حلبة أورفيوم

كانت سلسلة أورفيوم عبارة عن سلسلة من دور السينما والمسرحيات الهزلية . تأسست عام 1886، واستمرت في العمل حتى عام 1927 عندما تم دمجها في شركة كيث-ألبي-أورفيوم ، لتصبح في النهاية جزءًا من شركة راديو-كيث-أورفيوم (RKO).

تاريخ

التاريخ المبكر (1886-1893)

بدأ مسار أورفيوم من قبل منظم عروض الفودفيل غوستاف والتر ، الذي افتتح دار أوبرا أورفيوم في سان فرانسيسكو في يونيو 1887. كانت أول دار أورفيوم تتسع لـ 3500 شخص، وسرعان ما أصبحت واحدة من أشهر المسارح في سان فرانسيسكو، جاذبةً شريحة واسعة من الناس. [ 1 ]

صُممت أسعار تذاكر مسرح أورفيوم لجذب جمهور متنوع. وقد أقبل الزبائن على شراء التذاكر لما يقدمه من عروض متنوعة، بدءًا من الكوميديا ​​الخفيفة وصولًا إلى الأوبرا. وكان المسرح يجذب جمهورًا كبيرًا حتى ساعات متأخرة من الليل، كونه المسرح الوحيد الذي يستمر في تقديم عروضه حتى الثانية صباحًا. [ 2 ] وقد رُوّج لعروض أورفيوم على أنها تستهدف "الجمهور الراقي" و"مناسبة للشابات الأنيقات". وأشار أحد الصحفيين إلى أنه عند مشاهدته أحد العروض في أورفيوم، لاحظ وجود عدد متساوٍ تقريبًا من الحضور من النساء والرجال. [ 3 ]

حقق والتر نجاحًا، لكنه كان مثقلًا بالديون، وفي عام ١٨٩١، واجه الإفلاس، فقام بتأجير مسرحه وإدارته لجون كورت . تولى كورت إدارة مسرح أورفيوم لمدة عامين، إلى أن أدى إفلاسه هو الآخر إلى إعادة تعيين والتر مديرًا. هذه المرة، حظي والتر بدعم مالي من موريس مايرفيلد ، الذي أصبح شريكه التجاري، مستثمرًا ٥٠ ألف دولار كحصة له. وبصفته مالكًا مشاركًا، تولى مايرفيلد إدارة الجوانب التجارية والمالية لمسرح أورفيوم، بينما تولى والتر إدارة المواهب والحجوزات. أعاد الشريكان افتتاح المسرح عام ١٨٩٣، وجعلا من أورفيوم وجهةً مفضلةً لقضاء ليلة ممتعة في المدينة. كان المسرح يمتلئ عن آخره بانتظام، حتى أماكن الوقوف. [ ٢ ]

بدايات الحلبة (1893-1900)

بعد نجاحهما في سان فرانسيسكو، شجع مايرفيلد والتر على افتتاح المزيد من المسارح. جادل مايرفيلد بأنه لجذب المزيد من الفنانين للصعود إلى مسرحهما، كان لا بد من جعل الرحلة مجدية. كانت سان فرانسيسكو بعيدة جغرافيًا عن بقية البلاد، مما جعل استقطاب عروض فنية مميزة أمرًا صعبًا ومكلفًا. من خلال توفير المزيد من فرص الأداء، أقنع مايرفيلد والتر بأنهما سيجذبان المزيد من الفنانين من الساحل الشرقي وأوروبا. كانت لوس أنجلوس هي المدينة المنطقية التالية لمايرفيلد. [ 2 ] استأجر الاثنان دار الأوبرا الكبرى وافتتحا مسرح أورفيوم في لوس أنجلوس، الذي نفدت تذاكره بالكامل عام 1894. أصبح من المعتاد الآن أن يتوقف الفنانون في لوس أنجلوس بعد تقديم عروضهم في سان فرانسيسكو. [ 4 ] [ 2 ]

