أوسكار دافيكو

الموسوعة الحرة

أوسكار دافيتشو ( بالصربية السيريلية : Оскар Давичо ؛ 18 يناير 1909 - 30 سبتمبر 1989) روائي وشاعر صربي . يُعدّ دافيتشو شخصية أدبية بارزة في جيله، [ 1 ] وكان من أبرز كتّاب السريالية الصرب ، بالإضافة إلى كونه ناشطًا اشتراكيًا ثوريًا وسياسيًا. حاز دافيتشو على جائزة نين الأدبية المرموقة ثلاث مرات، وهو رقم قياسي. [ 2 ]

سيرة

وقت مبكر من الحياة

وُلد أوسكار دافيتشو في 18 يناير 1909 [ 1 ] في شاباك لعائلة يهودية سفاردية . كان والده محاسباً يهودياً ملحداً واشتراكياً . [ 3 ] خلال الحرب العالمية الأولى في صربيا ، شهدت شاباك معارك ضارية ، فانتقلت العائلة بأكملها مؤقتاً إلى نيغوتين . [ 3 ]

فترة ما بين الحربين

أنهى دافيتشو دراسته الابتدائية والإعدادية في شاباك، ثم واصل تعليمه في مدرسة بلغراد الثانوية الأولى في بلغراد . [ 3 ] بدأ دافيتشو كتابة الشعر خلال دراسته الثانوية. طُرد من المدرسة الثانوية في الصف السادس لانتقاده الدين في مجلة نشرها بنفسه. تخرج لاحقًا كطالب بدوام جزئي عام 1926. [ 3 ] بعد ذلك، سافر إلى باريس والتحق بجامعة باريس لدراسة الأدب الرومانسي . [ 3 ] في باريس، عمل نادلًا ، ساعيًا ، صانع أحذية ، مدرب ملاكمة ، ومرافقًا مدفوع الأجر لسيدات ثريات. خلال إقامته في باريس، حضر دافيتشو اجتماعات الحزب الشيوعي الفرنسي . ترك الجامعة دون اجتياز أي امتحان. [ 3 ] بعد عامين في فرنسا، عاد إلى بلغراد عام 1928 والتحق بكلية الفلسفة في جامعة بلغراد لدراسة اللغة والأدب الفرنسيين . تخرج عام 1930 بامتياز . بعد تخرجه بفترة وجيزة، عمل مدرسًا للغة الفرنسية في مدرسة ثانوية بمدينة شيبينيك . فُصل من عمله بعد ثلاثة أشهر فقط، ثم حصل على وظيفة بدوام جزئي كمدرس في مدرسة بلغراد الثانوية الأولى، وهي نفس المدرسة التي طُرد منها عام 1925. [ 3 ] في عام 1931، حصل دافيتشو على وظيفة بدوام كامل كمدرس في مدرسة ثانوية بمدينة بيهاتش . وأثناء وجوده في بيهاتش، أسس سرًا اللجنة المحلية للحزب الشيوعي اليوغوسلافي . [ 3 ] كان النشاط الشيوعي غير قانوني في مملكة يوغوسلافيا بعد عام 1920. [ 4 ] أُلقي القبض على دافيتشو في 31 مايو 1932 بعد أن وشى به أحد أعضاء الحزب الشيوعي اليوغوسلافي، وحكمت عليه المحكمة بالسجن خمس سنوات. [ 3 ] قضى عقوبته في سجن ليبوغلافا وسجن سريمسكا ميتروفيتسا . [ 3 ] أثناء سجنه، كتب رواية بعنوان "الطفولة" ، لكنه لم يُكملها. فُقدت المخطوطة أثناء نقله من ليبوغلافا إلى سريمسكا ميتروفيتسا عام 1935. [ 3 ]بعد إطلاق سراحه، عاش في بلغراد وعمل كمحرر مشارك في مجلة تسمى "Naša stvarnost" ( واقعنا ). [ 3 ]

بعد حملة أمنية واسعة النطاق في بلغراد عام ١٩٣٨، أُلقي القبض على دافيتشو مجددًا، لكن أُطلق سراحه بعد فترة وجيزة. غادر بلغراد وانتقل إلى كوباونيك . هناك، كتب سلسلتي قصائد "هانا" و "صربيا" ، بالإضافة إلى قصائد أخرى نُشرت لاحقًا في مجموعة "شجرة كرز خلف جدار" . [ ٣ ] في عام ١٩٣٩، انتقل إلى زغرب بأمر من قيادة الحزب الشيوعي اليوغسلافي. بعد أن عرض "هانا" على ميروسلاف كرليجا وفاسو بوغدانوف ، نصحاه بكتابة رواية عن حياته في السجن. أنهى دافيتشو الرواية في مارس ١٩٤١، لكن اندلعت حرب أبريل بعد ذلك بوقت قصير، ولم تُطبع الرواية قط. [ ٣ ]

