أوريل هيرشايزر

أوريل ليونارد هيرشايزر الرابع (مواليد 16 سبتمبر 1958) هو لاعب بيسبول أمريكي محترف سابق ، لعب 18 موسمًا في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) من عام 1983 إلى عام 2000. ثم أصبح مدربًا للرماة في فريق تكساس رينجرز من عام 2002 إلى عام 2005، ومحللًا رياضيًا في فريق لوس أنجلوس دودجرز. وهو أيضًا لاعب بوكر محترف .

بعد أن لعب هيرشايزر البيسبول في مدرسة تشيري هيل الثانوية الشرقية وجامعة بولينغ غرين الحكومية ، انضم إلى فريق لوس أنجلوس دودجرز عام 1979. وبعد عدة سنوات في دوريات الدرجة الثانية، ظهر لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي مع الدودجرز عام 1983. وخلال فترة وجوده مع الفريق، اختير هيرشايزر ثلاث مرات ضمن فريق كل النجوم ، وحلّ ضمن أفضل خمسة مرشحين لجائزة ساي يونغ أربع مرات في مواسمه الستة الأولى. وكان موسم 1988 هو الأنجح في مسيرته، حيث حقق رقماً قياسياً في دوري البيسبول الرئيسي برميه 59 شوطاً متتالياً دون أن يسمح بتسجيل أي نقطة . وساهم في قيادة الدودجرز للفوز ببطولة العالم عام 1988 ، وحصل على لقب أفضل لاعب في سلسلة بطولة الدوري الوطني وأفضل لاعب في سلسلة بطولة العالم . وفي ذلك الموسم، فاز بجائزة ساي يونغ وجائزة القفاز الذهبي للدوري الوطني . وشارك لاحقاً في سلسلتين أخريين من بطولة العالم، وحصل على جائزة أفضل لاعب في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي. بعد 12 موسمًا مع فريق لوس أنجلوس دودجرز، لعب هيرشايزر مع فرق كليفلاند إنديانز وسان فرانسيسكو جاينتس ونيويورك ميتس قبل أن يعود إلى لوس أنجلوس لموسمه الأخير. بعد اعتزاله اللعب، عمل لفترة وجيزة كمدرب وإداري لفريق تكساس رينجرز قبل أن يعمل محللًا رياضيًا في شبكة ESPN ثم مع فريق لوس أنجلوس دودجرز.

اشتهر هيرشايزر ببنيته النحيلة وروحه التنافسية الشرسة، وقد أطلق عليه تومي لاسوردا ، المدير السابق لفريق دودجرز، لقب "البلدغ" ، والذي كان يدير هيرشايزر خلال فترة وجوده مع فريق دودجرز.

وقت مبكر من الحياة

وُلد هيرشايزر في بوفالو، نيويورك ، لأوريل ليونارد الثالث وميلدريد هيرشايزر. انتقلت العائلة إلى ديترويت، ميشيغان ، عندما كان في السادسة من عمره، ثم إلى تورنتو ، أونتاريو، عندما كان في الثانية عشرة. [ 1 ] في سن الثامنة، حاز هيرشايزر على المركز الثالث في مسابقة وطنية للضرب والجري والرمي. [ 2 ] لعب هيرشايزر في دوري البيسبول للصغار حتى بلغ الثانية عشرة من عمره. كان والده مدربًا وإداريًا في الدوري، بينما كانت والدته تدير كشك الوجبات الخفيفة. [ 3 ] خلال فترة إقامة عائلته في كندا، شارك في رياضة هوكي الجليد مع فريق دون ميلز فلايرز في دوري هوكي تورنتو الكبرى . [ 4 ]

انتقلت عائلته مرة أخرى، والتحق بمدرسة تشيري هيل الثانوية الشرقية في تشيري هيل، نيو جيرسي . لم ينضم إلى الفريق الأول إلا في سنته الدراسية قبل الأخيرة، حيث أمضى سنته الأولى في فريق الناشئين وسنته الثانية في فريق الناشئين . [ 5 ] سجل رقماً قياسياً في عدد الضربات القاضية في مباراة واحدة لمدرسته الثانوية عام 1976، عندما أخرج 15 لاعباً في مباراة ضد ديبتفورد ، وهو رقم قياسي صمد لمدة 21 عاماً. كما أنه لا يزال ضمن قائمة أفضل لاعبي المدرسة في نسبة الفوز ، وعدد الضربات القاضية، ومتوسط ​​عدد الأشواط المكتسبة . [ 6 ] تم اختياره ضمن فريق المؤتمر في سنته الأخيرة . [ 7 ]

المسيرة الجامعية

لم يحصل هيرشايزر إلا على منحة دراسية جزئية من جامعة بولينغ غرين الحكومية . في سنته الأولى، لم يلعب البيسبول إلا قليلاً، ولم يكن مؤهلاً أكاديمياً في سنته الثانية. ترك الجامعة وعاد إلى منزله متجولاً، حيث أقنعه والداه بالعودة إلى الدراسة. [ 8 ] التحق بالدراسة الصيفية لتحسين درجاته، وعمل في شركة والده للورق خلال الصيف. ازداد وزنه 6.8 كيلوغرامات (15 رطلاً) في ذلك الصيف، مما زاد من سرعة رميته السريعة بمقدار 8 كيلومترات في الساعة (5 أميال في الساعة) ومنحه المزيد من وقت اللعب. [ 1 ] انضم إلى فريق نجوم مؤتمر منتصف أمريكا في سنته الثالثة، حيث حقق فوزاً ساحقاً على جامعة كينت ستيت في 4 مايو 1979، حيث لم يسمح لأي لاعب من الفريق المنافس بتسجيل أي ضربة. [ 9 ] فاز في تلك المباراة بنتيجة 2-0 على الرغم من أنه لم يُخرج سوى لاعبين اثنين بالضربة القاضية. [ 10 ] في موسمه الوحيد بدوام كامل مع فريق البيسبول، عام 1979، حقق ستة انتصارات مقابل هزيمتين، بمعدل 2.26 نقطة مكتسبة. [ 11 ]  

كان هيرشايزر أيضًا عضوًا في أخوية سيجما فاي إبسيلون . [ 4 ] قام أحد زملائه في الأخوية بمزحة معه يوم اختيار اللاعبين، متظاهرًا بأنه كشاف من فريق سان دييغو بادريس يتصل به ليخبره بأنه تم اختياره في الجولة الأولى. بعد أن شعر بالحماس وبدأ بالاتصال بأصدقائه، أدرك أنها خدعة. [ 12 ]