واصل والتر ومايرفيلد توسيع نطاق أعمالهما بافتتاح المزيد من المسارح على الطريق الواصل بين الغرب الأوسط الأمريكي ومسارحهما على ساحل المحيط الهادئ. وقع الاختيار على مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري لتكون وجهتهما التالية، نظرًا لشبكة السكك الحديدية فيها وازدهار اقتصادها. استأجر الشريكان مسرح شارع التاسع وأعادا تسميته إلى أورفيوم. افتُتح المسرح عام ١٨٩٨ وسط إقبال جماهيري كبير. بعد ثلاثة أشهر من افتتاح مسرح كانساس سيتي، توفي والتر إثر نوبة التهاب الزائدة الدودية . استمرت أعمال المسارح كالمعتاد، وظلت جميع العقود سارية. انتُخب مايرفيلد رئيسًا جديدًا للدائرة. [ ٢ ]

في عام ١٨٩٩، أقنع مايرفيلد مارتن ليمان، مالك مسرح لوس أنجلوس، بدمج مسرحه رسميًا في عمليات مسرح أورفيوم والانضمام إليه في شراكة. [ ٥ ] ومع ليمان كشريك، واصل الاثنان توسيع سلسلة مسارح أورفيوم في جميع أنحاء الغرب الأوسط. استأجرا مسرح كريتون في أوماها، نبراسكا، وبنيا مسرح أورفيوم في دنفر بتكلفة ٣٥٠ ألف دولار. [ ٢ ] وبهذه المسارح الخمسة، أصبح مايرفيلد يدير "سلسلة مسارح أورفيوم الكبرى". [ ٢ ] [ ٤ ]

الجمعيات والتحالفات في مجال الفودفيل (1900-1907)

لمواصلة توسيع نطاق عمليات سلسلة مسارح أورفيوم، أبرم مايرفيلد صفقة مع الدائرة الغربية لمسارح الفودفيل (WCVT)، وهي رابطة لأصحاب المسارح مقرها شيكاغو. [ 2 ] توجه ليمان إلى شيكاغو وأسس مكتبًا هناك لحجز العروض في مسارح أورفيوم التابعة لهم. في هذه المرحلة، عيّن الاثنان مارتن بيك لإدارة عمليات الحجز في المسارح. [ 6 ] أصبح هدف بيك هو "جعل سلسلة مسارح أورفيوم تُتيح أرقى أشكال الفن في متناول الجميع". [ 2 ] أتاح هذا التحالف لفناني الفودفيل تقديم عروضهم لمدة تتراوح بين عشرين وأربعين أسبوعًا، من شيكاغو إلى ساحل المحيط الهادئ. [ 2 ]

في عام ١٩٠٠، تم تأسيس الدائرة بهدف تحسين تمويل وتنظيم مسارحها الخمسة. هيمنت مسارح أورفيوم آنذاك على دائرة المسارح الكبرى غرب شيكاغو. [ ٢ ] في مايو ١٩٠١، اجتمع مايرفيلد وبيك، إلى جانب مالكي مسارح فودفيل كبار آخرين مثل بنجامين فرانكلين كيث وإدوارد فرانكلين ألبي الثاني ، الذين سيطروا على دائرة مسارح الفودفيل الشرقية، لمناقشة توحيد مسارح الفودفيل على مستوى البلاد. في ٢٩ مايو، تم توقيع النظام الأساسي ودستور جمعية مديري الفودفيل (VMA). أُنشئت هذه المنظمة للقضاء على المنافسة الضارة. [ ٧ ]

أدى إنشاء جمعية مديري عروض الفودفيل (VMA) إلى مركزة إمبراطورية عروض الفودفيل. تم تنظيم الفنانين وجولاتهم وفق مسار محدد مسبقًا. [ 8 ] [ 7 ] ولأول مرة، تم ربط الدائرتين الشرقية والغربية بموجب اتفاقية. قسمت جمعية مديري عروض الفودفيل البلاد إلى جناحين: جمعية مديري عروض الفودفيل الغربية (WVMA) وجمعية مديري عروض الفودفيل الشرقية (EVMA). [ 7 ] كان مسؤولو مسرح أورفيوم-WCVT أعضاءً في مجلس إدارة الجناح الغربي، بمن فيهم مايرفيلد وبيك. وكان أعضاء المجلس يجتمعون أسبوعيًا لتقييم الفنانين وحجزهم في المسارح، بالإضافة إلى تحديد رواتبهم. أصبحت جميع مسارح أورفيوم الخمسة جزءًا من جمعية مديري عروض الفودفيل. [ 2 ]

