ريسا هونتيفيروس

آنا تيريزيا " ريسا " نافارو هونتيفيروس باراكيل ( [ ˈɾisa ɔntɪˈverɔs ] ؛ ولدت في 24 فبراير 1966) هي سياسية فلبينية شغلت منصب عضو مجلس الشيوخ في الفلبين منذ عام 2016. وهي عضو في حزب أكبايان التقدمي ، وشغلت سابقًا منصب ممثلة الحزب في القائمة الحزبية من عام 2004 إلى عام 2010.

ولدت هونتيفيروس لعائلة مرموقة في الفلبين، ودرست العلوم الاجتماعية في جامعة أتينيو دي مانيلا ، وتخرجت بامتياز في عام 1987. عملت كصحفية في شبكة IBC وشبكة GMA ، وانخرطت في تأسيس أكبايان في عام 1998. وبصفتها الأمينة العامة السابقة لتحالف السلام، فقد أكسبها عملها في مفاوضات السلام ترشيحًا لجائزة نوبل للسلام لعام 2005 .

بعد انتخابها لعضوية مجلس النواب عام 2004، برزت كشخصية معارضة رئيسية لإدارة غلوريا ماكاباغال أرويو . وخلال فترة عضويتها، دافعت عن إقرار قانون المساواة في التوجه الجنسي والهوية الجنسية ، وقانون الإصلاح الزراعي الشامل ، وقانون الأدوية الرخيصة والجيدة، وقانون الصحة الإنجابية .

ترشحت هونتيفيروس لمجلس الشيوخ مرتين - في عامي 2010 و 2013 - قبل انتخابها في عام 2016 ، لتصبح أول امرأة اشتراكية تشغل منصب سيناتور في البلاد . وخلال فترة عضويتها في مجلس الشيوخ، قامت بصياغة وقيادة عملية إقرار العديد من القوانين، من بينها قانون الصحة العقلية، وقانون بانجسامورو الأساسي ، وقانون إجازة الأمومة الموسعة، وقانون مكافحة شركات المقامرة الإلكترونية غير المرخصة، وقانون الشوارع والأماكن العامة الآمنة، وقانون الأسر ذات العائل الوحيد، وقانون حماية الأطفال اللقطاء، وقانون المناطق البحرية الفلبينية. وخلال ولايتها الأولى، كانت من أشد منتقدي إدارة رودريغو دوتيرتي ، وأدانت حربه المثيرة للجدل على المخدرات . وفي الوقت نفسه، أصبحت هدفًا لمعلومات مضللة حول فترة عملها كعضو في مجلس أمناء مؤسسة التأمين الصحي الفلبينية (PhilHealth) ، والتي فندها لاحقًا مدققو الحقائق.

أُعيد انتخاب هونتيفيروس في عام 2022 ، لتصبح العضو الوحيد في مجلس الشيوخ عن المعارضة الذي احتفظ بمقعده، وزعيمة المعارضة بحكم الأمر الواقع، كما اعترفت بها نائبة الرئيس السابقة ليني روبريدو . وفي عام 2025 ، أدارت بنجاح حملتي بام أكينو وكيكو بانجيلينان الانتخابيتين لمجلس الشيوخ . وعلى مدار مسيرتها السياسية، أطلقت هونتيفيروس العديد من التحقيقات التي كشفت عن مخالفات وفساد في قطاعات مختلفة، بما في ذلك الحكومة، حيث تم القبض على مسؤولين رفيعي المستوى. ومن بين التحقيقات التي قادتها، تلك التي تناولت قضية شركات المقامرة الإلكترونية الفلبينية (POGO) ، وفضيحة شركة كو جي سي (KOJC)، وفضيحة شركة فارما ، وحرب المخدرات في الفلبين ، وغيرها.

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

ولدت آنا تيريزيا نافارو هونتيفيروس في 24 فبراير 1966 في مانيلا ، لمحامي باناي فيسايان وسكرتير تنفيذي كافيتينيو ميندورينيو تاغالوغ . ^{[ 2 ]} نشأت في ميرفيل، بارانياك ، ونشأت في منزل يشجع الحوار الصريح والمحترم. ^{[ 3 ]}

تنتمي هونتيفيروس إلى عائلات فلبينية مرموقة. فمن جهة والدها، ينحدر خوسيه هونتيفيروس ، عضو مجلس الشيوخ السابق وقاضي المحكمة العليا في الفلبين ، بينما تشمل قائمة أعمامها وعماتها الفنانين الوطنيين ديزي هونتيفيروس أفيلانا ولامبرتو ف. أفيلانا ، والكاهن اليسوعي ورائد الموسيقى الليتورجية إدواردو هونتيفيروس ، ومؤسسة جمعية رعاية الحيوان الفلبينية نيتا هونتيفيروس-ليتشاوكو . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} أما أشقاؤها فهم الصحفية بيا هونتيفيروس والمديرة التنفيذية في مجال الاستدامة جينجاي هونتيفيروس-مالفار، بينما تضم عائلتها الممتدة شخصيات بارزة مثل المغنية ليا نافارو ، ونائبة عمدة مدينة سيبو دوندون هونتيفيروس ، والموسيقية باربي ألمالبيس . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

التحقت بكلية سانت سكولاستيكا ، حيث انضمت إلى فرقة الغناء وشاركت في المسرح الموسيقي، بما في ذلك إنتاج فرقة ريبيرتوري الفلبينية لمسرحية "صوت الموسيقى" . بتشجيع من والدتها، أصبحت واعية اجتماعياً في سن مبكرة، فشاركت في حملة الاحتجاج الصاخبة عام 1978 من أجل الديمقراطية عندما كانت في الثانية عشرة من عمرها، ^{[ 8 ]} وحضرت ندوة ائتلاف الفلبين الخالية من الطاقة النووية خلال سنتها الثانية في المدرسة الثانوية، حيث نظمت حملة ضد محطة باتان للطاقة النووية . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

خلال دراستها الجامعية في جامعة أتينيو دي مانيلا ، انخرطت هونتيفيروس في مجلس الطلاب، داعيةً إلى السلام والعدالة للمجتمعات المهمشة، ^{[ 12 ]} كما كانت واحدة من خمسة طلاب فلبينيين قُبلوا في برنامج المنح الدراسية الثاني عشر لشركة الخطوط الجوية اليابانية (JAL) في جامعة صوفيا باليابان. ^{[ 13 ]} أثناء دراستها في أتينيو، عملت صحفيةً، وتواصلت بالمراسلة مع فرانسيسكو باراكيل جونيور، طالب الأكاديمية العسكرية الفلبينية ، والذي أصبح زوجها فيما بعد. تخرجت هونتيفيروس بمرتبة الشرف مع درجة البكالوريوس في العلوم الاجتماعية عام 1987. ^{[ 12 ]}

بعد تخرجها، اتجهت هونتيفيروس إلى العمل في مجال الصحافة والتدريس. عملت في شبكتي IBC و GMA ، حيث شاركت في تقديم برامج مثل " فايرينغ لاين" و "هيدلاين تريس" ، ^{[ 14 ]} وحصلت عن هذا الدور على جائزة "الحمامة الذهبية " من جمعية مذيعي الأخبار الفلبينية لعام 1994 كأفضل مذيعة أخبار. ^{[ 15 ]} في منتصف التسعينيات، ساهمت في تأسيس حزب أكبايان السياسي التقدمي ، وعُرض عليها تمثيله في الكونغرس، لكنها اعتذرت عن العرض مرتين لأسباب عائلية. ^{[ 8 ]}^{[ 1 ]} كما شغلت هونتيفيروس منصب الأمين العام لتحالف السلام، حيث دافعت عن مناطق السلام وقادت مناقشات حول الإصلاحات الاجتماعية والاقتصادية في محادثات السلام مع الجبهة الديمقراطية الوطنية . ^{[ 9 ]} تقديراً لجهودها، حصلت على جائزة أفضل عشرة شباب متميزين (TOYM) للسلام والدعوة في عام 2001، ورُشحت لجائزة نوبل للسلام في عام 2005. ^{[ 14 ]} قبل انتخابات عام 2004، أقنعها زملاؤها مجدداً بتمثيل حزب أكبايان، وهو ما قبلته. ^{[ 8 ]}

مجلس النواب (2004–2010)

دخلت هونتيفيروس معترك السياسة لأول مرة كمرشحة ثالثة عن قائمة حزب أكبايان في الانتخابات الوطنية لعام 2004. وكانت من أبرز شخصيات المعارضة خلال إدارة غلوريا ماكاباغال أرويو ، لا سيما خلال ذروة جدل "هالو غارسي" . ^[¹⁶^]^[¹⁷^]

خلال اليوم العالمي للمرأة عام ٢٠٠٦، أُلقي القبض عليها واقتيدت إلى معسكر كارينغال في مدينة كويزون دون مذكرة توقيف ^{[ ١٨ ]} على يد عناصر حكومية بزي مدني تابعة للرئيسة غلوريا أرويو. ^{[ ١٩ ]} وقد وصف العديد من المشرعين، بمن فيهم السيناتور ميريام ديفنسور سانتياغو ، عملية الاعتقال بأنها غير قانونية. أُفرج عن هونتيفيروس لاحقًا بعد موجة غضب شعبي وانتقادات حادة لإدارة أرويو. ^{[ ١٩ ]}

في عام ٢٠٠٧، حثت هونتيفيروس أمين المظالم على التنحي خلال قضية فضيحة الفساد المتعلقة بصفقة NBN-ZTE . ^{[ ٢٠ ]} كشفت القضية عن عقد مبالغ فيه أبرمته حكومة أرويو مع شركة ZTE الصينية، بقيمة لا تقل عن ١٣٠ مليون دولار أمريكي كرشاوى. كما تبين تورط زوج أرويو، خوسيه ميغيل أرويو ، ورئيس لجنة الانتخابات، بنيامين أبالوس، في الرشوة. ^{[ ٢١ ]} انتقدت هونتيفيروس، بصفتها نائبة زعيم الأقلية في مجلس النواب، الحكومة ودعت إلى إلغاء الصفقة المثيرة للجدل. ^{[ ٢٢ ]} وبسبب هذه الكشوفات، ألغت أرويو الصفقة لاحقًا. ^{[ ٢١ ]} في العام نفسه، دعت هونتيفيروس قيادة مجلس النواب إلى فتح تحقيق في مزاعم توزيع "هدايا نقدية" قدمتها حكومة أرويو لأعضاء الكونغرس. وورد أن الأموال العامة استُخدمت كجزء من صفقة أرويو لمنع عزلها. ^{[ ٢٣ ]}

في عام ٢٠٠٨، كشفت هونتيفيروس أن حكومة أرويو أبرمت ١٨ صفقة "زراعية" مع الصين عام ٢٠٠٧، بموجبها سيتم تأجير ما لا يقل عن مليون هكتار من الأراضي الحرجية الفلبينية للصين لمدة ٥٠ عامًا، في انتهاك غير مسبوق للدستور ووحدة البلاد. كما انتقدت هونتيفيروس اتفاقية المسح الزلزالي البحري المشترك (JMSU) التي أبرمتها الرئيسة أرويو، والتي بموجبها ستتدخل الصين في ١٤٨,٨٨٦ كيلومترًا مربعًا من المياه الإقليمية الفلبينية وتستغلها. ^{[ ٢٤ ]} ونتيجةً لهذه الكشوفات، أُلغيت الصفقات الزراعية الصينية لاحقًا، ولم تجدد الحكومة اتفاقية المسح الزلزالي البحري المشترك، ^{[ ٢٥ ]} ثم أعلنت المحكمة العليا في الفلبين بطلانها وعدم دستوريتها . ^{[ ٢٦ ]}^{[ ٢٧ ]}

بصفتها ممثلة حزب أكبايان في مجلس النواب، سنّت هونتيفيروس العديد من القوانين، منها قانون حق العمال في التنظيم الذاتي الذي وسّع حقوق العمال الفلبينيين في التنظيم الذاتي، ^{[ 28 ]} وقانون الأدوية الأرخص والأفضل جودة الذي خفّض تكلفة الأدوية في البلاد بشكل كبير، ^{[ 29 ]} وقانون تمديد برنامج الإصلاح الزراعي الشامل مع الإصلاحات (CARPER) الذي منح آلاف المزارعين الفلبينيين الفقراء أراضيهم الزراعية الخاصة، وغيرها الكثير. ^{[ 30 ]} كما شاركت في مسيرات الفخر الأولى المطالبة بإقرار قانون مكافحة التمييز (الذي سُمّي لاحقًا قانون المساواة بين الجنسين والهوية الجنسية والهوية الجندرية ). ^{[ 31 ]} وفي يونيو/حزيران 2009، سارت هونتيفيروس مع مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا للتنديد بقرار لجنة الانتخابات عدم اعتماد قائمة لادلاد ، أول قائمة حزبية للمثليين والمتحولين جنسيًا في العالم. ^{[ 32 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2009، وقعت مجزرة ماغوينداناو ، حيث قُتل 58 شخصًا (بينهم 34 صحفيًا) في أمباتوان، ماغوينداناو ديل سور . ودعت هونتيفيروس إلى تحقيق العدالة للضحايا، واصفةً المجزرة بأنها "إدانة لتساهل أرويو مع إفلات حلفائها من العقاب". ^{[ 33 ]} كما انتقدت هونتيفيروس المشتبه به الرئيسي، الحاكم السابق أندال أمباتوان جونيور، الذي قدم التماسًا للإفراج عنه بكفالة. ^{[ 34 ]} وبعد عشر سنوات، أُدين خمسة مشتبه بهم، وصرحت هونتيفيروس بأنه على الرغم من سجن العقول المدبرة، فإن السعي لتحقيق العدالة لا يزال مستمرًا، حيث لا يزال العديد من المشتبه بهم طلقاء، وتستمر الاعتداءات على الصحفيين. ^{[ 35 ]}

كما أطلقت هونتيفيروس أولى المناقشات البرلمانية الوطنية حول قانون الصحة الإنجابية ، الذي صاغه في الأساس حليفها إدسل لاغمان في مجلس النواب. ورغم أن المقترح لم يُقرّ قانونًا بسبب معارضة السياسيين المحافظين، إلا أن المناقشات أشعلت وعيًا وطنيًا بضرورة وجود مثل هذا القانون. ^{[ 36 ]}

مؤسسة التأمين الصحي الفلبينية (2014-2015)

في نوفمبر/تشرين الثاني 2014، عُيّنت هونتيفيروس عضواً في مجلس أمناء مؤسسة التأمين الصحي الفلبينية (PhilHealth)، ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} حيث استمرت في منصبها حتى أكتوبر/تشرين الأول 2015. ^{[ 38 ]} وبصفتها عضواً في المجلس، سعت جاهدةً لتوسيع نطاق المزايا والتغطية الطبية، لا سيما للمحتاجين وكبار السن. ^{[ 39 ]} وفي وقت لاحق من عام 2018، عندما انتقدت هونتيفيروس نظام الرئيس دوتيرتي والسياسة الخارجية الصينية، انتشرت أخبار كاذبة عديدة ضدها حول مشاكل مزعومة لها في مؤسسة التأمين الصحي الفلبينية. وقد تم التحقق من صحة هذه الادعاءات لاحقاً. وتأكد أن العديد من حسابات الروبوتات التي نشرت الأخبار الكاذبة مصدرها الصين. كما ساهم مدونون موالون لدوتيرتي في نشر هذه الأخبار الكاذبة. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} ولم يُذكر اسم هونتيفيروس مطلقاً في قرار لجنة التدقيق الذي ألزم المتورطين بإعادة المكافآت غير المصرح بها. بالإضافة إلى ذلك، تم صرف المكافآت المذكورة قبل تعيينها في مجلس إدارة مؤسسة التأمين الصحي الفلبينية (PhilHealth). ^{[ 38 ]}^{[ 42 ]}

حملات مجلس الشيوخ الفلبيني

2010

ترشحت هونتيفيروس لعضوية مجلس الشيوخ عن السيناتور آنذاك (والرئيس لاحقًا) بينينو أكينو الثالث ، لكنها خسرت في الانتخابات الوطنية لعام 2010 ، حيث احتلت المركز الثالث عشر، بفارق مركز واحد عن الفوز. ^{[ 43 ]} في عام 2012، دعت هونتيفيروس إلى إلغاء نظام "صناديق التنمية المحلية"، الذي لم يكن بالضرورة فاسدًا إذا استُخدم بشكل صحيح، ولكنه استُغل من قبل سياسيين فاسدين. ^{[ 44 ]} وبحلول نهاية العام، صدر قانون الصحة الإنجابية. ^{[ 36 ]} نص القانون على توفير تعليم جنسي مناسب للفئات العمرية المختلفة في الفلبين، مع تقديم أقصى قدر من الفوائد للأشخاص الذين يعانون من حالات صحية إنجابية خطيرة ومهددة للحياة. ودعت هونتيفيروس الحكومة إلى تطبيق القانون بالكامل رغم معارضة الفصائل المحافظة المتشددة. ^{[ 45 ]}

2013

ترشحت هونتيفيروس مجددًا لمقعد في مجلس الشيوخ في انتخابات التجديد النصفي لعام 2013 ، ضمن قائمة فريق الرئيس أكينو ( فريق بينوي ). إلا أنها خسرت للمرة الثانية، حيث احتلت المركز السابع عشر في سباق مجلس الشيوخ. وكان شعار حملتها الانتخابية " سأناضل من أجلك، سأعتني بك"، والذي عكس المكاسب التي تحققت من سن قانون الصحة الإنجابية، والنضال المستمر من أجل الرعاية الصحية الشاملة والحكم الرشيد. وفي أعقاب ذلك، أقرت هونتيفيروس بملاحظة السيناتور سيرج أوسمينا بأن رسائلها المتضاربة في الحملة الانتخابية ربما كانت سبب خسارتها. ^[⁴⁶^] قبل أيام قليلة من يوم الانتخابات، أعلنت السيناتور ميريام ديفنسور-سانتياغو تأييدها لهونتيفيروس، مصرحةً بأنها "لطالما احترمت هونتيفيروس لقناعاتها واستعدادها للدفاع عن المبادئ". كما أشارت إلى هونتيفيروس بأنها "شخص لديه آراء محددة تجاه بلدنا، ومستعدة لتحمل التضحيات والمحن والابتلاءات التي تترتب على هذا الاعتقاد من أجل بلدنا". ^[⁴⁷^]

2016

في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2015، أعلنت هونتيفيروس رسميًا ترشحها لعضوية مجلس الشيوخ في الانتخابات الوطنية لعام 2016، بعد أن أشارت استطلاعات الرأي العام إلى أن لديها فرصة قوية للفوز. ترشحت ضمن قائمة الحكومة، ائتلاف الطريق المستدام . ^{[ 48 ]} في انتخابات 9 مايو/أيار 2016، فازت وحصلت على المركز التاسع. أعلنت لجنة الانتخابات فوزها بعد عشرة أيام، وأدت اليمين الدستورية في مبنى حكومة مقاطعة سيبو في اليوم نفسه. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}

2022

سعت هونتيفيروس لإعادة انتخابها كعضو في مجلس الشيوخ في انتخابات عام 2022 ضمن فريق روبيدو-بانجيلينان ، وهو فريق المعارضة الرئيسي. كما تم ترشيحها كمرشحة ضيفة ضمن قائمة "مناصرو العمل والبيئة من أجل الديمقراطية" لمجلس الشيوخ، والتي كان يرأسها ليودي دي غوزمان ، وهو مرشح رئاسي آخر. ^{[ 51 ]} وقد أُعيد انتخابها بنجاح لولاية ثانية، حيث احتلت المرتبة الحادية عشرة من بين 12 مرشحًا فائزًا بأكثر من 15 مليون صوت. وكان من المتوقع أن تكون عضو مجلس الشيوخ الوحيد من المعارضة في الكونغرس التاسع عشر . ^{[ 52 ]}

مجلس الشيوخ، الفترة الأولى (2016-2022)

المؤتمر السابع عشر (2016-2019)

بصفتها عضوة في مجلس الشيوخ، قادت هونتيفيروس مبادرات تشريعية هامة. ففي عام 2017، سنّت قانون الصحة النفسية الذي يدمج خدمات الصحة النفسية في نظام الصحة العامة الفلبيني ، مما يضمن توفرها في المستشفيات على مستوى البلاد. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} كما عززت قانون مكافحة ودائع المستشفيات في عام 2017، فرفعت العقوبات المفروضة على المستشفيات التي تطلب ودائع قبل تقديم الرعاية الطارئة. ^{[ 55 ]} بالإضافة إلى ذلك، سنّت قانون أمراض النطق واللغة الذي ينظم المهنة ويشترط اجتياز امتحانات المجلس. ^{[ 56 ]}