الحرب العالمية الثانية

عمل دافيتشو بشكل غير قانوني لصالح الحزب الشيوعي اليوغسلافي، وانتقل إلى سبليت التي كانت تحت الاحتلال الإيطالي ، حيث أُلقي القبض عليه في أغسطس/آب 1941. وقدّم للشرطة الإيطالية اسمًا يهوديًا مزيفًا هو أوستاب دابورو، فلم يتعرفوا عليه. نُقل إلى معسكر إيطالي لليهود في جزيرة كورتشولا ، ثم احتُجز في لومبارديا بإيطاليا. [ 3 ] خلال عام 1942، حاول الهرب مرتين، لكنه فشل. تمكن أخيرًا من الهرب عام 1943، وعاد إلى دالماسيا عبر مونتي غارغانو . [ 3 ] هناك، انضم إلى اللواء البروليتاري الأول التابع للأنصار اليوغسلافيين كجندي . شارك في القتال في البوسنة ، والجبل الأسود ، وسنجق ، وتارا ، ودورميتور . عمل لفترة وجيزة في المكتب الصحفي للقيادة المركزية في جزيرة فيس . عاد دافيتشو إلى اللواء وشارك في هجوم بلغراد . [ 3 ]

ما بعد الحرب العالمية الثانية

بعد التحرير، مكث دافيتشو في بلغراد وعمل لمدة شهر في وكالة أنباء تانجوغ التي تأسست حديثًا . ومن هناك، انتقل إلى صحيفة بوربا ، ثم إلى صحيفة غلاس . وبصفته مراسلًا، غطى أحداث محاكمات نورمبرغ ، وأزمة ترييستي ، والحرب الأهلية اليونانية ، حيث انضم إلى ماركوس فافيديس وجيشه الديمقراطي اليوناني . [ 3 ] بعد نشر رواية رحلات عن تجاربه في اليونان عام 1947، ترك دافيتشو الصحافة وتفرغ للكتابة ، وشغل لفترة منصب رئيس تحرير مجلة ديلو الأدبية (نوليت، بلغراد). وقضى بقية حياته في بلغراد. [ 3 ]

موت

توفي أوسكار دافيتشو في 30 سبتمبر 1989 في بلغراد. ودُفن في ممر المواطنين المتميزين في مقبرة بلغراد الجديدة . [ 3 ]

الأعمال الأدبية

مخطوطات رواية "Beton i svici" لدافيتشو

ينتمي العمل الأدبي لدافيتشو إلى الحركة السريالية . [ 5 ] بدأ كتابة الشعر عام 1925، أثناء دراسته في المدرسة الثانوية. اتسم شعره المبكر بالتجريب والسريالية القوية. [ 5 ] في أواخر الثلاثينيات، أضاف عناصر اجتماعية ويسارية إلى شعره. [ 5 ] على الرغم من طابعه الاجتماعي في المقام الأول، إلا أن ديوانه الشعري "Pesme" ( قصائد ) الصادر عام 1938 احتوى أيضًا على الفكاهة والتلاعب بالألفاظ والإيحاءات الجنسية. [ 5 ] يرتبط ديواناه الشعريان التاليان، "Hana" (1939) و "Višnja za zidom" (1950)، بموضوع "Pesme" ويشكلان ثلاثية شعرية. [ 5 ] يتمحور موضوع "Hana" حول الحب، بينما يتمحور موضوع "Višnja za zidom" حول الثورة . يتناول دافيتشو موضوعًا مشابهًا في قصيدته "زرينجانين" (1949) التي تتناول حياة وموت زعيم المقاومة زاركو زرينجانين . ويبلغ شعره السريالي ذروته في قصيدة "تشوفيكوف تشوفيك" (1953). [ 5 ] بعد "تشوفيكوف تشوفيك" ، نشر دافيتشو اثني عشر ديوانًا شعريًا آخر، لم تلقَ استحسانًا لدى النقاد والقراء على حد سواء. [ 5 ]

بدأ دافيتشو كتابة الروايات خلال الحرب العالمية الثانية وبعدها. وتُعدّ الروايات أهم أعماله بعد الشعر. [ 5 ] في رواياته "تشوتني" (1963)، و "غلادي" (1963) ، و "تاين" (1964)، و "بيكستفا" (1966)، كتب عن حياة سجناء الشيوعيين اليوغوسلافيين في فترة ما بين الحربين . وفي روايتيه "بيسما" (1952) و "غوسبودار زابورافا" (1981)، كتب عن الحرب العالمية الثانية في يوغوسلافيا وحركة التحرير الشعبية . وأخيرًا، في روايتيه "بيتون إي سفيتشي" (1956) و "رادني ناسلوف بيسكرايا" (1958)، كتب دافيتشو عن إعادة بناء يوغوسلافيا بعد الحرب. [ 5 ] عادةً ما تكون الشخصيات الرئيسية في رواياته شيوعيين ثوريين شباب. [ 5 ]

حصل دافيتشو على العديد من الجوائز تقديراً لأعماله الأدبية. وكان الكاتب الوحيد الذي فاز بجائزة NIN لرواية العام ثلاث مرات: في عام 1956 عن رواية "Beton i svici" ، وفي عام 1963 عن رواية "Gladi" ، وفي عام 1964 عن رواية "Tajne" . [ 3 ]

