كاتاندوانيس
كاتاندوانيس ( / ˌكɑːرɑːندʊˈɑːنɛس / ؛ النطق التاغالوغية : [ kɐtɐndʊˈɐnes ] ) ، رسميًا مقاطعة كاتاندوانيس ( الفلبينية : Lalawigan ng Catanduanes ) ، هي مقاطعة جزيرة تقع في منطقة بيكول في لوزون في الفلبين . إنها الجزيرة الثانية عشرة من حيث الحجم في الفلبين، وتقع شرق كامارينز سور ، عبر قناة ماكويدا . عاصمتها والمدينة الأكثر اكتظاظا بالسكان هي فيراك . بلغ عدد سكان كاتاندوانيس 261169 نسمة اعتبارًا من تعداد عام 2024. [ 4 ]
تضم المقاطعة كاتاندوانيس (الجزيرة الرئيسية)، بالإضافة إلى الجزر الخارجية باناي وليتي، ومجموعة جزر بالومبانس (بورونغبونغ، وتيغنوب، وكالاباجيو)، والعديد من الجزر الصغيرة والصخور. كما تُعد المقاطعة موطنًا لمواقع أحفورية متنوعة للرخويات، أبرزها ثاني أقدم موقع للأمونيت في الفلبين. تحتوي هذه المواقع على أنواع معينة من الأمونيت لا توجد في أي مكان آخر في جنوب شرق آسيا . ونظرًا لأهمية المقاطعة وتاريخها الجيولوجي الغني، اقترح الباحثون إمكانية إدراجها كمحمية جيولوجية تابعة لليونسكو . [ 5 ]
في أوائل القرن العشرين، كانت كاتاندوانيس مقاطعة فرعية تابعة لأمبوس كامارينس، ثم أصبحت لاحقًا تابعة لألباي . وفي عام ١٩٤٥، نالت استقلالها الذاتي . قدّم عضو الكونغرس فرانسيسكو بيرفكتو مشروع القانون رقم ٣٠١ ، الذي فصل المقاطعة عن ألباي؛ وتمت الموافقة على مشروع القانون في ٢٦ سبتمبر ١٩٤٥، ووقّعه الرئيس سيرجيو أوسمينا ليصبح قانونًا نافذًا في ٢٤ أكتوبر ١٩٤٥. عُيّن ريميغيو سوسيتو ، الذي كان يشغل منصب نائب الحاكم ، أول حاكم للمقاطعة . وعندما أُجريت الانتخابات في عام ١٩٤٧، أصبح ألفونسو ف. أوسيرو أول حاكم منتخب.
في 15 أبريل 2022، وقع الرئيس رودريغو دوتيرتي القانون الجمهوري رقم 11700، معلناً مقاطعة كاتاندوانيس عاصمةً لنبات الأباكا في الفلبين . [ 6 ]
أصل الكلمة
كان أول اسم مسجل لجزيرة كاتاندوانيس هو Isla de Cobos . وقد أطلق عليه هذا الاسم الغزاة الإسبان في أوائل عام 1573، عندما صادفوا عدة قبائل على الجزيرة كانت تعيش في أكواخ من القش أطلق عليها السكان الأصليون اسم كوبوس . [ 7 ]
كلمة "كاتاندوانيس" مشتقة من كلمتي " تاندو " ، وهي خنفساء محلية، و "سامدونغ" ، وهي نوع من الأشجار المحلية، وكلاهما كانا موجودين في جميع أنحاء الجزيرة. وكان الناس يشيرون إلى الجزيرة غالبًا باسم "كاتاندوان " أو "كاسامدونغان" ، أي "مكان تزدهر فيه أشجار التاندو والسامدونغ بكثرة". وقد أدى نطق هذه الكلمة من قبل الناطقين بالإسبانية إلى صياغة النسخة الإسبانية منها، وهي " كاتاندوانيس " . [ 8 ]
تاريخ
التاريخ المبكر
استقر الحكام ( الداتوس ) من بورنيو في جزيرة باناي . ثم هاجر أحفادهم في جميع أنحاء الأرخبيل وأصبحوا أول المستوطنين في كاتاندوانيس. [ 9 ]
تعرضت الجزيرة لغارات أكثر من مرة من قبل شعب مورو ، الذين كانوا يعيشون في جزيرة مينداناو . ونتيجة لهذه الغارات المدمرة، دُمر أو فُقدت العديد من سجلات الماضي. [ 9 ]
الفترة الإسبانية
في عام 1573، وصل خوان دي سالسيدو إلى كاتاندوانيس أثناء مطاردته للقراصنة. وخلال هذه الفترة، غزا سالسيدو سكان المنطقة الأصليين. بعد ثلاث سنوات، تحطمت سفينة حربية تابعة لبعثة من أكابولكو بالقرب من الجزيرة، وقُتل الناجون أو استُعبدوا. يُخلد هذا الحدث في كنيسة باتالاي في باتو ، على بُعد بضعة كيلومترات من العاصمة فيراك. [ 9 ]
التنصير
بدأ التبشير في الجزيرة بعد عشرين عامًا، عندما عاد الجنود الإسبان، بعد إخضاعهم لبر بيكول الرئيسي، برفقة مبشرين فرنسيسكان . قام المبشرون، المسلحون بالصليب والمدعومون بسيف الغزاة، بتبشير جميع السكان، بدءًا من القبائل الجنوبية، ولم يواجهوا مقاومة تُذكر.
من عام 1600 إلى عام 1857، أنشأ المستعمرون تسعة مراكز حكومية محلية من خلال إنشاء الأبرشيات: كاراموران (1601)؛ باندان (1650); فيجا (1661); بانجانيبان (1663); فيراك (1775); باتو (1830); وسان أندريس (1853). [ 7 ] أظهر التعداد السكاني لعام 1818 أن هناك 7,411 عائلة أصلية في كاتاندوانيس وكانوا يرشدونهم 150 عائلة إسبانية فلبينية. [ 10 ] : 603 منها توزعت العائلات الإسبانية الفلبينية على هذه البلدات: فيراك (91)، كالولبون (3)، إيغا (3)، بايو (17). [ 10 ] : 603
الفترة الأمريكية
خلال فترة الحكم الأمريكي، تحولت باجامانوك ، التي كانت بلدية مزدهرة خلال الفترة الإسبانية، إلى مجرد حي تابع لفيغا ، ثم لاحقاً لبانغانيبان .
خلال الحكم الأمريكي ، رفض بعض السكان المحليين الاعتراف بسيادة الولايات المتحدة ، وفرّ معظمهم إلى الجبال. لم يدم الاحتلال الأمريكي طويلاً، فبحلول عام ١٩٣٤، انسحب الأمريكيون من السيطرة على الجزيرة.
الاحتلال الياباني
خلال الحرب العالمية الثانية ، كانت مقاطعة كاتاندوانيس الفرعية تُحكم من قبل مفوض دائم من مقاطعة ألباي ، تم تعيينه من قبل الحكومة المركزية في مانيلا .
لم تسلم كاتاندوانيس من الغزو الياباني . ففي ديسمبر 1941، وصلت القوات الإمبراطورية اليابانية، وسرعان ما اجتاحتها، وأقامت حاميات عسكرية في جميع أنحاء المنطقة. ويزعم موقع حكومة مقاطعة كاتاندوانيس الإلكتروني أن سكان كاتاندوانيس عانوا من قمع أقل نسبيًا خلال فترة الاحتلال، وذلك بفضل التدخلات القوية للتجار اليابانيين المزيفين. [ 9 ] [ 7 ]
استقلال الفلبين
بعد ثلاثة أشهر من استقلال الفلبين عن الأمريكيين ، تم الاعتراف رسميًا بكاتاندوانيس كمقاطعة منفصلة ومستقلة عن ألباي بموجب قانون الكومنولث رقم 687 الذي صاغه آنذاك النائب فرانسيسكو بيرفكتو. وقد وافق الكونغرس على الاستقلال في 26 سبتمبر 1945، ووقعه الرئيس سيرجيو أوسمينا الأب ليصبح قانونًا في 24 أكتوبر 1945، ودخل حيز التنفيذ في 26 أكتوبر 1945. [ 11 ]
أصبحت كاتاندوانيس المقاطعة السادسة في منطقة بيكول بتوقيع القانون. وعُيّن ريميغيو سوسيتو، آخر نائب حاكم لكاتاندوانيس، أول حاكم للمقاطعة. وعندما أُجريت الانتخابات عام ١٩٤٧، أصبح ألفونسو ف. أوسيرو أول حاكم منتخب.
في 26 سبتمبر 1945، تم الاعتراف بكاتاندوانيس كمقاطعة منفصلة ومستقلة. وبموجب القانون الجمهوري رقم 159، الصادر بتاريخ 26 يونيو 1947، أُعيد إنشاء بلدية كاراموران من بلدية باندان ؛ وبموجب القانون الجمهوري رقم 491، الصادر بتاريخ 12 يونيو 1950، تم إنشاء بلدية باجامانوك أيضًا.
أصبحت جيجموتو بلدية رسمية مرة أخرى عام 1951، وكذلك سان ميغيل عام 1952. وفي أوائل الخمسينيات من القرن الماضي، أُنشئ مركز حكومي آخر، هو باراس . وشهدت الجزيرة خلال هذه الفترة نموًا وتطورًا اقتصاديًا ملحوظًا، حيث شُيّدت طرق تربط أجزاء الجزيرة ببعضها، وأُنشئت مراكز تجارية.
الجغرافيا
تقع كاتاندوانيس في أقصى شرق لوزون ، بين خطي عرض 13.3 و14.1 درجة شمالاً، وخطي طول 124.1 و124.3 درجة شرقاً. يحد الجزيرة من الغرب قناة ماكيدا ، ومن الجنوب خليج لاغونوي ، ومن الشمال والشرق بحر الفلبين . تتألف المقاطعة من عدة جزر صغيرة، وتبلغ مساحتها الإجمالية حوالي 1492.16 كيلومترًا مربعًا (576.13 ميلًا مربعًا ) . [ 12 ] أما سواحلها، التي تمتد لما يقارب 400 كيلومتر (249 ميلًا) ، فهي متعرجة وتتخللها خلجان عديدة.
تتميز تضاريس جزيرة كاتاندوانيس بوعورتها وكثرة جبالها، وتزداد هذه الوعورة كلما اتجهنا نحو وسط الجزيرة. لا تتجاوز نسبة الانحدار 8% على مساحة الجزيرة 10%، وتتألف في معظمها من سهول متقطعة وضيقة تمتد على طول المناطق الساحلية حيث يتركز معظم السكان. تقع أعلى قمة جبلية في بوكتوت، بين بلديتي فيراك وسان ميغيل ، بارتفاع 803 أمتار (2635 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. وتُعد هذه السلسلة الجبلية الأبرز، إذ تضم غابات عذراء واسعة الانتشار ومستجمعات مائية تُؤثر بشكل كبير على المناطق المحيطة بها، بما في ذلك بلديات فيراك وباتو وسان ميغيل. ومن بين التضاريس الجبلية البارزة الأخرى: سلسلة جبال أوبي في كاراموران ، وسلسلة جبال كاغماسوسو في سان أندريس ، وسلسلتي جبال سوميت وماغسوموسو في منطقتي فيغا وجيجموتو .