دأبت هونتيفيروس على الدعوة إلى المساواة بين الجنسين، وتدابير مكافحة العنف، وقوانين الحماية الاجتماعية. وقدّمت تشريعات تتناول العنف القائم على النوع الاجتماعي ، والتحرش ، ودعم الفئات المهمشة كالمزارعين، والصيادين، والشعوب الأصلية ، وسكان الأحياء العشوائية. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]} كما تمسّكت بموقفها الراسخ بشأن قضايا السيادة الوطنية، وحثّت الرئيس رودريغو دوتيرتي على تأكيد حقوق الفلبين في بحر الصين الجنوبي عقب صدور حكم تحكيمي لصالحها في قضية بحر الصين الجنوبي . ^{[ 59 ]}

عارضت هونتيفيروس، بصفتها ناقدة صريحة للأنظمة الاستبدادية، دفن فرديناند ماركوس في مقبرة الأبطال ، واصفةً ذلك بأنه إخفاق في تحقيق العدالة التاريخية. ^{[ 60 ]} كما عارضت إعادة فرض عقوبة الإعدام ، ونددت باعتقال السيناتور ليلى دي ليما عام 2017 ، واصفةً إياه بالاضطهاد السياسي. ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}

في أعقاب مقتل كيان ديلوس سانتوس، وكارل أرنايز، وريينالدو دي غوزمان ، عارضت هونتيفيروس بشدة حرب الرئيس دوتيرتي على المخدرات . ^{[ 63 ]} وبدأت تحقيقات في مجلس الشيوخ بشأن أفراد الشرطة المتورطين في مقتل ديلوس سانتوس، ووفرت الحماية القانونية للشهود، لحمايتهم من أي انتقام محتمل من الشرطة. ^{[ 64 ]} وكشفت هذه التحقيقات عن عمليات قتل خارج نطاق القضاء واسعة النطاق استهدفت المدنيين، بمن فيهم الأطفال، حيث زُعم أن بعض الضحايا تعرضوا للتعذيب وعرضوا عمدًا لبث الرعب في المجتمعات. ^{[ 65 ]} وبعد أشهر، قدرت التقارير عدد القتلى في حرب دوتيرتي على المخدرات بنحو 30 ألفًا. ودفعت التحقيقات التي قادتها هونتيفيروس وحلفاؤها، بالإضافة إلى التقارير التي أعدها صحفيون مخضرمون، المحكمة الجنائية الدولية إلى فتح تحقيق في الجرائم المزعومة. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]} وبعد تسع سنوات، ألقت المحكمة الجنائية الدولية القبض على دوتيرتي ووجهت إليه تهمًا بارتكاب جرائم ضد الإنسانية . ^{[ 68 ]}

في سبتمبر/أيلول 2017، وخلال جلسات استماع في مجلس الشيوخ، كشفت هونتيفيروس عن تواطؤ وزير العدل آنذاك، فيتاليانو أغيري الثاني، في تلفيق تهم ضدها. وقد رصدت وسائل الإعلام رسائل نصية لأغيري يوجه فيها تعليمات "لتسريع" الإجراءات القانونية عبر النائب السابق جاسينتو باراس ، وهي حيلة سبق استخدامها لاعتقال السيناتور ليلى دي ليما . ^{[ 69 ]} ورغم ردود الفعل الشعبية الغاضبة والأدلة التي قُدّمت في مجلس الشيوخ، استمر أغيري في ملاحقتها قضائيًا. ^{[ 69 ]}

في الشهر نفسه، خفّض حلفاء دوتيرتي في مجلس النواب ميزانية لجنة حقوق الإنسان إلى 1000 بيزو فقط (حوالي 20 دولارًا أمريكيًا) عقب انتقادها للحرب على المخدرات. وانضمت هونتيفيروس إلى أعضاء آخرين في مجلس الشيوخ للتفاوض على إعادة الميزانية، والتي أُعيدت بالفعل بعد احتجاجات شعبية واسعة النطاق ونداءات من مجلس الشيوخ. ^{[ 70 ]}

في ديسمبر 2017، كانت هونتيفيروس من بين أوائل الحاصلين على جوائز ريبل من منظمة LoveYourself، وهي منظمة غير حكومية تُكرّم الأفراد لمساهماتهم الكبيرة في رفع مستوى الوعي بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز ، ومكافحة انتشاره، والحد من الوصمة في المجتمعات. ^{[ 71 ]}

في عام ٢٠١٨، انتقدت هونتيفيروس السياسة الخارجية لإدارة دوتيرتي ، واصفةً إياها بـ"الكارثة الكاملة" وتهديدًا للسيادة الفلبينية. واستشهدت بحوادث مثل تصريح الرئيس دوتيرتي الذي أشار فيه إلى إمكانية تحول الفلبين إلى " مقاطعة صينية "، والهبوط غير المصرح به لطائرات عسكرية صينية في دافاو ، ومضايقة خفر السواحل الصيني للصيادين الفلبينيين ، ورفض الإدارة إنفاذ قرار التحكيم في بحر الصين الجنوبي . ^{[ ٧٢ ]}^{[ ٧٣ ]} وقد أثار موقفها هجمات من مدونين وحسابات آلية مؤيدة لدوتيرتي تنشر أخبارًا كاذبة، مما دفع مدققي الحقائق وشبكات الأخبار إلى التنديد بهذه الأساليب. ^{[ ٧٤ ]}^{[ ٧٥ ]}

في أبريل 2018، قدمت بيا كايتانو قرارًا إلى مجلس الشيوخ يدعو إلى حظر شركات تشغيل ألعاب القمار الإلكترونية الخارجية الفلبينية (POGOs) بسبب مزاعم تهربها الضريبي وأنشطتها غير القانونية الأخرى. ورغم جهودها، صدر قانون في عام 2021 بدعم من الرئيس دوتيرتي، صاغته بيا كايتانو ، ينظم ويوسع نطاق عمل شركات POGOs، مما أضفى شرعية فعلية على أنشطتها المشبوهة. ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}

شاركت هونتيفيروس في تأليف قانون بانجسامورو الأساسي ، الذي أنشأ رسميًا منطقة بانجسامورو ذاتية الحكم في مينداناو المسلمة (BARMM) لتعزيز السلام في مينداناو. وقد تم التصديق على القانون في يوليو 2018. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]} وفي الشهر نفسه، أقر مجلس الشيوخ تعديلها المقترح على الميثاق الأعظم للأشخاص ذوي الإعاقة، والذي يُلزم بتغطية التأمين الصحي الفلبيني (PhilHealth) لجميع الأشخاص ذوي الإعاقة. ^{[ 80 ]}

في مايو/أيار 2018، أدانت هونتيفيروس إقالة رئيسة المحكمة العليا ماريا لوردس سيرينو ، واصفةً إياها بأنها "طعنة في قلب الدستور". ^{[ 81 ]} وفي أغسطس/آب، قدمت قرارًا بتخصيص يوم 16 أغسطس/آب "يومًا وطنيًا لإحياء ذكرى" ضحايا عمليات القتل خارج نطاق القضاء في ظل حرب الحكومة على المخدرات، إحياءً لذكرى وفاة كيان ديلوس سانتوس. ^{[ 82 ]}

في سبتمبر/أيلول 2018، دعت هونتيفيروس، إلى جانب أعضاء مجلس الشيوخ المعارضين، إلى إجراء تحقيق في مجلس الشيوخ بشأن إلغاء الرئيس دوتيرتي للعفو عن السيناتور أنطونيو تريلانيس ، متهمةً الرئيس باستهداف تريلانيس بسبب انتقاداته. ^{[ 83 ]} وانتقدت دوتيرتي ووصفته بأنه "المزعزع الحقيقي للاستقرار" بعد أن اتهم جماعات تقدمية وشخصيات معارضة بالتآمر للإطاحة به، وهي مزاعم نفتها القوات المسلحة الفلبينية والشرطة لاحقًا. ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}

في الشهر نفسه، كشفت هونتيفيروس عن نظام رشاوى بقيمة ملياري بيزو فلبيني داخل الهيئة الوطنية للأغذية تحت إدارة رئيسها، الجنرال العسكري جيسون أكينو. ^[⁸⁶^] كما دافعت عن الجهود التشريعية لحماية الأماكن العامة، حيث وافق مجلس الشيوخ على مشروع قانونها المقترح "الشوارع الآمنة والأماكن العامة" لعام 2017، والذي يُجرّم التحرش في الشوارع. وقد تم توقيعه ليصبح قانونًا في عام 2019، وكان بمثابة إجراء تاريخي لمكافحة التحرش اللفظي. ^[⁸⁷^]^[⁸⁸^]

في ديسمبر/كانون الأول 2018، تم سنّ قانونها الخاص بالألف يوم الأولى، والذي يهدف إلى تحسين صحة الأم والطفل. ^{[ 89 ]} وواصلت الدفاع عن الفئات المهمشة، وحصلت على جائزة بطلة المساواة في نوفمبر/تشرين الثاني 2018 لعملها على مشروع قانون المساواة في التوجه الجنسي والهوية الجنسية والتعبير الجنسي ، ونضالها ضد التمييز. ^{[ 90 ]}

في يناير/كانون الثاني 2019، قادت جهود إقرار قانون سياسة فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز لعام 2018، الذي وسّع نطاق الوصول إلى خدمات وفحوصات فيروس نقص المناعة البشرية، وحظي بإشادة منظمة الصحة العالمية . ^{[ 91 ]} كما قدمت مشروع قانون لتقنين الطلاق في الفلبين ، والذي حظي بتأييد شعبي وفقًا لاستطلاع أجرته مؤسسة "سوشيال ويذر ستيشنز" . ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}

كانت هونتيفيروس من أشد المدافعين عن العدالة الاجتماعية والتشريعات التقدمية. عارضت خفض الحد الأدنى لسن المسؤولية الجنائية، وفي عام 2019، حصلت على جائزة الوردة الفضية من منظمة سوليدار في البرلمان الأوروبي لجهودها في تعزيز العدالة الاجتماعية والتضامن. ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}

تم سنّ العديد من القوانين الرئيسية التي شاركت في صياغتها أو رعايتها في عام 2019. من بينها قانون الحماية الخاصة للأطفال في حالات النزاع المسلح، الذي يحمي الأطفال من التجنيد من قبل الجماعات المسلحة، ^{[ 96 ]} وقانون الرعاية الصحية الشاملة، الذي يوسع نطاق الوصول إلى الخدمات الصحية. ^{[ 97 ]} كما رعت قانون إجازة الأمومة الموسعة، الذي زاد من مزايا الآباء العاملين، ^{[ 98 ]} وشاركت في صياغة قانون برنامج بانتاويد فاميليانغ بيليبينو (4Ps)، الذي رسّخ التحويلات النقدية للتخفيف من حدة الفقر. ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]}

المؤتمر الثامن عشر (2019-2022)

في يوليو/تموز 2019، وجّه مكتب النائب العام ومجموعة التحقيقات الجنائية اتهاماتٍ، من بينها التحريض على الفتنة وعرقلة سير العدالة، إلى هونتيفيروس وأعضاء آخرين في المعارضة . وتتعلق هذه الاتهامات بمزاعم التآمر. ^{[ 101 ]} وقد برّأتها وزارة العدل من جميع التهم في فبراير/شباط 2020. ^{[ 102 ]}

كما كانت هونتيفيروس من أشد المؤيدين لمشروع قانون المساواة في التوجه الجنسي والهوية الجنسية ، وشاركت في مسيرة الفخر لعام 2019 التي حضرها أكثر من 70 ألف شخص. ^{[ 103 ]} بالإضافة إلى ذلك، دعت إلى سنّ قانون استخدام الأراضي الوطني لحماية الأراضي الزراعية والبيئة، وطالبت بالتطبيق الكامل لقانون الصحة الإنجابية لمعالجة القضايا الصحية، بما في ذلك تزايد انتشار فيروس نقص المناعة البشرية. ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 2019، كشفت هونتيفيروس أن شركة الشبكة الوطنية للكهرباء في الفلبين (NGCP) لم تكتفِ بالسماح لمواطنين صينيين بتولي مناصب قيادية وإدارية داخل صفوفها، بل منحت أيضًا 43 عقدًا لشركات صينية في عهد دوتيرتي. كما أثارت مخاوفها بعد اكتشافها أن شركة شبكة الدولة الصينية (State Grid Corporation of China) تمتلك 40% من أسهم شركة الشبكة الوطنية للكهرباء في الفلبين في عهد دوتيرتي . ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}

في فبراير 2020، أطلقت هونتيفيروس تحقيقًا في مجلس الشيوخ كشف عن " فضيحة باستيلاس "، وهي مخطط داخل مكتب الهجرة يسمح لمواطنين صينيين بدخول الفلبين بطريقة غير شرعية مقابل رشاوى. وكُشف أن العقول المدبرة جمعت ما يصل إلى 40 مليار بيزو فلبيني من خلال هذه العملية. وبينما ادعى الرئيس دوتيرتي أنه فصل المتورطين، كشفت تقارير إعلامية لاحقًا عن إعادة تعيينهم. ^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}^{[ 110 ]}

في عام 2020، سلطت الضوء أيضًا على قضايا هامة أخرى. فقد دعت هونتيفيروس إلى إجراء تحقيقات في الأنشطة غير القانونية في منطقة كلارك الحرة في بامبانغا ، بما في ذلك الدعارة المرتبطة بالصينيين، كما طالبت بالتحقيق في مقتل رئيس حزب أناكبويس، راندال إيتشانس. ^[¹¹¹^]^[¹¹²^] وحثت وزارة الصحة على إعادة العمل ببدل المخاطر الخاص الذي تم تعليقه للعاملين في مجال الرعاية الصحية خلال جائحة كوفيد-19، ودعت إلى سن تشريعات مثل "الميثاق الأعظم للبحارة" وإنشاء كليات طبية في الجامعات الحكومية . ^[¹¹³^]^[¹¹⁴^]

عارضت هونتيفيروس باستمرار المطالبات الصينية بالسيادة على أراضي بحر الصين الجنوبي ، وحثت الحكومة على التحرك ضد العدوان الصيني وقطع العلاقات مع الشركات الصينية المتورطة في أنشطة عسكرية على الأراضي الفلبينية. كما انتقدت عفو الرئيس دوتيرتي المطلق عن جندي البحرية الأمريكية جوزيف سكوت بيمبرتون ، المدان بقتل المتحولة جنسيًا الفلبينية جينيفر لاودي ، واصفةً إياه بالإهانة للشعب الفلبيني ومجتمع المثليين. ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2020، طالبت هونتيفيروس بإجراء تحقيق في مجلس الشيوخ بشأن الصفقات المشبوهة التي أحاطت بدورة ألعاب جنوب شرق آسيا المثيرة للجدل لعام 2019 ، ولا سيما مبلغ 9.5 مليار بيزو من أموال دافعي الضرائب الذي استُخدم لبناء المنشأة الرياضية الرئيسية باهظة الثمن داخل مدينة نيو كلارك، ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]} والذي سبق أن أشارت إليه تحقيقات إعلامية مستقلة، إلى جانب مرجل بقيمة 50 مليون بيزو. ^{[ 119 ]} إلا أن تحقيقها المقترح قوبل بالرفض من قبل السيناتور بيا كايتانو ، شقيقة ممثل تاغويغ آنذاك آلان بيتر كايتانو الذي ترأس اللجنة المنظمة لدورة ألعاب جنوب شرق آسيا. ^{[ 120 ]} وفي وقت لاحق من عام 2026، أطلق المكتب الوطني للتحقيقات تحقيقًا مستقلًا حول المخالفات المزعومة. ^{[ 121 ]}

في عام 2021، سعت هونتيفيروس إلى إجراء تحقيق من قبل مجلس الشيوخ بشأن الاتجار بالنساء الفلبينيات في الشرق الأوسط، وأطلقت شبكة عيادات "هيلثي بيناس" المتنقلة، التي قدمت خدمات طبية مجانية للمجتمعات المحرومة في جميع أنحاء البلاد. ^{[ 122 ]}^{[ 123 ]}

في فبراير، قدمت مشروع قانون ينص على توفير 144 جلسة غسيل كلى مجانية لكبار السن فور إقراره من قبل مجلس الشيوخ، ^{[ 124 ]} وسعت أيضًا إلى إقرار قانون منع حمل المراهقات في ظل ارتفاع حالات الحمل بين المراهقات خلال فترة الجائحة. ^{[ 125 ]} كما قدمت مشروع قانون مكافحة الاستغلال الجنسي للأطفال عبر الإنترنت، والذي يهدف إلى تعزيز حماية الأطفال من الاستغلال الجنسي عبر الإنترنت. ^{[ 126 ]}

في أبريل، انتقدت هونتيفيروس الرئيس دوتيرتي ووصفته بالجبان والخائن في خضم قضايا تتعلق ببحر غرب الفلبين. ^{[ 127 ]} وفي مايو، سعت إلى وضع مبادئ توجيهية لحماية سائقي التوصيل والعاملين لحسابهم الخاص من الممارسات غير العادلة. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}

في يونيو، حثت وزارة الدفاع الوطني على دراسة إعادة هيكلة القوات المسلحة الفلبينية بزيادة عدد القوات البحرية، ^{[ 130 ]} بينما جددت دعوتها لإعلان الثاني عشر من يوليو يومًا للنصر في بحر غرب الفلبين. ^{[ 131 ]} وفي يوليو أيضًا، طالبت بالتحقيق في مشروع استصلاح دوماغويتي المدمر للبيئة والذي عارضه السكان. ^{[ 132 ]}

في أغسطس/آب 2021، قادت السيناتور هونتيفيروس، إلى جانب السيناتور ديك غوردون ، تحقيقًا في مجلس الشيوخ بشأن فضيحة شركة فارمالي . وكشف التحقيق عن مخالفات في عقود بمليارات البيزو مُنحت لشركة فارمالي للأدوية لتوفير مستلزمات مكافحة الجائحة، والتي يُزعم أنها حظيت بدعم الرئيس رودريغو دوتيرتي ومستشاره الصيني مايكل يانغ. ورغم معارضة إدارة دوتيرتي، التي منعت الحلفاء من التعاون وأطلقت تحقيقًا مضادًا، ظلت هونتيفيروس صريحة بشأن الفساد الذي كُشف عنه خلال جلسات الاستماع. ^{[ 133 ]}

في سبتمبر، كررت دعواتها إلى ضرورة وضع خطط طوارئ أفضل لمعالجة مشاكل التعلّم عن بُعد في مرحلة ما بعد الجائحة. ^{[ 134 ]} وفي ديسمبر 2021، حذّرت هونتيفيروس من السماح بالتملك الأجنبي الكامل لشركات الاتصالات، مشيرةً إلى مخاطر الأمن القومي. ^{[ 135 ]}

في يناير 2022، تم سنّ قانون حظر زواج الأطفال الذي اقترحته، والذي جعل زواج الأطفال غير قانوني على مستوى البلاد. ^{[ 136 ]} وفي أبريل 2022، قدّم قانون تعويض ضحايا حصار ماراوي، الذي شاركت في رعايته، مساعدات مالية ودعمًا لإعادة تأهيل المواطنين المتضررين من حصار ماراوي . ^{[ 137 ]}

ومن بين القوانين البارزة الأخرى التي صاغتها أو شاركت في صياغتها هونتيفيروس قانون الاعتراف بالأطفال اللقطاء وحمايتهم، الذي تم إقراره في مايو 2022، والذي يمنح حقوقًا للأطفال المهجورين، ^{[ 138 ]} وقانون الرعاية الاجتماعية الموسع للوالدين الوحيدين، الذي أصبح قانونًا في يونيو 2022، والذي يلزم الحكومة بتقديم الدعم للوالدين الوحيدين. ^{[ 139 ]}

مجلس الشيوخ، فترة ولاية ثانية (2022-حتى الآن)

المؤتمر التاسع عشر (2022-2025)

في 27 يونيو، أصبحت هونتيفيروس الزعيمة الفعلية للمعارضة بعد أدائها اليمين الدستورية أمام نائبة الرئيس المنتهية ولايتها ليني روبريدو في دار استقبال مدينة كويزون . ^{[ 140 ]} وأكدت روبريدو أن قيادة المعارضة قد انتقلت إلى هونتيفيروس، التي تُعدّ أعلى شخصية منتخبة في المعارضة. ^{[ 141 ]}

خلال الدورة التاسعة عشرة للكونغرس، انضمت إلى كتلة الأقلية في مجلس الشيوخ المكونة من عضوين، إلى جانب كوكو بيمينتل ، الذي انتُخب زعيمًا للأقلية . ^{[ 142 ]} وفي 3 أغسطس/آب 2022، عيّنها بيمينتل نائبةً لزعيم الأقلية في مجلس الشيوخ. ^{[ 143 ]} تترأس هونتيفيروس لجنة مجلس الشيوخ المعنية بالمرأة والطفل والعلاقات الأسرية والمساواة بين الجنسين . ^{[ 144 ]} وفي هذا المنصب، نجحت في الضغط من أجل إقرار قانون الشوارع والأماكن العامة الآمنة، الذي يحمي الفلبينيين (وخاصة النساء) من التحرش اللفظي، واللمس غير اللائق، والإلحاح، وغير ذلك من أشكال التحرش في الشوارع. ^{[ 145 ]}