المسار المهني

اختيار اللاعبين والفرق الصغيرة

اختار فريق لوس أنجلوس دودجرز هيرشايزر في الجولة السابعة عشرة من مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 1979. وذكر التقرير الكشفي الأولي عنه أنه يفتقر إلى التحكم، وأن رميته السريعة ضعيفة ، وأنه يرمي الكرة المنحنية بشكل خاطئ. وأضاف التقرير أنه يتوتر بسهولة، وأن شخصيته مثيرة للشك. [ 13 ]

ألحقه فريق لوس أنجلوس دودجرز بفريقهم الرديف من الدرجة الأولى في دوري الغرب الأوسط ، فريق كلينتون دودجرز . بدأ أربع مباريات مع كلينتون في عام 1979، وشارك في 11 مباراة أخرى كلاعب احتياطي، ليختتم الموسم بسجل 4-0 ومعدل 2.09 نقطة مكتسبة. [ 14 ]

أمضى هيرشايزر الموسمين التاليين في دوري الدرجة الثانية مع فريق سان أنطونيو دودجرز التابع لدوري تكساس . لعب بشكل أساسي كرامي احتياطي في سان أنطونيو. تصدّر قائمة أفضل الرماة في الدوري من حيث عدد مرات الإنقاذ في إحدى الفترات، لكنه استقبل 20 نقطة في سبع أشواط خلال جولة خارجية. وصف هذه الفترة بأنها الأسوأ في مسيرته. أراد الاعتزال، لكن المدير ومدرب الرماة أقنعاه بالعدول عن ذلك. [ 4 ]

تمت ترقية هيرشايزر إلى فريق ألبوكيرك دوكس التابع لدوري ساحل المحيط الهادئ ( الدرجة الثالثة) عام 1982. حقق تسعة انتصارات مقابل ست هزائم، بمعدل 3.71 نقطة مكتسبة في 47 مباراة، بدأ منها سبع مباريات أساسيًا. [ 15 ] كاد أن يُدرج في صفقة تبادل مع فريق تكساس رينجرز في ذلك الموسم، لكن لاعب القاعدة جيم سوندبيرغ طلب إعادة صياغة عقده قبل الموافقة على الصفقة، فانسحب فريق لوس أنجلوس دودجرز منها. [ 4 ]

فاز هيرشايزر بجائزة مولفي كأفضل لاعب مبتدئ في فريق لوس أنجلوس دودجرز خلال التدريبات الربيعية عام 1983، وكان من المتوقع انضمامه للفريق، لكنه أُعيد إلى ألبوكيرك حيث التقى لفترة وجيزة بمدرب الرماة روكي جيورداني. [ 4 ] حقق هيرشايزر سجلًا بلغ 10 انتصارات مقابل 8 هزائم، بمعدل 4.09 نقطة مكتسبة لكل تسع جولات مع فريق دوكس عام 1983 في 49 مباراة، بدأ منها 10 مباريات وحقق 16 إنقاذًا. [ 16 ]

مسيرة مهنية في دوري البيسبول الرئيسي

السنوات الأولى (1983-1987)

قام فريق لوس أنجلوس دودجرز بترقية هيرشايزر إلى دوري البيسبول الرئيسي لأول مرة في الأول من سبتمبر عام ١٩٨٣. وخاض مباراته الأولى في اليوم نفسه ضد فريق مونتريال إكسبوز . دخل المباراة في الشوط السابع وأخرج جميع اللاعبين الثلاثة الذين واجههم بضربتين أرضيتين وضربة قاضية ( لتيم والاش ). إلا أنه في الشوط الثاني، سمح بضربة مزدوجة وضربة مفردة ليُسجل نقطة، فتم استبداله على الفور. [ ١٧ ] وخلال ثماني مباريات خاضها في ذلك الشهر، بلغ معدل أهدافه المكتسبة ٣.٣٨. [ ١٨ ]

لعب هيرشايزر في دوري البيسبول الشتوي في جمهورية الدومينيكان بعد انتهاء الموسم، وتدرب مع مدرب الرماة ديف والاس على أسلوب رميه. وكاد أن يُقبض عليه عندما أصابت بعض الألعاب النارية التي كان أصدقاؤه يطلقونها احتفالاً برأس السنة منزل جنرال دومينيكاني، لكن مدرب فريق دودجرز، ماني موتا، تدخل لصالحه. [ 4 ]

انضم هيرشايزر إلى قائمة فريق لوس أنجلوس دودجرز في يوم الافتتاح لموسم 1984 كآخر لاعب في منطقة الرماة الاحتياطيين، واستُخدم في الغالب كرامي احتياطي طويل الأمد في البداية. حقق فوزه الأول في مباراة من 12 شوطًا ضد فريق سانت لويس كاردينالز في 5 أبريل. [ 19 ] بعد تعرضه لهزيمة قاسية في إحدى المباريات، تلقى توبيخًا شديدًا من مدرب فريق دودجرز، تومي لاسوردا ، لدرجة أن زملاءه أطلقوا عليه اسم "خطبة الرامي". [ 1 ] أخبر لاسوردا هيرشايزر أنه كان خجولًا جدًا على أرض الملعب، وأنه يُظهر احترامًا زائدًا للضاربين. أطلق عليه لقب "بولدوغ" ليُصبح أكثر حزمًا في المباريات. [ 20 ]

بدأ هيرشايزر أول مباراة له في 26 مايو ضد فريق نيويورك ميتس بسبب إصابة جيري ريوس . لعب ستة أشواط ولم يسمح إلا بتسجيل نقطة واحدة. [ 1 ] أصبح لاعبًا أساسيًا في تشكيلة فريق لوس أنجلوس دودجرز في يوليو، وردّ على ذلك بتحقيقه أربع مباريات كاملة دون أن يسمح بتسجيل أي نقطة ضده في ذلك الشهر، وهو ما يكفي لمعادلة الرقم القياسي في دوري البيسبول الرئيسي في ذلك الموسم (مع خواكين أندوجار وزميله أليخاندرو بينيا ). أنهى الموسم بسجل 11 فوزًا و8 خسائر ومعدل 2.66 نقطة مكتسبة في 45 مباراة (20 منها كلاعب أساسي). [ 21 ]