روايات

  • "بيسما" ( قصيدة )، 1952 [ 3 ]
  • "Beton i svici" ( الخرسانة واليراعات )، 1955
  • "رادني ناسلوف بسكراجا" ( عنوان عمل الخلود )، 1958
  • "جنرال باس" ، 1962
  • "Ćutnje" ( الصمت )، 1963
  • "غلادي" ( الجوع )، 1963
  • "تاجني" ( أسرار )، 1964
  • "بيكستفا" ( الهروب ) 1966
  • "زافيتشاجي" ( الأوطان )، 1971
  • "غوبودار زابورافا" ( سيد النسيان )، 1980

شِعر

  • "Anatomija" ( التشريح )، 1930
  • "Pesme" ( قصائد )، 1938
  • "هانا" ، 1939 [ 5 ]
  • " زرينجانين " ، 1949
  • "Višnja za zidom" ( شجرة كرز خلف الجدار )، 1950
  • "Čovekov čovek" ( رجل رجل )، 1953
  • "Nastanjene oči" ( العيون المحتلة )، 1954
  • "فلورا" ، 1955
  • "Pesme" ( قصائد )، 1958
  • "كايروس" ، 1959
  • "Tropi" ( المدارات الاستوائية )، 1959
  • "سونوفراتي" ( السقوط )، 1963
  • "سنيمسي" ( تسجيلات )، 1963
  • "Pročitani jezik" ( قراءة اللغة )، 1972
  • "تيلو تيلو" ( من الجسد إلى الجسد )، 1975
  • "Veverice-leptiri ili nadopis obojenog žbuna " ( الفراشات السنجابية، أو كتابة الشجيرة الملونة )، 1976
  • "غموض يوم" ( أسرار يوم ) 1979

آخر

  • "Među Markosovim Partizanima" ( بين أنصار ماركوس )، رواية سفر ، 1947
  • "Poezija i otpori" ( الشعر والمقاومة )، مقال، 1952
  • "قبل بودني" ( Ante meridiem )، مقالة، 1960
  • "Crno na belo" ( أسود على أبيض )، تحقيق صحفي، 1962
  • "Trg M " ( مربع إم )، قصيدة، 1968
  • "طقوس أوميرانيا جيزيكا" ( طقوس موت اللغة )، مقال، 1971
  • قصيدة "Reči na delu" ( كلمات في العمل ) 1977
  • "Pod-tekst" ( النص الفرعي )، مقالات وجدالات، 1979

مراجع

  1. 1 2 "Na današnji dan – 18. januar" [ في هذا اليوم: 18 يناير ] (باللغة الصربية). B92 . 18 يناير 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2015 .
  2. ↑ "هل ترغب في الحصول على بيضة NIN؟" [ من يفوز بجائزة NIN؟ ] (باللغة الصربية). ب92 . 14 يناير 2012 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2015 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ساسيتش ، برانكو (1998). Znameniti Šapčani i Podrinci [ مشاهير شاباك وبودرينجي ] (باللغة الصربية). شاباك : دراغان سرنيتش. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-03-07 . تم الاسترجاع 2015/02/11 .
  4. ^ بترانوفيتش، برانكو (1981). Istorija Jugoslavije 1918 – 1978 [ تاريخ يوغوسلافيا 1918 – 1978 ] (باللغة الصربية الكرواتية). بلغراد: نوليت. ص. 65. 
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ديرتيتش، يوفان (2007). Kratka istorija srpske književnosti [ تاريخ قصير للأدب الصربي ] . نوفي ساد: إدريسا. ص 137 – 139. ISBN  978-86-86761-13-2.

مصادر

  • دورديفيتش ، باني (15 يونيو 2013). "أوسكار دافيكو: Večito Gladan beskraja" [ أوسكار دافيكو: دائمًا في حاجة إلى الخلود ] . أخبار جديدة . تم الاسترجاع 8 فبراير 2015 .
  • ماك (11 أبريل 2012). "أوسكار دافيكو: بيسنيك أوكوفانوج دوبا" [ أوسكار دافيكو: شاعر العصر المقيد ] . أخبار جديدة . تم الاسترجاع 8 فبراير 2015 .
  • د. بت. (11 أبريل 2012). "Spomen-ploča Oskaru Daviču" [ لوحة تذكارية لأوسكار دافيكو ] . أخبار جديدة . تم الاسترجاع 8 فبراير 2015 .
  • VN (12 أبريل 2012). "Spomen ploča Oskaru Daviču" [ لوحة تذكارية لأوسكار دافيكو ] . أخبار جديدة . تم الاسترجاع 8 فبراير 2015 .
  • بيتروف نوغو ، راجكو (10 مايو 2011). "Zadatak druga Daviča" [ مهمة الرفيق Davičo ] . أخبار جديدة . تم الاسترجاع 8 فبراير 2015 .
  • فيتزوفيتش ، ميلوفان (4 نوفمبر 2004). "Davičo čuva stražu" [ Davičo Keeps Guard ] . أخبار جديدة . تم الاسترجاع 8 فبراير 2015 .