تشمل الأراضي المنخفضة سهل فيراك، وسهل فيغا، وسهل سان أندريس، وسهل فيضان نهر باتو. أما البلديات الساحلية ذات المساحات الزراعية المنخفضة المحدودة فهي باندان وكاراموران. وتوجد الأراضي المنخفضة الأكثر اتساعًا في الأجزاء الجنوبية من المقاطعة. ويُعدّ أكبر سهل ساحلي هو الأراضي الرطبة المتصلة في فيغا، وبانغانيبان، وباغامانوك ، والتي تغطيها أوسع مساحة من حقول الأرز وأشجار المانغروف .
تتميز المقاطعة بتضاريسها الوعرة والجبلية في معظمها. وتتوزع خصائص انحدارها كالتالي: 13% انحدار طفيف إلى متموج، 1% تضاريس متدحرجة إلى تلال، 2% تلال وجبال شديدة الانحدار، 47% تضاريس مستوية إلى انحدار طفيف للغاية، 32% تلال شديدة الانحدار وجبال، و5% تضاريس متموجة إلى متدحرجة. تقع عشر من بلديات المقاطعة الإحدى عشرة على طول السواحل، التي تغطيها سهولها المتصدعة في الغالب. أما بلدية سان ميغيل فهي البلدية الوحيدة غير الساحلية، ويقع مركزها ( بوبلاسيون ) في منطقة خالية تمامًا من الأراضي المستوية. وتشغل غالبية المناطق المبنية مناطق مصنفة على أنها مستوية إلى متدحرجة.
النباتات والحيوانات
تُعدّ الجزيرة بؤرةً للتنوع البيولوجي . فغاباتها المطيرة موطنٌ لغزلان الفلبين البنية ، وخفافيش الفاكهة ، وأنواع أخرى من الخفافيش المستوطنة، والخنازير البرية ، والزباد ، والكوبرا ، والثعابين العملاقة ، والورل ، وسحالي الزعنفة الشراعية ، وغيرها من الحيوانات المستوطنة. كما تُوجد فيها أنواعٌ دخيلةٌ من الطيور، مثل أبو قرن الفلبيني ، والزقزاق ، والببغاء، والبلشون ، والبلشون الأبيض ، والدراج ، والغطاس ، والزقزاق المجنح ، والزقزاق ، والبط الفلبيني ، والسمان ، والبومة ، والصفير ، والرفراف ، والسمامة ، وغيرها الكثير. وقد رصدت سجلات "تقارير رحلات مراقبة الطيور في الفلبين" أعدادًا هائلةً من الطيور في أجزاءٍ عديدةٍ من الجزيرة، مثل مستجمعات المياه ومحمية غابات الأراضي الحرجية في جيجموتو، حيث تُسجّل عادةً وجود مجموعاتٍ متفرقةٍ من الغزلان. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
تعرض طائر القلب النازف الكاتاندواني ( Gallicolumba luzonica rubiventris ) للاستغلال المفرط في أواخر القرن العشرين. وعلى الرغم من أن معظم الغابات لا تزال سليمة، إلا أن هذا النوع عانى من الصيد الجائر، مما جعله نادرًا للغاية، ويُعتقد أنه على وشك الانقراض أو أنه قد انقرض بالفعل، حيث تم جمع آخر عينة موثقة منه في عام 1971. [ 13 ]
لا يزال جرذ السحاب العملاق الجنوبي ذو الذيل النحيل ( بودكون / بوغكون )، الموجود فقط في كاتاندوانيس والنصف الجنوبي من جزيرة لوزون ، يُرصد بكثرة. وهو مُهدد بالانقراض بشدة بسبب صيده من قِبل البشر للحصول على الغذاء، وإلى حد ما، كحيوان أليف. في برّ لوزون الرئيسي، تُعدّ مشاهدة هذا المخلوق نادرة بالفعل، بينما في ماريندوك ، يُعتبر منقرضًا بشكل عام.
أجرت مؤسسات علمية مختلفة مسحًا شاملًا للحشرات الموجودة في الجزيرة. وكشف مسحٌ قُدِّم إلى المتحف الوطني عن وجود أنواع مثيرة للاهتمام في محمية غابات جيجموتو وباندان. وقد جُمع ما مجموعه 2000 عينة حشرية وما يرتبط بها، تضم 323 نوعًا ضمن 45 جنسًا و50 فصيلة.
يتمتع ضفدع كاتاندوانيس ذو الفم الضيق ( Kaloula kokacii )، وهو برمائي شجري لا يوجد إلا في كاتاندوانيس وبعض أجزاء بيكول، بتنوع بيولوجي غني، ولكنه يخضع لمراقبة دقيقة. وهناك برمائي مستوطن آخر، هو Hylarana similis، لا يوجد إلا في جزيرتي كاتاندوانيس ولوزون. وقد أشار بحثٌ نُشر بواسطة براون وسيلر في مجلة الجغرافيا الحيوية (2013) إلى وجود هذا النوع في غابات جيجموتو.
ومن بين الأنواع الحديثة جداً التي تم العثور عليها في كاتاندوانيس وأجزاء من منطقة بيكول، السحلية الجديدة التي تسبح في التربة الطينية ، وهي زاحف بلا أرجل يحمل الاسم العلمي Brachymeles makes .
تضم غابات الديبتيروكارب أنواعًا عديدة من النباتات الاستوائية ، بما في ذلك أنواع مهددة بالانقراض مثل نباتات الإبريق والرافليسيا ، بالإضافة إلى أصناف الموز المحلية. ولا تزال العديد من الأشجار الصلبة ذات القيمة الاقتصادية العالية، مثل الياكال والأبيتونغ والبالوسابيس والمولاف ، موجودة في الغابات الوسطى، على الرغم من أن التقارير المحلية تشير إلى أن هذه الأنواع مهددة بالانقراض بالفعل. وتوجد غابات المانغروف في العديد من المناطق الساحلية ، لكن أكبرها تقع في بانكيروهان (فيغا-بانغانيان)، وأغوهو في سان أندريس، وباتالاي في باتو.
تُعدّ شعاب كاتاندوانيس موطناً للعديد من أنواع الرخويات المهددة بالانقراض، مثل التريتون العملاق ، والكاوري ، والأذن البحرية ، وقواقع المخروط ، والمحار ، والأخطبوط، والحبار ، والنوتيلوس . كما تُشاهد الثدييات البحرية بكثرة على سواحلها الشرقية، مثل أنواع الدلافين والحيتان التي تظهر من مارس إلى يونيو. وتنمو أيضاً أنواع عديدة من الطحالب البحرية الصالحة للأكل، مثل الكوليربا ، والفالونيا ، والتوربيلاريا، بوفرة على سواحلها الوعرة.
تقع الجزيرة في بداية تيار كوروشيو ، وهو تيار بحري يمر عبر شرق الفلبين وتايوان واليابان. ويمكن مشاهدة هجرة أسماك التونة، التي تبلغ ذروتها في شهري أبريل ومايو، في قناة ماكيدا. وكانت أبقار البحر تُرى سابقًا تسبح قبالة سواحل كاتاندوانيس، لكن هذه الظاهرة أصبحت نادرة للغاية.
يُعد ساحل كاتاندوانيس من أفضل المواقع لتكاثر الأسماك الطائرة ؛ إذ يمكن أن تصل هذه الأسماك إلى أقصى حجم لها في كاتاندوانيس، حيث قد يصل وزنها إلى 300 غرام (11 أونصة) . وتُعتبر سمكة الأرنب (Siganus sp .)، وهي نوع من أسماك الشعاب المرجانية، من أكثر الأسماك البحرية الاستوائية استغلالًا في كاتاندوانيس. ويتم صيد صغارها التي تخرج إلى المياه الضحلة خلال موسم التكاثر (مارس - مايو) بكميات كبيرة، حيث يُصطاد ما يقارب 10 ملايين من صغارها سنويًا. يُوفر هذا الحدث الطبيعي الغذاء لكثير من الناس، لكن تأثيره البيئي قد يكون كارثيًا. وقد بدأ دعاة حماية البيئة بتكثيف حملتهم من أجل حوار بيئي حول هذه المسألة. كما تنتشر خيار البحر بكثرة في العديد من الجزر الصغيرة على السواحل الشرقية المطلة على بحر الفلبين.
تتميز جزر بالومبانس (مجموعة جزر تابعة للمحافظة) بشواطئها ذات الرمال البيضاء المصفرة الناعمة، وتُعدّ من أغنى المناطق البحرية تنوعًا بيولوجيًا في الجزيرة. إلا أن استغلال الشعاب المرجانية فيها قد ألحق ضررًا بالغًا بمياهها خلال السنوات العشر الماضية. وتبذل الحكومة المحلية وبعض القطاعات جهودًا حثيثة لإحياء جزر بالومبانس من خلال بناء شعاب مرجانية اصطناعية وتطبيق قوانين تنظم الصيد.
الأنهار
الطقس والمناخ
| بيانات المناخ لمنطقة كاتاندوانيس | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 36 (97) | 36 (97) | 38 (100) | 38 (100) | 38 (100) | 38 (100) | 38 (100) | 39 (102) | 39 (102) | 41 (106) | 38 (100) | 32 (90) | 41 (106) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 29 (84) | 29 (84) | 30 (86) | 31 (88) | 32 (90) | 32 (90) | 31 (88) | 32 (90) | 31 (88) | 31 (88) | 30 (86) | 29 (84) | 32 (90) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 22 (72) | 23 (73) | 23 (73) | 24 (75) | 25 (77) | 25 (77) | 22 (72) | 25 (77) | 24 (75) | 24 (75) | 24 (75) | 22 (72) | 22 (72) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 13 (55) | 14 (57) | 17 (63) | 18 (64) | 20 (68) | 18 (64) | 19 (66) | 17 (63) | 17 (63) | 18 (64) | 16 (61) | 18 (64) | 13 (55) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 265 (10.4) | 175 (6.9) | 143 (5.6) | 119 (4.7) | 157 (6.2) | 221 (8.7) | 188 (7.4) | 178 (7.0) | 189 (7.4) | 288 (11.3) | 369 (14.5) | 327 (12.9) | 2619 (103.1) |
| متوسط الأيام الممطرة | 10 | 8 | 7 | 6 | 5 | 8 | 9 | 8 | 9 | 13 | 14 | 15 | 112 |
| المصدر: http://www.myweather2.com/City-Town/Philippines/Catanduanes/climate-profile.aspx?month=1 | |||||||||||||
في غياب موسم جفاف واضح، يتوزع هطول الأمطار بشكل جيد على مدار العام، حيث يزداد غزارةً في الربع الأخير من العام وحتى الأشهر الأولى من الربع الأول، عندما تجلب الاضطرابات الاستوائية ورياح الموسم، وخاصةً رياح الموسم الشمالية الشرقية ( أميخان )، أمطارًا غزيرة. وتتميز الأشهر الأخرى بفترات قصيرة من الأيام الجافة والطقس الجيد، باستثناء شهري يوليو وأغسطس حيث تشتد رياح الموسم الجنوبية الغربية الجافة والعاصفة.
تقع كاتاندوانيس جغرافياً على بحر الفلبين ، ولذلك تُعرف باسم "أرض الرياح العاتية" لكثرة تعرضها للأعاصير المدارية.