في موسم 1985 ، تصدّر هيرشايزر قائمة لاعبي الدوري الوطني (NL) من حيث نسبة الفوز، محققًا سجلًا بلغ 19 فوزًا مقابل 3 هزائم، بمعدل 2.03 نقطة مكتسبة. فاز فريق لوس أنجلوس دودجرز بلقب القسم الغربي من الدوري الوطني ، وحلّ هيرشايزر ثالثًا في التصويت على جائزة ساي يونغ . كما شارك لأول مرة في الأدوار الإقصائية، حيث لعب مباراتين في سلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 1985. [ 18 ] في موسم 1986 ، حقق هيرشايزر سجلًا بلغ 14 فوزًا مقابل 14 هزيمة، بمعدل 3.85 نقطة مكتسبة. في الموسم التالي ، تم اختياره للمشاركة في مباراة كل النجوم لأول مرة ، محققًا سجلًا بلغ 16 فوزًا مقابل 16 هزيمة، بمعدل 3.06 نقطة مكتسبة. [ 18 ]

جائزة ساي يونغ، سلسلة من المباريات بدون تسجيل أي نقاط، وبطولة العالم (1988)

بدأ هيرشايزر يشعر بالمرض أثناء لعبه الغولف قبل أسبوع من بدء تدريبات الرماة والملتقطين، واكتُشف أنه بحاجة إلى عملية استئصال الزائدة الدودية الطارئة. كان فريق لوس أنجلوس دودجرز يخطط لإبقائه بعيدًا عن التدريبات الربيعية، لكنه سمح له بالمشاركة بشكل طبيعي بعد أن تحسنت حالته خلال التدريبات في اليوم الأول.

في عام 1988، تصدّر هيرشايزر الدوري في عدد مرات الفوز (23)، وعدد الأشواط (267)، وعدد المباريات التي لم يُسجّل فيها أي نقطة (8)، وعدد المباريات الكاملة (15). واحتل المركز الثالث في معدل الأهداف المسموح بها (ERA) بواقع 2.26. [ 18 ] أنهى الموسم برقم قياسي بلغ 59 شوطًا متتاليًا دون أن يُسجّل عليه أي نقطة ، محطمًا الرقم القياسي السابق البالغ 58 و 2 / 3 شوطًا، والذي كان يحمله لاعب فريق دودجرز السابق دون دريسديل . بدأت هذه السلسلة في 30 أغسطس، عندما لعب أربعة أشواط دون أن يُسجّل عليه أي نقطة في ختام إحدى المباريات، ثم حُطّم الرقم القياسي عندما لعب 10 أشواط دون أن يُسجّل عليه أي نقطة، بـ 116 رمية، في المباراة الأخيرة من الموسم. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] تم اختياره للمشاركة في مباراة كل النجوم للمرة الثانية ، وحصل على جائزة ساي يونغ لأفضل رامي في الدوري الوطني بالإجماع . [ 25 ] كما فاز بجائزة القفاز الذهبي لأفضل رامي دفاعي في الدوري الوطني. [ 18 ]

في سلسلة بطولة الدوري الوطني عام 1988 بين فريق لوس أنجلوس دودجرز بقيادة هيرشايزر وفريق نيويورك ميتس ، لم يكتفِ هيرشايزر بالمشاركة أساسيًا في المباراتين الأولى والثالثة، بل سجّل الضربة القاضية في المباراة الرابعة كبديل ليحقق الفوز . ثمّ قدّم أداءً رائعًا في المباراة السابعة، حيث لم يسمح بتسجيل أي نقطة، وحصل على جائزة أفضل لاعب في سلسلة بطولة الدوري الوطني . [ 26 ] بعد ذلك، قدّم أداءً مماثلاً في المباراة الثانية من سلسلة بطولة العالم (وهي المباراة التي سجّل فيها ثلاث ضربات ناجحة أيضًا)، ولم يسمح إلا بتسجيل نقطتين فقط في المباراة الخامسة الحاسمة، ليفوز بجائزة أفضل لاعب في سلسلة بطولة العالم . [ 27 ]

يُعدّ هيرشايزر اللاعب الوحيد الذي حاز على جائزة ساي يونغ، وجائزة أفضل لاعب في سلسلة البطولة، وجائزة أفضل لاعب في سلسلة العالم في الموسم نفسه. [ 28 ] وحصل لاحقًا على جائزة أفضل رامي في العام من مجلة سبورتينغ نيوز [ 18 ] وجائزة رياضي العام من مجلة سبورتس إليستريتد ، [ 4 ] كما نال لقب رياضي العام من وكالة أسوشيتد برس لإنجازاته في عام 1988. [ 29 ]

السنوات الأخيرة مع فريق لوس أنجلوس دودجرز (1989-1994)

هيرشايزر مع فريق دودجرز عام 1993

وقّع هيرشايزر عقدًا جديدًا لمدة ثلاث سنوات مع فريق لوس أنجلوس دودجرز بقيمة 7.9 مليون دولار قبل موسم 1989، وكان هذا العقد هو الأغنى على الإطلاق لمدة ثلاث سنوات حتى ذلك الحين. [ 30 ]

في ذلك الموسم، انضم إلى فريق كل النجوم للمرة الثالثة على التوالي ، وقدم أداءً جيدًا آخر بمعدل 2.31 في 35 مباراة. [ 18 ] مع ذلك، لم يكن أداء فريق لوس أنجلوس دودجرز على نفس المستوى، وعانى من نقص الدعم الهجومي. خسر جميع مبارياته السبع خلال تسع مباريات متتالية، لأن الفريق لم يسجل سوى تسع نقاط فقط في تلك الفترة. [ 31 ] حقق سجلًا متوازنًا (15-15) في ذلك الموسم، لكنه لم يتعادل إلا لأنه لعب 11 شوطًا في المباراة الأخيرة من الموسم، ورمى 169 كرة. [ 32 ] كان مصممًا على البقاء في الملعب حتى يتقدم فريقه في النتيجة، بغض النظر عما يريده المدرب. [ 33 ]

بعد أربع مباريات فقط في عام 1990، تبيّن أن هيرشايزر يعاني من تمزق في غضروف الكتف في ذراعه الرامية. أجرى الدكتور فرانك جوب جراحة ترميم الكتف لهيرشايزر في 27 أبريل 1990، [ 34 ] وكانت هذه أول مرة تُجرى فيها هذه العملية على لاعب في دوري البيسبول الرئيسي. لم ينضم هيرشايزر إلى فريق لوس أنجلوس دودجرز حتى 29 مايو 1991، وهي عودة وصفها بأنها "معجزة". [ 35 ] بعد مباراتين، حقق فوزه رقم 100 في مسيرته ضد فريق شيكاغو كابز في 9 يونيو 1991. [ 36 ] في 21 مباراة بدأها، حقق سجلًا من 7 انتصارات مقابل هزيمتين، بمعدل 3.46 نقطة مكتسبة. [ 18 ] فاز في آخر ست مباريات له، واختير كأفضل لاعب عائد من الإصابة من قبل وكالة يونايتد برس إنترناشونال. [ 37 ]