بين عامي 1901 و1905، تضاعفت مساحة مسرح أورفيوم لتصل إلى ثمانية مسارح، مع افتتاح مسارح جديدة في نيو أورليانز (1902) ومينيابوليس (1904). في عام 1904، استُبدلت رابطة مسارح وادي فرجينيا الغربية (WCVT) بالكامل برابطة مسارح وادي فرجينيا الغربية (WVMA)، حيث تولى مايرفيلد رئاسة الرابطة الجديدة، وبيك منصب نائب الرئيس. [ 2 ] وكثيراً ما كان مديرو فرعي رابطة مسارح وادي فرجينيا الشرقية والغربية يتجادلون حول قضايا وأهداف مؤسستهم، ولذا بحلول نهاية عام 1904، انقسم التحالف إلى دائرتين منفصلتين للحجز: رابطة مسارح وادي فرجينيا الغربية (WVMA) ورابطة مسارح وادي فرجينيا الشرقية (EVMA). [ 7 ] وبحلول عام 1906، ضمت رابطة مسارح وادي فرجينيا الغربية (WVMA) أكثر من 60 مسرحاً. [ 2 ]

في عام ١٩٠٦، بدأت مفاوضاتٌ لإنشاء تحالفٍ جديد بين مسارح كيث الشرقية واتحاد مسارح وادي فرجينيا الغربية. توقفت هذه الاجتماعات في ١٨ أبريل ١٩٠٦ عندما ضرب زلزالٌ وحريقٌ مدمران مدينة سان فرانسيسكو، مما أدى إلى تدمير مسرح أورفيوم. تسببت هذه الكارثة في توقف المفاوضات بين الشرق والغرب مؤقتًا. بُني مسرح أورفيوم جديد وافتُتح في يناير ١٩٠٧. في مايو، استؤنفت المفاوضات بشأن التحالف الجديد بين الشرق والغرب حتى منتصف يونيو ١٩٠٧، حيث تم التوصل إلى اتفاقٍ وتأسس الاتحاد التجاري. [ ٢ ]

قسّم الاتفاق البلاد فعلياً إلى قسمين، ورسم خطاً يمر عبر سينسيناتي. سيطرت دائرة أورفيوم وقادتها على المنطقة الواقعة غرب الخط حتى ساحل المحيط الهادئ. كما سيطرت على جزء كبير من الجنوب من لويفيل إلى نيو أورليانز، بالإضافة إلى غرب كندا. [ 8 ] ضمن هذا الترتيب الجديد لأصحاب المسارح حقوقهم الإقليمية، ومنعهم من إنشاء مسرح في مدينة يدير فيها عضو آخر مسرحاً. أدى هذا الترتيب الجديد إلى خلق احتكار قلة هيمن على سوق حجز العروض الكبرى. لم يقتصر نفوذ هذا التحالف القوي على إدراج الفنانين في القائمة السوداء فحسب، بل امتد ليشمل إدراج أي مدير آخر ليس جزءاً من اتفاقيته. [ 2 ]

التوتر بين الشرق والغرب (1907-1919)

مع استمرار ازدهار عروض الفودفيل، ازدادت شعبية سلسلة مسارح أورفيوم. وبحلول نهاية عام ١٩٠٩، افتُتحت مسارح أورفيوم في أتلانتا، وممفيس، وموبايل، وبرمنغهام، وسولت ليك، وأوغدن، ولوغان. إضافةً إلى ذلك، أبرم بيك ومايرفيلد اتفاقية مع سلسلة سوليفان-كونسيدين الأصغر حجمًا لعروض الفودفيل عام ١٩٠٨، سمحت لأورفيوم بحجز فنانين في مسارحها في سياتل، وسبوكان، وبورتلاند، وبوت. وفي الفترة بين عامي ١٩١١ و١٩١٢، استحوذت أورفيوم على مسارح في وينيبيغ، وكالغاري، وإدمونتون بكندا. [ ٢ ]

أراد بيك مواصلة تعزيز نفوذ وقوة مسرح أورفيوم. وأصبح مهووسًا بافتتاح مسرح أورفيوم ضخم في نيويورك، وبدأ بوضع خطط لبناء مسرح بالاس على مقربة من مسرح فيكتوريا المملوك لألبي. إضافةً إلى ذلك، قرر بيك إنشاء سلسلة جديدة من مسارح أورفيوم في الشرق، وهو ما يُعد انتهاكًا للاتفاقية الإقليمية للكومباين. [ 7 ]