التقسيمات الإدارية
تضم كاتاندوانيس 11 بلدية ، جميعها تقع ضمن المقاطعة الوحيدة . [ 12 ]
| البلدية [ i ] | سكان | ±% سنتيمتر مكعب | المنطقة [ 12 ] | كثافة | بارانغاي | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (2020) [ 3 ] | (2015) [ 16 ] | كم 2 | ميل مربع | /كم 2 | / ميل مربع | |||||||
| 13°56′25″N 124°17′11″E / 13.9402°N 124.2865°E / 13.9402; 124.2865 ( باجامانوك ) | باجامانوك | 4.1% | 11,086 | 11,551 | -0.78% | 80.74 | 31.17 | 140 | 360 | 18 | ||
| 13°39′33″N 124°22′13″E / 13.6591°N 124.3704°E / 13.6591; 124.3704 ( باراس ) | باراس | 5.0% | 13484 | 12848 | + 0.92% | 109.50 | 42.28 | 120 | 310 | 29 | ||
| 13°36′28″N 124°17′49″E / 13.6079°N 124.2970°E / 13.6079; 124.2970 ( باتو ) | باتو | 8.0% | 21,748 | 21279 | + 0.42% | 48.62 | 18.77 | 450 | 1200 | 27 | ||
| 13°59′02″N 124°08′01″E / 13.9839°N 124.1337°E / 13.9839; 124.1337 ( كرمران ) | كاراموران | 11.8% | 32114 | 30,056 | + 1.27% | 263.74 | 101.83 | 120 | 310 | 27 | ||
| 13°46′44″N 124°23′32″E / 13.7789°N 124.3921°E / 13.7789; 124.3921 ( جيجموتو ) | جيجموتو | 3.2% | 8712 | 8368 | + 0.77% | 181.82 | 70.20 | 48 | 120 | 9 | ||
| 14°02′57″N 124°10′13″E / 14.0492°N 124.1702°E / 14.0492; 124.1702 ( باندان ) | الباندان | 7.9% | 21,473 | 20,516 | + 0.87% | 119.90 | 46.29 | 180 | 470 | 26 | ||
| 13°54′29″N 124°18′04″E / 13.9081°N 124.3010°E / 13.9081; 124.3010 ( بانجانيبان ) | بانغانيبان | 3.6% | 9713 | 9287 | + 0.86% | 79.96 | 30.87 | 120 | 310 | 23 | ||
| 13°35′52″N 124°05′48″E / 13.5979°N 124.0968°E / 13.5979; 124.0968 ( سان أندريس ) | سان أندريس | 14.2% | 38,480 | 36,779 | + 0.86% | 167.31 | 64.60 | 230 | 600 | 38 | ||
| 13°38′32″N 124°18′11″E / 13.6421°N 124.3031°E / 13.6421; 124.3031 ( سان ميغيل ) | سان ميغيل | 5.8% | 15,680 | 15006 | + 0.84% | 129.94 | 50.17 | 120 | 310 | 24 | ||
| 13°52′21″N 124°18′33″E / 13.8726°N 124.3093°E / 13.8726; 124.3093 ( فيجا ) | فيغا | 8.4% | 22869 | 21,624 | + 1.07% | 158.23 | 61.09 | 140 | 360 | 31 | ||
| 13°34′51″N 124°13′52″E / 13.5808°N 124.2310°E / 13.5808; 124.2310 ( فيراك ) | فيراك | † | 28.1% | 76,520 | 73,650 | + 0.73% | 152.40 | 58.84 | 500 | 1300 | 63 | |
| كاتاندوانيس | 271,879 | 260,964 | + 0.78% | 1,492.16 | 576.13 | 180 | 470 | 315 | ||||
| † عاصمة المقاطعة | بلدية | |||||||||||
| ||||||||||||
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% سنتيمتر مكعب |
|---|---|---|
| 1903 | 39,410 | — |
| 1918 | 63,530 | +3.23% |
| 1939 | 98,545 | +2.11% |
| 1948 | 112,121 | +1.44% |
| 1960 | 156,329 | +2.81% |
| 1970 | 162,302 | +0.38% |
| 1975 | 172,780 | +1.26% |
| 1980 | 175,247 | +0.28% |
| 1990 | 187,000 | +0.65% |
| 1995 | 202,464 | +1.50% |
| 2000 | 215,356 | +1.33% |
| 2007 | 232,757 | +1.08% |
| 2010 | 246,300 | +2.08% |
| 2015 | 260,964 | +1.11% |
| 2020 | 271,879 | +0.87% |
| 2024 | 261,169 | -0.96% |
| المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 16 ] [ 17 ] [ 17 ] [ 18 ] | ||
بلغ عدد سكان كاتاندوانيس في تعداد عام 2024 261169 نسمة، [ 3 ] بكثافة 180 نسمة لكل كيلومتر مربع أو 470 نسمة لكل ميل مربع .
في مايو 2000، بلغ إجمالي عدد سكانها 215,356 نسمة، بمعدل نمو سنوي قدره 1.42% خلال الفترة من 1990 إلى 2000، وكثافة سكانية بلغت 142 نسمة لكل كيلومتر مربع . وعلى مدى السنوات العشر التالية، بلغ متوسط معدل النمو السنوي 1.35%، مما رفع عدد السكان إلى 246,300 نسمة في تعداد مايو 2010. [ 17 ] معظم سكان المقاطعة مواطنون أصليون، بينما لا تتجاوز نسبة المواطنين المجنسين، ومعظمهم من الصينيين، 1% من إجمالي السكان. [ 19 ]
بلغ عدد الأسر 41019 أسرة بمتوسط حجم أسرة يبلغ 5.25 فرد. [ 11 ]
دِين
قبل الاستعمار، كانت المنطقة تتمتع بنظام ديني معقد يضم آلهة متعددة. من بين هذه الآلهة: غوغورانغ، الإله الأعلى الذي يسكن جبل مايون حيث يحرس ويحمي النار المقدسة التي كان أخوه أسوانغ يحاول سرقتها. كلما عصى الناس غوغورانغ وارتكبوا الذنوب، كان يتسبب في انفجار جبل مايون بالحمم البركانية كعلامة تحذير للناس لكي يتوبوا عن ضلالهم. كان سكان بيكولا القدماء يقيمون له طقوسًا تُسمى أتانغ. [ 20 ] [ 21 ] أسوانغ، الإله الشرير الذي يحاول دائمًا سرقة النار المقدسة لجبل مايون من أخيه غوغورانغ. يُشار إليه أحيانًا باسم أسوانغ، ويسكن بشكل رئيسي داخل جبل مالينو. وبصفته إلهًا شريرًا، كان يتسبب في معاناة الناس من المصائب وارتكابهم الذنوب. [ 20 ] [ 21 ] عدو غوغورانغ وصديق بولان إله القمر؛ هاليا، إلهة ضوء القمر المقنعة والعدو اللدود لباكوناوا وحامية بولان. يتألف طائفتها في الغالب من النساء. وهناك رقصة طقسية تحمل اسمها، تُؤدى كإجراء مضاد لباكوناوا. [ 22 ] بولان ، إله القمر الشاحب، يُصوَّر على هيئة فتى في سن البلوغ يتمتع بجمال غير مألوف، مما جعل الوحوش الضارية وحوريات البحر الشرسة (ماغيندارا) أليفة. يكنّ بولان عاطفة عميقة تجاه ماغيندانغ، لكنه يتلاعب به بالهرب حتى لا يلحق به ماغيندانغ. والسبب في ذلك هو خجله من الرجل الذي يحبه. إذا تمكن ماغيندانغ من الإمساك ببولان، تأتي هاليا دائمًا لتحريره من قبضته. ماغيندانغ ، إله البحر وجميع مخلوقاته. يكنّ عاطفة عميقة لإله القمر بولان ويطارده رغم أنه لا يلحق به أبدًا. لهذا السبب، استنتج سكان بيكول أن هذا هو سبب ارتفاع الأمواج لتصل إلى القمر عند رؤيتها من الأفق البعيد. وكلما لحقت الأمواج ببولان، يأتي هاليا لإنقاذه وتحريره على الفور؛ وأوكوت ، إله الغابة والصيد؛ وباكوناوا ، إله ثعبان البحر العملاق الذي يُعتبر غالبًا سببًا للكسوف، ومبتلعًا للشمس والقمر، وخصمًا لهاليا لأن هدف باكوناوا الرئيسي هو ابتلاع بولان، الذي أقسم هاليا على حمايته إلى الأبد. [ 23 ]
الكاثوليكية
الكاثوليكية الرومانية هي دين الغالبية العظمى، حيث تشكل 97٪ [ 24 ] من سكان كاتاندوانيس.
آحرون
أما بقية أتباع المعتقدات الدينية للسكان فهم منقسمون إلى مجموعات مختلفة مثل الكنيسة الأغليبية ، والمعمدانيين ، والميثوديين ، وغيرهم من المسيحيين الإنجيليين، بالإضافة إلى المورمون ، وشهود يهوه ، وكنيسة المسيح ، والسبتيين ، وكذلك المسلمين .
اللغات
توجد لهجتان أصليتان للغة البيكول في هذه المقاطعة الجزيرة: البيكولانية الشمالية والبيكولانية الجنوبية . تتميز اللهجة الشمالية بنطق حرف "R" بوضوح شديد، بينما يتحول إلى صوت مركب من حرفي "L" و"R" غير المتحركين في البلدات الجنوبية. أما في الكتابة، فتُستخدم اللغة السائدة في البر الرئيسي، مثل البيكولانية الوسطى . وتُعد اللغة الفلبينية ، بحكم تدريسها الرسمي في المدارس وميل معظم سكان البيكول إليها، ثاني أكثر اللغات شيوعًا، وهي اللغة الأكثر فهمًا لدى أغلب الناس. وتُستخدم اللغة الإنجليزية كوسيلة التواصل الأساسية. ويبدو أن استخدام اللغة الإسبانية كلغة محلية قد اختفى تقريبًا مع مطلع القرن الحادي والعشرين.
علم اللغة الاجتماعي
عندما وصل الإسبان إلى الفلبين، كانت كاتاندوانيس، الواقعة على ساحل المحيط الهادئ وعلى مسار سفنهم الشراعية، من أوائل المناطق التي وصلوا إليها لنشر المسيحية. أسس الكهنة الإسبان كنائس في كل بلدة. كما سافر الناس من منطقة بيكول الرئيسية إلى كاتاندوانيس، وتحديداً كاراموران، المقابلة مباشرةً لألباي.