كانت لا تزال هناك تساؤلات حول تعافيه مع بداية عام 1992، [ 38 ] لكنه تمكن من المشاركة في 33 مباراة في كل من عامي 1992 و1993. لم تكن أرقامه كما كانت قبل الجراحة، لكنه ظل فعالاً. حقق 10 انتصارات مقابل 15 خسارة بمعدل 3.67 في عام 1992، و12 انتصارًا مقابل 14 خسارة بمعدل 3.59 في عام 1993. [ 18 ] والجدير بالذكر أنه في عام 1993، حقق هيرشايزر معدل ضربات بلغ 0.356 في 83 ظهورًا له في الملعب، مما أهّله للفوز بجائزة سيلفر سلاغر. [ 18 ]

في مباراته الأخيرة عام ١٩٩٤، في ٧ أغسطس، كاد هيرشايزر أن يُنهي محاولته دون أن يُسجل عليه أي ضربة حتى الجولة السادسة قبل أن تُقطع. [ ٣٩ ] أنهى إضراب دوري البيسبول الرئيسي لموسم ١٩٩٤-١٩٩٥ الموسم في ١١ أغسطس. [ ٤٠ ] شارك هيرشايزر في المفاوضات بصفته عضوًا في رابطة لاعبي دوري البيسبول الرئيسي [ ٤١ لكن الإضراب كان إيذانًا بنهاية مسيرته مع فريق لوس أنجلوس دودجرز، وأصبح لاعبًا حرًا. [ ١٨ ]

كليفلاند إنديانز (1995-1997)

وقع هيرشايزر عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع فريق كليفلاند إنديانز في 8 أبريل 1995. [ 18 ] [ 42 ] صرّح المدير العام للفريق، جون هارت، أن الفريق كان يبحث عن لاعب مخضرم يتمتع بـ"شخصية قوية وروح تنافسية عالية" ليُعلّم اللاعبين الشباب أصول اللعب الصحيح. [ 43 ] حقق هيرشايزر 16 فوزًا مقابل 6 هزائم، بمعدل 3.87 نقطة مكتسبة في 26 مباراة بدأها مع فريق إنديانز في عام 1995 [ 18 ليقود الفريق الشاب إلى أول ظهور له في الأدوار الإقصائية منذ 41 عامًا. [ 42 ]

فاز هيرشايزر بالمباراتين اللتين شارك فيهما في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي (ALCS) عام 1995 ضد فريق سياتل مارينرز، واختير كأفضل لاعب في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي ، [ 44 ] ليصبح أول لاعب يفوز بجائزة أفضل لاعب في سلسلة بطولة الدوري في كلا الدوريين. كما قدم أداءً فعالاً في سلسلة بطولة العالم عام 1995 ضد فريق أتلانتا بريفز ، على الرغم من خسارة فريق كليفلاند إنديانز السلسلة بست مباريات. [ 45 ] [ 46 ]

لعب موسمين إضافيين مع فريق إنديانز، وحقق سجلًا بلغ 14 فوزًا مقابل 6 هزائم مع الفريق عام 1997، بما في ذلك رميه سبع أشواط دون أن يستقبل أي نقطة في المباراة الثالثة من سلسلة بطولة الدوري الأمريكي عام 1997. بعد المباراة، اتهمه ديفي جونسون، مدرب فريق أوريولز ، بوضع الماء على مؤخرة رقبته لتعديل مسار الكرة وجعلها تغوص. وعندما سُئل زميله تشاد أوجيا عن ذلك ، قال: "أنا مع أوريل منذ ثلاث سنوات. إنه يغش، لكن الجميع يفعل ذلك أيضًا. لقد علمني كيف أغش، لكنه قال إنه لا يُسمح لي باستخدام هذه الطريقة حتى أبلغ الخامسة والثلاثين من عمري. لذا، إذا بقيتُ مع الفريق لهذه المدة، فسأحصل على امتياز الغش." [ 42 ] [ 47 ] [ 48 ] في آخر ظهور له في سلسلة بطولة العالم عام 1997 ، استقبل 13 نقطة في 10 أشواط وخسر مباراتين أمام فريق فلوريدا مارلينز . ​​[ 49 ]

رغم أنه لعب مع فريق إنديانز لثلاثة مواسم فقط، أصبح هيرشايزر أشبه ببطل شعبي في كليفلاند. ومن الصور التي لا تُنسى من تلك الفترة، صورة هيرشايزر وهو يصرخ "خذوا هذا!" في دكة بدلاء فريق بريفز بعد أن بدأ حركة إخراج مزدوجة 1-3 في أواخر المباراة الخامسة من سلسلة بطولة العالم عام 1995. [ 50 ]

المسيرة المهنية اللاحقة (1998-2000)

وقع هيرشايزر عقدًا لمدة عام واحد مع فريق سان فرانسيسكو جاينتس مقابل 3.45 مليون دولار في 7 ديسمبر 1997، لكن تقدمه في السن بدأ يؤثر عليه. شارك في 34 مباراة أساسيًا، وحقق 11 فوزًا مقابل 10 هزائم بمعدل 4.41 نقطة مكتسبة في عام 1998. [ 18 ] تضمن العقد خيارًا للتمديد لعام 1999، لكن فريق جاينتس رفض تفعيل هذا الخيار بعد انتهاء الموسم. في ذلك الوقت، صرحوا بأنهم قد يتوصلون إلى اتفاق بشأن عقد جديد. [ 51 ] بدلًا من ذلك، وقع عقدًا مع فريق كليفلاند إنديانز في 20 فبراير 1999. [ 52 ]