في وقت مبكر من عام ١٩٠٨، انتشرت شائعات عن نية بيك إنشاء مسارح أورفيوم على الساحل الشرقي، وتصاعدت التوترات بين مديري المسارح في الشرق والغرب. سعى كل طرف من أطراف الشبكة إلى توسيع نطاق نفوذه، وفي عام ١٩١٠، استحوذ مديرو المسارح في الشرق على حصص مسيطرة في سينسيناتي ولويفيل وإنديانابوليس. في نهاية عام ١٩١١، حصل بيك رسميًا على عقد إيجار لعدة سنوات لقطعة أرض كبيرة في تايمز سكوير، نيويورك، حيث بدأ بناء مسرح بالاس في فبراير ١٩١٢. ورغم نفي كلا الطرفين، إلا أن التحالف بين الشرق والغرب كان على وشك الانهيار. [ ٢ ]

ازدادت المنافسة بين الشركتين عندما أعلن بيرسي ويليامز بيع مسارحه الثمانية عام ١٩١١. وفي عام ١٩١٢، تم التوصل إلى اتفاق بين الشركتين لشراء مسارح ويليامز الستة، حيث امتلكت شركة كيث-ألبي ٤٤٪ من الأسهم، بينما امتلكت شركة أورفيوم ما يُقدّر بنسبة ٢٥ إلى ٤٣٪. وبهذا الشراء، أصبحت لشركة أورفيوم مصالح في نيويورك والمناطق المحيطة بها، وتم إبرام اتفاقية إقليمية جديدة. [ ٢ ]

استغلّ ألبي اتفاقية الدمج الجديدة للسيطرة على مسرح بالاس التابع لأورفيوم، والذي افتُتح تحت إدارة بيك وأورفيوم عام ١٩١٣. وهدّد باتخاذ إجراءات قانونية ضد مايرفيلد وبيك، مدّعيًا أن ملكيتهما لمسرح بالاس تُعدّ انتهاكًا لاتفاقيتهما الإقليمية الجديدة. أدرك مايرفيلد أن الشراكة مع ألبي أهم من مسرح بالاس، فوافق على بيع حصته المالية. [ ٢ ] [ ٩ ] وبهذه الصفقة، أصبحت دائرة كيث-ألبي تسيطر على ٥١٪ من أسهم مسرح بالاس. واحتفظ بيك بحصته البالغة ٢٥٪، ووافق على أن يكون المسؤول الرئيسي عن حجز العروض في المسرح. [ ٢ ]

الدائرة المتأخرة (1919-1928)

أسهم شركة أورفيوم سيركيت، الصادرة في 16 سبتمبر 1921

في عام ١٩١٩، انضمت سبعة وعشرون مسرحًا صغيرًا للفودفيل، تقع في مدن متوسطة الحجم في الغرب الأوسط الأمريكي، إلى دائرة أورفيوم. كان يدير هذه المسارح ماركوس هايمان وجوزيف فين. تقاعد مايرفيلد من رئاسة أورفيوم عام ١٩٢٠، وعُيّن بيك رئيسًا جديدًا، وهايمان نائبًا له. ضمت الدائرة آنذاك خمسة وأربعين مسرحًا للفودفيل في ست وثلاثين مدينة. تباينت آراء هايمان وبيك باستمرار حول بناء المسارح وبرمجتها. فضّل بيك النموذج التقليدي الضخم لعروض الفودفيل الحية، بينما رغب هايمان في مسارح أصغر حجمًا تُفضّل التوجه الجديد نحو الجمع بين الفودفيل والأفلام. [ ٢ ]

استقال بيك في نهاية المطاف من مسرح أورفيوم عام ١٩٢٣ لينضم إلى مسرح في نيويورك. بعد رحيله، انتُخب هايمان رئيسًا. أدرك هايمان أن الأفلام تجذب جمهورًا أوسع، فبدأ بإعطاء الأولوية للأفلام الروائية على حساب العروض الحية في مسارح أورفيوم. انخفضت تكلفة استئجار الأفلام الروائية، وأتاحت له الفرصة لتقليص عدد فصول العرض من سبعة إلى خمسة عشر فصلًا إلى خمسة فصول في المتوسط، مما وفر له المال أيضًا. لكن أورفيوم واجه صعوبة في الحصول على أفلام العرض الأول لعدم ارتباطه بأي استوديو سينمائي كبير. [ ٢ ]