في يناير/كانون الثاني 2023، كشفت هونتيفيروس عن تهريب فلبينيين إلى كمبوديا للاحتيال في العملات المشفرة من قبل عصابة مافيا صينية بمساعدة مسؤولين من مكتب الهجرة . وقبل ذلك ببضعة أشهر، كشفت تحقيقاتها في مجلس الشيوخ أيضاً عن تورط جماعات صينية في تهريب فلبينيين في ميانمار. وقد أسفرت هذه التحقيقات عن إنقاذ العديد من الضحايا الفلبينيين. ^{[ 146 ]}^{[ 147 ]}

في مايو/أيار 2023، زارت هونتيفيروس تايبيه ، عاصمة تايوان، للقاء الرئيسة تساي إنغ-وين ووزير الخارجية جوزيف وو، وسط ما اعتبرته عدوانًا صينيًا في المنطقة. ^{[ 148 ]} وبذلك أصبحت أول مسؤولة حكومية فلبينية تزور تايوان، التي لا تربطها بالفلبين علاقات دبلوماسية رسمية بسبب التزامها بسياسة الصين الواحدة ، منذ زيارة وزير النقل مار روكساس عام 2011. كما زارت هونتيفيروس الجالية الفلبينية في تايوان، والتي أشارت إلى أنها قد تكون متأثرة بتصريحات السفير الصيني هوانغ شيليان المناهضة لاستقلال تايوان في الفلبين. وشددت هونتيفيروس على أهمية تبني "نهج سلمي" لحل نزاع بحر الصين الجنوبي، وأعربت عن التزامها بالانخراط في مفاوضات دبلوماسية وقانونية "تحترم" جميع الدول المعنية "لتعزيز السلام والاستقرار في بحر الصين الجنوبي بأكمله ". ^{[ 149 ]} في الشهر نفسه، صوتت هونتيفيروس ضد صندوق ماهاليكا الاستثماري ، مصرحةً بأنها، مع اعتقادها بحاجة البلاد إلى شكل جديد من التمويل العام، ترى أن اقتراح صندوق ثروة سيادي سابق لأوانه، وأنه أنسب على المدى المتوسط، بمجرد أن يحقق الاقتصاد الفلبيني فوائض في السلع الأساسية أو فوائض من التجارة الخارجية من الشركات المملوكة للدولة. ^{[ 150 ]}^{[ 151 ]}

في يونيو/حزيران 2023، حشدت هونتيفيروس حلفاءها مجددًا خلال مسيرة الفخر لعام 2023، مطالبةً بإقرار قانون المساواة في التوجه الجنسي والهوية الجنسية والتعبير الجنسي . شارك في المسيرة أكثر من 110,000 شخص، لتصبح بذلك أكبر مسيرة فخر في جنوب شرق آسيا. ^{[ 152 ]}^{[ 153 ]}^{[ 154 ]} وفي يوليو/تموز 2023، قدمت هونتيفيروس قرارًا تحث فيه الحكومة على إعلان 12 يوليو/تموز يومًا للنصر في بحر غرب الفلبين، إحياءً لذكرى انتصار الفلبين في قضية التحكيم في بحر الصين الجنوبي . ^{[ 155 ]}^{[ 156 ]} وفي سبتمبر/أيلول 2023، وخلال جلسة استماع للميزانية، استجوبت هونتيفيروس نائبة الرئيس سارة دوتيرتي بشأن الصندوق السري البالغ 500 مليون بيزو فلبيني (8.8 مليون دولار أمريكي) الذي طلبته لتمويل عمليات مكتبها. ^{[ 157 ]} في الشهر نفسه، كشف تحقيق منفصل في مجلس النواب أن دوتيرتي أنفقت 125 مليون بيزو (2.2 مليون دولار) من الأموال السرية من ميزانيتها السابقة في غضون 11 يومًا فقط. ^{[ 158 ]} انتقدت هونتيفيروس إسراف نائبة الرئيس في الإنفاق الذي استُخدمت فيه ملايين البيزو من الأموال السرية. ^{[ 159 ]} في 7 نوفمبر، وبعد سلسلة من تحقيقات مجلس الشيوخ بقيادة هونتيفيروس كشفت عن طائفة دينية في سوكورو مارست الاعتداء الجسدي والنفسي والجنسي على السكان المحليين، ولا سيما الأطفال، رفعت الحكومة رسميًا دعاوى قضائية ضد قادة الطائفة، مما أنقذ العديد من الأطفال الضحايا. ^{[ 160 ]}^{[ 161 ]} في الشهر نفسه، قدمت هونتيفيروس قرارًا تحث فيه الحكومة على التعاون مع تحقيقات المحكمة الجنائية الدولية في حرب المخدرات . ^{[ 162 ]} في يناير 2024، وبعد رد المسؤولين الصينيين على تهنئة المسؤولين الفلبينيين لتايوان على انتخاباتها ، أعربت هونتيفيروس عن دعمها لمراجعة سياسة الصين الواحدة ، قائلةً: "لقد ارتكبت الصين أفعالاً أسوأ بكثير في أراضينا مقارنة برسالة تهنئة إلى تايوان". ^{[ 163 ]}

في مارس/آذار 2024، قادت هونتيفيروس تحقيقًا في مجلس الشيوخ بشأن أبولو كيبولوي ، زعيم طائفة " مملكة يسوع المسيح " الدينية، والحليف المقرب للرئيس السابق رودريغو دوتيرتي. وخلصت التحقيقات إلى أن كيبولوي، المتهم بالاتجار الجنسي والاعتداء الجنسي، ^{[ 164 ]} قد اعتدى على العديد من القاصرين، بمن فيهم أطفال، خلال عمليات طائفته، كما ارتكب جرائم غسل أموال. ويُلاحق زعيم الطائفة أيضًا في الولايات المتحدة بتهم أنشطة غير قانونية. وقد أصدر مجلس الشيوخ ووزارة العدل أوامر اعتقال بحقه . ^{[ 165 ]}^{[ 166 ]}^{[ 167 ]} وقد ساعد الرئيس السابق دوتيرتي وابنته، نائبة الرئيس سارة دوتيرتي، كيبولوي على تجنب الاعتقال، ^{[ 168 ]}^{[ 169 ]} لكنهما فشلا بعد اعتقاله بعد شهر. ^{[ 170 ]}

في يوليو/تموز 2024، ناشدت هونتيفيروس الحكومة مجددًا تسريع إجراءات التعويضات لضحايا الاستعباد الجنسي الفلبينيات خلال الاحتلال الياباني، والمعروفات أيضًا باسم " نساء المتعة ". ^{[ 171 ]}^{[ 172 ]} كان العديد من الضحايا أطفالًا، أغلبهم من الفتيات وبعضهم من الفتيان، ^{[ 173 ]} حيث تعرضوا للاستعباد الجنسي والاغتصاب الجماعي يوميًا على يد الجيش الإمبراطوري الياباني ، المؤلف من رجال بالغين. ^{[ 174 ]}^{[ 175 ]} قدمت هونتيفيروس مشروع قانون إلى مجلس الشيوخ بشأن هذه المسألة في عام 2023، مستشهدةً بقرار لجنة القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة (سيداو) التابعة للأمم المتحدة الصادر في عام 2023 والذي كان في صالح الضحايا الفلبينيات. ^{[ 176 ]} زعمت اليابان زورًا أن القضية قد حُلت بموجب معاهدة سان فرانسيسكو لعام 1952 ، ^{[ 177 ]} والتي "تفسرها" على أنها تسوية لجميع جرائم الحرب التي ارتكبتها. لم تذكر المعاهدة نظام "نساء المتعة" والعديد من الفظائع الأخرى التي تم الكشف عنها بعد توقيعها عام ١٩٥٢. وقد تعمّدت اليابان التستر على العديد من الفظائع بعد الحرب، بما في ذلك تجاربها على البشر وتشريحها لبشر أحياء من الفلبينيين وغيرهم من الرعايا الآسيويين، مما أدى إلى عدم ذكر هذه الجرائم في المعاهدة. ^{[ ١٧٨ ]}^{[ ١٧٩ ]}^{[ ١٧٤ ]} ولم تحصل أي فلبينية من "نساء المتعة" على أي تعويضات. بالإضافة إلى ذلك، كان من المستحيل أن تشمل معاهدة عام 1952 "نساء المتعة" وضحايا التجارب البشرية، حيث تم توقيع المعاهدة قبل خمسة عقود من ظهور أول ضحية فلبينية من "نساء المتعة"، روزا هينسون ، للعلن بسبب انتشار لوم الضحية في عام 1992، ^{[ 174 ]}^{[ 180 ]}^{[ 181 ]} وأكثر من ستة عقود قبل أن يؤكد جندي ياباني مخضرم متورط في الجرائم إجراء اليابان لتجارب بشرية على الفلبينيين، والذي أدلى أخيرًا باعتراف طال انتظاره في عام 2006. ^{[ 178 ]}^{[ 182 ]}^{[ 183 ]}

في أغسطس/آب 2024، حثت هونتيفيروس الحكومة على مقاضاة الصين أمام محكمة دولية بعد استمرار الصين في أعمالها العدوانية في بحر الصين الجنوبي . ^{[ 184 ]} وفي الشهر نفسه، سعت هونتيفيروس إلى إعادة توجيه طلب تمويل كتاب "غير لائق" بقيمة 10 ملايين بيزو (175,290 دولارًا أمريكيًا) الذي قدمته نائبة الرئيس سارة دوتيرتي، بعد أن تبين أن كتاب دوتيرتي الشخصي سيُنشر ويُوزع على مستوى البلاد باستخدام أموال عامة. ^{[ 185 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول 2024، وبعد أن أكدت لجنة كوادكوم بمجلس النواب وجود نظام مكافآت أنشأته حكومة دوتيرتي السابقة مقابل عمليات القتل خارج نطاق القضاء، فضلاً عن وجود فرقة موت برعاية دوتيرتي، ^{[ 186 ]}^{[ 187 ]} بدأ مجلس الشيوخ تحقيقاته الخاصة. وكانت هونتيفيروس العضو الوحيد في مجلس الشيوخ ^{[ 188 ]} الذي واجه الرئيس السابق دوتيرتي في جلسة الاستماع بشأن دوره في مقتل شباب فلبينيين مثل كيان ديلوس سانتوس، الأمر الذي أكد لاحقًا أعمال الوحشية والقتل التي ارتكبها دوتيرتي وحكومته السابقة. ^{[ 189 ]}^{[ 190 ]} ومع تقدم جلسة الاستماع، اعترف دوتيرتي، بشكل غير مباشر، بوجود فرقة الموت التابعة له، وكشف أن جميع رؤساء الشرطة السابقين، بمن فيهم السيناتور باتو ديلا روزا ، كانوا رؤساء لمجموعته. ^{[ 191 ]} وفي الشهر نفسه، كثّفت هونتيفيروس جهودها لإقرار قانون ماجنا كارتا للأطفال، ^{[ 192 ]} كما ضغطت على وزارة الخارجية لتوفير المزيد من المساعدات الإنسانية لدخول غزة ، ودعت إلى فتح المزيد من الممرات الإنسانية في فلسطين ، مضيفةً أنه "لا يستحق أي إنسان أن يعاني من هذا العنف". ^{[ 193 ]}^{[ 194 ]}^{[ 195 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2024، صدر قانون المناطق البحرية الفلبينية وقانون الممرات البحرية الأرخبيلية، اللذان صاغتهما هونتيفيروس. أضافت هذه الإجراءات تقنينًا للمنطقة الاقتصادية الخالصة للبلاد ، وأنشأت الممرات البحرية الدولية الرسمية الثلاثة، مما عزز حماية الأراضي والأمن الوطنيين الفلبينيين. ^{[ 196 ]} وفي الشهر نفسه، أعربت هونتيفيروس عن دعمها لإعادة توزيع الثروة خلال مقابلة مع مجلة رولينج ستون ، قائلةً: "إنها ببساطة منطقية اقتصاديًا". وربطت هذه السياسات ببناء دعم للديمقراطية بين الفقراء. ^{[ 197 ]}

في ديسمبر، صوّتت هونتيفيروس ضد مشروع قانون تحرير تأجير الأراضي الخاصة للأجانب، مُشيرةً إلى مخاوف تتعلق بالأمن القومي وحقوق المزارعين المحليين. ^{[ 198 ]} كما دعمت إقرار الميثاق الأعظم للأطفال. ^{[ 199 ]} في يناير 2025، دعت هونتيفيروس شركة الكهرباء ميرالكو إلى ردّ 100 مليار بيزو (1.7 مليار دولار) من المبالغ الزائدة قبل تجديد امتيازها. ^{[ 200 ]} وتحت ضغط، ردّت ميرالكو 19.9 مليار بيزو (340 مليار دولار)، ورحّبت هونتيفيروس بهذه الخطوة مع إقرارها بأن الشركة العملاقة لا تزال مُلزمة بردّ كامل المبالغ لملايين العمال المتضررين من أسعارها غير المُبرّرة. ^{[ 201 ]} كما نددت هونتيفيروس بحملة التضليل التي استهدفت مشروع قانون منع حمل المراهقات، والذي يسعى إلى معالجة وتقليل حالات حمل المراهقات المتزايدة في البلاد. ^{[ 202 ]}^{[ 203 ]} كما سعت إلى تعزيز قانون مكافحة التجسس، بعد أن ألقت الحكومة القبض على جاسوس صيني. ^{[ 204 ]} وفي فبراير، سعت إلى المصادقة على مشروع قانون زيادة الأجور للعمال في جميع أنحاء البلاد. ^{[ 205 ]}

في مارس/آذار، رحّبت هونتيفيروس باعتقال الرئيس السابق دوتيرتي من قبل المحكمة الجنائية الدولية لارتكابه جرائم ضد الإنسانية، واصفةً ذلك بأنه "خطوة نحو العدالة". ^{[ 206 ]}^{[ 207 ]} كما سعت هونتيفيروس إلى مساعدة الوكالات الوطنية لإعادة الفلبينيين الذين تم تهريبهم من قبل عصابات صينية في ميانمار. ^{[ 208 ]} وبعد أسابيع قليلة، تم إنقاذ مئات الضحايا الفلبينيين في ميانمار، حيث تأكد تعرضهم للتعذيب والاستعباد على أيدي رجال صينيين. وبعد التحدث مع الضحايا، دعت هونتيفيروس مجدداً إلى تحرك عالمي لمكافحة الاتجار بالبشر. ^{[ 209 ]}

أدارت هونتيفيروس الحملة الانتخابية المشتركة للسيناتورين السابقين بام أكينو وكيكو بانجيلينان لانتخابات التجديد النصفي لعام 2025. وقد فاز كلاهما بمقعد في مجلس الشيوخ، مما عزز كتلة المعارضة في الكونغرس العشرين . ^{[ 210 ]} وتصدر حزب أكبايان ، الذي شاركت هونتيفيروس في إدارة حملته الانتخابية، انتخابات القوائم الحزبية ، وحصل على المقاعد الثلاثة كاملة في مجلس النواب. ^{[ 211 ]}

في يونيو/حزيران 2025، انتقدت السيناتور هونتيفيروس التأخير الذي دام شهورًا في إجراءات عزل نائب الرئيس دوتيرتي، واصفةً هذا التأخير بأنه "خيانة للواجب الدستوري". ^{[ 212 ]} وضغطت كل من هونتيفيروس وبيمينتل من أجل بدء محاكمة العزل، مما أدى إلى انعقاد محكمة العزل في مجلس الشيوخ في 10 يونيو/حزيران. ^{[ 213 ]} إلا أن أغلبية مجلس الشيوخ، بقيادة السيناتور فرانسيس إسكوديرو المؤيد لدوتيرتي آنذاك، أعادت بنود العزل إلى مجلس النواب، مما أدى إلى مزيد من التأخير في إجراءات العزل. ^{[ 214 ]}

تحقيقات POGO

في وقت مبكر من أبريل 2018، قدمت السيناتور هونتيفيروس قرارًا إلى مجلس الشيوخ يدعو إلى حظر شركات تشغيل ألعاب القمار الإلكترونية الخارجية في الفلبين (POGOs) بسبب مزاعم التهرب الضريبي وأنشطة غير قانونية أخرى. إلا أن دعواتها لم تلقَ آذانًا صاغية بعد أن صدّق الرئيس آنذاك، دوتيرتي، على قانون POGO الذي قدمته السيناتور بيا كايتانو في عام 2021، والذي اعتبره عاجلًا، ووقّعه، ما أضفى الشرعية فعليًا على أنشطة POGO في البلاد. ^{[ 215 ]}^{[ 216 ]}^{[ 217 ]}

في مايو/أيار 2024، قادت السيناتور هونتيفيروس، بالاشتراك مع السيناتور وين غاتشاليان ، تحقيقًا في مجلس الشيوخ بشأن عمدة بامبان، أليس غو (أو غو هوا بينغ)، بسبب وضعها المشكوك فيه كمواطنة فلبينية وعلاقاتها بشركات المقامرة الإلكترونية (POGOs) في بلدتها، التي داهمتها السلطات للاشتباه بتورطها في أنشطة غير مشروعة. ^{[ 218 ]}^{[ 219 ]} كانت شركات المقامرة الإلكترونية تخضع سابقًا لتنظيم إدارة الرئيس رودريغو دوتيرتي السابقة، ^{[ 220 ]} التي سمحت ^{[ 221 ]}^{[ 222 ]} لهذه الشركات بالعمل بالقرب من القواعد العسكرية الفلبينية، وهو ما وصفه خبراء الأمن الفلبينيون بأنه "حصان طروادة". ^{[ 223 ]} حظيت سلسلة التحقيقات مع غو بتغطية إعلامية واسعة، وسلطت الضوء على العديد من الأنشطة غير القانونية لشركات المقامرة الإلكترونية المملوكة للصينيين، والتي تشمل تزوير الجنسيات، والقتل، والتعذيب، والاحتجاز غير القانوني، وتعاطي المخدرات، والدعارة، والاسترقاق، وغسيل الأموال، وغيرها الكثير. كُشف أيضاً أن مايكل يانغ، المستشار الاقتصادي الصيني للرئيس دوتيرتي والمتورط في فضيحة فارمالي ، كان جزءاً من أنشطة منظمة المقامرة الإلكترونية الفلبينية (POGO). وصدرت أوامر اعتقال بحق غو وشركائها. ^{[ 220 ]}^{[ 224 ]}^{[ 225 ]}^{[ 226 ]}^{[ 227 ]} هربت غو لاحقاً إلى إندونيسيا، لكن الشرطة المحلية ألقت القبض عليها لاحقاً وأعادتها إلى الفلبين. ^{[ 228 ]}^{[ 229 ]} غو، التي اشتبهت بها هونتيفيروس في البداية كجاسوسة، ^{[ 230 ]} أكد شي تشيجيانغ، الجاسوس الصيني السابق المسجون حالياً في تايلاند، أنها جاسوسة صينية، كما أكد أن أنشطة التجسس الصينية في الفلبين قد تكثفت بدءاً من عام 2016 خلال تحول الرئيس السابق دوتيرتي نحو الصين. ^{[ 231 ]}^{[ 232 ]}^{[ 233 ]} دعت السيناتور هونتيفيروس الرئيس ماركوس إلى حظر شركات المقامرة الإلكترونية (POGOs) رسميًا في مناسبات عديدة، ^{[ 234 ]}^{[ 235 ]} وهو نداء تمت الاستجابة له لاحقًا. ^{[ 236 ]}

في يناير 2025، دعت هونتيفيروس إلى قانون مُعزز لمكافحة التجسس. ^{[ 237 ]} وفي الشهر نفسه، صوتت ضد مشروع قانون يمنح الجنسية الفلبينية للمواطن الصيني لي دوان وانغ، أحد مؤسسي أكبر شركة مُزودة لخدمات المقامرة الإلكترونية عبر الإنترنت (POGO). ^{[ 238 ]}^{[ 239 ]}^{[ 240 ]} ورغم جهودها، أقر مجلس الشيوخ مشروع القانون. ودعت هونتيفيروس الرئيس ماركوس إلى استخدام حق النقض (الفيتو) ضده، ^{[ 241 ]} حيث تراجع الرئيس لاحقًا واستخدم حق النقض ضد مشروع القانون. ^{[ 242 ]}