أشارت دراسة ماكفارلاند عام 1974 حول لهجات منطقة بيكول إلى أن شمال كاتاندوانيس كان معزولاً إلى حد كبير عن برّ بيكول الرئيسي وجنوب كاتاندوانيس حتى مطلع القرن العشرين وما صاحبه من تطورات نتيجة للتحديث، مما قلل من فرص التواصل بين مختلف المجموعات. ولعل أحد الأسباب المحتملة لاختلاف لهجة شمال كاتاندوانيس عن لهجة جنوبها هو أن التضاريس الجبلية التي تفصل الشمال عن الجنوب تُشكل حاجزاً أمام التفاعل المجتمعي. كما ساهم نقص الطرق ووسائل النقل الجيدة، الناجم عن طبيعة التضاريس، في الوضع الراهن. وبما أن الميناء يقع في فيراك، فقد ظل شمال كاتاندوانيس معزولاً عن المجموعات الفرعية الأخرى لفترة طويلة. علاوة على ذلك، كان سكان شمال كاتاندوانيس أول من هجر الجزيرة شمالاً عندما استوطن المهاجرون من البر الرئيسي الجزء الجنوبي منها. وهذا ما يُفسر تقارب لهجة جنوب كاتاندوانيس مع المجموعات الفرعية الأخرى في بيكول، بينما تتميز لهجة شمال كاتاندوانيس بخصائص أكثر تميزاً.
الجماعات العرقية
يشكل شعب بيكولانو المجموعة العرقية السائدة . كما يشكل المهاجرون من مناطق أخرى في لوزون، بالإضافة إلى فيساياس ومينداناو، أقلية. ويعيش في المقاطعة أيضاً عدد قليل من ذوي الأصول الصينية والأسترالية والأمريكية والإسبانية .
حكومة
| الكونغرس | ممثل | سنين |
|---|---|---|
| الأول | فرانسيسكو بيرفكتو | 1946–1949 |
| الثاني | سيفيريانو دي ليون | 1949–1953 |
| الثالث | فرانسيسكو بيرفكتو | 1953–1957 |
| من الصف الرابع إلى الصف السابع | خوسيه ألبرتو | 1957–1972 |
| باتاسانغ بامبانسا العادية | 1984–1986 | |
| الثامن | مويسيس تابيا | 1987–1992 |
| الصف التاسع - الصف الحادي عشر | لياندرو فيرسيلس الابن | 1992–2001 |
| من الصف الثاني عشر إلى الرابع عشر | جوزيف سانتياغو | 2001–2010 |
| من 15 إلى 17 | سيزار سارمينتو | 2010–2019 |
| الثامن عشر | هيكتور سانشيز | 2019–2022 |
| التاسع عشر | ليو رودريغيز | 2022-2025 |
كانت كاتاندوانيس تاريخيًا جزءًا من مقاطعة ألباي . وفي 26 أكتوبر 1945، تم فصلها عن ألباي وتم إعلانها مقاطعة جزيرة بموجب قانون الكومنولث رقم 687 .
عندما كانت الجزيرة لا تزال في مرحلة انتقالية لتصبح مقاطعة كاملة، كان يرأسها نائب الحاكم فيليبي أوليسكو أوسيرو. [ 25 ]
بدأت انتخابات حكام كاتاندوانيس عام ١٩٤٨. وأدت ثورة الشعب في فبراير ١٩٨٦ إلى قيادة جديدة. عُيّن السفير السابق لياندرو آي. فيرسيلس الأب حاكمًا للمقاطعة. في عام ١٩٨٨، ترشح الحاكم لياندرو آي. فيرسيلس الأب لمنصب الحاكم وفاز بالانتخابات. انتهت ولايته عام ١٩٩٢ بخسارته أمام الحاكمة روزالي أ. إستاسيو. بعد الحاكمة إستاسيو، أصبح الحاكم سيفيرو سي. ألكانتارا حاكمًا للمقاطعة عام ١٩٩٥. لم يترشح الحاكم ألكانتارا لإعادة انتخابه بسبب تدهور صحته. في عام ١٩٩٨، فاز الحاكم هيكتور إس. سانشيز بالانتخابات. ترشح الحاكم سانشيز لإعادة انتخابه لكنه خسر أمام الحاكم لياندرو بي. فيرسيلس الابن الذي أصبح حاكمًا لولايتين متتاليتين.
في انتخابات عام 2007 ، ترشح فيرسيلس مجددًا لولاية ثالثة وأخيرة كمحافظ. وخسر أمام جوزيف سي. كوا، الذي تولى المنصب من عام 2007 إلى عام 2013 لولايتين متتاليتين. ثم خسر كوا أمام أراسيلي بي. وونغ في انتخابات عام 2013. وفي انتخابات عام 2016 ، خسر جاردين برايان وونغ، نجل أراسيلي وونغ، أمام جوزيف كوا، الذي سعى لإعادة انتخابه محافظًا للمقاطعة.
- الحاكم: جوزيف كوا ( الائتلاف الشعبي القومي )
- نائب المحافظ: بيتر كوا ( حزب الشعب الديمقراطي - لابان )
قائمة المحافظين
- ألفونسو فيرا أوسيرو (1948–1951)
- خورخي فيرا ألموخويلا (1952-1959)
- خوان مولينا ألبرتو (1960–1967)
- فيسنتي مولينا ألبرتو (1968–1986)
- لياندرو آي فيرسيليس الأب (1987-1992)
- روزالي ألبرتو إستاسيو (1992-1995)
- سيفيرو ألكانتارا (1995-1998)
- هيكتور سانشيز (1998–2001)
- لياندرو ب. فيرسيليس جونيور (2001-2007)
- جوزيف تشوا كوا (2007–2013)
- أراسيلي وونغ (2013–2016)
- جوزيف تشوا كوا (2016–2025)
- باتريك أزانزا (2025- الحاضر)
أعضاء المجلس الإقليمي
المنطقة الغربية (المنطقة الأولى)
- يان فرديناند أ. ألبرتو ( مستقل )
- سانتوس في. زافي ( لاكاس – CMD )
- رافائيل سي. زونييغا ( شخصية غير قابلة للعب )
- روميو ر. فرانسيسكو ( لاكاس – CMD )
المنطقة الشرقية (المنطقة الثانية)
- روبرت أ. فرنانديز ( PDR )
- جوزيفان أ. باليدوي ( الحزب الديمقراطي التقدمي – لابان )
- دين تي. فيرجارا ( لاكاس – سي إم دي )
- إدوين ت. تانيل ( لاكاس-CMD )
الدائرة الانتخابية (الدوائر الانتخابية)
تمثل دائرة كاتاندوانيس التشريعية الوحيدة مقاطعة كاتاندوانيس في مجلس النواب الفلبيني . كانت كاتاندوانيس ممثلة كجزء من الدائرة الثانية في مقاطعة ألباي من عام 1907 إلى عام 1931، ثم أصبحت جزءًا لا يتجزأ من الدائرة الرابعة في تلك المقاطعة من عام 1931 إلى عام 1946. بدأت كاتاندوانيس بانتخاب ممثلها الخاص في عام 1946، بعد أن أصبحت مقاطعة مستقلة تمامًا في عام 1945. ومن عام 1978 إلى عام 1984، كانت جزءًا من تمثيل المنطقة الخامسة .
- النائب يولوجيو ر. رودريغيز ( مستقل )
اقتصاد
سجلت المقاطعة انخفاضًا طفيفًا بلغ -0.3 في المتوسط الوطني لمؤشر التنمية البشرية، على الرغم من أنها تتمتع بأعلى مؤشر تنمية بشرية في منطقة بيكول. وقد أدرج تقرير عام 2009 الصادر عن شبكة التنمية البشرية (HDN)، وهي فرع من مؤشر التنمية البشرية للأمم المتحدة، المقاطعة في المرتبة الأولى على مستوى المنطقة، أو في المرتبة العشرين بين مقاطعات الفلبين، بقيمة 0.630 في مؤشر التنمية البشرية (باستثناء منطقة مانيلا الكبرى). وللمقارنة، احتلت مقاطعة ألباي المرتبة الثانية على مستوى المنطقة، أو في المرتبة الحادية والأربعين بين مقاطعات الفلبين، بقيمة 0.518 في مؤشر التنمية البشرية (باستثناء منطقة مانيلا الكبرى). [ 34 ]
تُعدّ الزراعة وصيد الأسماك والسياحة من أهم مصادر التوظيف في الجزيرة. كما تُساهم العديد من الحرف اليدوية، كصناعة المجوهرات وغيرها من الصناعات الصغيرة، في اقتصاد المقاطعة. وتزخر المقاطعة بالموارد الطبيعية، كالغابات والشلالات والأنهار والرواسب المعدنية والتربة الخصبة التي أغنتها الرماد البركاني لبركان مايون البعيد. وتُعدّ صناعة الخيزران وصيد الأسماك وصناعة قبعات وحصائر البوري، بالإضافة إلى صناعة ألياف الأباكا ، من أهم الصناعات في الجزيرة. أما نسيج " باناناتكس" ، وهو نسيج قماشي "تقني" طبيعي قابل للتحلل الحيوي مصنوع من السليلوز، من إنتاج شركة QWSTION، فهو مصنوع من ألياف نبات موز الأباكا، الذي يُزرع وفقًا لمبادئ صناعة الغابات المستدامة .
كانت فيراك، عاصمة الجزيرة، من بين المدن الرائدة من حيث البنية التحتية في فئة البلديات الأكثر تنافسية لعام 2012 وفقًا للمجلس الوطني للتنافسية (NCC). [ 35 ]
صناعة
تتمثل مصادر الدخل الرئيسية الخمسة في كاتاندوانيس في الخدمات والزراعة وصيد الأسماك والسياحة والإسكان والصناعات التحويلية.
الصناعات المنزلية والتصنيع
خلال الفترة من عام 2001 إلى عام 2010، بلغ متوسط إنتاج الفلبين من ألياف الأباكا ( قنب مانيلا ) 65,701 طن متري سنويًا، وكان يتناقص بمعدل لا يقل عن 0.8% سنويًا. ويعود هذا الانخفاض إلى الأعاصير المدمرة التي ضربت البلاد عام 2006، واستمرار انتشار الأمراض الفيروسية التي تصيب الأباكا في المزارع، وتراجع الطلب الخارجي نتيجة للركود الاقتصادي العالمي الذي بدأ في أواخر عام 2008، والذي يُعدّ أشدّ انكماش اقتصادي منذ الكساد الكبير في ثلاثينيات القرن العشرين. وقد بلغ الإنتاج ذروته عام 2008 عند 77,387 طنًا متريًا، حيث شهدت جميع المناطق المنتجة، ولا سيما بيكول ودافاو وكاراغا، زيادة ملحوظة في الإنتاج خلال تلك الفترة. كان هذا في المقام الأول نتيجةً للإنتاج المتزايد من مزارع الأباكا التي أُنشئت في عامي 2005 و2006 ضمن الهدف الأول من برنامج هيئة تنمية صناعة الألياف الفلبينية (FIDA) بعنوان "تطوير أراضٍ زراعية جديدة"، واستمرار الطلب القوي والأسعار الجذابة التي يقدمها التجار المحليون والمصنّعون والمصدّرون للألياف. إلا أن صناعة الأباكا عانت من انتكاسة في عام 2009 عندما انخفض محصول الألياف إلى أدنى مستوى له عند 54,584 طنًا متريًا، وذلك بسبب ضعف الطلب في السوق وانخفاض الأسعار نتيجةً للأزمة المالية العالمية. تُعد جزيرة كاتاندوانيس الموطن الأصلي لنبات الأباكا المتوطن (وهو من فصيلة الموز)، والذي يشتهر عالميًا بأليافه القوية. في الواقع، أعلنت هيئة تنمية صناعة الألياف الفلبينية (FIDA) الجزيرةَ أعلى مقاطعة منتجة للأباكا في عام 2010. [ 36 ]
في الفترة من 2009 إلى 2013، استحوذ برنامج التنمية الريفية الفلبيني ووزارة الزراعة في منطقة بيكول على 39% من إنتاج الأباكا الفلبينية، ليصبح بذلك أكبر منتج، بينما تأتي النسبة الأكبر البالغة 92% من إنتاج الأباكا من كاتاندوانيس، أكبر مقاطعة منتجة للأباكا في البلاد، وموطن أجود أنواع ألياف الأباكا . وقد وجدت ألياف الأباكا المحلية، المعروفة باسم "بينوكبوك"، والتي ينتجها وينسجها سكان باراس في كاتاندوانيس، مكانتها في صناعة الأزياء المحلية والعالمية. وحتى الآن، لا يزال من الممكن العثور على نوع بري من الأباكا في الغابات الداخلية للمقاطعة، والتي لا تُزرع في الغالب.