بحلول عام ١٩٢٧، انخفضت إيرادات شباك التذاكر لدائرة دور العرض وتوقفت أرباحها بسبب المنافسة من دور السينما الفخمة وشركات الإنتاج. وفي الشرق، كانت دائرة كيث-ألبي تعاني من المشاكل نفسها. وقد حفزت هذه المشاكل المتشابهة مناقشات بين الدائرتين بشأن الاندماج. كان من الواضح أن اندماج الدائرتين من شأنه أن يعزز وضعهما المالي ويسمح لهما بمواصلة المنافسة في صناعة الترفيه المتغيرة. [ ٢ ] في ديسمبر ١٩٢٧، تم التوصل إلى اتفاق لدمج الدائرتين في دائرة كيث-ألبي-أورفيوم (KAO) التي تم تأسيسها رسميًا في ٢٨ يونيو ١٩٢٨. [ ١٠ ] [ ٢ ] [ ٨ ]

في عام 1928، اندمجت شركة KAO مع شركة أفلام مكاتب حجز الأفلام الأمريكية (FBO) التابعة لجوزيف ب. كينيدي تحت رعاية شركة RCA . ونتج عن ذلك شركة راديو-كيث-أورفيوم (RKO) التي ضمت سلسلة دور عرض KAO السابقة واستوديو أفلام جديدًا، هو راديو بيكتشرز (الذي سُمي لاحقًا RKO-Radio)، والذي كان أحد استوديوهات هوليوود الرئيسية في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين. [ 11 ] [ 12 ] [ 8 ] [ 2 ]

التهديدات

كانت سلسلة مسارح بانتاجيس الأصغر حجماً، والتي يملكها ويديرها ألكسندر بانتاجيس ، منافسةً لسلسلة مسارح أورفيوم. امتلكت بانتاجيس مسارح في كل مدينة تقريباً كانت تتواجد فيها مسارح أورفيوم، وقدمت عروضاً ترفيهية عالية الجودة بأسعار منخفضة. ولمنع بانتاجيس من التعاقد مع فنانيها، لجأت أورفيوم إلى القائمة السوداء. [ 2 ]

خلال سنوات جمعية إم تي في الموسيقية (VMA)، شُجِّع الفنانون على الحجز من خلالها ودفع عمولة. هددت الجمعية بإدراج الفنانين الذين لا يستخدمون خدماتها في القائمة السوداء. تأسست منظمة " الجرذان البيضاء" لمواجهة الجمعية وحماية حقوق الفنانين. اعتبر أعضاء الجمعية، بمن فيهم مسرح أورفيوم، هذه المنظمة المتنامية تهديدًا، وكانوا سيدرجون أي فنان ينضم إليها في القائمة السوداء. [ 2 ]

رداً على ذلك، شنّت فرقة "الجرذان البيضاء" سلسلة من الإضرابات والانسحابات في عام ١٩٠١. وفي السادس من مارس/آذار من العام نفسه، اجتمع مديرو جمعية فرجينيا للموسيقى وقادة "الجرذان البيضاء" لمناقشة صفقة. واتفق المديرون على إلغاء عمولتهم عن الفنانين. إلا أن هذا لم يحدث قط. ولم تُلغِ الجمعية عمولتها، ونتيجة لذلك، خسرت "الجرذان البيضاء" العديد من أعضائها، ما أدى إلى تراجع نفوذها. [ ٢ ] [ ٨ ]

الحجز

كانت مكاتب حجز العروض في مسرح أورفيوم تعجّ بالحركة باستمرار. كانت القاعات والمصاعد تكتظ طوال اليوم بفناني الفودفيل الباحثين عن جمهور يملك صلاحيات الحجز. وفي غرف أخرى، كان وكلاء الحجز يحاولون الترويج للعروض التي يمثلونها. وكانوا يسعون جاهدين لترتيب برامج سريعة الإيقاع تعرض عروضًا تتكامل معًا لخلق عرض متناغم. كانت البرامج الناجحة تقدم تنوعًا، وكان مديرو أورفيوم يتجنبون وضع عروض متشابهة في البرنامج نفسه. كان العرض بأكمله يُصمم لتحقيق أقصى قدر من الكفاءة والزخم من بدايته حتى إسدال الستار. وكان وكلاء الحجز يحاولون التعاقد مع فنان في المسرح مرة واحدة فقط في الموسم. [ 2 ]

برنامج

هذا الإعلان موجود في مجلة "هذا الأسبوع في بوسطن" ، عام 1909.