في مارس/آذار 2025، كشفت أن ثلاثة على الأقل من رؤساء شركات المقامرة الإلكترونية الصينية (POGO) الذين تم ترحيلهم، والمعروفين بأنشطتهم غير القانونية، لم يصلوا إلى الصين، مما أثار احتمال وجود تواطؤ بين مسؤولي الهجرة. ^{[ 243 ]} وفي يونيو/حزيران 2025، قضت المحكمة قانونيًا بأن غو صينية "بلا شك"، ^{[ 244 ]} ثم ألغت شهادة ميلادها الفلبينية بحلول أكتوبر/تشرين الأول. ^{[ 245 ]} كما رفع المكتب الوطني للتحقيقات 70 قضية جنائية ضد غو وأقاربها. ^{[ 246 ]}

كما أقرّ مجلس الشيوخ قانون مكافحة شركات المقامرة الإلكترونية الخارجية (POGO)، الذي قدمته هونتيفيروس، ^{[ 247 ]} ودخل حيز التنفيذ. ^{[ 248 ]} حظر هذا الإجراء التاريخي جميع عمليات المقامرة الإلكترونية الخارجية في الفلبين (POGOs) والأنشطة الأخرى ذات الصلة التي تُنتجها هذه الصناعة، وأعلن عدم قانونيتها. ^{[ 249 ]}^{[ 250 ]} وأُدينت غو وشركاؤها لاحقًا بتهمة الاتجار بالبشر. ^{[ 251 ]}^{[ 252 ]}

المؤتمر العشرون (2025-2028)

مع افتتاح الدورة العشرين للكونغرس في يوليو 2025، بقيت هونتيفيروس ضمن كتلة الأقلية في مجلس الشيوخ، وأُعيد تعيينها نائبةً لزعيم الأقلية من قبل السيناتور تيتو سوتو ، الذي انتُخب زعيمًا جديدًا للأقلية في المجلس. ^{[ 253 ]} وفي 8 سبتمبر 2025، صوّتت لعزل إسكوديرو من رئاسة مجلس الشيوخ، وتعيين سوتو خلفًا له. ونتيجةً لذلك، أصبحت عضوًا في كتلة الأغلبية الجديدة في مجلس الشيوخ. ^{[ 254 ]} وبعد يوم، عُيّنت نائبةً لزعيم الأغلبية في المجلس ، إلى جانب السيناتور جيه في إجيرسيتو ، ورئيسةً جديدةً للجنة الصحة والديموغرافيا في مجلس الشيوخ . ^{[ 255 ]}^{[ 256 ]}^{[ 257 ]}

خلال التحقيقات التي استمرت شهورًا حول مشروع مكافحة الفيضانات ، والتي بدأت في أغسطس 2025، تساءلت هونتيفيروس عن كيفية تمكن بعض المقاولين من الاستحواذ على المشاريع والإفلات من الإدراج في القائمة السوداء، كما هو الحال مع شركات عائلة ديسكايا . ^{[ 258 ]} وفي حين أيدت هونتيفيروس أمر الرئيس ماركوس بإجراء فحوصات على نمط حياة المسؤولين، فقد رددت أيضًا الدعوة إلى خضوع الرئيس نفسه لفحص مماثل لنمط حياته، ^{[ 259 ]} والكشف عن بيان أصوله والتزاماته وصافي ثروته . ^{[ 260 ]}

كشفت هونتيفيروس أيضًا عن الموافقة على مشروعين فقط من أصل 254 مشروعًا للسيطرة على الفيضانات في مدينة كويزون، وذلك بسبب تقصير وزارة الأشغال العامة والطرق السريعة في التنسيق مع الحكومة المحلية. ^{[ 261 ]} كما كشفت عن وجود مشاريع وهمية في مانيلا الكبرى، حيث بلغت قيمة مشروعين على الأقل أكثر من 100 مليون بيزو، ^{[ 262 ]} وانتقدت مسؤولي وزارة الأشغال العامة والطرق السريعة لتلاعبهم بأدلة الفساد وإتلافها. ^{[ 263 ]} وخلال تحقيقات مجلس الشيوخ، كشف آل ديسكايا بالصدفة أن ممارساتهم الفاسدة مع وزارة الأشغال العامة والطرق السريعة، والتي جنوا منها مليارات البيزو، بدأت في عام 2016 خلال فترة رئاسة رودريغو دوتيرتي . ^{[ 264 ]} وقد دعمت هذه المعلومات وثائق قُدّمت في تحقيق منفصل لمجلس النواب. ^{[ 265 ]} وأشادت هونتيفيروس بالجمهور لتدقيقه في فضيحة الفساد، ودعت إلى تطبيق سياسة "عدم التسامح مطلقًا". ^{[ 266 ]} وسط الغضب الشعبي، والكشف عن تورط بعض أعضاء مجلس الشيوخ والنواب في فضيحة الفساد، تغيرت قيادة مجلس الشيوخ، واستُبدل السيناتور المؤيد لدوتيرتي، رودانتي ماركوليتا، بالسيناتور بانفيلو لاكسون لرئاسة تحقيقات مجلس الشيوخ رفيعة المستوى. ^{[ 267 ]} انتقد ماركوليتا لاكسون بعد أن كشفت التحقيقات عن صلات فساد مع إدارة دوتيرتي. كما أصر ماركوليتا على إعلان الزوجين ديسكايا "شاهدين للدولة" ومنحهما الحماية على نفقة الحكومة، رغم عدم استيفائهما للشروط. ^{[ 268 ]}^{[ 269 ]}

رحّبت هونتيفيروس بالتحقيق المستقل في مخالفات مشروع مكافحة الفيضانات وقضايا الفساد الأخرى ذات الصلة، ^{[ 270 ]} بينما سعت في الوقت نفسه إلى إعادة توجيه أموال وزارة الأشغال العامة والطرق السريعة، المعرضة للفساد، نحو الرعاية الصحية العامة. ^{[ 271 ]} وبناءً على التحقيقات، قدّرت جهات مستقلة أن ما لا يقل عن تريليون بيزو قد سُرق من قبل سياسيين وحلفائهم من خلال مشاريع مكافحة الفيضانات، و"تبرعات" الحملات الانتخابية، ووسائل أخرى ذات صلة. ^{[ 272 ]} وفي 21 سبتمبر/أيلول، كانت هونتيفيروس من بين عدد قليل من أعضاء مجلس الشيوخ الذين شاركوا مع أكثر من 100 ألف متظاهر في مسيرة التريليون بيزو ، وهي احتجاجات على مستوى البلاد ردًا على الجدل الدائر حول مشروع مكافحة الفيضانات. ^{[ 273 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول، ادّعى الصحفي أنتوني تابيرنا زوراً أن هونتيفيروس أدرجت مليارات البيزو بشكل غير قانوني في ميزانية عام 2025. واستغلّ أنصار دوتيرتي ومدوّنو الفيديو ادّعاءه لاحقاً لنشر أخبار كاذبة ضد هونتيفيروس. وانتقد صحفيون مخضرمون مرموقون في الفلبين مزاعم تابيرنا. ونفت هونتيفيروس أي إضافات غير قانونية من مجلسي النواب والشيوخ. وأظهرت وثائق موثقة أن هونتيفيروس كانت في الواقع واحدة من اثنين فقط من أعضاء مجلس الشيوخ في الكونغرس التاسع عشر الذين صوّتوا بـ"لا" على تقرير ميزانية عام 2025 الذي حظي بدعم كبير من أعضاء مجلس الشيوخ المؤيدين لدوتيرتي، ما يدحض مزاعم تابيرنا. وتراجع تابيرنا لاحقاً عن مزاعمه، مصرحاً بأنه لم يقل قط إن هونتيفيروس فاسدة، مضيفاً أن أنصار دوتيرتي أساءوا تفسير تصريحاته. كشفت التحقيقات العامة لاحقاً أن تابيرنا كانت أول شخصية مشهورة تروج لشركة سترونغهولد للتأمين، التي كانت مديرتها زوجة السيناتور المؤيد لدوتيرتي، رودانتي ماركوليتا ، وهي شركة التأمين التي قدمت خدماتها لعائلة ديسكايا المرتبطة بجدل مشروع مكافحة الفيضانات . ^[²⁷⁴^]^[²⁷⁵^]^[²⁷⁶^]

في نوفمبر، قدمت هونتيفيروس مشروع قانون مكافحة الأسر السياسية الحاكمة . ^{[ 277 ]} كما أشادت بإدانة الجاسوسة الصينية أليس غو، الداعمة لشركة POGO ، بتهمة الاتجار بالبشر، مصرحةً بأن "العدالة قد تحققت". ^[²⁵¹^] وفي ديسمبر، رحبت بقرار المحكمة العليا الذي أكد تحقيق العدالة لضحية حرب المخدرات كيان ديلوس سانتوس. ^[²⁷⁸^]

في يناير/كانون الثاني 2026، انتُخبت هونتيفيروس رئيسةً جديدةً للجنة مجلس الشيوخ المعنية بالإصلاحات الانتخابية ومشاركة الشعب ، بهدف إقرار قانون مكافحة التوريث السياسي ، بالإضافة إلى مشروع قانون اللجنة الشعبية المستقلة وتعديل قانون نظام القوائم الحزبية. ^{[ 279 ]} وقادت العديد من المنتديات التشاورية الميدانية حول مشروع قانون مكافحة التوريث السياسي في مدن ومحافظات رئيسية في جميع أنحاء الفلبين، ^{[ 280 ]} مما عزز من تأييد مشروع القانون على مستوى لجنة مجلس الشيوخ. ^{[ 281 ]} وفي الشهر نفسه، أدانت مجدداً الضربات العسكرية الأحادية الجانب التي شنتها الولايات المتحدة في الخارج، واصفةً إياها بالانتهاكات الجسيمة للقانون الدولي. ^{[ 282 ]}

بعد أن انتقدت السفارة الصينية مسؤولي الدفاع الفلبينيين وشنت عليهم موجات من الهجمات المنسقة، نددت هونتيفيروس بالمسؤولين الصينيين المتورطين، ودعت إلى إصدار قرار من مجلس الشيوخ ضد السفارة الصينية، مستشهدة بالمادة 41 من اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية. ^{[ 283 ]} وقد تبنى مجلس الشيوخ القرار لاحقًا، وانتقدته السفارة الصينية في فبراير. وردت هونتيفيروس، إلى جانب العديد من أعضاء مجلس الشيوخ، مدافعةً عن القرار، مؤكدةً أنهم لن يُسكتوا من قبل جهات أجنبية. كما جددت دعوتها لإقرار مشروع قانون تعليم بحر غرب الفلبين. ^{[ 284 ]} بعد ذلك، زارت هونتيفيروس جزيرة باغاسا في مجموعة جزر كالايايان ، مؤكدةً دعمها لوحدة أراضي البلاد، ومقدمةً المساعدات اللازمة لسكان الجزيرة، ومتعهدةً بتقديم سبل العيش والمساعدة الطبية. ^{[ 285 ]}^{[ 286 ]} وفي الشهر نفسه، تم إقرار قانون مركز رعاية المسنين الفلبيني. ينص القانون، الذي صاغته ورعته هونتيفيروس، على إنشاء مستشفى بي جي سي، وهو مستشفى متخصص من الدرجة الثالثة يهدف إلى تعزيز الخدمات الصحية لكبار السن والسكان المسنين المتزايد عددهم في البلاد. ^{[ 287 ]}

في مارس/آذار، كانت هونتيفيروس واحدة من أربعة أعضاء فقط في مجلس الشيوخ، ^{[ 288 ]} ثم سبعة، ^{[ 289 ]} ممن وقعوا على تقرير لجنة الشريط الأزرق بمجلس الشيوخ بشأن فضيحة مكافحة الفيضانات ، والذي أوصى بالتحقيق مع أفراد، من بينهم ثلاثة أعضاء سابقين في مجلس الشيوخ، على صلة بمشاريع مكافحة الفيضانات التي يُزعم أنها غير قانونية. ^{[ 289 ]}^{[ 290 ]} وكان يلزم تسعة توقيعات لدخول التقرير حيز التنفيذ. وامتنع أعضاء مجلس الشيوخ المؤيدون لدوتيرتي عن التوقيع لأن بعض حلفائهم كانوا متورطين في الفضيحة. ^{[ 291 ]}^{[ 292 ]} وفي الشهر نفسه، قدمت هونتيفيروس أيضًا قرارًا للتحقيق في تدابير الطوارئ التي اتخذتها البلاد للعمال الفلبينيين في الخارج المتضررين من صراعات الشرق الأوسط الأخيرة ، ^{[ 293 ]} مع دعوتها مجددًا إلى وقف فوري لإطلاق النار، وخفض التصعيد، والعودة إلى طاولة المفاوضات بين الأطراف المعنية لحل الأسباب الجذرية للأزمة. ^{[ 194 ]} كما أيدت الدعوات للسماح للاجئين الفلسطينيين بدخول الفلبين. ^{[ 294 ]} بالإضافة إلى ذلك، أقرّ مجلس الشيوخ قانون رعاية ودمج التوحد، الذي رعته هونتيفيروس، والذي يضع خطة وطنية لتحسين الرعاية والخدمات والدمج للأشخاص المصابين باضطراب طيف التوحد. ^{[ 295 ]} كما أقرّ قانون وزارة الصحة لترشيد سعة أسرّة المستشفيات وقدرات الخدمة، الذي صاغته ورعته هونتيفيروس، والذي يسمح بتوسيع سعة المستشفيات الحكومية بشكل أسرع. ^{[ 296 ]}

في أبريل/نيسان 2026، ألقت هونتيفيروس كلمةً في اجتماع التعبئة التقدمية العالمية في برشلونة ، إسبانيا، حيث اجتمع قادة تقدميون من مختلف البلدان. وأجرت هونتيفيروس اتصالات هاتفية مشتركة مع رئيس الوزراء الإسباني بيدرو سانشيز ، والرئيس البرازيلي لويس إيناسيو لولا دا سيلفا ، ورئيس الوزراء الفلسطيني السابق محمد اشتية . ^{[ 297 ]} وفي كلمتها، شددت على أهمية الدفاع عن الديمقراطية وتعزيز المؤسسات العامة، مؤكدةً على ضرورة أن تكون الديمقراطية ملموسة في الحياة اليومية للمواطنين العاديين. ^{[ 297 ]} وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، أيدت هونتيفيروس، وهي إحدى عضوتين فقط في مجلس الشيوخ، علنًا التحقيق النزيه الذي تجريه لجنة حقوق الإنسان بشأن حادثة توبوسو في نيغروس أوكسيدنتال. ^{[ 298 ]}

في 11 مايو/أيار 2026، وبعد تصويت مجلس النواب على عزل نائبة الرئيس سارة دوتيرتي للمرة الثانية، قام أعضاء مجلس الشيوخ المؤيدون لدوتيرتي بعزل رئيس مجلس الشيوخ تيتو سوتو ، وانتخبوا آلان بيتر كايتانو رئيسًا جديدًا للمجلس، بزعم السيطرة على مسار محاكمة العزل القادمة. [ ²⁹⁹^]^انضمت هونتيفيروس إلى كتلة الأقلية الجديدة بعد تصويتها لصالح سوتو، الرئيس المعزول لمجلس الشيوخ. ونتيجة لذلك، تخلت عن منصبها كنائبة لزعيم الأغلبية في المجلس، وعن رئاسة اللجان التي أُعلن شغورها بسبب إعادة التنظيم. ^[³⁰⁰^]^[³⁰¹^] وتحت ضغط الأغلبية الضئيلة، دعت قيادة مجلس الشيوخ الجديدة إلى محاكمة عزل سارة دوتيرتي للمرة الثانية . ^[³⁰²^] بعد أيام من الجمود ، بما في ذلك رفض كايتانو الذهاب إلى العمل ^[³⁰³^] وحادثة إطلاق نار يُزعم أنها مُدبّرة من قِبل الأغلبية بقيادة كايتانو لمساعدة السيناتور رونالد ديلا روزا على الإفلات من مذكرة توقيف صادرة عن المحكمة الجنائية الدولية ، ^[³⁰⁴^] نجحت الأقلية بقيادة السيناتور شيروين غاتشاليان في الإطاحة بكايتانو من خلال حكم قضية أفيلينو ضد كوينكو وسوابق قضائية أخرى في 3 يونيو، مما أدى إلى انتخاب غاتشاليان رئيسًا مؤقتًا لمجلس الشيوخ ^[³⁰⁵^]^[³⁰⁶^] ولاحقًا رئيسًا لمجلس الشيوخ. ^[³⁰⁷^] في أعقاب ذلك، استعادت هونتيفيروس، وهي من أشد منتقدي كتلة كايتانو، رئاسة لجنتي الصحة والمرأة، وحصلت على رئاسة لجنة الشؤون الاقتصادية كجزء من عودة مجموعتها. ^[³⁰⁸^]^[³⁰⁹^]

في الأول من يوليو/تموز 2026، أطلقت هونتيفيروس تحقيقًا في مجلس الشيوخ بشأن حادثة إطلاق النار في مدرسة تاكلوبان ، حيث يُزعم أن قاصرين تأثرا بمنظمة 764 الإرهابية الإلكترونية الدولية ، المعروفة بتطرفها العنيف العدمي . قبل التحقيق، انتشرت أخبار كاذبة على وسائل التواصل الاجتماعي تزعم أن هونتيفيروس دعت إلى حظر تام لألعاب إلكترونية مثل GoreBox ، مما أدى إلى انتقادات لا أساس لها. ^{[ 310 ]} أظهرت السجلات أن الحظر المؤقت على GoreBox كان أول من اقترحه وزير الداخلية جونفيك ريمولا ، وأن مركز التحقيق والتنسيق في جرائم الإنترنت هو من أصدر القرار، وليس هونتيفيروس. ^{[ 311 ]} خلال تحقيق مجلس الشيوخ، أكدت وكالات الاستخبارات الحكومية والمنظمات الدولية شكوك هونتيفيروس بتورط 764 في القضية. وكشفت التحقيقات أن المجموعة استقطبت الأطفال وجندتهم فكريًا على المستوى الدولي، وتأكد وجودها في الفلبين، وأنها كانت على الأرجح تنشط محليًا. اعتبر خبراء الأمن السيبراني حادثة إطلاق النار هذه أول هجوم مكتمل للجماعة على مستوى العالم، ما جعل الفلبين ساحة تجاربها. كما كشفت الشرطة الوطنية الفلبينية عن إنقاذ 24 قاصرًا فلبينيًا من تأثير الجماعة المتطرفة على الإنترنت. ^{[ 312 ]}^{[ 313 ]}^{[ 314 ]}^{[ 315 ]}

في السادس من يوليو/تموز، كانت هونتيفيروس من بين 21 عضواً في مجلس الشيوخ حضروا بدء محاكمة عزل سارة دوتيرتي ، والتي من المتوقع أن تستمر لعدة أشهر. ^{[ 316 ]}^{[ 317 ]}^{[ 318 ]}^{[ 319 ]}

المواقف السياسية

تُعرّف هونتيفيروس نفسها بأنها اشتراكية ، ^{[ 320 ]} وقد وُصفت أيضًا بأنها ديمقراطية اجتماعية ، ^{[ 321 ]} ويُشير إليها المحللون السياسيون بـ" المرأة الحديدية للحركة التقدمية "، وهي معروفة بسياساتها القائمة على القناعات ، وقيادتها التقدمية، وقدرتها على بناء تحالفات براغماتية، ^{[ 322 ]}^{[ 323 ]} وتدعو إلى سياسات مثل الضرائب التصاعدية التي من شأنها تخفيف الأعباء الضريبية عن الفقراء وعامة الشعب وزيادة الضرائب على أصحاب المليارات، ^{[ 324 ]} وتحسين حقوق العمال ، ^{[ 325 ]}^{[ 326 ]} والتعليم الشامل ودعم الطلاب والمعلمين، ^{[ 327 ]}^{[ 328 ]}^{[ 329 ]} وسياسة خارجية مستقلة، ^{[ 330 ]}^{[ 331 ]} بالإضافة إلى سياسات اجتماعية تقدمية، بما في ذلك تعزيز حقوق مجتمع الميم ^،^{[ 332 ]} وحقوق المزارعين، ^{[ 333 ]}^{[ 334 ]} والصيادين ^{. [}³³⁶^] الأطفال والشباب، ^[³³⁷^] النساء، ^[³³⁸^] سكان الأحياء العشوائية، ^[³³⁹^] كبار السن، ^[³⁴⁰^]^[³⁴¹^] فقراء المدن، ^[³⁴²^]^[³⁴³^] والجماهير العاملة. ^[³⁴⁴^] وقد سعت جاهدةً لزيادة الأجور الوطنية، ^[³⁴⁵^] وتقنين التدابير المناهضة للأسر السياسية، ^[³⁴⁶^]^وتقنين الطلاق ، ^[³⁴⁷^] وتحسين قوانين مكافحة التجسس، ^[³⁴⁸^] ومراجعة السياسات التي من شأنها مساعدة الجمهور في خفض فواتير المياه والكهرباء، ^[³⁴⁹^]^[³⁵⁰^] وكذلك الفواتير الطبية. ^[³⁵¹^]تدعو إلى التماسك المالي، ^{[ 352 ]} وتوسيع الدعم الحكومي للتعاونيات والمشاريع الصغيرة ، [ ^{353 ] واستغلال} الطاقات المتجددة إلى أقصى حد ، ^{[ 354 ]} وخفض ضريبة القيمة المضافة على المستوى الوطني، ^{[ 355 ]} إلى جانب إعفاءات ضريبية محددة وتعليق ضريبة الإنتاج، ^{[ 356 ]}^{[ 357 ]} فضلاً عن خفض ضريبة القيمة المضافة على خسائر الأنظمة. ^{[ 358 ]} وهي تعارض التوسع الصيني العدواني في بحر غرب الفلبين، ^{[ 359 ]}^{[ 360 ]} وعقوبة الإعدام في ظل نظام معيب، ^{[ 361 ]} والتعاقد ، ^{[ 362 ]} والتعدين وغيره من أشكال التدمير البيئي، ^{[ 363 ]} وحرب دوتيرتي غير الفعالة على المخدرات، ^{[ 364 ]} وتعديل الدستور. ^{[ 365 ]} كما سعت إلى تعزيز العلاقات الإقليمية مع رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) ، ^{[ 366 ]} ومع القادة الديمقراطيين التقدميين العالميين. ^{[ 297 ]}