أكبر منتج للأباكا في العالم
على الرغم من تعرضها لثلاثة أعاصير مدمرة خلال العقدين الماضيين، حافظت كاتاندوانيس على مكانتها كأكبر مقاطعة منتجة لألياف الأباكا في الفلبين. ففي عام 2015 وحده، أنتج 12,789 مزارعًا للأباكا في الجزيرة 23,550 طنًا متريًا من الألياف الخام، ما يمثل 40% من إجمالي إنتاج ألياف الأباكا على مستوى البلاد. ويتجاوز محصول الألياف المحلي إنتاج الإكوادور، ثاني أكبر منتج للأباكا في العالم بعد الفلبين. [ 37 ]
الزراعة وصيد الأسماك
يحظى قطاع سرطان البحر الطيني في كاتاندوانيس بدعم من مكتب مصايد الأسماك والموارد المائية، ووزارة العلوم والتكنولوجيا، ووزارة البيئة والموارد الطبيعية، ووزارة العمل والتوظيف، وجامعة كاتاندوانيس الحكومية.
تُدير حكومة مقاطعة كاتاندوانيس مركزًا لتربية سرطان البحر (CCC)، الذي يُعدّ مصدرًا لصغار سرطان البحر لتربيتها وتسمينها في مزارع الأسماك. ويُنفّذ المركز برنامجًا خاصًا لملكات سرطان البحر الحوامل، بهدف ضمان استدامة هذه الصناعة في المقاطعة، التي كانت تُعرف سابقًا بـ"عاصمة سرطان البحر في الفلبين". ويركّز قطاع سرطان البحر الطيني في المقاطعة على إنتاج إناث سرطان البحر، التي تلعب دورًا هامًا في التسويق، لا سيما في دول آسيوية مثل اليابان وتايوان وهونغ كونغ وسنغافورة.
دخل
أنشأ قانون الكومنولث رقم 687 مقاطعة كاتاندوانيس كمقاطعة مستقلة؛ ومع ذلك، فإن القانون الجمهوري رقم 7160 هو الذي منح وحدة الحكم المحلي (LGU) استقلالًا تامًا في إدارة شؤونها الإدارية والمالية والتنموية بما يتوافق مع توجه الحكومة الوطنية نحو النمو الاجتماعي والاقتصادي المستدام.
| المدينة/البلدية | % | 2017 | 2016 | 2015 |
|---|---|---|---|---|
| باجامانوك |  10.44% | 58,975,644.35 | 53,398,518.58 | 48,182,700.71 |
| باراس | 11.9% | 63,503,475.34 | 56,752,088.44 | 51,274,551.38 |
| باتو | 11.67% | 69,500,968.30 | 62,236,498.59 | 56,138,194.29 |
| كاراموران | 12.28% | 110,097,505.71 | 98,055,390.00 | 88,452,458.75 |
| جيجموتو | 12.71% | 66,574,740.50 | 59,065,645.59 | 53,523,021.94 |
| الباندان | 11.96% | 77,091,350.54 | 68,854,349.29 | 62,253,452.90 |
| بانغانيبان | 70.66% | 88,573,029.13 | 51,899,257.58 | 52,858,777.12 |
| سان أندريس | 10.35% | 111,788,532.40 | 101,307,641.44 | 92,035,068.69 |
| سان ميغيل | 10.9% | 70,934,178.83 | 63,963,111.70 | 53,469,734.94 |
| فيغا | 12.04% | 85,522,880.27 | 76,329,204.85 | 68,903,426.34 |
| فيراك † | 12.25% | 207,779,852.29 | 185,097,730.28 | 166,472,690.60 |
† بلدية عاصمة المقاطعة | ||||
السياحة
يشهد قطاع السياحة في مقاطعة كاتاندوانيس نموًا سريعًا نسبيًا، على الرغم من تعرض الجزيرة لأعاصير استوائية على مدار العام تقريبًا، ما جعلها تُعرف بـ"عاصمة الأعاصير في الفلبين" وشعارها "أرض الرياح العاتية". تشتهر كاتاندوانيس بشواطئها وكهوفها التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ، وكنائسها الحجرية الساحرة، وكنائسها الضخمة. وعلى الرغم من الأعاصير، توفر خلجانها العديدة ملاذًا آمنًا للسفن، لا سيما كالابالان، وجيجموتو، وسوبوك، وكابوغاو. ويجذب ساحلها المطل على المحيط الهادئ راكبي الأمواج، وخاصة في باراس . تتميز المقاطعة بشواطئها ذات الرمال الناعمة والشعاب المرجانية، بالإضافة إلى العديد من الكهوف، بما في ذلك كهف لويانغ. وتوفر محطة رادار الأرصاد الجوية التابعة لهيئة الأرصاد الجوية الفلبينية (PAGASA) إطلالات بانورامية على المناطق المحيطة، بينما يضم متحف كاتاندوانيس مجموعة رائعة من القطع الأثرية.
يُعدّ الوقت الأمثل لزيارة كاتاندوانيس من مارس إلى أغسطس، حيث يصبح الطقس جافًا. أما من أكتوبر إلى أوائل يناير، فيكون الطقس أبرد وأكثر مطرًا، بينما يكون أشد حرارة من مارس إلى مايو.
لا يزال قطاع السياحة في كاتاندوانيس يحظى باستجابة إيجابية من المسافرين الأجانب والمحليين، حيث سجل مكتب السياحة الإقليمي زيادة في عدد السياح الوافدين بنسبة 15.89% في عام 2014 مقارنة بالعام السابق. [ 38 ]
استناداً إلى البيانات المقارنة للمسافرين، زار الجزيرة 151,550 سائحاً أجنبياً ومحلياً العام الماضي، أي بزيادة قدرها 21,000 سائح تقريباً عن عدد الزوار الوافدين في عام 2013 والبالغ 130,766 زائراً فقط. [ 39 ]
المعالم السياحية
- شاطئ بوراران ماجستيك ويف - أحد أفضل وجهات ركوب الأمواج في الفلبين اليوم. وهو موطن "الموجة المهيبة" التي يزورها أفضل راكبي الأمواج من جميع أنحاء العالم خلال موسم ركوب الأمواج، من يوليو إلى أكتوبر.
- نقطة بينورونغ - تُعدّ من أحدث المعالم السياحية التي تُقدّمها جزيرة كاتاندوانيس، وتتميز بمناظرها الطبيعية الخلابة من تلال ومنحدرات باتانيس/أيرلندا.
- كنيسة القديس يوحنا المعمدان الكاثوليكية - تقع في بوبلاسيون، باتو، بالقرب من نهر باتو. وهي البناء الوحيد المتبقي من نوعه في الجزيرة بأكملها. تكتسب الكنيسة أهمية ليس فقط كنموذج معماري فلبيني-إسباني يعود إلى منتصف فترة الاستعمار، بل أيضاً كمعلم تاريخي. بُنيت الكنيسة في ظل نظام السخرة (البولو) لمدة 53 عاماً تحت إشراف ستة مسؤولين مختلفين عن الرعية. بدأ بناء كنيسة باتو عام 1830 وانتهى عام 1883، وقد صمدت في وجه الحروب والكوارث وتقلبات الزمن.
- مزار الصليب المقدس في باتالاي - يقع في باتالاي، باتو . وهو الموقع الذي غُرِس فيه أول صليب كاثوليكي في كاتاندوانيس، وقد بُني فوق مدفن الكاهن الأوغسطيني فراي دييغو دي هيريرا عام 1576، الذي توفي في باتالاي، باتو. تقول الأسطورة إن نبع ماء ينبثق بالقرب من الصليب، وكان يُعتقد أن له قوى شفائية. ومن الشائع الاعتقاد بأن الصليب الموجود حاليًا في كنيسة باتالاي هو الصليب الأصلي الذي غُرِس منذ أكثر من 420 عامًا. لطالما كانت باتالاي مركزًا للحج الديني السنوي من مختلف المناطق. يُعد مزار الصليب المقدس في باتالاي مزارًا أبرشيًا، وله الحق في إقامة احتفال ليتورجي في آخر جمعة من شهر أبريل من كل عام.
- مزار سيدة الأحزان - يقع في باتونغ بالواي، سان أندريس . يُعتقد أن الحجر النهري الصغير، بحجم ظفر الإبهام، الذي يحمل صورة وجه مريم العذراء، والذي عُثر عليه على ضفة النهر، قد ازداد حجمه على مر السنين. في الوقت الحاضر، يمكن رؤية الصورة بالعين المجردة، على عكس السابق حيث كان لا بد من استخدام عدسة مكبرة. وقد اجتذبت الصورة العديد من المصلين على مر السنين، ويُقام القداس كل جمعة بعد الظهر، حيث يتوافد المصلون بانتظام إلى الكنيسة الصغيرة للصلاة. في كل احتفال بأسبوع الصوم الكبير، يسير الناس يوم خميس العهد من فيراك وحتى باتالاي، باتو، في رحلة حج للتوبة لزيارة سيدة الأحزان والصلاة أمامها.
- منتزه نهر سان ميغيل - هو أكبر مجرى مائي عذب في كاتاندوانيس، يمتد من وسط الجزيرة وصولاً إلى جنوبها. يُنصح باستكشافه على متن عوامة مطاطية أو قارب كاياك للاستمتاع برحلة منعشة. تقع نقطة الانطلاق في حي كيليكيليهان، سان ميغيل.
- منتجع أمينيا بيتش - بالاويج، سان أندريس
- منتجع شاطئ باليت - باليت، فيراك
- منتجع كاثي سبرينغ – ساغرادا فيغا
- نقطة هيوب - هيوب، باندن
- أطلال لوران – جزيرة باناي ، باجامانوك
- لويانغ كيف بارك – ليكتين، سان أندريس
- شلالات ماريبينا – ماريناوا-بينانواهان، باتو
- متحف كاتاندوانيس – سانتا إيلينا، فيراك
- شلالات ناهولوجان – سان بيدرو، جيجموتو
- محطة رادار الطقس PAG-ASA - بوينافيستا، باتو
- مجموعة جزر بالومبانيس – بالومبانيس ، كاراموران
- خليج سوبوك – سوبوك، فيغا
- منتجع توين روك بيتش - إيجانج، فيراك
ثقافة
المهرجانات والاحتفالات
مهرجان كاتاندونجان
مهرجان كاتاندونغان هو احتفال سنوي في مقاطعة الجزيرة، يُقام إحياءً لذكرى استقلالها عن ألباي وتكريمًا لمؤسسيها. تشمل أبرز فعاليات المهرجان رقصات الشوارع ( رقصة بانتومينا) ، ومسابقة ملكة الجمال، ومعرضًا زراعيًا تجاريًا، ومهرجانًا رياضيًا، وجولات سياحية، وكأسًا لركوب الأمواج، ومعارض فنية وتصويرية. ويُقام المهرجان سنويًا في الفترة من 24 إلى 26 أكتوبر.