تنوعت مدة العروض المقدمة في مسارح أورفيوم، حيث تراوحت بين سبعة وخمسة عشر فصلاً، وكان متوسطها تسعة فصول. يبدأ العرض بفصل صامت لاستقبال المتأخرين، وكان عادةً ما يتضمن عروضًا بهلوانية، أو عروضًا للمشعوذين، أو عروضًا راقصة، أو عروضًا للحيوانات. أما الفصل الثاني، فكان يهدف إلى جذب انتباه الجمهور وإثارة حماسهم، وغالبًا ما كان يتضمن فرقًا غنائية موهوبة أو فقرات حوارية سريعة. بينما كان الفصل الثالث مخصصًا للترفيه المضمون، مثل مسرحية قصيرة فكاهية أو عرض استعراضي سريع الإيقاع يضم غناءً أو رقصًا مبهرًا.

كان المركز الرابع مخصصًا لفنان كوميدي أو مغنٍّ من المفضلين لدى الجمهور، وكان هؤلاء الفنانون يثيرون حماس الجمهور أكثر. أما المركز الخامس، فكان يُصمّم ليُختتم به النصف الأول من البرنامج بشكلٍ مُبهر، وكان لا بدّ أن يكون عرضًا مثيرًا ذا قدرةٍ مُثبتة على جذب انتباه الجمهور قبل الاستراحة. بعد الاستراحة، كان يُختار العرض السادس لاستعادة انتباه الجمهور، وغالبًا ما كان مُتحدثًا فكاهيًا، أو موسيقيًا حيويًا، أو فقرةً كوميديةً أخرى.

كان العرض السابع في البرنامج عبارة عن فقرة استعراضية متكاملة، مصممة لإثارة حماس الجمهور دون أن تطغى على الفقرة التالية. أما المركز الثامن فكان من نصيب النجم الرئيسي. بُني البرنامج بأكمله حول هذا النجم، وكان الهدف منه إبهار الجمهور وإسعادهم. أما الفقرة الأخيرة من الليلة فكانت فقرة استعراضية أخرى، مثل عرض بهلواني أو فيلم صامت. [ 2 ]

العلاقات بين المدير والفنان

ابتداءً من إعادة افتتاح مسرح أورفيوم في سان فرانسيسكو عام ١٨٩٣، استضافت مسارح أورفيوم العديد من الفنانين المتميزين، وفرق العروض المتنوعة، وفرق الأوبرا، والفرق الموسيقية من مختلف أنحاء الولايات المتحدة وأوروبا. خلال المراحل الأولى من هذه الجولة، كان والتر يسافر بحثًا عن أفضل المواهب، مما جعل برامج عروض أورفيوم من بين الأكثر إثارة في البلاد. بعد انتهاء العرض، كان مدير المسرح يرسل تقريرًا إلى قسم الحجوزات. يتضمن التقرير نقدًا للعرض وتقييمًا لتفاعل الجمهور. شكلت هذه التقارير دليلًا لجهود الحجوزات اللاحقة، إذ اعتمدت مسيرة الفنانين ومستقبلهم في هذا المجال على هذه التقارير. وكثيرًا ما اشتكى الفنانون من عدم إنصاف هذه التقارير. [ ٢ ]

كان المديرون يُبلغون أيضًا عن سلوك الفنانين، مثل الشرب والمقامرة والسب، بالإضافة إلى أي محتوى مسيء يُحذف من عروضهم أثناء البروفات. غالبًا ما تضمنت عقود الفنانين بندًا يسمح للمديرين بإلغاء العرض إذا لم يُقدّم الفنانون أداءً يُرضيهم. كانت سلطة المدير مطلقة، ولم يكن لدى فناني الفودفيل أي حماية وظيفية. في البروفات التي تسبق العرض، كان يُطلب من مديري المسرح التدقيق في ملابس الفنانين وعروضهم. أي شيء يُعتبر مسيئًا كان يُطلب تغييره أو حذفه. بذل مديرو مسرح أورفيوم قصارى جهدهم لتجنب الإساءة إلى جمهورهم والمخاطرة بسمعتهم في تقديم ترفيه راقٍ. ونتيجة لذلك، كانت العروض تخضع للرقابة في كثير من الأحيان. [ 13 ] [ 2 ]