الحياة الشخصية

تزوجت هونتيفيروس من فرانسيسكو باراكيل الابن، وهو نقيب في الشرطة الوطنية الفلبينية ، وضابط عسكري، ورئيس تحرير سابق لمجلة "ذا كورب" في الأكاديمية العسكرية الفلبينية . ^{[ 367 ]}^{[ 368 ]} بدأت علاقتهما عبر الرسائل بعد أن قرأ باراكيل مقال هونتيفيروس في كتابها السنوي لمدرسة سانت سكولاستيكا . أصبحا صديقين بالمراسلة عندما كانت هونتيفيروس طالبة عاملة في جامعة أتينيو دي مانيلا وناشطة، بينما كان باراكيل طالبًا عسكريًا في الأكاديمية العسكرية الفلبينية. تزوجا عام 1990 وأنجبا أربعة أطفال. ^{[ 12 ]} توفي فرانسيسكو عام 2005 إثر نوبة قلبية ناجمة عن الربو الحاد، تاركًا هونتيفيروس لتربية أطفالها بمفردها . ^{[ 369 ]}

هونتيفيروس، وهي غواصة مرخصة ومعلمة سابقة في جامعة أتينيو، ناشطة أيضاً في مجال الرفق بالحيوان. وقد تبنت العديد من الكلاب والقطط الضالة، بما في ذلك كلب من نوع أسبين من جمعية الرفق بالحيوان الفلبينية ، وهي المنظمة التي أسستها عمتها، نيتا هونتيفيروس-ليتشاوكو . ^{[ 370 ]}^{[ 371 ]}

التاريخ الانتخابي

التاريخ الانتخابي لريسا هونتيفيروس
سنة	مكتب	حزب		الأصوات المستلمة				نتيجة
سنة	مكتب	حزب		المجموع	%	ص .	يتأرجح	نتيجة
2004	ممثل ( قائمة حزبية )		أكبايان	852,473	6.70%	الثالث	غير متوفر	فاز
2007	ممثل ( قائمة حزبية )		أكبايان	466,448	2.91%	السابع	-3.79	فاز
2010	عضو مجلس الشيوخ في الفلبين		ليبرالي	9,106,112	23.87%	الثالث عشر	غير متوفر	ضائع
2013			أكبايان	10,944,843	27.26%	السابع عشر	+3.39	ضائع
2016				15,915,213	35.38%	التاسع	+8.12	فاز
2022				15,420,807	27.76%	الحادي عشر	-7.62	فاز

الجوائز والتكريمات

1994 جائزة Kapisanan ng mga Brodkaster ng Pilipinas Golden Dove لأفضل مذيعة أخبار ^{[ 15 ]}
جائزة 2001 لأفضل عشرة شباب متميزين (TOYM) للسلام والدعوة ^{[ 15 ]}
ترشيح لجائزة نوبل للسلام لعام 2005 ^{[ 15 ]}
جائزة باي لعام 2007 للقيادة المثالية في السياسة والحكم ^{[ 372 ]}
جائزة لوف غالا ريبل لعام 2017 للتوعية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز ^{[ 71 ]}
جائزة بطل المساواة لشبكة لاجابلاب لعام 2018 ^{[ 90 ]}
جائزة سوليدار سيلفر روز لعام 2019 للعدالة الاجتماعية ^{[ 373 ]}
جائزة APCOM شيفاناندا خان للإنجاز الاستثنائي لعام 2022 ^{[ 374 ]}
نساء الأناقة والجوهر لعام 2022 بحسب مجلة PeopleAsia ^{[ 375 ]}
جائزة ريد ويستل للحلفاء من أجل التغيير لعام 2023 ^{[ 376 ]}
جائزة البطل البهاغاري الوطني لعام 2023 ^{[ 377 ]}
جائزة أتينيو للخدمة الحكومية لعام 2023 للخدمة العامة المثالية ^{[ 378 ]}
2024 حليف العام لـ PFIP ^{[ 379 ]}
شخصيات العام لعام 2025 بحسب مجلة PeopleAsia ^{[ 380 ]}
جائزة PDI للنساء المؤثرات لعام 2025 ^{[ 381 ]}^{[ 382 ]}
جائزة هانز تي سي لعام 2025 لإدماج ورعاية مرضى التوحد ^{[ 383 ]}
جائزة سانت سكولاستيكا باكس لعام 2026 ^{[ 384 ]}