مهرجان أباكا
مهرجان الأباكا هو احتفال ثقافي سنوي للمقاطعة للاعتراف بأهمية الأباكا في الاقتصاد المحلي وإظهار تنوعها كمصدر رئيسي لكسب العيش. أبرز فعاليات المهرجان هي Padadyaw Ginamlangan أو Padadyaw kan Abaka، وPinukpok Fashion Show، ومسابقات Urag Catandungan الرياضية، وKantang Catandungan أو Musika kan Isla، ومسابقة مهرجان الرقص، وBinibini وGinoong Bikol، وHagyan sa Kabitoonan، ومعرض الوظائف. يحدث كل أسبوع الرابع من شهر مايو.
المهرجانات الشعبية
تحمل المهرجانات الشعبية التي تُقام كجزء من الطقوس الدينية المحلية آثاراً فريدة للاستعمار الإسباني. ومن بين هذه المهرجانات:
- يُعدّ مهرجان بوراك/بوراك احتفالاً لأهل فيراك تكريماً لسيدة شفيعتهم، نوسترا سينيورا دي إنماكولادا كونسبسيون. ويُعتقد أن اسم مدينة فيراك، عاصمة المدينة، مشتق من كلمة "بوراك"، وهي كلمة محلية تعني زهرة.
- يُعدّ مهرجان ديناهيت من أهم المهرجانات في بلدية باندان، ويُقام سنويًا في شهر أبريل. وكلمة ديناهيت مشتقة من اسم سفينة شراعية محلية استخدمها الأسترونيزيون للتنقل عبر المحيط للوصول إلى باندان، وهي أقصى بلدية شمالية في المقاطعة. [ 40 ] تشمل فعاليات المهرجان الرقص الشعبي، ومسابقة ملكة الجمال، ومعرضًا تجاريًا، ومسابقات متنوعة مثل سباق الجاموس وسباق القوارب.
- يُقام مهرجان مانوك-مانوك سنوياً كاحتفالٍ شعبيٍّ في بلدة باغامانوكنون يومي 12 و13 يونيو، احتفاءً بشخصية البلدة وثقافتها وأسلوب حياتها، والذي يتمحور حول خصائص "مانوك" (الدجاج)، وهي الكلمة التي اشتُقّ منها اسم البلدة. وتُعدّ رقصات الشوارع التي تُجسّد أبرز خصائص وحركات الدجاج من أبرز فعاليات المهرجان.
- يُحتفل بمهرجان سوجبو في سبع قرى تابعة لبلدية هيتوما في كاراموران، وهي القرى التي تُنتج نبات سوجبو أو حشيش النمر ، وهو عشب معمر يشبه الخيزران ويُستخدم في صناعة المكانس. يُقام المهرجان في شهر مايو من كل عام بالتزامن مع مهرجان قرية هيتوما ، وقد تم إضفاء الطابع المؤسسي عليه بدعم من حكومة المقاطعة وحكومة كاراموران المحلية والجهات الحكومية الوطنية المعنية، وذلك بهدف تعزيز التنمية التجارية لصناعة حشيش النمر المحلية وإنتاج منتجات مميزة منه.
- يُقام مهرجان باداس سنويًا في العاشر من أغسطس. يُجسّد المهرجان روح البطولة لدى سكان باراس. وكلمة "باداس"، وهي كلمة محلية تُطلق على نبات الروطان البري، كانت تُستخدم قديمًا لصنع الرماح لصدّ غارات المورو، ما جعلها وصفًا دقيقًا لروح سكان باراس التي لا تُقهر. وخلال الحرب، كانوا أول من قاوم القوات اليابانية الغازية في كاتاندوانيس.
- يُقام مهرجان الأباكا سنويًا في العاشر من يونيو، احتفاءً بجمال الطبيعة ووفرة المحاصيل الزراعية في المنطقة. وقد أصبح الأباكا صناعةً رئيسيةً، بينما أضفى الكاكاو حلاوةً على موائد العائلات. أما جوز الهند، الذي يُعدّ ثمرة شجرة، فقد أصبح جزءًا لا يتجزأ من حياتهم اليومية، مما ساهم في ازدهار صناعة الكوبرا.
- مهرجان أوماسيلهاج، وهو مهرجان بلدة جيجموتو للاحتفال والشكر، يقام في الفترة من 14 إلى 15 من شهر مايو.
- مهرجان كينيس، مهرجان عاصمة السلطعون. تُعتبر بلدة بانغانيان عاصمة السلطعون في كاتاندوانيس، وذلك بفضل أحواض تربية الأسماك التي تبلغ مساحتها 218.47 هكتارًا، ومساحاتها الشاسعة من أشجار المانغروف التي تُنتج كميات وفيرة من سلطعون الطين اللذيذ والشهي، والذي يحظى بشعبية كبيرة لمذاقه وقوامه وقيمته الغذائية، حتى أنه يُوصف بأنه ألذ سلطعون في منطقة بيكول. يتميز المهرجان بموكب استعراضي يضم أميرة السلطعون، وعروض رقص شوارع مميزة بملابس السلطعون، وعرض "تناول ما تشاء" من قائمة المأكولات البحرية، وخاصة السلطعون المطهو على البخار أو المطبوخ. يُقام المهرجان سنويًا في 25 يوليو.
- مهرجان بورونيوغان: "بورونيوغ" كلمة بيكولانو قديمة تعني الاتحاد. وبدمجها مع "نيوغ" أو جوز الهند، تم ابتكار اسم فريد لاحتفالنا. يُبرز اسم "بورونيوغان" أهمية فوائد جوز الهند في بلدة سان أندريس.
- يُصوّر مهرجان هيمولوان أفراح ومصاعب الطريقة التقليدية الشائعة للزراعة والحصاد والدراس والتجفيف والتهوية وما شابه ذلك، ويُعطي مهرجان هيمولوان صورة واضحة عن كيفية مواجهة سكان فيجان للمصاعب وتحملهم للشكوك، وكيف نجوا واستمروا في الحياة على الرغم من الاضطرابات الجوية التي تفاقمت بسبب زيارة أميهان وحتى الفيضانات.
- كاجارونج هو تصوير محلي لمشهد الميلاد يُقام سنوياً خلال موسم عيد الميلاد.
- البانتومينا رقصة شعبية، تُمارس في المناسبات الهامة، وتُمارس في الغالب في المناطق الريفية. وهي عبارة عن تمثيل راقص ( بانتميم ) لديك يغازل دجاجة.
- كالباريو أو كالفاري ، التي تُقام عادة خلال أسبوع الآلام، هي إعادة تمثيل لآلام المسيح في طريق الصليب، ويتم الاحتفال بها سنوياً في بلدية سان أندريس خلال الأربعاء المقدس والجمعة العظيمة.
- يُعدّ مهرجان باداديو سا تينامبو عرضًا ثقافيًا محليًا للرقص الشعبي يُقام في 24 أكتوبر من كل عام لإحياء ذكرى تأسيس المقاطعة.
لطالما ارتبط صيادو كاتاندوانيس بمنطقة بنهام رايز . ويُطلق عليها سكان كاتاندونغان اسم كاليبونغ-أوان (الوحدة في مكان منعزل). تُعدّ بنهام رايز جزءًا لا يتجزأ من ثقافة كاتاندونغان، إذ تُوفّر هذه المنطقة البحرية الغنية بالتنوع البيولوجي موارد بحرية وفيرة لسكان كاتاندونغان. في الواقع، لطالما احتفى سكان كاتاندونغان بهذا المكان في أغانيهم الشعبية القديمة وقصصهم وقصائدهم.
تعليم
تُعدّ فيراك، عاصمة المقاطعة، المركز التعليمي فيها، إذ تضمّ عددًا من المدارس المتخصصة في مختلف التخصصات. ومن أبرزها جامعة كاتاندوانيس الحكومية (CatSU) التي يقع حرمها الجامعي في بلدة بانغانيان الشمالية. تأسست الجامعة في 19 يونيو 1971 بموجب القانون الجمهوري رقم 6341 [ 41 ] ، الذي صاغه عضو الكونغرس عن كاتاندوانيس، خوسيه إم. ألبرتو، والذي حوّل مدرسة فيراك الوطنية للزراعة والتجارة إلى كلية كاتاندوانيس الحكومية . رُقّيت الكلية إلى جامعة في أكتوبر 2012.
وتشمل المدارس البارزة الأخرى كليات كاتاندوانيس (CC)، ومؤسسة معهد كاتاندوانيس للتكنولوجيا (CITFI)، والمعهد المسيحي للفنون التطبيقية في كاتاندوانيس (CPIC).
المدرسة الثانوية العليا
يحتوي الجدول أدناه على قائمة المدارس الثانوية العامة التي نشرتها وزارة التعليم. وتشمل القائمة البلديات، ورقم تعريف المدرسة، واسم المدرسة، والبرامج الدراسية المتاحة.