أطلق فريق كليفلاند إنديانز سراحه خلال معسكر التدريب الربيعي، ثم انضم إلى فريق نيويورك ميتس في 25 مارس 1999. شارك هيرشايزر أساسيًا في 32 مباراة مع الميتس، وحقق 13 فوزًا مقابل 12 خسارة، بمعدل 4.58 نقطة مكتسبة. [ 18 ] كان بمثابة مرشد للرماة الشباب في فريق الميتس، وساعدهم في التأهل للأدوار الإقصائية، حيث لم يسمح إلا بتسجيل نقطة واحدة في 5 و 1 / 3 أشواط، في فوزهم 2-1 على فريق بيتسبرغ بايرتس في المباراة الأخيرة من الموسم. [ 53 ] شارك هيرشايزر كرامي احتياطي في الأدوار الإقصائية، حيث خسر الميتس أمام فريق أتلانتا بريفز في سلسلة بطولة الدوري الوطني عام 1999. [ 54 ]

وقع هيرشايزر عقدًا لمدة عام واحد للعودة إلى فريق لوس أنجلوس دودجرز في 17 ديسمبر 1999. [ 18 ] بدأ المباراة الافتتاحية على أرضه في 14 أبريل 2000 ضد فريق سينسيناتي ريدز، ولم يسمح إلا بتسجيل نقطة واحدة في ستة أشواط قوية. [ 55 ] عانى بعد ذلك، حيث سمح بتسجيل 36 نقطة من 42 ضربة، و14 قاعدة مجانية، و11 ضربة بالكرة. بلغ معدل رمياته الناجحة 13.14 في عام 2000 ، وهو أسوأ معدل رميات ناجحة لأي رامي لعب 20 شوطًا أو أكثر. [ 31 ] بعد يوم واحد من السماح بتسجيل ثماني نقاط في شوط وثلثي الشوط في 26 يونيو، تم الاستغناء عنه من قبل فريق دودجرز. [ 56 ]

أسلوب الرمي

لم يكن هيرشايزر رامياً يتمتع بقوة بدنية هائلة ، لكنه طور مجموعة متنوعة من الرميات وتفوق على الضاربين بذكائه. [ 57 ] وقد شرح هيرشايزر مجموعة رمياته في عام 1989 على النحو التالي:

أمتلك كرة سريعة منخفضة على جانبي لوحة القاعدة، وكرة قاطعة (تغير اتجاه الكرة السريعة بحيث تنحرف بدلًا من أن تنخفض) على جانبي لوحة القاعدة، وكرة منحنية أرميها بثلاث سرعات وثلاث زوايا، وكرة متغيرة مستقيمة - باستخدام نفس سرعة وموضع الذراع للكرة السريعة ولكن بقبضة وإطلاق يبطئانها بشكل كبير، وكرات متغيرة إلى مواقع مختلفة أرميها من الكرة المنخفضة والتي تبدو مثل كرات التدريب السريعة. المواقع المختلفة والسرعات المختلفة وزوايا الذراع المختلفة قليلاً في جميع هذه الرميات تمنحني مجموعة واسعة من الخيارات. [ 58 ]

بحلول عام 1999، لاحظ أن رمياته لم تعد حادة كما كانت، فأضاف رمية منزلقة إلى ترسانته. كما شدد على أهمية توجيه رمياته إلى مواقع مناسبة: "ستسمع الرماة يقولون: 'كانت لدي رميات رائعة وتلقيت هزيمة ساحقة'، لكنك لن تسمعهم يقولون: 'كنت دقيقًا جدًا في توجيه رمياتي وتلقيت هزيمة ساحقة. ' " [ 59 ]

كان هيرشايزر أيضًا ضاربًا جيدًا بالنسبة لرامي. في عام 1993، بلغ معدل ضرباته 0.356 (26 من 73)، وهو رقم قياسي في دوري البيسبول الرئيسي لأعلى معدل ضربات لرامي في موسم واحد في عصر الضارب المعين (بحد أدنى 50 محاولة ضرب). بلغ معدل ضرباته طوال مسيرته 0.201.

ما بعد التقاعد

هيرشايزر في بطولة إن بي سي للعبة البوكر على رؤوس اللاعبين عام 2008

بقي هيرشايزر مع فريق لوس أنجلوس دودجرز لفترة وجيزة كمستشار لشؤون اللاعبين. انتقل إلى فريق ألبوكيرك (الدرجة الثالثة) وقدم تقريرًا واحدًا، لكن لم يكن هناك الكثير ليفعله، فترك منصبه. [ 60 ]

ثم تم توظيفه للعمل في بث مباريات بطولة العالم للبيسبول للصغار على قناتي ABC و ESPN في الفترة 2000-2001. [ 61 ] كما عمل أيضًا في برنامج "بيسبول ليلة الأربعاء" على قناة ESPN خلال موسم 2001. [ 62 ]

ترك هيرشايزر منصبه لينضم إلى فريق تكساس رينجرز كمساعد خاص للمدير العام جون هارت في خريف عام 2001، وعُيّن مدربًا للرماة في الفريق في 22 يونيو 2002. [ 63 ] في أكتوبر 2005، ذُكر اسم هيرشايزر كمرشح ليحل محل جيم تريسي كمدير لفريق لوس أنجلوس دودجرز، لكن المنصب ذهب إلى جرادي ليتل . [ 64 ] كما ذُكر اسمه كبديل محتمل لكين ماتشا من فريق أوكلاند أثليتكس ، إلا أنه تم استبعاده في النهاية لصالح بوب جيرين . [ 65 ] ترك هيرشايزر منصبه كمدرب للرماة في فريق رينجرز بعد موسم 2005 ليصبح مديرًا تنفيذيًا للفريق، ويرفع تقاريره إلى رئيس النادي جيف كوجين. [ 66 ] لم يستمر طويلًا في هذا المنصب، حيث استقال في 3 فبراير 2006. [ 67 ]

في 13 فبراير 2006، انضم هيرشايزر مجدداً إلى ESPN كمحلل لبرنامج Baseball Tonight و Sunday Night Baseball وسلسلة بطولة العالم للبيسبول للصغار . [ 68 ]

انخرط هيرشايزر، من خلال مجموعة ضمت زميله السابق في فريق لوس أنجلوس دودجرز ، ستيف غارفي ، في عملية المزايدة على فريق دودجرز عندما عُرض للبيع في الفترة 2011-2012 . [ 69 ] لم تتجاوز مجموعته الجولة الأولى من المزايدة. [ 70 ]

في عام ٢٠١٤، غادر هيرشايزر شبكة ESPN وانضم مجددًا إلى فريق لوس أنجلوس دودجرز كمحلل تلفزيوني لشبكتهم الرياضية الإقليمية الجديدة SportsNet LA . [ ٧١ ] في ذلك الوقت، تعاون مع تشارلي ستاينر ونومار غارسيبارا للتعليق على مباريات دودجرز خارج أرضهم التي لم تُلعب في كاليفورنيا، وذلك بعد أن قلل فين سكالي من سفره. ومنذ عام ٢٠١٧، عمل مع جو ديفيس كفريق البث الرئيسي لمباريات دودجرز بعد تقاعد سكالي في نهاية موسم ٢٠١٦.

