستاندارد للنشر المحدودة، كيب تاون. ص 125-126.
- ^ كورنيل، ف. س. (1920). سحر التنقيب. ت. فيشر أونوين المحدودة، لندن. ص. 142.
- ^ Shortridge, Guy Chester (1934). الثدييات في جنوب غرب أفريقيا: رواية بيولوجية للأشكال الموجودة في تلك المنطقة. W. Heinemann.
- ^ ناسجي، فريق العمل؛ هاي، سي جيه؛ نيكانور، ن.؛ كويكيمور، J .؛ ستراند، ر. ثورستاد، إب (2007). تجمعات الأسماك، ومصيد الشباك الخيشومية وانتقائية الشباك الخيشومية في نهر أورانج السفلي، ناميبيا، من عام 1995 إلى عام 2001 . تروندهايم: نينر. ص 5-6. رقم ISBN 978-82-426-1791-0.
- ^ بيكمان، هانز إي. (30 مايو/أيار 2006). مواجهة الحقائق: تقييم مدى تعرض موارد المياه في أفريقيا للتغير البيئي. برنامج الأمم المتحدة للبيئة/إيرث برينت. رقم ISBN 978-92-807-2574-2.
قراءة إضافية
- كروتشيم، توماس (2012). شريان الحياة البرتقالي-سينكو: الماء والسلام في جنوب إفريقيا. إشبورن: براندز وأبسيل. رقم ISBN 978-3-86099-884-7– عبر Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ).
روابط خارجية
- لجنة نهر أورانج-سينكو (ORASECOM) أرشيف 27 يوليو 2013 على موقع واي باك مشين
- مجموعة أدوات التوعية بنهر أورانج-سينكو - مركز المعرفة لحوض نهر أورانج-سينكو
- خريطة حوض نهر أورانج في Water Resources eAtlas على موقع Wayback Machine (تم أرشفتها في 13 أغسطس 2012)
- خريطة لجزء من حوض نهر أورانج يشكل جزءًا من جنوب أفريقيا
- "رؤية اللون البرتقالي في صحراء كالاهاري"، مقال وصورة لرائد فضاء في مرصد الأرض التابع لوكالة ناسا ، 18 يوليو 2021
- معلومات عن نهر أورانج من وزارة شؤون المياه والغابات في جنوب أفريقيا