| بطاقة هوية مدرسية | اسم المدرسة | سنة التأسيس | موقع | يصرف | تعليم | البرامج | التخصص |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 302072 | مدرسة باجامانوك الثانوية للتنمية الريفية | 1972 | شارع ماجسايساي باجامانوك | جنوب باجامانوك | المرحلة الثانوية العليا | الغاز والتلفزيون | الطبخ، وإنتاج الخبز والمعجنات، وخدمات الأطعمة والمشروبات، والخياطة، وصيانة أجهزة الكمبيوتر، والرسوم المتحركة، والتركيبات الكهربائية وصيانتها |
| 302076 | مدرسة بوغاو الوطنية الثانوية | 1988 | شارع ماجسايساي باجامانوك | باجامانوك الشمالية | المرحلة الثانوية العليا | الغاز والتلفزيون | تربية الأحياء المائية |
| 302070 | مدرسة أغبان الوطنية الثانوية | 1979 | أغبان | باراس الشمالية | المرحلة الثانوية العليا | الغاز والتلفزيون | |
| 302073 | مدرسة باراس الثانوية للتنمية الريفية | 1972 | شارع أوسمينا، باراس | باراس الجنوبية | المرحلة الثانوية العليا | الغاز والتلفزيون | الإنتاج الحيواني، التلقيح الاصطناعي - المجترات، صيانة أجهزة الكمبيوتر، برمجة الكمبيوتر، الطبخ، خدمات الأطعمة والمشروبات، إنتاج الخبز والمعجنات، التركيبات الكهربائية وصيانتها |
| 302074 | مدرسة باتو للتنمية الريفية الثانوية | 1974 | شارع باناوانغ باتو | باتو الشرقية | المرحلة الثانوية العليا | العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات، والغاز، والتقنية والتعلم المهني | إنتاج الخبز والمعجنات، والطهي، وخدمات الأطعمة والمشروبات، والنجارة، والتركيبات الكهربائية وصيانتها |
| 500032 | مدرسة كابوجاو المتكاملة | 2001 | كابوجاو | باتو ويست | المرحلة الثانوية العليا | TVL | إنتاج الحيوانات، التلقيح الاصطناعي - المجترات، إنتاج الخبز والمعجنات، تدليك صحي، خدمات الأطعمة والمشروبات، خدمات التنظيف، صيانة أجهزة الكمبيوتر، برمجة الكمبيوتر، تركيب وصيانة الأنظمة الكهربائية |
| 302081 | مدرسة كاراموران الثانوية للتنمية الريفية | 1972 | شارع تويتوي، كاراموران | كاراموران الشمالية | المرحلة الثانوية العليا | الغاز والتلفزيون | إنتاج الخبز والمعجنات، الطبخ، خدمات الأطعمة والمشروبات، الخياطة، تركيب وصيانة الأجهزة الكهربائية، الرسم الفني، صيانة أجهزة الكمبيوتر |
| 302082 | مدرسة كاراموران لمصايد الأسماك | 1969 | المنطقة 6 - إينانسغان | كاراموران الجنوبية | المرحلة الثانوية العليا | GAs & TVL | تربية الأحياء المائية، تركيب وصيانة الأنظمة الكهربائية، تصنيع الأغذية (الأسماك)، البستنة، EPAS، SMAW، CSS، الخياطة |
| 302102 | مدرسة سوبانج داتاغ الوطنية الثانوية | 1967 | سوبانغ داتاغ | كاراموران الجنوبية | المرحلة الثانوية العليا | GAs & TVL | إنتاج الخبز والمعجنات، خدمات الطعام والشراب، خدمات التدبير المنزلي، التدليك العلاجي، النجارة، السباكة، لحام القوس المعدني المحمي |
| 302106 | مدرسة توبلي الوطنية الثانوية | 1962 | سابانجان، توبلي | كاراموران الشمالية | المرحلة الثانوية العليا | الغاز والتلفزيون | خدمات صيانة أجهزة الكمبيوتر، والرسوم المتحركة، والطهي، وإنتاج الخبز والمعجنات، وخدمات الأطعمة والمشروبات، وتركيب وصيانة الأجهزة الكهربائية |
| 302088 | مدرسة جيجموتو الثانوية للتنمية الريفية | 1972 | جيجموتو | جيجموتو | المرحلة الثانوية العليا | GAs & TVL | إنتاج الخبز والمعجنات، الطبخ، خدمات الأطعمة والمشروبات، النجارة، صيانة أجهزة الكمبيوتر، الرسم الفني |
| 500033 | مدرسة سيكميل المتكاملة | 1938 | سيكميل | جيجموتو | المرحلة الثانوية العليا | غاز | |
| 302094 | مدرسة باندان للفنون والتجارة | 1962 | الباندان | باندان ويست | المرحلة الثانوية العليا | الغاز والتلفزيون | الرسوم المتحركة، الرسم الفني، العناية بالأظافر، تصفيف الشعر، إنتاج الخبز والمعجنات، النجارة، التركيبات الكهربائية وصيانتها، لحام القوس المعدني المحمي |
| 302094 | مدرسة تابوغوك الوطنية الثانوية | 1967 | بانليلبون، تابوغوك | باندن الشرقية | المرحلة الثانوية العليا | الغاز والتلفزيون | إنتاج الخبز والمعجنات، خدمات الطعام والشراب، العمل في البار، النجارة، البستنة |
| 309802 | مدرسة كوبو المتكاملة | 2009 | سان خوان، كوبو | باندان ويست | المرحلة الثانوية العليا | TVL | إنتاج المحاصيل الزراعية، الزراعة العضوية، صناعة الملابس، الخياطة، تركيب وصيانة المعدات الكهربائية |
| 302095 | مدرسة بانجانيبان الوطنية الثانوية | 1967 | سان نيكولاس | بانغانيبان | المرحلة الثانوية العليا | غاز | |
| 309801 | حرم جامعة ولاية تشيشاير - بانغانيان للخدمات الصحية الوطنية | 2001 | سانتا آنا | بانغانيبان | المرحلة الثانوية العليا | الغاز والتلفزيون | إنتاج المحاصيل الزراعية، الزراعة العضوية، الرسوم المتحركة، الرسم الفني |
| 302078 | مدرسة كابكاب الوطنية الثانوية | 1989 | سيارة أجرة | سان أندريس ويست | المرحلة الثانوية العليا | GAs & TVL | إنتاج الخبز والمعجنات، والطهي، وخدمات الأطعمة والمشروبات |
| 302091 | مدرسة مانامبراغ الوطنية الثانوية | 1977 | سانتا لورد، مانامبراغ | سان أندريس ويست | المرحلة الثانوية العليا | الغاز والتلفزيون | النجارة، البستنة |
| 302092 | مدرسة ماينغواي الوطنية الثانوية | 1976 | ماينغاواي | سان أندريس ويست | المرحلة الثانوية العليا | الغاز والتلفزيون | إنتاج الخبز والمعجنات، الخياطة، العناية بالجمال والأظافر، صيانة أجهزة الكمبيوتر، تركيب أنظمة الإنترنت اللاسلكي الثابت، البستنة |
| 302096 | مدرسة سان أندريس المهنية | 1970 | سان أندريس | سان أندريس إيست | المرحلة الثانوية العليا | العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات، إدارة الأعمال والمحاسبة، العلوم الإنسانية والاجتماعية، العلوم الإنسانية والاجتماعية، والتعليم المهني والتقني | صيانة أجهزة الكمبيوتر، الرسم الفني، تصفيف الشعر، التدبير المنزلي، إنتاج الخبز والمعجنات، لحام القوس المعدني المحمي، الخياطة، تصميم الأزياء |
| 302098 | مدرسة سان ميغيل الثانوية للتنمية الريفية | 1972 | المنطقة 1 | سان ميغيل ساوث | المرحلة الثانوية العليا | العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات، والغاز، والتقنية والتعلم المهني | الإنتاج الحيواني، التلقيح الاصطناعي - المجترات، صيانة أجهزة الكمبيوتر، الرسم الفني |
| 302097 | مدرسة سان خوسيه (أوكو) الثانوية الوطنية | 1967 | سان خوسيه (أوكو) | فيغا ويست | المرحلة الثانوية العليا | الغاز والتلفزيون | خدمات الطهي، وإنتاج الخبز والمعجنات، وخدمات الأطعمة والمشروبات |
| 302104 | مدرسة تامبونيون الوطنية الثانوية | 1988 | تامبونجون | فيغا إيست | المرحلة الثانوية العليا | الغاز والتلفزيون | إنتاج الخبز والمعجنات، الطبخ، التدبير المنزلي، النجارة |
| 302107 | مدرسة فيغا الثانوية للتنمية الريفية | 1972 | سان فيسنتي بوب. | فيغا ويست | المرحلة الثانوية العليا | العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات، وإدارة الحسابات والإدارة، والتعليم المهني والتقني | تركيب وصيانة الأجهزة الكهربائية، تصفيف الشعر، إنتاج الخبز والمعجنات، العناية بالجمال/الأظافر |
خدمات
خدمات الشرطة
تتألف الشرطة الوطنية الفلبينية في المقاطعة من قوة الشرطة المحلية وخدمات الإطفاء. بلغ معدل الجريمة في المقاطعة 6.39 في عام 2006، بينما بلغ حجم الجريمة خلال الفترة نفسها 191.
الإعلام/الترفيه
تُشغّل شركات الكابلات المحلية في معظم المدن. وتتيح أجهزة إعادة بث التلفزيون الوصول إلى محطات البث في مانيلا. كما تُعدّ أطباق الأقمار الصناعية مشهداً مألوفاً على أسطح المنازل في المناطق النائية.
مزود الطاقة
يتم توفير الطاقة الكهربائية من محطات توليد الطاقة، التي تجمع بين مولدات الديزل والتوربينات الكهرومائية. وتُقدم الكهرباء على مدار الساعة لجميع البلديات الإحدى عشرة. تمتلك كاتاندوانيس نظامًا كهربائيًا متعدد الأقطاب بجهد 220 فولت، وتتولى شركة FICELCO (التعاونية الكهربائية الأولى في كاتاندوانيس) إدارة نظام توزيع الطاقة. أما شركتا الكهرباء المسؤولتان عن توزيع الطاقة في هذه الجزيرة فهما NAPOCOR وSUNWEST.
مواصلات
هواء
مطار فيراك هو المطار الرئيسي الذي يخدم كاتاندوانيس برحلات مجدولة إلى مانيلا.
بحر
تنطلق العبّارة "ريجينا كاليستا 5" أو "ريجينا كاليستا 6" من ميناء تاباكو إلى ميناء سان أندريس. أما العبّارة "يوجين إلسون" والعبّارة السريعة "سيلانجان" فتستغرق الرحلة ساعة ونصف فقط، حيث ترسو في ميناء فيراك.
أرض
يتطلب السفر براً رحلة بالحافلة من مانيلا إلى تاباكو في ألباي ، والتي تبلغ مسافتها 580 كيلومتراً (360 ميلاً)، رحلة تستغرق 12 ساعة . توفر العديد من خدمات العبّارات في ميناء تاباكو رحلات ربط إلى سان أندريس، والتي تستغرق حوالي ساعتين ونصف، أو إلى ميناء فيراك، والتي تستغرق ثلاث ساعات ونصف، أو ساعة ونصف على الأقل للعبّارات السريعة. [ 42 ] كما تُسيّر العديد من خطوط الحافلات حافلات مكيفة وعادية من مانيلا إلى تاباكو في ألباي. ويتم تحميل بعض هذه الحافلات على العبّارة للوصول إلى محطتها النهائية في مدينة فيراك.
تُوفّر وسائل النقل في أنحاء الجزيرة سيارات الجيبني والشاحنات الصغيرة والحافلات للتنقل بين المدن. كما تُتيح الدراجات ثلاثية العجلات والدراجات الهوائية التنقل داخل المدن. وتتوفر أيضاً سيارات خاصة للإيجار، والتي بدورها تُوصل الركاب إلى أي مكان في الجزيرة الرئيسية.
شخصيات بارزة
- كارمن كاماتشو - مغنية كونديمان الفلبينية في الستينيات
- برنابي كونسيبسيون - من مواليد ريزال، فيجا . هو ملاكم من وزن الريشة فلبيني .
- خوسيه توماس سانشيز – رئيس فخري لمجمع الإكليروس والكاردينال الكاهن من باندان
- شالاني سوليداد - سياسي وشخصية تلفزيونية
- فرانسيسكو تاتاد – عضو مجلس الشيوخ السابق للفلبين (1992-2001) من جيجموتو .
- مايك فيلاردي – مبشر تلفزيوني، مؤسس وقائد خادم في منظمة إل شاداي DWXI-PPFI . من مواليد كاراموران
- سلفادور أ. رودولفو الأب – جندي فلبيني ساعد في تحرير مقاطعة كاتاندوانيس الجزيرة في الفلبين من الجيش الإمبراطوري الياباني خلال الحرب العالمية الثانية. كان يُعرف في كاتاندوانيس باسم "الشبح" أو "الرجل الذي لا يموت أبدًا"، استنادًا إلى بطل القصص المصورة الشبح الذي ابتكره لي فالك عام 1936.