مراجع

1 2 تولوسا، بنجامين ت.، أد. (2011). سوديم: الديمقراطية الاجتماعية الفلبينية في وقت الاضطرابات والانتقال، 1965-1995 . مدينة باسيج، مترو مانيلا مدينة كويزون: توزيع مطبعة جامعة أتينيو دي مانيلا. ص. 275. ردمك 978-971-535-033-4. . وكان لها دور فعال في تشكيل وتطوير أكبايان في أواخر التسعينيات وظهور رئيسة بانديان السابقة آنا تيريزيا "ريسا" هونتيفيروس باراكيل كممثلة لقائمة حزب أكبايان وزعيمة سياسية وطنية.
↑ "نبذة عن ريسا هونتيفيروس، سيرتها الذاتية وبرنامجها الانتخابي (المرشحة لمجلس الشيوخ رقم 18)" . أخبار الفلبين . 13 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2019 .
^ لاو ، جينا (13 سبتمبر 2020). "ريسا هونتيفيروس مستحيلة" . أخبار ايه بي اس-سي بي ان . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2023 .
↑ "بيان صحفي - هونتيفيروس تزور مسقط رأسها كابيز قبل أيام قليلة من انتخابات 2022" . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.
↑ "نبذة عن عضو مجلس الشيوخ - خوسيه إم. هونتيفيروس" . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2024.
^ "جينجاي هونتيفيروس-مالفار: المدافع عن المستقبل" . 5 أكتوبر 2023.
↑ "ملكة الجمال في pamangkin ng pulitiko, papasok sa PBB (ملكة الجمال وابن أخ سياسي تدخل في PBB)" . أخبار ايه بي اس-سي بي ان . 29 أكتوبر 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر، 2016 .
1 2 3 "السيناتور ريسا هونتيفيروس تتحدث عن دعمها لحقوق المرأة ومستقبل أفضل للفلبين" . 3 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2025 .
1 2 "نبذة عن - السيناتور ريسا هونتيفيروس" . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022.
↑ arriaga66 (31 ديسمبر 1969). "صوت الموسيقى - فرقة ريبيرتوري الفلبينية 1980" . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 - عبر يوتيوب.{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ "نص مقابلة السيناتور ريسا هونتيفيروس مع كارين دافيلا على برنامج ANC Headstart" . مجلس الشيوخ الفلبيني. 28 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2026 .
1 2 3 ""النزال الجميل": ريسا هونتيفيروس . سجلات فلبينية على الإنترنت. 1 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2016 .
↑ ""يا له من مرور سريع للوقت!"، ريسا هونتيفيروس تستذكر منحة دراستها في اليابان عام ١٩٨٥. بوليتيكو. ٩ يوليو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١١ يوليو ٢٠٢٦ .
1 2 "ريسا هونتيفيروس، المرشحة لجائزة نوبل للسلام، تتحدث عن مبادرة 1000 امرأة من أجل السلام" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
١ ٢ ٣ ٤ "نبذة عن ريسا هونتيفيروس، سيرتها الذاتية وبرنامجها الانتخابي (المرشحة لمجلس الشيوخ رقم ١٨)" . أخبار الفلبين . ١٣ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠١٩ .
↑ مارسيلو، بيبر (1-15 سبتمبر 2006). "ريسا هونتيفيروس باراكيل: ليست سياسية نمطية" . بلانيت فيليبينز . شركة بازوورد ميديا. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2008 .
↑ فروند، تشارلز بول (23 يونيو 2005). "مرحباً غارسي؟" . مجلة ريزون. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2009 .
↑ fullmanph (3 فبراير 2009). "اعتقال النائبة ريسا هونتيفيروس!" . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 - عبر يوتيوب.
1 2 "شرطة مدينة كويزون تعتقل نائباً من حزب معين" . صحيفة ذا فلبين ستار . 9 مارس 2006.
↑ "حلفاء GMA التجاريون يطالبون بتحقيق منفصل في قضية ZTE" . صحيفة ذا فلبين ستار .
1 2 "أرويو تنجو من فضائح بملايين البيزو" . 26 يوليو 2018.
↑ "بيناي تحث أرويو على الاستقالة وسط جدل صفقة ZTE" . 18 سبتمبر 2007.
↑ "الرشوة في القصر: أكبايان يدعو إلى التحقيق مع النواب" . 15 أكتوبر 2007.
↑ "أول اختبار لنوغراليس كرئيس لمجلس النواب: هل سيحقق المجلس في صفقة جزر سبراتلي؟" . صحيفة ذا فلبين ستار .
↑ "تحول النظام الزراعي في الصين وتأثيره على جنوب شرق آسيا" . ink.library.smu.edu.sg .
↑ Scweb (10 يناير 2023). "المحكمة العليا تعلن عدم دستورية مشروع المسح الزلزالي البحري المشترك بين شركات النفط الفلبينية والفيتنامية والصينية - المحكمة العليا في الفلبين" . المحكمة العليا في الفلبين .
↑ جيروم، بيو (5 يوليو 2023). "المحكمة العليا تؤكد عدم دستورية اتفاقية JMSU بين شركات النفط الفلبينية والفيتنامية والصينية - المحكمة العليا في الفلبين" . المحكمة العليا في الفلبين .
↑ "RA 9481" . مشروع LawPhil . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2016 .
↑ "RA 9502" . مشروع LawPhil . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2016 .
↑ "RA 9700" . مشروع LawPhil . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2016 .
↑ مامشي جيف كريسوستومو (23 يونيو 2024). "السيناتور ريسا هونتيفيروس في مسيرات الفخر في أعوام 2009، 2014، 2017، 2019، 2023، و2024. 🏳️‍🌈 حليفة ثابتة لمجتمع LGBTQIA+ ومدافعة عن حقوق الإنسان. المؤلفة الرئيسية لمشروع قانون المساواة في التوجه الجنسي والهوية الجنسية/مكافحة التمييز في جميع فترات ولايتها كممثلة في قائمة حزب أكبايان وعضوة في مجلس الشيوخ" . تويتر .
↑ "مسيرة فخر مانيلا 2009، مهرجان المثليين والمثليات في الفلبين، تقرير خاص من يوتوبيا" .
↑ "تغريدات الأسبوع: مذبحة ماغوينداناو" .
^ "لا يحق لـ أمباتوان جونيور دفع الكفالة" . صن ستار . 6 يناير 2010.
↑ دومينغو، كاترينا (19 ديسمبر 2019). "حكم مذبحة ماغوينداناو 'يعيد الثقة' في نظام العدالة: أعضاء مجلس الشيوخ" . news.abs-cbn.com .
1 2 "قانون RH: الطريق الطويل والوعر" . 30 ديسمبر 2012.
↑ «تعيين هونتيفيروس من حزب أكبايان في مؤسسة فيل هيلث، ونويل من حزب آن واراي في مؤسسة بي سي إس أو» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2017 .
1 2 3 "تدقيق الحقائق: لم تصدر أي محكمة حكماً على هونتيفيروس بشأن فضيحة مكافآت فيل هيلث" . 24 يونيو 2024.
^ "السيناتور ريزا هونتيفيروس | المحكمة الانتخابية بمجلس الشيوخ" .
↑ "تدقيق حقائق فيرا فايلز: منشورات على الإنترنت تزعم تورط هونتيفيروس في فضيحة مكافآت فيل هيلث خاطئة" . 27 أغسطس 2018.
↑ "فيسبوك يغلق حسابات مزيفة مقرها الصين تدعم دوتيرتي" .
↑ "تدقيق حقائق فيرا فايلز: هونتيفيروس غير متورطة في فضيحة مكافآت فيل هيلث لعام 2014" . 5 يناير 2023.
↑ "هل الثالثة ثابتة؟ هونتيفيروس واثقة من الفوز بمقعد في مجلس الشيوخ" . ١٤ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٢ .
↑ "ميتوس، ريسا: إلغاء نظام صناديق المحسوبية" . 6 نوفمبر 2012.
↑ "هونتيفيروس: تطبيق كامل لقانون الصحة الإنجابية وقوانين سياسة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز للتصدي للارتفاع السريع في حالات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية" . legacy.senate.gov.ph . 23 أكتوبر 2019.
^ "سيرج: جون ماجسايساي، وريسا هونتيفيروس خسرتا لنفس السبب" . مغني الراب. 25 مايو 2013. مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2017 .
↑ "تصويت النساء لصالح النساء" . صحيفة إنكوايرر. 6 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .
↑ عادل، روزيت (13 أكتوبر 2015). "ريسا هونتيفيروس تترشح لمجلس الشيوخ في محاولتها الثالثة" . صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2024 .
↑ جيرونيمو، جي واي. (19 مايو 2016). "ريسا هونتيفيروس تفوز أخيرًا بمقعد في مجلس الشيوخ: 'لقد تحدينا الجاذبية'"" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2019 .
↑ "السيناتور المنتخب هونتيفيروس يؤدي اليمين في مبنى الكابيتول في سيبو" . 19 يونيو 2016.
↑ «المرشح الرئاسي الاشتراكي ليودي دي غوزمان يكشف عن قائمة مرشحيه لمجلس الشيوخ» . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2021 .
↑ سوبينغسوبينغ، كريكسيا (11 مايو 2022). "قد تكون هونتيفيروس المعارضة الوحيدة في مجلس الشيوخ" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2022 .
↑ عادل، روزيت (2 مايو 2017). "مجلس الشيوخ يوافق على قانون الصحة العقلية" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2017 .
↑ آجر، مايلا (21 يونيو 2018). "دوتيرتي يوقع قانون الصحة النفسية في الفلبين" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
↑ لوف دي جيسوس، جوليان (4 أغسطس/آب 2017). "هونتيفيروس تشكر إدارة دوتيرتي على رفع الغرامات المفروضة على المستشفيات المسيئة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس/آب 2020 .
↑ "سيُطلب من أخصائيي أمراض النطق واللغة قريباً اجتياز امتحان المجلس" . صن ستار . 3 نوفمبر 2018.
↑ "بيان صحفي - هونتيفيروس تقدم مشاريع قوانين "تريس ماريا" ضد العنف الإلكتروني القائم على النوع الاجتماعي، والتحرش الجنسي بين الأقران والاغتصاب" .
↑ "هونتيفيروس يدعم الإدارة البديلة للمعادن" .
↑ "بيان صحفي - هونتيفيروس تأمل في سماع قضايا الصحة واتفاقية لاهاي وحقوق الإنسان في خطاب حالة الأمة الذي يلقيه دوتيرتي" .
↑ «النص الكامل: "فشل في اختبار التاريخ" - هونتيفيروس تتحدث عن دفن ماركوس» . رابلر . 9 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2019 .
^ سيبيدا ، مارا (15 فبراير 2017). "يشبه هونتيفيروس الوفيات تحت إدارة دوتيرتي بـ" مجامعة الميت "" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2019 .
↑ "بيان صحفي - بيان من عضو مجلس الشيوخ عن حزب أكبايان، ريسا هونتيفيروس، بشأن اعتقال عضو مجلس الشيوخ ليلى دي ليما" .
↑ ريجنسيا، تيد (28 فبراير 2018). "سيناتور: حرب رودريغو دوتيرتي على المخدرات أودت بحياة 20 ألف شخص" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2019 .
↑ "شهود في قضية مقتل كيان الآن مع هونتيفيروس" . philstar.com . 20 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2019 .
↑ "منشور جديد: إغليسياس، يشرح نمط عنف "الحرب على المخدرات" في الفلبين في عهد دوتيرتي" . polisci.upd.edu.ph . 4 أبريل 2023.
↑ "الجدول الزمني: المحكمة الجنائية الدولية وحرب دوتيرتي الدموية على المخدرات" . 26 يونيو 2022.
↑ "ما يجب معرفته عن تحقيق المحكمة الجنائية الدولية في حرب المخدرات في الفلبين" . 27 نوفمبر 2023.
↑ «المحكمة الجنائية الدولية توجه اتهامات لرودريغو دوتيرتي بارتكاب جرائم ضد الإنسانية» . 23 سبتمبر 2025.
إليميا ، كاميل ( 11 سبتمبر/أيلول 2017). "انظر: ضبط أغيري وهو يرسل رسائل نصية "لتسريع" القضايا ضد هونتيفيروس" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
↑ إليميا، كاميل (13 سبتمبر/أيلول 2017). "أعضاء مجلس الشيوخ ينتقدون مجلس النواب بسبب ميزانية لجنة حقوق الإنسان البالغة 1000 بيزو" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
1 2 باوتيستا، تشارلز إيمز (4 ديسمبر 2017). "حفل الحب الافتتاحي يحتفي بالأبطال والمبتكرين بمناسبة اليوم العالمي للإيدز" . مجلة فلبين تاتلر . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2019 .
↑ «دوتيرتي للصين: إذا أردتم، فاجعلونا مقاطعة»" . 22 فبراير 2018.
↑ "بيان صحفي - هونتيفيروس: السياسة الخارجية لدوتيرتي كارثة كاملة، وتهديد لاستقلال الفلبين" .
↑ «لا، لم يُؤمر أي مشرّع فلبيني بإعادة 160 مليون بيزو إلى الحكومة» . factcheck.afp.com . 30 أغسطس/آب 2018.
↑ "تدقيق حقائق فيرا فايلز: هونتيفيروس مرتبط زوراً مرة أخرى بقضايا سابقة متعلقة بمؤسسة فيل هيلث" . 8 مايو 2020.
↑ "بيان صحفي - هونتيفيروس تقدم قرارًا لمجلس الشيوخ يسعى إلى إنهاء POGO" .
^ بونزالان، جامين (23 سبتمبر 2021). “Duterte يوافق على قانون فرض ضرائب على POGOs” . news.abs-cbn.com .
↑ «مجلس الشيوخ يصادق على قانون بانجسامورو الأساسي» . وكالة الأنباء الفلبينية .
↑ "قادة منطقة بانجسامورو يريدون ولاية جديدة لهونتيفيروس في مجلس الشيوخ" .
↑ "بيان صحفي - مشروع قانون هونتيفيروس الذي يسعى إلى تغطية التأمين الصحي الإلزامي للأشخاص ذوي الإعاقة يمر بالقراءة الثانية" .
^ لالو ، غابرييل بابيكو (11 مايو 2018). هونتيفيروس: الإطاحة بسيرينو طعنة في قلب الدستور" . INQUIRER.net . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2019 .
↑ «هونتيفيروس تطالب بإعلان يوم 16 أغسطس يومًا وطنيًا لإحياء ذكرى وفاة كيان» . جي إم إيه نيوز أونلاين . 16 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2019 .
↑ "الأقلية في مجلس الشيوخ تطالب بالتحقيق في إلغاء دوتيرتي للعفو عن تريلانيس" . 11 سبتمبر 2018.
↑ «دوتيرتي هو "المزعزع الحقيقي للاستقرار" - هونتيفيروس» . صحيفة فلبينية يومية. 20 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021 - عبر يوتيوب.
↑ «وزير الدفاع الوطني لورينزانا: لا مزيد من مؤامرة "أكتوبر الأحمر"» . philstar.com . 13 أكتوبر 2018.
↑ "هونتيفيروس يكشف عن أرباح المليارات من نظام "تارا" التابع للرابطة الوطنية للعقود الآجلة" . 24 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021 – عبر www.youtube.com.
↑ إليميا، كاميل (8 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "مجلس الشيوخ يوافق على مشروع قانون يُعاقب على التحرش اللفظي والتحرش في الشوارع" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
↑ «دوتيرتي يوقع قانونًا فلبينيًا ضد التحرش الجنسي في الأماكن العامة» . بي بي سي نيوز . ١٦ يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠٢٣ .
^ “هونتيفيروس تشيد بسن قانون كالوسوجان في قانون Nutrisyon ng Mag-Nanay: “هدية عيد الميلاد المثالية للأمهات والرضع”" . legacy.senate.gov.ph . 20 ديسمبر 2018.
١ ٢ "جماعات المثليين والمتحولين جنسيًا تُشيد بهارت إيفانجيليستا كبطلة للمساواة" . جي إم إيه نيوز أونلاين . ١٦ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠١٩ .
↑ «منظمة الصحة العالمية في الفلبين تُشيد بإقرار قانون جديد بشأن فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز» . philstar.com . ١١ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠١٩ .
↑ «هونتيفيروس تسعى إلى «طلاق نهائي» في الفلبين» . صحيفة مانيلا تايمز . ١٦ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ أكتوبر ٢٠١٩ .
↑ توماكروز، صوفيا (10 مارس/آذار 2018). "53% من الفلبينيين يوافقون على تقنين الطلاق - مؤسسة SWS" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
↑ أغيلار، كريسي (31 يناير 2019). "هونتيفيروس تحصل على جائزة لعملها في مجال العدالة الاجتماعية من المجتمع المدني والبرلمانيين في الاتحاد الأوروبي" . newsinfo.inquirer.net .
↑ «هونتيفيروس تحصل على جائزة دولية لجهودها في مجال العدالة الاجتماعية» . philstar.com . 31 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2019 .
↑ «هونتيفيروس يرحب بتوقيع قانون حماية الأطفال في حالات النزاع المسلح» . legacy.senate.gov.ph . 20 فبراير 2019.
↑ "بيان صحفي - هونتيفيروس ترى أن الفلبينيين يتمتعون بصحة أفضل مع توقيع قانون الرعاية الصحية الشاملة" .
↑ "بيان صحفي - هونتيفيروس: يمكن للأمهات اللواتي أنجبن في 11 مارس وما بعده الاستفادة الآن من قانون إجازة الأمومة الموسعة" .
↑ "بيان صحفي - دي ليما تناشد قيادة مجلس الشيوخ لتمرير مشروع قانون 4Ps" .
^ "من نحن" . بانتاويد باميليا . 9 نوفمبر 2020.
↑ "التآمر لارتكاب ماذا؟" . 13 فبراير 2020.
↑ "وزارة العدل تبرئ روبيدو، وتوجه الاتهام إلى تريلانيس و10 آخرين بتهمة "التآمر لارتكاب الفتنة"" . أخبار GMA . 10 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020. "
↑ ""موجة قوس قزح قادمة": هونتيفيروس تأمل في إقرار مشروع قانون التوجه الجنسي والهوية الجنسية والتعبير الجنسي في الكونغرس الثامن عشر" . 30 يونيو 2019.
↑ "بيان صحفي - هونتيفيروس تدفع باتجاه قانون استخدام الأراضي الوطني الذي طال انتظاره لحماية المزارعين والبيئة بشكل أفضل" .
↑ "بيان صحفي - هونتيفيروس: التنفيذ الكامل لقانون الصحة الإنجابية وقوانين سياسة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز لمعالجة الارتفاع السريع في حالات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية" .
↑ "بيان السيناتور ريسا هونتيفيروس بشأن التدخل الصيني المزعوم في انتخابات الفلبين في 12 مايو" . 25 أبريل 2025.
↑ "هونتيفيروس: شركة NGCP منحت 43 عقدًا لشركات صينية" . 9 ديسمبر 2019.
↑ "بيان صحفي - هونتيفيروس: رفع دعاوى جنائية ضد المشتبه بهم في عملية الاحتيال المتعلقة بـ'باستيللاس'" .
↑ ""جمع مدبرو عملية الاحتيال "باستيلاس" ما يصل إلى 40 مليار بيزو - هونتيفيروس" . 20 أكتوبر 2020.
↑ "خلافاً لما زعمه دوتيرتي في خطاب حالة الأمة، فإن المسؤولين التنفيذيين في تحقيق فضيحة الباستيلاس يعودون إلى مكتب الهجرة" . 28 يوليو 2021.
↑ «هونتيفيروس تحث على إجراء تحقيق في منتزهات فونتانا الترفيهية» . مانيلا بوليتين. 13 أغسطس 2020.
↑ «هونتيفيروس تدعو إلى تحقيق مستقل في وفاة رئيس حزب أناكبويس» . مانيلا بوليتين. ١٢ أغسطس ٢٠٢٠.
↑ «سيناتور يشكك في تعليق ترخيص العاملين الصحيين؛ دوكي يتعهد بحل المشكلة» . صحيفة «فلبين ديلي إنكوايرر». ١٨ أغسطس ٢٠٢٠.
↑ «هونتيفيروس تحث الكونغرس على إقرار الميثاق الأعظم للبحارة» . مانيلا بوليتين. 25 أغسطس 2020.
↑ "هونتيفيروس لدوتيرتي: تحدث بصراحة، وضع خطة لحماية الفلبين من "مغامرات" الصين"صحيفة " ذا فلبين ديلي إنكوايرر". 26 أغسطس 2020.
↑ ""إهانة للشعب الفلبيني": أعضاء مجلس الشيوخ المعارضون ينتقدون عفو بيمبرتون . رابلر. 7 سبتمبر 2020.
↑ «هونتيفيروس تطالب بتحقيق من مجلس الشيوخ في عقد استضافة دورة ألعاب جنوب شرق آسيا» . صحيفة إنكوايرر. ١١ نوفمبر ٢٠٢٠.
↑ "هونتيفيروس تقول لزملائها أعضاء مجلس الشيوخ: 'توقفوا عن إخفاء الإجابات وراء رياضيينا'"" . رابلر. 16 نوفمبر 2020.
↑ "ميزانية ضخمة لدورة ألعاب جنوب شرق آسيا وغيرها من التقارير الاستقصائية" . رابلر. 21 نوفمبر 2019.
↑ «هونتيفيروس تطالب بالتحقيق في قرض بقيمة 9.5 مليار بيزو لدورة ألعاب جنوب شرق آسيا 2019، وكايتانو يغضب» أخبار ABS-CBN. 10 نوفمبر 2020.
↑ «المكتب الوطني للتحقيقات يفتح تحقيقاً في مزاعم وجود مخالفات في مشاريع البنية التحتية لدورة ألعاب جنوب شرق آسيا 2019» . أخبار ABS-CBN. 14 يوليو 2026.
↑ بيريز روبيو، بيلا. "مطالبة بتحقيق من مجلس الشيوخ بشأن الاتجار بالنساء الفلبينيات" . صحيفة ذا فلبين ستار .
↑ "بيان صحفي - "بايانيهان على عجلات" هونتيفيروس تقود إطلاق "عيادة الفلبين الصحية المتنقلة" للفلبينيين في المناطق الفقيرة والنائية" .
↑ "مشروع قانون في مجلس الشيوخ يسعى لتوفير 144 جلسة غسيل كلى مجانية لكبار السن" . 17 فبراير 2021.
↑ «سيناتور يجدد مساعيه لإقرار قانون منع حمل المراهقات وسط ارتفاع نسبة حمل المراهقات» . صحيفة ذا فلبين ستار . 9 فبراير 2021.
↑ «هونتيفيروس تحث الجمهور مجدداً على الإبلاغ عن صفحات التواصل الاجتماعي التي تستغل الأطفال جنسياً عبر الإنترنت» . 2 مارس 2021.
↑ ""دواج أو ترايدور"؟ هونتيفيروس تضرب دوتيرتي بسبب “التنازل” عن سيادة PH “ . 20 أبريل 2021.
↑ «مشرّع يحثّ على وضع إرشادات لحماية سائقي التوصيل من الممارسات غير العادلة» . صحيفة ذا فلبين ستار . 17 مايو 2021.
↑ «حث مجلس الشيوخ على النظر في ظروف عمل سائقي التوصيل والعمال "المستقلين"» . صحيفة ذا فلبين ستار . 26 مايو 2021.
↑ "هونتيفيروس تحث وزارة الدفاع الوطني على دراسة إعادة هيكلة القوات المسلحة الفلبينية مع زيادة عدد القوات البحرية" . 8 يونيو 2021.
↑ "هونتيفيروس تدعو إلى "يوم النصر الوطني في بحر غرب الفلبين" في 12 يوليو" . 28 يونيو 2021.
↑ "حث مجلس الشيوخ على التحقيق في استصلاح دوماغويتي" . 30 يوليو 2021.
↑ "قائمة: كل ما تحتاج لمعرفته حول فضيحة صفقات الأدوية المتعلقة بالجائحة" . 17 ديسمبر 2021.
↑ «خطة طوارئ ضرورية لمعالجة مشاكل التعلم عن بعد، كما يقول أحد المشرعين» . 13 سبتمبر 2021.
↑ «ريسا تحذر من الملكية الأجنبية الكاملة لشركات الاتصالات - بوليتيكو» politiko.com.ph . ١٥ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أغسطس ٢٠٢٤.
↑ «إقرار قانون حظر زواج الأطفال يُعدّ علامة فارقة في مجال حقوق الطفل» . اليونيسف . 7 يناير/كانون الثاني 2022. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر/أيلول 2024 .
↑ "بيان صحفي - بيان السيناتور ريسا هونتيفيروس بشأن توقيع قانون تعويض ضحايا حصار ماراوي" .
↑ كاسيلو، جوانا لي (9 سبتمبر 2022). "توقيع اللوائح التنفيذية لقانون اللقطاء" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
↑ «هونتيفيروس: إقرار قانون الرعاية الاجتماعية الموسع للأمهات العازبات 'انتصار للأمهات العازبات' في الفلبين» . صحيفة مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.
^ جريجوريو ، زافي (27 يونيو 2022). ""Ikaw na iyong lieder namin": زعيم المعارضة روبريدو يمرر الشعلة إلى هونتيفيروس" . philstar.com . أرشفة من الإصدار الأصلي في 27 حزيران (يونيو) 2022. تم الاسترجاع في 27 حزيران (يونيو) 2022 .
↑ "روبريدو تسلم الراية كزعيمة للمعارضة في تحالف الأمل إلى هونتيفيروس" . 27 يونيو 2022.
↑ «مجلس الشيوخ يفتتح الدورة التاسعة عشرة للكونغرس» . مجلس الشيوخ الفلبيني (بيان صحفي). 25 يوليو/تموز 2022. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس/آب 2022 .
↑ «تعيين هونتيفيروس نائبةً لزعيم الأقلية» . مجلس الشيوخ الفلبيني . 3 أغسطس/آب 2022. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس/آب 2022 .
↑ باسيلونيا، ويلنارد (27 مايو 2024). "لجنة مجلس الشيوخ تحدد جلسة مغلقة للتحقيق في ثروة غو" . وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 .
↑ سيبيدا، مارا (14 يناير 2019). "مجلس النواب يوافق على مشروع قانون يُجرّم التحرش اللفظي والتحرش في الشوارع" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2019 .
↑ «بيان صحفي - هونتيفيروس: تم تهريب فلبينيين أيضاً إلى كمبوديا لأغراض الاحتيال بالعملات المشفرة» . مجلس الشيوخ الفلبيني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أغسطس 2024.
↑ فيلارويل، جون إتيان (20 يناير 2023). "هونتيفيروس تقول إن موظفي مكتب الهجرة متورطون في تهريب فلبينيين في كمبوديا" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
↑ لالو، غابرييل بابيكو (12 مايو 2023). "هونتيفيروس في تايبيه: لقاء مع العمال الفلبينيين المغتربين والمسؤولين التايوانيين وقطة الرئيس" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تاريخ الاسترجاع: 5 يونيو 2023 .
↑ سانتوس، إيمور (12 مايو 2023). "هونتيفيروس تدعو للسلام والديمقراطية في لقائها مع زعيم تايوان" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2023 .
↑ «بيان السيناتور ريسا هونتيفيروس بشأن صندوق ماهاليكا» . مجلس الشيوخ الفلبيني (بيان صحفي). 2 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2023 .
↑ فيلارويل، جون إتيان (1 يونيو 2023). "هونتيفيروس وبيناي يوضحان سبب رفضهما دعم مشروع قانون ماهاليكا" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2023 .
↑ "حضور 110 ألف شخص في مهرجان الفخر بمدينة كويزون " . www.ptvnews.ph
↑ " رصد المشاهير في فعاليات الفخر خلال عطلة نهاية الأسبوع" . PEP.ph.
↑ "بيان صحفي - بيان السيناتور ريسا هونتيفيروس بشأن الاحتفال بشهر الفخر" .
↑ "بيان صحفي - هونتيفيروس تجدد دعوتها لإعلان 12 يوليو يومًا للنصر في بحر غرب الفلبين" . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.
↑ أباركا، تشاري (12 يوليو 2023). "هونتيفيروس تسعى لجعل 12 يوليو "يوم النصر الوطني في بحر غرب الفلبين"" . INQUIRER.net . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.
↑ أباركا، تشاري (4 سبتمبر 2023). "هونتيفيروس تُدقّق في صندوق مكتب نائب الرئيس السري البالغ 500 مليون بيزو؛ دوتيرتي يقول إن بإمكانهم الاستغناء عنه" . INQUIRER.net . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.
↑ كريسوستومو، شيلا. "أنفق مكتب نائب الرئيس 125 مليون بيزو من الأموال السرية في 11 يومًا" . Philstar.com . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.
^ ماغسامبول، بونز (26 سبتمبر 2023). "Hontiveros بشأن استخدام Duterte لـ P125M في 11 يومًا: بطاقة ائتمان Daig pa may patagong" . مؤرشفة من الأصلي في 25 أغسطس 2024.
↑ لاكي، إيان. "رفع دعاوى جنائية ضد زعيم "الطائفة" سينيور أغويلا، و12 آخرين" . Philstar.com . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.
↑ "بيان صحفي - هونتيفيروس: طائفة سوكورو تعذب عضواً سابقاً مسناً" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أغسطس 2024.
↑ بوردي، هانا (28 نوفمبر 2023). "هونتيفيروس تقدمت برسالة تحث إدارة ماركوس على التعاون مع المحكمة الجنائية الدولية" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.
↑ «هونتيفيروس تطالب بمراجعة العلاقات السياسية للفلبين مع الصين» . صحيفة إنكوايرر . ١٧ يناير ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢١ يونيو ٢٠٢٦ .
↑ جي، هيربي (9 ديسمبر 2021). "كيبولوي اعتدى جنسياً على نساء وقاصرات - أتباع سابقون، مدعون عامون أمريكيون" . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.
↑ "اعتقال كيبولوي" . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024.
↑ جي، هيربي (15 مارس 2024). "هونتيفيروس يرفض أسباب كيبولوي، ويدفع باتجاه إصدار أمر اعتقال" . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.
↑ أونتالان، شيريلين (24 أغسطس/آب 2024). "لن نغادر حتى يتم القبض على كيبولوي - شرطة المنطقة 11" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2024.
↑ "كيف حاول دوتيرتي حماية كيبولوي التابع لـ KOJC في معقله في دافاو" . 17 سبتمبر 2024.
↑ لالو، غابرييل بابيكو (9 سبتمبر 2024). "مطالبة بتحقيق برلماني في دور دوتيرتي في إخفاء كيبولوي" . www.newsinfo.inquirer.net . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2024.
↑ "اعتقال كيبولوي أمر بالغ الأهمية في مكافحة الاتجار بالبشر | وكالة الأنباء الفلبينية" . وكالة الأنباء الفلبينية .
↑ "بيان صحفي - هونتيفيروس تجدد دعواتها للمطالبة بتعويضات لنساء المتعة" .
↑ فيلارويل، جون إتيان (3 يوليو 2024). ""الوقت ينفد": دعوات للحكومة لتسريع دفع التعويضات للناجيات من "نساء المتعة"news.abs-cbn.com
↑ "التقاطعات: مقدمة لمقابلة ماركوفا" .
1 2 3 "الإعلام من أجل العدالة والشفاء: قضية الناجيات من نساء المتعة في الفلبين" . journals.upd.edu.ph .
↑ مكارثي، جولي (4 ديسمبر 2020). "صور: لماذا لا تزال هؤلاء النساء اللواتي تعرضن للاستغلال الجنسي خلال الحرب العالمية الثانية يطالبن بالعدالة" . NPR .
↑ "بيان صحفي - هونتيفيروس: يجب تقديم التعويضات والتسويات لمواساة النساء وعائلاتهن" .
↑ "اليابان تعتذر عن المساس بكرامة "نساء المتعة" خلال الحرب العالمية الثانية"" . 11 يوليو 2024.
1 2 "محارب ياباني قديم يتحدث عن الفظائع في الفلبين - تايبيه تايمز" . 6 نوفمبر 2007.
↑ "التجارب على البشر في الوحدة 731" .
↑ كوكي، سونيا (2013). "عبء التاريخ: قضية "نساء المتعة" وما يجب على اليابان فعله للمضي قدمًا" . مجلة الشؤون الدولية . 67 (1): 245-256 . ISSN 0022-197X . JSTOR 24461685. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2021 .
↑ تشانغ، مينا (2009). " سياسات الاعتذار: اليابان وحل قضية "نساء المتعة"" . مجلة هارفارد الدولية . 31 (3): 34-37 . ISSN 0739-1854 . JSTOR 42763319. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2021 .
↑ "عمليات التشريح الوحشية التي أجراها اليابانيون على الفلبينيين في الحرب العالمية الثانية" .
↑ ماكوري، جاستن (27 نوفمبر 2006). "محارب ياباني قديم يعترف بإجراء تجارب تشريح على أسرى الحرب" . صحيفة الغارديان .
↑ «هونتيفيروس تعلق على تصرفات الصين في منطقة غرب المحيط الهادئ: إنهم يبالغون، يجب مقاضاتهم» . INQUIRER.net . ١٢ أغسطس ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أغسطس ٢٠٢٤.
↑ ماغسامبول، بونز (22 أغسطس/آب 2024). "هونتيفيروس تسعى لإعادة النظر في طلب سارة دوتيرتي "غير اللائق" لتمويل الكتب بقيمة 10 ملايين بيزو" . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2024.
↑ "لجنة الاتصالات الرباعية تحقق في كيفية تمويل نظام المكافآت المزعوم في حرب المخدرات" . 16 أكتوبر 2024.
↑ "غارما تؤكد وجود فرقة موت في دافاو" . وكالة الأنباء الفلبينية . 23 أكتوبر 2024.
↑ "المدافع الوحيد عن كرامة مجلس الشيوخ: لاكسون يشيد بموقف هونتيفيروس الجريء ضد "غزو" دوتيرتي"" . 29 أكتوبر 2024.
↑ «الرئيس الفلبيني السابق دوتيرتي يواجه تحقيقاً من مجلس الشيوخ بشأن حرب المخدرات» . بلومبيرغ نيوز . 28 أكتوبر 2024.
↑ "هونتيفيروس: "لا شرف في العقاب مثل توخانغ"28 أكتوبر 2024.
↑ "دوتيرتي: رؤساء الشرطة الوطنية الفلبينية كانوا رؤساء فرق الموت" . 28 أكتوبر 2024.
↑ "مشروع قانون الميثاق الأعظم للأطفال يتقدم في مجلس الشيوخ" . 2 مايو 2024.
↑ "هونتيفيروس لوزارة الخارجية: انضموا إلى الدعوة لدخول المزيد من المساعدات الإنسانية إلى غزة" . 23 أكتوبر 2023.
1 2 "هونتيفيروس تدعو إلى وقف إطلاق النار في الشرق الأوسط؛ سوتو يحث على "المراقبة الدقيقة"" . 2 مارس 2026.
↑ "طلب من وزارة الخارجية السعي لفتح المزيد من الممرات الإنسانية في غزة" . 23 أكتوبر 2023.
↑ «أعضاء مجلس الشيوخ يشيدون بتوقيع القوانين المتعلقة بالمناطق البحرية والممرات البحرية» . صحيفة ديلي تريبيون . 8 نوفمبر 2024.
↑ فرساي، ساي (27 نوفمبر 2024). "السيناتور ريسا هونتيفيروس: 'يجب أن نقاتل'"" rollingstonephilippines.com . رولينج ستون الفلبين . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026. حتى لو لم تتفقوا في السياسة أو الأيديولوجية ، فمن المنطقي اقتصاديًا إعادة توزيع الثروة لكي يكون للناس دور في هذه الديمقراطية. يمكن للناس النضال من أجل الديمقراطية إذا ما تعرضت للتهديد ، لأن الديمقراطية تُحسّن حياة الناس. لم تتحقق الديمقراطية بشكل كامل بعد. لذلك، لا يمكن لأحد أن ينتزع منا قوة الشعب وكل النضالات التي خاضها منذ ذلك الحين."
↑ "كارثي على صغار المزارعين" . مجلس الشيوخ الفلبيني. 16 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .
↑ "خطاب رعاية السيناتور ريسا هونتيفيروس لمشروع قانون الميثاق الأعظم للأطفال" . مجلس الشيوخ الفلبيني. 10 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .
↑ «يجب على شركة ميرالكو ردّ مبلغ 100 مليار بيزو من المبالغ الزائدة قبل تجديد الامتياز» . وكالة الأنباء الفلبينية . 22 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2025 .
↑ «هونتيفيروس: نرحب باسترداد شركة ميرالكو مبلغ 19.9 مليار بيزو، لكنه "مجرد شريحة صغيرة" من مبلغ 100 مليار بيزو المستحق للمستهلكين» . مجلس الشيوخ الفلبيني. 17 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .
↑ "إدانة التضليل في مواجهة مشروع قانون مجلس الشيوخ لعام 1979" . مجلس الشيوخ الفلبيني. 22 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .
↑ "هونتيفيروس تدافع عن مشروع قانون حمل المراهقات وسط "أخبار كاذبة""وكالة الأنباء الفلبينية . 15 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .
↑ «عضو مجلس الشيوخ يطالب بإصلاحات في قانون مكافحة التجسس» . وكالة الأنباء الفلبينية . ٢١ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ يناير ٢٠٢٥ .
↑ «سيناتور آخر يدعو إلى التصديق على مشروع قانون زيادة الأجور باعتباره عاجلاً» . وكالة الأنباء الفلبينية . 5 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .
↑ "هونتيفيروس: مذكرة التوقيف الصادرة عن المحكمة الجنائية الدولية ضد دوتيرتي خطوة نحو العدالة" . وكالة الأنباء الفلبينية . 11 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .
↑ "هونتيفيروس" بشأن اعتقال دوتيرتي: "لقد حان يوم الحساب"" . صحيفة إنكوايرر. 11 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025. "
↑ ""أعيدوا الفلبينيين الذين تم تهريبهم إلى مراكز الاحتيال في ميانمار"" . PhilStar Global. 5 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .
↑ «هونتيفيروس تدعو إلى تحرك عالمي لمكافحة الاتجار بالبشر» . وكالة الأنباء الفلبينية . 27 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2025 .
^ ديلجادو ، هارلين (1 مارس 2025). "ثنائي "كيكو-بام" يجوبان المنازل في مدينة ماندالويونغ . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2025 .
↑ كابالزا، ديكستر (14 مايو 2025). "حزب أكبايان يتصدر سباق قوائم الأحزاب؛ وحزب بايان مونا يواجه الشطب من القائمة" . Inquirer.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
↑ برشلونة، ويلنارد (4 يونيو 2025). "تأخير المساءلة 'خيانة للواجب الدستوري'"وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .
↑ «أدى أعضاء مجلس الشيوخ اليمين الدستورية كقضاة في إجراءات عزل الرئيس، إيذاناً ببدء محاكمة سارة دوتيرتي» . صحيفة فيلستار . ١٠ يونيو ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٨ أكتوبر ٢٠٢٥ .
↑ ماغسامبول، بونز (23 يونيو 2025). "تشيز إسكوديرو وتأجيله لعزله" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2025 .
↑ "بيان صحفي - هونتيفيروس تقدم قرارًا لمجلس الشيوخ يسعى إلى إنهاء POGO" .
^ بونزالان، جامين (23 سبتمبر 2021). “Duterte يوافق على قانون فرض ضرائب على POGOs” . news.abs-cbn.com .
↑ راموس، كريستينا ماري (4 يونيو 2021). "مجلس الشيوخ يقر مشروع قانون معتمد من القصر يفرض ضرائب على شركات المقامرة الإلكترونية" . صحيفة إنكوايرر .
↑ أونتالان، شيريلين (13 يوليو 2024). "الجدول الزمني: حبكات وتطورات تحقيق قضية أليس غو" . أخبار جي إم إيه . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
↑ آجر، مايلا (16 يوليو 2024). "جاتشاليان يُبلغ عن تلقيه تهديدات بالقتل بسبب تحقيقه في قضية أليس غو" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
1 2 بوان، ليان (24 أغسطس 2024). "ظلال الرمادي: كيف انتهى المطاف بالفلبين بأزمة ألعاب البوكر الإلكترونية" . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.
↑ مونتالڤان الثاني، أنطونيو ج. (29 مايو 2024). " [ المقلاع ] رودريغو دوتيرتي هو من ابتكر جرائم POGO وأليس غو" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
↑ فيليبي، سيسيل سويرتي (4 يوليو 2024). "دوتيرتي يضرب مثالاً سيئاً لشركات المقامرة الإلكترونية - هونتيفيروس" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
↑ ميندوزا، جون إريك (11 يونيو 2024). "مواقع بوغو بالقرب من القواعد العسكرية الفلبينية تُشبه بـ'حصان طروادة'"" . inquirer.net . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.
↑ فيلارويل، جون إتيان (23 أغسطس/آب 2024). "رئيس سابق لشركة ألعاب القمار الإلكترونية (POGO) 'ساعد' مجموعة غو في إندونيسيا، بحسب ما صرحت به لجنة مكافحة الفساد في إندونيسيا" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر/أيلول 2024 .
↑ أونتالان، شيريلين؛ كاسوسيان، جيزيل (13 يوليو 2024). "الجدول الزمني: حبكات وتطورات تحقيق 'أليس غو'" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024.
↑ لالو، غابرييل بابيكو (17 يوليو/تموز 2024). "ماليزي مُنقَذ يشهد بأن صينيين باعوه لبامبان بوغو مقابل 300 ألف بيزو" . inquirer.net . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2024.
^ "POGO" صيدلية كبيرة سعيدة "- هونتيفيروس" . النجم الفلبيني نجايون . 18 يوليو 2024.
↑ "كيف ألقت الشرطة الإندونيسية القبض على أليس غو في غضون 18 يومًا فقط" . 4 سبتمبر 2024.
↑ «نقل أليس غو إلى سجن مدينة باسيج» . صحيفة ذا فلبين ستار . 23 سبتمبر 2024.
↑ "غضب عارم بعد فرار رئيس بلدية متهم بالتجسس لصالح الصين من الفلبين" . 21 أغسطس 2024.
↑ "حالة من الذعر في الفلبين مع ظهور أدلة جديدة تربط أليس غو بالتجسس الصيني" . أكتوبر 2024.
↑ "مع إثارة الفيلم الوثائقي غضب غو، يتم إخبارها عن "8 خطوات" للتجسس الصيني" . 29 سبتمبر 2024.
↑ «جاسوس صيني محتجز يقول إن أعمال التجسس في الفلبين بدأت عام 2016» . صحيفة ذا فلبين ستار .
↑ "هونتيفيروس تحث ماركوس: أعلن أن منظمة بوغوس تشكل "تهديداً للأمن القومي"" . 6 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2024 .
↑ «بيان صحفي - هونتيفيروس تصف منصات الألعاب الإلكترونية عبر الإنترنت بأنها "بؤرة للهاربين"، وتطالب بحظرها فوراً» . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
↑ «هونتيفيروس تدعو السلطات إلى " تكثيف جهودها " مع تحول شركات المقامرة الإلكترونية إلى العمل " السرية " | أخبار ABS-CBN» . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
↑ "هونتيفيروس تدعو إلى تعزيز قانون مكافحة التجسس" . 21 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2026 .
↑ «هونتيفيروس تعارض منح الجنسية الفلبينية للي دوان وانغ» . 27 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2025 .
↑ «السيناتور هونتيفيروس تعارض منح الجنسية الفلبينية للصينيين المرتبطين بشركة ألعاب الإنترنت الفلبينية (POGO)» . وكالة الأنباء الفلبينية . ٢١ يناير ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٤ يناير ٢٠٢٥ .
↑ "هونتيفيروس: لي دوان وانغ أحد مؤسسي 'أكبر مزود لخدمات POGO'"" . 18 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .
↑ "هونتيفيروس: لي دوان وانغ أحد مؤسسي 'أكبر مزود لخدمات POGO'"" . أخبار جي إم إيه. 18 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025. "
↑ «هونتيفيروس: من الضروري استخدام حق النقض (الفيتو) من قبل حزب PBBM ضد طلب لي دوان وانغ للحصول على الجنسية» . وكالة الأنباء الفلبينية . 11 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2025 .
↑ «هونتيفيروس: ثلاثة من رؤساء شركات المقامرة الإلكترونية الذين تم ترحيلهم لم يصلوا إلى الصين» . أخبار جي إم إيه. 4 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .
↑ «مكتب الهجرة: حكم المحكمة ضد أليس غو يعزز قضية الترحيل، انتصار كبير للأمن القومي» . مكتب الهجرة (الفلبين). 30 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .
↑ «مكتب الهجرة يُشيد بقرار المحكمة الابتدائية بإلغاء شهادة ميلاد أليس غو» . مكتب الهجرة (الفلبين). 5 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2025 .
↑ «المكتب الوطني للتحقيقات يقدّم 70 شكوى جنائية ضد أليس غو وعائلتها» . صحيفة ذا فلبين ستار . 2 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2025 .
↑ «مجلس الشيوخ يوافق على مشروع قانون تاريخي لمكافحة شركات المقامرة الإلكترونية، يتضمن 9 إجراءات رئيسية» . وكالة الأنباء الفلبينية . 9 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2026 .
↑ «هونتيفيروس 'مسرور للغاية' بتوقيع PBBM على قانون جديد يحظر شركات المقامرة الإلكترونية عبر الإنترنت (POGOs)» . صحيفة مانيلا بوليتين. 29 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2026 .
↑ «هونتيفيروس 'مسرور للغاية' بتوقيع PBBM على قانون جديد يحظر شركات المقامرة الإلكترونية عبر الإنترنت (POGOs)» . صحيفة مانيلا بوليتين. 29 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2026 .
^ “هونتيفيروس، جاتشاليان يشيدون بسن قانون مكافحة بوجو” . المستفسر. 29 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع في 21 يونيو، 2026 .
1 2 "إدانة أليس غو: هونتيفيروس وغاتشاليان يقولان إن العدالة قد تحققت" . إنكوايرر . 20 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .
↑ «وزارة العدل الأمريكية تُصدر إدانة مزدوجة بحق أليس غو وآخرين بتهمة الاتجار بالبشر؛ وبحق كونغ كيت كون بتهمة حيازة مخدرات محظورة بشكل غير قانوني» . وزارة العدل. 20 نوفمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2026 .
↑ «سوتو يعيّن نائبين لزعيم الأقلية» . مجلس الشيوخ الفلبيني . 31 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
↑ تامايا، برناديت (9 سبتمبر 2025). "سوتو سيقود مجلس الشيوخ مجدداً بعد تصويت الأغلبية على إقالة إسكوديرو" . صحيفة مانيلا تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2025 .
↑ ماغسامبول، بونز؛ كروز، جيمس باتريك (9 سبتمبر 2025). "تغيير قيادة مجلس الشيوخ: من هم في الأغلبية ومن هم في الأقلية؟" . رابلر . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2025 .
↑"Go vows to continue helping the poor". Senate of the Philippines. September 9, 2025. Retrieved September 9, 2025.
↑Magsambol, Bonz; Cruz, James Patrick (September 9, 2025). "Senate leadership shake-up: Who are in majority and minority?". Rappler. Retrieved September 9, 2025.
↑"Agencies should unite vs. collusion in flood control projects: Lacson". Philippine News Agency. August 28, 2025. Retrieved October 8, 2025.
↑"Hontiveros expects Marcos' lifestyle check order includes himself". Inquirer. August 28, 2025. Retrieved October 8, 2025.
↑"Hontiveros to Marcos: Show your SALN as good leadership". Inquirer. August 29, 2025. Retrieved October 8, 2025.
↑"Hontiveros: Only 2 of 254 QC flood control projects approved". Daily Tribune. September 2, 2025. Retrieved October 8, 2025.
↑"No ghost projects in Metro Manila? Hontiveros shows 'before-and-after' photos". PhilStar. September 23, 2025. Retrieved October 8, 2025.
↑"Hontiveros: Suspects in tampered docs reach DPWH 'top of food chain'". Inquirer. September 23, 2025. Retrieved October 8, 2025.
↑"Discaya tells Bato: DPWH flood control projects involvement started in 2016". Explained PH. September 1, 2025. Retrieved October 8, 2025.
↑"Discaya construction companies bagged billions beginning in 2016 — Garin". Manila Bulletin. September 10, 2025. Retrieved October 8, 2025.
↑"Hontiveros pushes 'zero tolerance' on flood control scams, lauds citizen watch". Inquirer Cebu Daily News. September 7, 2025. Retrieved October 8, 2025.
↑"Marcoleta out; Lacson is new Blue Ribbon chair". PhilStar. September 9, 2025. Retrieved October 8, 2025.
↑ "لاكسون وماركوليتا يدخلان في نقاش حاد مع بداية جلسة الاستماع" . صحيفة إنكوايرر . 23 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .
↑ "صحيفة وقائع: هل يُعتبر آل ديسكايا شهودًا للدولة؟" . ملفات فير . 21 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2025 .
↑ «هونتيفيروس ترحب بالتحقيق المستقل في فوضى مكافحة الفيضانات» . صحيفة تريبيون . ١٠ سبتمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أكتوبر ٢٠٢٥ .
↑ «هونتيفيروس تطالب بإعادة تخصيص أموال مكافحة الفيضانات لأسرّة المستشفيات» . وكالة الأنباء الفلبينية . 25 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .
↑ "فساد مكافحة الفيضانات: نهب فاحش لأموال المناخ التي تشتد الحاجة إليها - غرينبيس" . غرينبيس . 8 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2025 .
↑ "مسيرات 21 سبتمبر: أكثر من 100 ألف متظاهر يطالبون باعتقال المسؤولين الفاسدين والمتواطئين معهم" . أخبار GMA . 21 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .
↑ "عودة ظهور تأييد أنتوني تابيرنا السابق لشركة تأمين يُزعم ارتباطها بديسكاياس" . إنترأكسيون . 6 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2025 .
^ “بينكي أمادور تلقي بظلالها على أنتوني تابيرنا: ‘Bibili sana ako ng fake news’" . صحيفة إنكوايرر . 8 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2025. "
↑ " [ فك الشفرة ] كيف انقلب تحقيق استقصائي حول الميزانية على معلق إذاعي" . رابلر . 20 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2025 .
↑ "هونتيفيروس تقدم مشروع قانون لمكافحة الأسر السياسية" . مانيلا بوليتين . 21 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .
↑ «قرار المحكمة العليا بشأن مقتل كيان يؤكد العدالة والمساءلة - هونتيفيروس» . وكالة الأنباء الفلبينية . 23 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .
↑ «هونتيفيروس تحل محل لاكسون كرئيسة للجنة إصلاحات الانتخابات في مجلس الشيوخ» . أخبار ABS-CBN . 26 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .
↑ "هونتيفيروس متفائل بإقرار قانون مناهضة السلالات الحاكمة" . صحيفة إنكوايرر . 13 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .
↑ «لجنة في مجلس الشيوخ توافق على حظر التوريث السياسي من الدرجة الثانية» . وكالة الأنباء الفلبينية . 24 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .
↑ «هونتيفيروس تدين الإجراءات الأمريكية ضد فنزويلا» . صحيفة ديلي تريبيون . 4 يناير 2026.
↑ «أعضاء مجلس الشيوخ: التحقيق في مزاعم هجمات السفارة الصينية على مسؤولين تنفيذيين فلبينيين» . صحيفة إنكوايرر . 26 يناير 2026. تاريخ الاطلاع: 7 مارس 2026 .
↑ «هونتيفيروس: لن يُسكت مجلس الشيوخ من قبل جهات أجنبية» . وكالة الأنباء الفلبينية . ١١ فبراير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠٢٦ .
↑ «هونتيفيروس تزور جزيرة باغاسا، وتتعهد بتوفير سبل العيش والمساعدة الطبية» . صحيفة إنكوايرر . ٢١ فبراير ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ٧ مارس ٢٠٢٦ .
↑ "«لن نستسلم بأي حال من الأحوال»: هونتيفيروس تُصرّ على موقفها في جزيرة باغاسا . أخبار ABS-CBN . ٢٢ فبراير ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ٧ مارس ٢٠٢٦ .
↑ «مجلس الشيوخ يوافق على مشروع قانون إنشاء مركز رعاية المسنين في الفلبين» . وكالة الأنباء الفلبينية . 2 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
↑ «لاكسون: أربعة من أعضاء مجلس الشيوخ التسعة المطلوبين يوقعون على تقرير جزئي للسيطرة على الفيضانات» . صحيفة إنكوايرر . ١١ مارس ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠٢٦ .
1 2 "لاكسون: تقرير جزئي للسيطرة على الفيضانات يحصل على 7 من أصل 9 توقيعات مطلوبة" . 5 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2026 .
↑ «لاكسون: أربعة من أعضاء مجلس الشيوخ التسعة المطلوبين يوقعون على تقرير جزئي للسيطرة على الفيضانات» . صحيفة إنكوايرر . ١١ مارس ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠٢٦ .
^ "وزارة العدل: شركة Estrada، Revilla، Co تواجه تهم النهب" . المستفسر . 16 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 3 يوليو، 2026 .
↑ «باديلا يحذو حذو كايتانو في عدم التوقيع على تقرير الشريط الأزرق» . ABS-CBN . ١٢ فبراير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠٢٦ .
↑ «هونتيفيروس تقترح حلاً للعمال الفلبينيين المغتربين وسط صراعات الشرق الأوسط» . صحيفة ديلي تريبيون . 6 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .
↑ كروز، آر جي. "أعضاء مجلس الشيوخ: استقبال اللاجئين الأفغان مؤقتًا يُظهر التعاطف والإنسانية" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2026 .
↑ «مجلس الشيوخ يُقرّ مشروع قانون لحماية حقوق الأشخاص المصابين بالتوحد» . أخبار جي إم إيه . ١١ مارس ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠٢٦ .
↑ "يُنظر إلى إصلاح المستشفيات الذي أقره مجلس الشيوخ على أنه سينهي "العلاج في الممرات"وكالة الأنباء الفلبينية . 4 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
1 2 3 ميندوزا، رالف (19 أبريل 2026). "السيناتور ريسا بوميدا في التعبئة التقدمية العالمية" . باليتا . نشرة مانيلا . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2026 .
^ يوجين أديونج (19 أبريل 2026). “هونتيفيروس تحث على إجراء تحقيق محايد في حادث توبوسو” . مانيلا تايمز . مانيلا تايمز . تم الاسترجاع في 29 مايو 2026 .
↑ "صراع على السلطة في مجلس الشيوخ الفلبيني: إقالة تيتو سوتو مع سيطرة كتلة كايتانو" . جلف نيوز . 11 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .
↑ كاهاتول، مارلين (11 مايو 2026). "كايتانو رئيس جديد لمجلس الشيوخ، خلفًا لسوتو" . أخبار ABS-CBN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .
↑ آجر، مايلا (11 مايو 2026). "آلان كايتانو رئيس مجلس الشيوخ الآن" . INQUIRER.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .
↑ كلوريس، كيث (18 مايو 2026). "مجلس الشيوخ يجتمع كمحكمة عزل" . صحيفة فلبينية يومية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2026 .
↑ «رفض كايتانو المتكرر لعقد جلسة لمجلس الشيوخ يثير قضية دستورية» . صحيفة إنكوايرر . 3 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .
↑ «مانيلا تحقق فيما إذا كان إطلاق النار في مجلس الشيوخ مدبراً لإطلاق سراح السيناتور باتو ديلا روزا المطلوب من المحكمة الجنائية الدولية - من هو ماو أبلاسكا؟» . جلف نيوز . ١٥ مايو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٥ يونيو ٢٠٢٦ .
↑ "الجدول الزمني: الخميس 4 يونيو، تصاعد المواجهة في مجلس الشيوخ" . صحيفة إنكوايرر . 4 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .
↑ "يوافق اتحاد المحامين الفلبينيين على أن النصاب القانوني لمجلس الشيوخ في 3 يونيو "قانوني" و"صحيح"" . صحيفة إنكوايرر . 4 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026. "
↑ «انتخاب وين غاتشاليان رئيسًا لمجلس الشيوخ» . رابلر . ١٧ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يونيو ٢٠٢٦ .
↑ «تعيين رؤساء جدد للجان مجلس الشيوخ وسط تغييرات واسعة» . صحيفة إنكوايرر . 3 يونيو 2026. تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2026 .
↑ "قائمة: تعيينات اللجان في الأغلبية بقيادة غاتشاليان" . أخبار ABS-CBN . 17 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2026 .
↑ "تدقيق الحقائق: لم تدعُ هونتيفيروس إلى حظر كامل للألعاب الإلكترونية" . ملفات فيرا . 1 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
↑ «حظر لعبة GoreBox للهواتف المحمولة بعد هجوم مدرسة تاكلوبان» . صحيفة فيلستار . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .
↑ «مجلس الشيوخ يُدرج شبكة "764" المتطرفة على الإنترنت ضمن التحقيق في حادثة إطلاق النار في تاكلوبان» . رابلر . 1 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
↑ «شرح: ما هي جماعة '764'؟ جماعة متطرفة على الإنترنت تستدرج الأطفال إلى العنف والمواد الإباحية» . أخبار GMA . 1 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
↑ «تحقيق مجلس الشيوخ يكشف عن تأثير «متطرف» في عمليات القتل التي وقعت في حرم جامعة تاكلوبان» . صحيفة إنكوايرر . 2 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
↑ «إنقاذ 24 قاصراً من جماعة متطرفة تُدعى "مجتمع الجريمة الحقيقية"» . صحيفة إنكوايرر . 1 يوليو 2026. تاريخ الاطلاع: 1 يوليو 2026 .
↑ "للتذكير: أبرز أحداث الأسبوع الأول من محاكمة عزل سارة دوتيرتي" . صحيفة إنكوايرر . 10 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2026 .
↑ «غاتشاليان يدافع عن هونتيفيروس: سؤالها هو «جوهر» محاكمة العزل» . فيلستار . 9 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2026 .
↑ «هونتيفيروس تسأل دفاع دوتيرتي: هل التهديدات مقبولة إذا تعرض موظفو مكتب نائب الرئيس للاضطهاد؟» . صحيفة إنكوايرر . 8 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2026 .
↑ "محاكمة عزل بانيلو بوري سي هونتيفيروس سا: دابات جانون!" . المستفسر . 10 يوليو 2026 . تم الاسترجاع 10 يوليو، 2026 .
↑ سيمونز، مارغريت (4 يوليو 2018). ""ها نحن ذا، نعيشها من جديد، وكأننا لم نتعلم الدرس"." . قصة من الداخل . تم الاسترجاع في 27 مايو 2026 . بمرور الوقت، تحول الدعم لماركوس إلى معارضة، ثم إلى مقاومة، واستقرت هونتيفيروس على التزامها السياسي الخاص - ليس بالمقاومة المسلحة، مثل الحزب الشيوعي الفلبيني، ولكن بالاشتراكية الديمقراطية، والعمل داخل النظام من أجل تحسين أوضاع الفقراء.
↑ ديفيد، راندي (9 فبراير 2013). "فهم تفضيلات أعضاء مجلس الشيوخ" . INQUIRER.net . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2026 .
↑ حيدريان، ريتشارد (6 أبريل 2021). "ريسا هونتيفيروس: سياسة القناعة" . إنكوايرر .
↑ حيدريان، ريتشارد (27 مايو 2025). "ريسا هونتيفيروس: مشروع 2028؟" . إنكوايرر .
↑ "العمل من أجل نظام ضريبي تصاعدي - السيناتور الفلبينية هونتيفيروس" . APMDD . ١٨ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ مايو ٢٠٢٦ .
↑ "بيان صحفي - هونتيفيروس تدافع عن حماية العمال، بمن فيهم العاملون في الاقتصاد غير الرسمي" . مجلس الشيوخ الفلبيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2026 .
^ ري ، أيكا (21 أبريل 2018). "«على مجلس الشيوخ أن يتصدى لسياسة التعاقد المؤقت» - هونتيفيروس . رابلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2026 .
↑ "هونتيفيروس لوزارة التعليم: لا تسمحوا بتشويه التاريخ" . صحيفة إنكوايرر . 25 أكتوبر 2022.
↑ «مشروع قانون في مجلس الشيوخ يهدف إلى منع المدارس من حجب سجلات الطلاب بسبب عدم سداد الرسوم الدراسية» . أخبار GMA . 23 أبريل 2026.
↑ "هونتيفيروس تضغط من أجل زيادة رواتب المعلمين وإعفاء الأدوية من ضريبة القيمة المضافة" . صحيفة إنكوايرر . 5 سبتمبر 2025.
↑ «الحكومة مُطالبة بعدم جعل الفلبين أداة في يد القوى العظمى في النزاع البحري» . صحيفة إنكوايرر . ١٦ يوليو ٢٠٢٠.
↑ "هونتيفيروس تدعو إلى سياسة خارجية 'مستقلة وتقدمية'" . صحيفة إنكوايرر . 24 أبريل 2018.
↑ باسيلونيا، ويلنارد (21 مايو 2025). "هونتيفيروس تعتزم إعادة رفع دعوى الطلاق، والدفع باتجاه قوانين التوجه الجنسي والهوية الجنسية والتعبير الجنسي، ومكافحة حمل المراهقات" . وكالة الأنباء الفلبينية .
↑ "هونتيفيروس تتحدث عن 'أنماط الظلم' التي تضر بالمزارعين الفلبينيين" . صحيفة إنكوايرر . 4 مارس 2024.
↑ «ريسا تتعهد بتقديم المزيد من المساعدة للمزارعين والصيادين إذا فازت بولاية جديدة» . مانيلا بوليتين . ١٨ فبراير ٢٠٢٢.
↑ «يجب على الحكومة حماية الصيادين في بحر غرب الفلبين - هونتيفيروس» . أخبار جي إم إيه . 20 أبريل 2021.
↑ «هونتيفيروس تطالب الفلبين بإثارة قضية مضايقات الصين للصيادين الفلبينيين أمام الأمم المتحدة» . صحيفة إنكوايرر . ١٩ يونيو ٢٠٢٣.
↑ "المشرعون والمدافعون عن حقوق الطفل يحتفلون بتقديم مشروع قانون الميثاق الأعظم للأطفال" . مجلس رعاية الأطفال . 18 مارس 2024.
↑ «مشروع قانون في مجلس الشيوخ يسعى إلى عدم التسامح مطلقاً مع التحرش القائم على النوع الاجتماعي» . وكالة الأنباء الفلبينية . 27 نوفمبر 2017.
↑ "هونتيفيروس: يجب على الحكومة أيضاً أن "تبني، تبني، تبني" للمستوطنين غير النظاميين" . فيلستار . 9 يوليو 2019.
↑ «هونتيفيروس تدعو إلى معاش شهري قدره 1500 بيزو لجميع كبار السن» . صحيفة إنكوايرر . 22 أغسطس 2025.
↑ «مجلس الشيوخ يوافق على مشروع قانون إنشاء مركز رعاية المسنين في الفلبين» . وكالة الأنباء الفلبينية . 2 فبراير 2026.
↑ «فيلار يشكك في خطة إدارة الإسكان والتنمية الحضرية لبناء مجمع سكني» . صحيفة إنكوايرر . ١٢ نوفمبر ٢٠٢٤.
↑ "هونتيفيروس تدعو إلى إصلاحات أوسع نطاقاً للأجور" . وكالة الأنباء الفلبينية . 7 يوليو 2026.
↑ "هونتيفيروس تدعو إلى إصلاحات أوسع نطاقاً للأجور" . وكالة الأنباء الفلبينية . 7 يوليو 2026.
↑ "هونتيفيروس تدعو إلى إصلاحات أوسع نطاقاً للأجور" . وكالة الأنباء الفلبينية . 7 يوليو 2026.
↑ "هونتيفيروس تقدم مشروع قانون مناهض للأسر السياسية" . مانيلا بوليتين . 21 نوفمبر 2025.
↑ باسيلونيا، ويلنارد (21 مايو 2025). "هونتيفيروس تعتزم إعادة رفع دعوى الطلاق، والدفع باتجاه قوانين التوجه الجنسي والهوية الجنسية والتعبير الجنسي، ومكافحة حمل المراهقات" . وكالة الأنباء الفلبينية .
↑ "هونتيفيروس تدعو إلى تعزيز قانون مكافحة التجسس" . صحيفة إنكوايرر . 21 يناير 2025.
↑ "Dobleng pasakit at huminto: Risa Hontiveros تدفع إلى إزالة ضريبة القيمة المضافة على خسارة الأنظمة في فواتير الكهرباء" . بوليتيكو . 4 مايو 2026.
↑ «هونتيفيروس تطالب بالتحقيق في صفقات المياه، وتدعم مساعي إصلاحات حزب إدارة الميزانية الفلبيني» . وكالة الأنباء الفلبينية . 31 يوليو 2025.
↑ ""بعيد المنال": هونتيفيروس تدعو إلى خفض سعر الدواء . صحيفة إنكوايرر . 5 نوفمبر 2019.
↑ "ريسا للفريق الاقتصادي: رتبوا أموركم" . بزنس ميرور . 15 أغسطس 2024.
↑ «هونتيفيروس تدعم إصلاحات التعاونيات وسط الضغوط الاقتصادية» . صحيفة ديلي جارديان . 20 مارس 2026.
↑ "هونتيفيروس: إعطاء الأولوية للطاقة المتجددة" . وكالة الأنباء الفلبينية . 10 مايو 2023.
↑ "مشروع قانون "تخفيض ضريبة القيمة المضافة" يهدف إلى حماية الفقراء من ارتفاع أسعار السلع الأساسية . أخبار ABS-CBN . 5 فبراير 2018.
↑ «هونتيفيروس تطالب بإعفاء مستهلكي الكهرباء ذوي الاستهلاك المنخفض من ضريبة القيمة المضافة» . صحيفة إنكوايرر . 5 مايو 2026.
↑ "هونتيفيروس: تعليق ضريبة الإنتاج يوفر حلاً أفضل من تخفيض أسعار الوقود" . مانيلا بوليتين . 20 أبريل 2026.
↑ "هونتيفيروس: خفض ضريبة القيمة المضافة على فواتير الكهرباء" . صحيفة إنكوايرر . 5 مايو 2026.
↑ «هونتيفيروس: لن يتم إسكات مجلس الشيوخ من قبل جهات أجنبية» . وكالة الأنباء الفلبينية . 11 فبراير 2026.
↑ "نص مقابلة مع السيناتور ريسا هونتيفيروس على برنامج The Source (CNN PH) مع بينكي ويب" . 11 أبريل 2023.
↑ "هونتيفيروس: عقوبة الإعدام في ظل نظام "معيب" ستؤدي إلى الظلم" . صحيفة فيلستار . 7 فبراير 2017.
↑ "«على مجلس الشيوخ أن يتصدى لسياسة التعاقد المؤقت» - هونتيفيروس . رابلر . ٢١ أبريل ٢٠١٨.
↑ «هونتيفيروس تدفع مجلس الشيوخ للتحقيق في "الدمار والخسائر" الناجمة عن التعدين واستخراج الأحجار» . رابلر . 16 أبريل 2024.
↑ "مشرّع فلبيني يعلن فشل "الحرب على المخدرات" التعسفية" . هيومن رايتس ووتش . 7 فبراير 2017.
↑ "قيادة تشا تشا 'غادرة ومثيرة للانقسام وغير حكيمة' - هونتيفيروس" . صحيفة إنكوايرر . 18 يناير 2024.
↑ "نص مقابلة مع السيناتور ريسا هونتيفيروس على برنامج The Source (CNN PH) مع بينكي ويب" . 11 أبريل 2023.
↑ "نبذة عن – السيناتور ريسا هونتيفيروس" . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.
↑ "السيناتور ريسا هونتيفيروس: أم الشجاعة" . ١٩ يونيو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٩ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٩ سبتمبر ٢٠٢٤ .
↑ "السيناتور ريسا هونتيفيروس - مجلس الشيوخ الفلبيني" . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2024.
↑ "وفاة تاتا هونتيفيروس-ليتشاوكو من جمعية PAWS عن عمر يناهز 97 عامًا" .
^ حزب اكبايان (26 أغسطس 2024). "يقولون أن الكلاب هي من بين أفضل أصدقائنا. 'Di tulad ng iba dian، may "كتاب الصداقة" pero pala-away kapag natatanong ukol sa Budget niya. على أي حال، هنا سناتور أكبايان ريسا مع هيبو، مزيج شيه تزو-مالطي، وفيجا، تم تبنيه من @PAWSPhilippines. يوم عالمي للكلاب سعيد! 🐶" . تويتر .
↑ "الفائزات بجائزة بايي للقيادة النسائية المثالية في السياسة والحوكمة" (ملف PDF) . 2007.
↑ أغيلار، كريسي (31 يناير 2019). "هونتيفيروس تحصل على جائزة لعملها في مجال العدالة الاجتماعية من منظمات المجتمع المدني والبرلمانيين في الاتحاد الأوروبي" . newsinfo.inquirer.net . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2019 .
↑ "ليلة لا تُنسى مع أبطال حقيقيين لهذا العام لمجتمعات المثليين والمتحولين جنسياً في منطقة آسيا والمحيط الهادئ" . 2022.
↑ "نساء الأناقة والجوهر" في مجلة PeopleAsia يتصدرن القائمة بتقييم "10.10" المثالي" . 2023.
↑ "ذا ريد ويستل، أو بار يكرمان فايس غاندا كرمز مجتمع الميم لعام 2023" . ذا ريد ويستل . 26 يونيو 2023.
↑ "تكريم أمين خزينة مدينة مانداوي لجهوده في تعزيز المساواة في الحقوق لأفراد مجتمع الميم" . صن ستار . 18 نوفمبر 2023.
↑ "تكريم خمسة أفراد متميزين في حفل جوائز الجامعة التقليدية لعام 2023 | أخبار | جامعة أتينيو دي مانيلا" . www.ateneo.edu . 3 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2024.
^ "تكريم نائبة غاندا وريسا هونتيفيروس في حفل توزيع جوائز باهاغاري | أسلوب حياة ABS-CBN" .
^ "ماريان ريفيرا وكارلوس يولو من بين شخصيات PeopleAsia لعام 2025" . 15 ديسمبر 2024.
↑ "نساء القوة" التابعات لـ PDI 'محفزات للعمل'" . 30 مارس 2025.
↑ "هونتيفيروس: 'باستيلاس'، وبوغوس، ومواجهة 'المعاقب'"29 مارس 2025 .
↑
↑ "فخورة بكونها من كولاسا إلى الأبد! تكريم ريسا هونتيفيروس من قبل جامعتها الأم لشجاعتها وقناعتها وتعاطفها" . 4 يونيو 2026.