البوكر

بدأ هيرشايزر لعب البوكر بشكل احترافي في عام 2006. بعد اعتزاله لعبة البيسبول، انتقل إلى سامرلين، نيفادا ، وصادق مدرب بوكر. أصبح من رواد غرفة البوكر في ريد روك في سامرلين، حيث كان يلعب لعبة تكساس هولدم بدون حد أقصى بقيمة 2-5 دولارات . [ 72 ]

وقّع هيرشايزر عقدًا مع بوكر رويالتي لتمثيل مسيرته في لعبة البوكر. [ 73 ] دُعي للمشاركة في بطولة إن بي سي الوطنية للبوكر الفردي عام 2008. لعب هيرشايزر تحت راية بوكر ستارز ، وأذهل عالم البوكر بوصوله إلى ربع النهائي، متغلبًا على بطل عام 2006 تيد فورست ، وآلان كانينغهام ، وفريدي ديب [ 74 ] - وهم لاعبون فازوا مجتمعين باثنتي عشرة سوارًا من سلسلة بطولات العالم للبوكر قبل انطلاق البطولة. هزمه آندي بلوخ في ربع النهائي. [ 75 ]

شارك هيرشايزر في عدد من البطولات، بما في ذلك بطولة العالم للبوكر لعام 2008 وبطولة بوكر ستارز الكاريبية للمغامرات لعام 2009. ربح هيرشايزر 54,570 دولارًا أمريكيًا في 7 سبتمبر 2008، بحصوله على المركز التاسع في بطولة بوكر ستارز العالمية للبوكر عبر الإنترنت، الحدث الخامس، بقيمة 10,000 دولار أمريكي. [ 76 ] كما اعتاد هيرشايزر على تقديم كرة بيسبول موقعة منه للاعب البوكر الذي يُقصيه من البطولة. [ 77 ]

الحياة الشخصية

ينحدر هيرشايزر من جندي هيسي قدم إلى أمريكا الشمالية للمشاركة في حرب الاستقلال الأمريكية . وقد وُجد في عائلته أشخاص يحملون اسم أوريل "لفترة طويلة جدًا"، وكان يُسخر منه بسبب هذا الاسم في طفولته. ولم يكن يعلم حتى أخبرته مارتينا نافراتيلوفا أثناء تصوير إعلان تجاري أن معناه "نسر" باللغة التشيكية. [ 78 ]

انفصل هيرشايزر عن زوجته الأولى، جيمي بايرز، عام ٢٠٠٥. [ ٧٩ ] ولديهما ولدان، أوريل ليونارد الخامس (المعروف باسم كوينتون) وجوردان. [ ٧٩ ] وفي عام ٢٠١٠، تزوج هيرشايزر من زوجته الثانية، دانا ديفر. [ ٨٠ ] تخرج جوردان من مدرسة سانت مارك في تكساس عام ٢٠٠٧، حيث نال جوائز التميز في البيسبول وكرة السلة، ولعب البيسبول الجامعي في جامعة جنوب كاليفورنيا كرامي ولاعب قاعدة أولى. وعلى الرغم من أن مسيرته الجامعية تعثرت بسبب الإصابات، فقد اختير جوردان من قبل فريق لوس أنجلوس دودجرز في الجولة ٣٤ من مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام ٢٠١٢. [ ٨١ ] [ ٨٢ ] يعيش هيرشايزر وديفر في لاس فيغاس مع طفلي ديفر. [ ٨٣ ]

هيرشايزر مسيحي ملتزم . [ 84 ] [ 85 ] وقد ظهر كضيف شرف في حلقة عام 1992 من سلسلة فيديوهات الأطفال المسيحية " ماكجي وأنا! " بعنوان "أخرجني من لعبة الكرة". [ 86 ] وفي ظهوره في برنامج "ذا تونايت شو " بعد بطولة العالم للبيسبول عام 1988، أقنعه جوني كارسون بغناء الترانيم للجمهور. [ 87 ]