- دون ترولانو – من مواليد جيجموتو . وهو لاعب كرة سلة فلبيني محترف يلعب لفريق سان ميغيل بيرمين في رابطة كرة السلة الفلبينية (PBA).
- ريل سيرفانتس ، من مواليد فيراك ، لاعب كرة سلة فلبيني محترف يلعب لفريق بلاك ووتر إيليت في رابطة كرة السلة الفلبينية (PBA). اختير في المركز التاسع من قبل فريق بارانغاي جينبرا كينغز في مسودة PBA لعام 2011. [ 43 ] وفي عام 2014، اختير في المركز الثاني من قبل فريق كيا سورينتو في مسودة توسيع PBA لعام 2014. [ 44 ]
- جوزيف سانتياغو – عضو في الكونغرس لثلاث دورات، من عام 2001 إلى عام 2010. وهو مسؤول تنفيذي سابق في شركة الاتصالات الفلبينية . يشغل منصب مفوض في اللجنة الوطنية للاتصالات ، ومن عام 1997 إلى عام 1998، شغل منصب مدير فريق موبيلين سيلولار لكرة السلة للمحترفين في رابطة كرة السلة الفلبينية .
- جينا فيرا بيريز دي فينيسيا - هي ابنة صانع النجوم الشهير ومالك شركة سامباغيتا بيكتشرز ، دوك خوسيه بيريز، وأزوسينا فيرا، رئيسة شركة الإنتاج السينمائي المذكورة. وهي متزوجة من خوسيه دي فينيسيا الابن ، رئيس مجلس النواب الفلبيني من عام 1992 إلى عام 1998 ومن عام 2001 إلى عام 2008.
- نويمي تيسوريرو - المعروفة مهنيًا باسم محل. كانت ممثلة وممثلة كوميدية ومدونة فيديو من فيراك .
- جون أرسيللا – ممثل سينمائي فلبيني حائز على جوائز متعددة وناشط بيئي. [ 45 ]
- كيلا – ولدت باسم ميلاني هيرنانديز كالومباد. مغنية وكاتبة أغاني ومنتجة وممثلة ومقدمة برامج فلبينية في موسيقى الريذم أند بلوز، وتلقب بـ "ملكة الريذم أند بلوز" في الفلبين.
- باولو جوماباو - ولد بول تشين، هو ممثل وعارض أزياء فلبيني. وهو من فيراك .
- ليندا إستريلا - مواطن من باندان . هي ممثلة فلبينية ، إحدى لاعبات فريق Sampaguita Pictures .
- لاري كيو – كان ناشراً وصحفياً قُتل بعد أن كتب مقالاً يربط مسؤولين حكوميين بعملية ضبط كبيرة لمادة الميثامفيتامين.
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ ميدينيلا، فينا (28 أبريل 2022). "دوتيرتي يوقع قانونين يعلن فيهما الفلبين عاصمةً لسلة البيض وعاصمةً لزراعة الأباكا" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2022 .
- ↑ "قائمة المحافظات" . PSGC Interactive . مدينة ماكاتي، الفلبين: المجلس الوطني لتنسيق الإحصاء. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2013 .
- ١ ٢ ٣ تعداد السكان (٢٠٢٠). "المنطقة الخامسة (منطقة بيكول)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في ٨ يوليو ٢٠٢١ .
- ↑ "صفحات التحقق من الهوية" . psa.gov.ph. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 .
- ↑ «اكتشاف أمونيت عمره 100 مليون عام في كاتاندوانيس» . balita.ph - أخبار فلبينية على الإنترنت . 29 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2018 .
- ↑ «دوتيرتي يوقع قانوناً يُعلن فيه كاتاندوانيس عاصمةً لزراعة الأباكا في الفلبين» . أخبار ABS-CBN . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2022 .
- 1 2 3 "تاريخ كاتاندوانيس" . مقاطعة كاتاندوانيس . تم الاسترجاع في 17 مارس، 2025 .
- ↑ «نبذة تاريخية مختصرة» . كاتاندونغان؛ الموقع الرسمي لمقاطعة كاتاندوانيس . حكومة مقاطعة كاتاندوانيس. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .
- 1 2 3 4 سيليس، ميسا جون كورازون. "موجز لتاريخ كاتاندوانيس" . تاريخ موجز للكاتاندوانيس .
- 1 2 بوزيتا، مانويل؛ برافو ، فيليبي (1850). Diccionario Geográfico، Estadístico، Histórico، de las Islas Filipinas (بالإسبانية). مدريد: عفريت. دي دي خوسيه سي دي لا بينيا . تم الاسترجاع 18 مارس، 2026 – عبر مكتبة وأرشيفات جامعة سانتو توماس الرقمية.
- 1 2 ديكواترو، رودريجو (2 مارس 2018). "مستشفى أطباء كاتاندوانيس، يعمل بكامل طاقته في بيكول بيريوديكو" .
- 1 2 3 "المحافظة: كاتاندوانيس" . PSGC Interactive . مدينة كويزون، الفلبين: هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2016 .
- 1 2 "التنوع البيولوجي في منطقة كوروشيو: التحديات والاتجاهات في المنبع" . www.semanticscholar.org . S2CID 130910013. تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2025 .
- ↑ "BirdLife DataZone" . datazone.birdlife.org . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2025 .
- ↑ "قائمة التحقق لمنطقة بيكول - المنطقة الخامسة" . iNaturalist . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2025 .
- ١-٢ تعداد السكان (٢٠١٥). "المنطقة الخامسة (منطقة بيكول)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠١٦ .
- ١ ٢ ٣ تعداد السكان والمساكن (٢٠١٠). "المنطقة الخامسة (منطقة بيكول)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاطلاع: ٢٩ يونيو ٢٠١٦ .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2000؛ السكان والإسكان؛ المنطقة الخامسة" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية (هيئة الإحصاء الفلبينية - المنطقة الخامسة) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016 .
- ↑ "الإحصاءات؛ التركيبة السكانية لكاتاندوانيس" . وكالة المعلومات الفلبينية (PIA) . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .
- 1 2 "أسوانج يسرق النار من جوجورانج بقلم داميانا ل. يوجينيو" . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2010 .
- 1 2 كلارك، جوردان (2011) ظاهرة أسوانغ - رسوم متحركة https://www.youtube.com/watch?v=goLgDpSStmc
- ↑ "إنكوايرر نيوز إنفو: فنانو بيكول يحتجون على الفائزين بجائزة الفنان الوطني" . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2010 .
- ↑ "جي إم إيه نيوز: كسوف الشمس؛ باكوناوا تحجب الشمس خلف ستار من الغيوم" . 15 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2010 .
- ↑ "الإحصاءات؛ الدين في كاتاندوانيس" . وكالة الإحصاء الفلبينية (PSA) . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .
- ↑ (6 أكتوبر 2016) حكام بيكول السابقون . تم الاسترجاع من: https://biklish.com/2010/08/19/past-governors-of-bicol-catanduanes/
- ↑ "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
- ↑ "إحصاءات الفقر الرسمية في الفلبين لعام 2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 8 فبراير 2011.
- ↑ "العتبة السنوية للفقر للفرد، ومعدل انتشار الفقر، وحجم السكان الفقراء، حسب المنطقة والمحافظة: 1991، 2006، 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 27 أغسطس/آب 2016.
- ↑ "العتبة السنوية للفقر للفرد، ومعدل انتشار الفقر، وحجم السكان الفقراء، حسب المنطقة والمحافظة: 1991، 2006، 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 27 أغسطس/آب 2016.
- ↑ "العتبة السنوية للفقر للفرد، ومعدل انتشار الفقر، وحجم السكان الفقراء، حسب المنطقة والمحافظة: 1991، 2006، 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 27 أغسطس/آب 2016.
- ↑ "تحديث عتبة الفقر السنوية للفرد، ومعدل انتشار الفقر، وحجم السكان الفقراء مع مقاييس الدقة، حسب المنطقة والمحافظة: 2015 و2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 4 يونيو 2020.
- ↑ "إحصاءات الفقر الرسمية الكاملة لعام 2021 في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
- ↑ "التصنيف لعام 2009؛ مؤشر التنمية البشرية (HDI)؛ المنطقة الخامسة" . هيئة الإحصاء الفلبينية (هيئة الإحصاء الفلبينية - المنطقة الخامسة) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2013 .
- ↑ "تصنيف 2012؛ أكثر البلديات تنافسية؛ الفلبين" . المجلس الوطني للتنافسية (NCC) . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013 .
- ↑ "إحصاءات 2009؛ أكبر منتج لألياف الأباكا؛ الفلبين" . هيئة تنمية صناعة الألياف (FIDA) . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2009 .
- ↑ "إحصاءات 2015؛ إنتاج ألياف الأباكا؛ الفلبين" . هيئة تنمية صناعة الألياف (FIDA) . 29 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2015 .
- ↑ "إحصاءات 2014؛ وصول السياح إلى منطقة بيكول؛ كاتاندوانيس" . وزارة السياحة . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015 .
- ↑ "إحصاءات 2015؛ زيادة في عدد السياح الوافدين؛ كاتاندوانيس" . وزارة السياحة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2015 .
- ^ "مهرجان ديناهيت (باندان)" . كاتاندونجان. الموقع الرسمي لكاتاندوانيس . حكومة مقاطعة كاتاندوانيس. مؤرشفة من الأصلي في 7 كانون الثاني (يناير) 2013 . تم الاسترجاع 24 يوليو، 2016 .
- ↑ «القانون الجمهوري رقم 6341 - قانون تحويل مدرسة فيراك الوطنية الزراعية والتجارية في بلدية فيراك، مقاطعة كاتاندوانيس، إلى كلية حكومية تُعرف باسم كليات كاتاندوانيس الحكومية، وتخصيص الأموال اللازمة لذلك» . مكتبة تشان روبلز القانونية الافتراضية . 19 يونيو 1971. تاريخ الاطلاع: 24 يوليو 2016 .
- ↑ "الوصول إلى كاتاندوانيس" . ترويج جزيرة كاتاندوانيس . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .
- ↑ "ملف تعريف اللاعب ريل سيرفانتس :: PBA-Online!" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2017 .
- ↑ براشر، جين (18 يوليو 2014). "إلديفونسو وسيرفانتس يتصدران اختيارات مسودة توسيع رابطة كرة السلة الفلبينية" . رابلر .
- ↑ سلامات، ماريا (2 مارس 2012). "جون أركيلا، ممثل وناشط بيئي، يحضر مؤتمر التعدين الشعبي" . Bulatlat.com. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .
مراجع
- NSCB-RD5
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بـ Catanduanes في ويكيميديا كومنز
البيانات الجغرافية المتعلقة بكاتاندوانيس على موقع OpenStreetMap- الموقع الرسمي لحكومة مقاطعة كاتاندوانيس
- المكتب الإقليمي رقم 5 التابع لوزارة الداخلية والحكم المحلي (منطقة بيكول)
- كاتاندوانيس
- محافظات الفلبين
- محافظات منطقة بيكول
- محافظات الجزر في الفلبين
- جزر لوزون
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1945
- 1945 منشأة في الفلبين
- المقاطعات الفرعية السابقة للفلبين