فنانون

إدارة

لا تزال دور السينما تعمل

المسارح المغلقة

مسارح مهدمة

انظر أيضاً

مراجع

  1. أوراق ويل روجرز . المجلد  3. مطبعة جامعة أوكلاهوما. 2001. الصفحات 53-54 . ISBN  978-0-8061-3315-7.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 ويرثيم، آرثر فرانك (2006). حروب الفودفيل: كيف سيطرت دائرتي كيث-ألبي وأورفيوم على عالم الفن وفنانيه . نيويورك: بالغراف ماكميلان.
  3. كوهان، جورج م. (1924). عشرون عامًا في برودواي والسنوات التي استغرقتها للوصول إلى هناك: القصة الحقيقية لحياة فنان من المهد إلى "إغلاق المتجر" . نيويورك ولندن: هاربر وإخوانه.
  4. 1 2 جراو، روبرت (1910). رجل الأعمال في عالم الترفيه: مجلد من التقدم في مجال المسرح . نيويورك: برودواي للنشر.
  5. كولين، فرانك؛ هاكمان، فلورنس؛ ماكنيللي، دونالد (2007). الفودفيل القديم والجديد: موسوعة عروض المنوعات في أمريكا، المجلد 1. نيويورك: مجموعة تايلور وفرانسيس، ذ.م.م.
  6. جيلبرت، دوغلاس (1940). الفودفيل الأمريكي: حياته وعصره . نيويورك: دار ويتلسي.
  7. 1 2 3 4 5 إس. دي.، تراف (2005). لا تصفيق - فقط ألقِ بالمال: الكتاب الذي جعل الفودفيل مشهورًا . نيويورك: فابر آند فابر، إنك.
  8. 1 2 3 4 5 سنايدر، روبرت و. (1989). صوت المدينة: الفودفيل والثقافة الشعبية في نيويورك . شيكاغو: إيفان ر. دي.
  9. تايلور، ويليام روبرت (1991). ابتكار تايمز سكوير: التجارة والثقافة عند مفترق طرق العالم . نيويورك: مؤسسة راسل سيج.
  10. «اندماج 700 مسرح في دائرة عروض الفودفيل. أصبح كيث-ألبي وأورفيوم الآن الأكبر في البلاد. توقيع الأوراق النهائية» . نيويورك تايمز . 27 يناير 1928. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2015 .
  11. آرثر فرانك ويرثيم . حروب الفودفيل . بالغراف ماكميلان . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2011 .
  12. بينكرتون، جان؛ هدسون، راندولف هـ. (2004). "دائرة أورفيوم". موسوعة النهضة الأدبية في شيكاغو . ص 249. ISBN  978-0-8160-4898-4.
  13. ديميجليو، جون إي. (1973). فودفيل الولايات المتحدة الأمريكية . بولينج جرين، أوهايو: جامعة بولينج جرين الشعبية.
  14. 1 2 3 "مسرح أورفيوم في لوس أنجلوس، كاليفورنيا" . cinematreasures.org .
  15. "التاريخ - الموقع الرسمي لمركز موريس للفنون الأدائية" .
  16. "CONTENTdm" . tessa2.lapl.org .
  17. كاونتر، بيل. "مسارح لوس أنجلوس: دار الأوبرا الكبرى / مسرح أورفيوم" .
  18. "مبنى ماك آرثر كورت، جامعة أوريغون (يوجين، أوريغون)" . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2015.
  19. مكتبة جامعة أوريغون الرقمية (يصف وصف الصورة أن المسرح قد هُدم عام 1978)
  20. بول دوربات (13 مارس 2010). "مسرح أورفيوم" . سياتل الآن والماضي . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2013 .
  21. "مسرح أورفيوم" . 13 أكتوبر 2013.
  22. "مسرح أورفيوم في سبرينغفيلد، إلينوي - كنوز السينما" .