الكتب

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 نيومان، بروس (5 مايو 1986). "رامي كرة شهير" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2013 .
  2. شلوسبرغ، دان (يونيو 2003). "ذكريات الماضي: موسم أوريل هيرشايزر عام 1988". مجلة بيسبول دايجست . المجلد 62، العدد 6. ص 48.   
  3. كافاردو، بن (5 مايو 1986). "يتمتع محلل ESPN أوريل هيرشايزر وعائلته بتاريخ حافل في دوري البيسبول للصغار" . ESPN . تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2013 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 وولف، ستيف (19 ديسمبر 1988). "جذور عميقة" . سبورتس إليستريتد . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2013 .
  5. كرونين، برايان (28 نوفمبر 2012). "هل تم استبعاد أوريل هيرشايزر من فريق البيسبول في مدرسته الثانوية؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2013 .
  6. فريق عمل تشيري هيل باتش (14 يونيو 2012). "هيرشايزر مُرشّحة لتكون مُتحدثة في بطولة العالم للجامعات 2013" . تشيري هيل باتش . تاريخ الاسترجاع: 25 أغسطس 2013 .
  7. ماكسين ن.؛ لوري، ماكسين؛ مايكل سيجل، دكتور في الطب؛ مابن، مارك (2004). "موسوعة نيوجيرسي" . مطبعة جامعة روتجرز. ISBN 9780813533254تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2013 .
  8. «لا تزال هيرشايزر على خلاف مع جامعة بولينغ غرين الحكومية» . صحيفة ليما نيوز . 30 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
  9. "أوريل هيرشايزر" . ألعاب القوى في بولينغ غرين. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2013 .
  10. "دليل إعلامي لفريق فالكونز للبيسبول بجامعة بولينغ غرين لعام 2013" (ملف PDF) . قسم ألعاب القوى بجامعة بولينغ غرين . 12 فبراير 2013. تاريخ الاطلاع: 23 أكتوبر 2013 .
  11. "قادة الإحصائيات في جامعة بولينغ غرين لعام 1979" (ملف PDF) . موقع جامعة بولينغ غرين الحكومية، فريق فالكونز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2013 .
  12. هيرشايزر، أوريل وروبرت وولجموث. "بين السطور: تسعة مبادئ للحياة" . OfSpirit.com. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2013 .
  13. شوارتز، آلان (2 يونيو 2004). "ما قاله الكشافة ..." ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2013 . 
  14. "إحصائيات فريق كلينتون دودجرز لعام 1979" . Baseball Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  15. "إحصائيات فريق ألبوكيرك دوكس لعام 1982" . Baseball Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  16. "إحصائيات فريق ألبوكيرك دوكس لعام 1983" . Baseball Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  17. "مباراة لوس أنجلوس دودجرز ضد مونتريال إكسبوز، 1 سبتمبر 1983: تفاصيل المباراة ونتائجها" . Baseball Reference.com . تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2013 .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 "إحصائيات وتاريخ أوريل هيرشايزر" . Baseball Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  19. "وصف تفصيلي لمباراة سانت لويس كاردينالز ضد لوس أنجلوس دودجرز، 5 أبريل 1984" . Baseball Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  20. لاسوردا، تومي (15 أبريل 2011). "التدوين عن البلدغ" . مدونة MLB للمحترفين. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2013 .
  21. "سجلات مباريات أوريل هيرشايزر في عام 1984" . Baseball Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  22. "مباراة لوس أنجلوس دودجرز ضد سان دييغو بادريس، 28 سبتمبر 1988، سرد تفصيلي للمباراة ونتائجها" . Baseball Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  23. "أوريل هيرشايزر لا تزال الجوهرة التي تتذكرها" . ESPNLA.com. 2 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2013 .
  24. سيمون، مارك (30 أغسطس 2013). "نظرة على سلسلة هيرشايزر الخالية من الأهداف" . ESPNLA.com. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .
  25. هولتزمان، جيروم (11 نوفمبر 1988). "هيرشايزر يختار بسهولة ساي يونغ" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2013 .
  26. "سلسلة بطولة الدوري لعام 1988 (4-3): لوس أنجلوس دودجرز (94-67) على نيويورك ميتس (100-60)" . Baseball Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  27. "سلسلة بطولة العالم 1988 (4-1): لوس أنجلوس دودجرز (94-67) على أوكلاند أثليتكس (104-58)" . Baseball Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  28. ميتشل، هيوستن (2 مايو 2013). "أعظم 20 لاعبًا في تاريخ فريق لوس أنجلوس دودجرز، رقم 12: أوريل هيرشايزر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2013 .
  29. «إليكم قائمة بجميع الفائزين بجائزة أفضل رياضي ذكر من وكالة أسوشيتد برس منذ عام 1931» . WXYZ 7 News Detroit . 27 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2026 .
  30. تشاس، موراي (17 فبراير 1989). "رقم قياسي آخر لهرشايزر: عقد بقيمة 7.9 مليون دولار مع فريق دودجرز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  31. 1 2 ستيفن، إريك (16 يناير 2010). "الكلب البلدغ ينتمي: نظرة إلى الوراء على أوريل هيرشايزر" . truebluela.com . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2013 .
  32. "نتيجة مباراة لوس أنجلوس دودجرز ضد أتلانتا بريفز: 1 أكتوبر 1989" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2025 .
  33. كوركجيان، تيم (28 يوليو 2009). "الرقم السحري للبيسبول: 100" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  34. أسوشيتد برس (28 أبريل 1990). "شخصيات رياضية: البيسبول؛ إصابة في الكتف تنهي موسم هيرشايزر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  35. "عودة هيرشايزر معجزة"" . صن سنتينل. 30 مايو 1991. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2013. "
  36. بلاشك، بيل (10 يونيو 1991). "هيرشايزر تحقق نجاحًا باهرًا في عودتها" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  37. "هيرشايزر يُختار كلاعب عائد في الدوري الوطني" . ديزيريت نيوز . ١٢ نوفمبر ١٩٩١. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أغسطس ٢٠١٣ .
  38. دولتش، كريغ (15 مارس 1992). "لا يزال على هيرشايزر أن يثبت للمشككين أنه تعافى من جراحة الكتف" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  39. أسوشيتد برس (8 أغسطس 1994). "البيسبول؛ فوز هيل السادس عشر يضمن لقب القسم الشرقي للدوري الوطني لفريق إكسبوز" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2013 .
  40. أسوشيتد برس (10 أغسطس/آب 2004). "إضراب عام 1994 كان نقطة سوداء في تاريخ لعبة البيسبول" . ESPN.com . تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس/آب 2013 .
  41. بودلي، هال (12 سبتمبر 2004). "البيسبول لا يزال يتعلم دروس إضراب عام 1994" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2013 .
  42. 1 2 3 ريتشاردز، رايان (21 مايو 2012). "أفضل 100 لاعب هندي: رقم 95 أوريل هيرشايزر" . letsgotribe.com . تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2013 .
  43. نيوهان، روس (21 يونيو 1995). "مسلح وخطير : الهنود يضعون أوريل هيرشايزر على قائمة المطلوبين لديهم، ولم يخذلهم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 . 
  44. "سلسلة بطولة الدوري لعام 1995 (4-2): كليفلاند إنديانز (100-44) على سياتل مارينرز (79-66)" . Baseball Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  45. "سلسلة بطولة العالم 1995 (4-2): فوز أتلانتا بريفز (90-54) على كليفلاند إنديانز (100-44)" . Baseball Reference.com . تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2013 .
  46. نيوهان، روس (21 أبريل 1996). "دراسة أوريل : عودة قوية للاعب المخضرم هيرشايزر في الأدوار الإقصائية مع فريق إنديانز، وفي سن 37، لا يخطط لجولة وداعية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2013 . 
  47. بلاكمان، فرانك (13 أكتوبر 1997). "جونسون: يبدو أن رميات هيرشايزر قد انتهت" . بوابة سان فرانسيسكو . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
  48. "سلسلة بطولة الدوري لعام 1997 (4-2): كليفلاند إنديانز (86-75) على بالتيمور أوريولز (98-64)" . Baseball Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  49. "سلسلة بطولة العالم 1997 (4-3): فوز فريق فلوريدا مارلينز (92-70) على فريق كليفلاند إنديانز (86-75)" . Baseball Reference.com . تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2013 .
  50. إيبي، ستيف (28 يوليو 2012). "أوريل هيرشايزر: عظمته تبلورت بعد أعظم سنواته" . didthetribewinlastnight.com . تاريخ الاسترجاع: 26 أغسطس 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  51. "البيسبول: ملاحظات - سان فرانسيسكو؛ العمالقة يُقيلون هيرشايزر" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 أكتوبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  52. وكالة أنباء إنكوايرر (21 فبراير 1999). "هيرشايزر يعود إلى الهنود" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2013 .
  53. "سجلات مباريات أوريل هيرشايزر في رمي الكرة عام 1999" . Baseball Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2013 .
  54. سوليفان، ستيفن (23 أكتوبر 2010). "أوريل هيرشايزر - مسيرته مع فريق نيويورك ميتس 1999" . تاريخ فريق نيويورك ميتس على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2013 .
  55. "الدوري الوطني: أمس؛ هيرشايزر المخضرم يحقق انتصارات في فترته الثانية مع فريق دودجرز" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 أبريل 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  56. «فريق لوس أنجلوس دودجرز يستغني عن أوريل هيرشايزر؛ الرامي المخضرم سيدرس الخيارات المتاحة» . إي إس بي إن بيسبول. 27 يونيو 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  57. كيون، تيم (5 يونيو 1998). "العقل فوق المضرب: ذكاء هيرشايزر مفتاح نجاحه مع فريق جاينتس" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . SFGate.com . تاريخ الاسترجاع: 25 مايو 2012 .
  58. جيمس، بيل؛ نير، روب (15 يونيو 2004). دليل نير/جيمس للرماة: موسوعة تاريخية للرمي، والرماة، وأنواع الرميات . سايمون وشوستر . الصفحات 241-242 . ISBN  978-0-7432-6158-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2012 .
  59. أندرسون، ديف (4 يوليو 1999). "أفضل ما يقدمه هيرشايزر هو ذكاؤه" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2012 .
  60. ستيوارت، لاري (10 أغسطس 2001). "هيرشايزر تتألق في مجال جديد" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  61. أسوشيتد برس (26 أغسطس 2000). "هيرشايزر تظهر لأول مرة على شاشة التلفزيون" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  62. "سيرة أوريل هيرشايزر الذاتية" . مكتب المتحدثين الرئيسيين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  63. "أوريل هيرشايزر، مدرب رماة فريق رينجرز" . UPI.com. 22 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  64. أسوشيتد برس (18 نوفمبر 2002). "أوريل هيرشايزر ينتقل إلى الإدارة الأمامية لفريق رينجرز" . Smoaky.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  65. أوربان، مايكل (26 أكتوبر 2006). "هيرشايزر وكويرك يتقدمان لوظيفة إدارية" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2012 .
  66. بيان صحفي لفريق رينجرز (18 نوفمبر 2005). "استقالة مدرب رماة فريق رينجرز، أوريل هيرشايزر، وانضمامه إلى الإدارة" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2013 .
  67. أسوشيتد برس (3 فبراير 2006). "أوريل هيرشايزر يغادر فريق تكساس رينجرز" . أرشيف أخبار أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  68. "سيرة أوريل هيرشايزر على موقع ESPN" . ESPN. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  69. نايت، مولي (6 يونيو 2011). "ستيف غارفي وأوريل هيرشايزر يشكلان مجموعة" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  70. جاكسون، توني (28 يناير 2012). "المصدر: فريق لوس أنجلوس دودجرز يبدأ بتقليص عروضه" . ESPNLosAngeles.com . ESPN.Go.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2012 .
  71. ديلبيك، ستيف (8 ديسمبر 2013). "فريق لوس أنجلوس دودجرز يعيّن أوريل هيرشايزر معلقًا رياضيًا جديدًا للفريق" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 8 ديسمبر 2013 .
  72. موريل، جوليا (2 أغسطس 2010). "الرومانسية جلبت نجم فريق لوس أنجلوس دودجرز إلى لاس فيغاس، ولعبة ورق قد تبقيه هناك" . مجلة سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2013 .
  73. "لاعب البوكر المحترف أوريل هيرشايزر" . ملوك البوكر . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2013 .
  74. وايز، غاري (2 مارس 2008). "يومان وتوقعات فاشلة" . ESPN.Go.com . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2008 .
  75. وايز، غاري (4 مارس 2008). "حدث عظيم وبطل مستحق" . ESPN.Go.com . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2008 .
  76. "فوز دورينفاندي؛ كريس "موني 800" موني ميكر وأوريل هيرشايزر يحققان إنجازًا كبيرًا في بطولة العالم للبوكر عبر الإنترنت رقم 5" . 8 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  77. كاليستري، إيمي (2 مارس 2008). "بطولة إن بي سي الوطنية للبوكر الفردي 2008: فيرغسون وبلوخ يصلان إلى النهائيات" . أخبار البوكر . تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2013 .
  78. نيومان، بروس (5 مايو 1986). "رامي كرة شهير" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2024 .
  79. 1 2 ستيوارت، لاري (9 يونيو 2006). "تطور هيرشايزر مثير للاهتمام" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2013 .
  80. كلارك، نورم (2 يناير 2011). "هيرشايزر تتزوج" . Las Vegas Review-Journal.com . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2014 .
  81. "نبذة عن جوردان هيرشايزر، لاعب فريق جامعة جنوب كاليفورنيا" . فريق تروجانز بجامعة جنوب كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2013 .
  82. أنجرت، أليكس (6 يونيو 2012). "ابن هيرشايزر يُختار من قبل فريق لوس أنجلوس دودجرز" . mlb.com . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2013 .
  83. دليل لوس أنجلوس دودجرز الإعلامي لعام 2014. شركة لوس أنجلوس دودجرز.
  84. "أوريل هيرشايزر" . بروكس إنترناشونال. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2012 .
  85. دينينو، نادين (13 يناير 2012). "حركة تيبو: تيم تيبو لم يبتكر هذه الوضعية، بل أوريل هيرشايزر" . الرياضة والنجوم . IBTimes.com . تاريخ الاسترجاع: 17 أغسطس 2012 .
  86. ميندوزا، إن إف (6 سبتمبر 1992). "تعلم دروس عن الحياة من خلال لعبة البيسبول في برنامج "ماكجي وأنا!" على قناة ABC"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2013 .
  87. إيديس، جوردون (9 أبريل 1989). "أوريل : لاعب الرمي الأيمن المحبوب لفريق دودجرز يخطط لمستقبله المالي ويتساءل عما إذا كان بإمكانه تكرار نجاح الموسم الماضي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2013 . 
الجوائز والإنجازات
يسبقه لاعب البداية لفريق لوس أنجلوس دودجرز في يوم الافتتاح 198719901993–1994خلفه