روابط خارجية

الموقع الرسمي
السيناتور ريسا هونتيفيروس – مجلس شيوخ الفلبين
الموقع الرسمي للمتطوعين من أجل ريسا هونتيفيروس

[socdem-1] 1 2 تولوسا، بنجامين ت.، أد. (2011). سوديم: الديمقراطية الاجتماعية الفلبينية في وقت الاضطرابات والانتقال، 1965-1995 . مدينة باسيج، مترو مانيلا مدينة كويزون: توزيع مطبعة جامعة أتينيو دي مانيلا. ص. 275. ردمك 978-971-535-033-4. . وكان لها دور فعال في تشكيل وتطوير أكبايان في أواخر التسعينيات وظهور رئيسة بانديان السابقة آنا تيريزيا "ريسا" هونتيفيروس باراكيل كممثلة لقائمة حزب أكبايان وزعيمة سياسية وطنية.

[philnews.ph22-2] "نبذة عن ريسا هونتيفيروس، سيرتها الذاتية وبرنامجها الانتخابي (المرشحة لمجلس الشيوخ رقم 18)" . أخبار الفلبين . 13 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2019 .

[3] لاو ، جينا (13 سبتمبر 2020). "ريسا هونتيفيروس مستحيلة" . أخبار ايه بي اس-سي بي ان . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2023 .

[auto-4] "بيان صحفي - هونتيفيروس تزور مسقط رأسها كابيز قبل أيام قليلة من انتخابات 2022" . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.

[5] "نبذة عن عضو مجلس الشيوخ - خوسيه إم. هونتيفيروس" . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2024.

[auto9-6] "جينجاي هونتيفيروس-مالفار: المدافع عن المستقبل" . 5 أكتوبر 2023.

[7] "ملكة الجمال في pamangkin ng pulitiko, papasok sa PBB (ملكة الجمال وابن أخ سياسي تدخل في PBB)" . أخبار ايه بي اس-سي بي ان . 29 أكتوبر 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر، 2016 .

[tatlerasia.com-8] 1 2 3 "السيناتور ريسا هونتيفيروس تتحدث عن دعمها لحقوق المرأة ومستقبل أفضل للفلبين" . 3 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2025 .

[auto15-9] 1 2 "نبذة عن - السيناتور ريسا هونتيفيروس" . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022.

[10] rriaga66 (31 ديسمبر 1969). "صوت الموسيقى - فرقة ريبيرتوري الفلبينية 1980" . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 - عبر يوتيوب.{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )

[transcriptinterview-11] "نص مقابلة السيناتور ريسا هونتيفيروس مع كارين دافيلا على برنامج ANC Headstart" . مجلس الشيوخ الفلبيني. 28 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2026 .

[beautiful_fight-12] 1 2 3 ""النزال الجميل": ريسا هونتيفيروس . سجلات فلبينية على الإنترنت. 1 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2016 .

[sophia2026-13] ""يا له من مرور سريع للوقت!"، ريسا هونتيفيروس تستذكر منحة دراستها في اليابان عام ١٩٨٥. بوليتيكو. ٩ يوليو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١١ يوليو ٢٠٢٦ .

[auto11-14] 1 2 "ريسا هونتيفيروس، المرشحة لجائزة نوبل للسلام، تتحدث عن مبادرة 1000 امرأة من أجل السلام" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[philnews.ph-15] ١ ٢ ٣ ٤ "نبذة عن ريسا هونتيفيروس، سيرتها الذاتية وبرنامجها الانتخابي (المرشحة لمجلس الشيوخ رقم ١٨)" . أخبار الفلبين . ١٣ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠١٩ .

[16] مارسيلو، بيبر (1-15 سبتمبر 2006). "ريسا هونتيفيروس باراكيل: ليست سياسية نمطية" . بلانيت فيليبينز . شركة بازوورد ميديا. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2008 .

[Hit_&_Run-17] فروند، تشارلز بول (23 يونيو 2005). "مرحباً غارسي؟" . مجلة ريزون. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2009 .

[18] ullmanph (3 فبراير 2009). "اعتقال النائبة ريسا هونتيفيروس!" . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 - عبر يوتيوب.

[auto13-19] 1 2 "شرطة مدينة كويزون تعتقل نائباً من حزب معين" . صحيفة ذا فلبين ستار . 9 مارس 2006.

[20] "حلفاء GMA التجاريون يطالبون بتحقيق منفصل في قضية ZTE" . صحيفة ذا فلبين ستار .

[auto3-21] 1 2 "أرويو تنجو من فضائح بملايين البيزو" . 26 يوليو 2018.

[22] "بيناي تحث أرويو على الاستقالة وسط جدل صفقة ZTE" . 18 سبتمبر 2007.

[23] "الرشوة في القصر: أكبايان يدعو إلى التحقيق مع النواب" . 15 أكتوبر 2007.

[24] "أول اختبار لنوغراليس كرئيس لمجلس النواب: هل سيحقق المجلس في صفقة جزر سبراتلي؟" . صحيفة ذا فلبين ستار .

[25] "تحول النظام الزراعي في الصين وتأثيره على جنوب شرق آسيا" . ink.library.smu.edu.sg .

[26] Scweb (10 يناير 2023). "المحكمة العليا تعلن عدم دستورية مشروع المسح الزلزالي البحري المشترك بين شركات النفط الفلبينية والفيتنامية والصينية - المحكمة العليا في الفلبين" . المحكمة العليا في الفلبين .

[27] جيروم، بيو (5 يوليو 2023). "المحكمة العليا تؤكد عدم دستورية اتفاقية JMSU بين شركات النفط الفلبينية والفيتنامية والصينية - المحكمة العليا في الفلبين" . المحكمة العليا في الفلبين .

[28] "RA 9481" . مشروع LawPhil . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2016 .

[29] "RA 9502" . مشروع LawPhil . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2016 .

[30] "RA 9700" . مشروع LawPhil . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2016 .

[31] مامشي جيف كريسوستومو (23 يونيو 2024). "السيناتور ريسا هونتيفيروس في مسيرات الفخر في أعوام 2009، 2014، 2017، 2019، 2023، و2024. 🏳️‍🌈 حليفة ثابتة لمجتمع LGBTQIA+ ومدافعة عن حقوق الإنسان. المؤلفة الرئيسية لمشروع قانون المساواة في التوجه الجنسي والهوية الجنسية/مكافحة التمييز في جميع فترات ولايتها كممثلة في قائمة حزب أكبايان وعضوة في مجلس الشيوخ" . تويتر .

[32] "مسيرة فخر مانيلا 2009، مهرجان المثليين والمثليات في الفلبين، تقرير خاص من يوتوبيا" .

[33] "تغريدات الأسبوع: مذبحة ماغوينداناو" .

[34] "لا يحق لـ أمباتوان جونيور دفع الكفالة" . صن ستار . 6 يناير 2010.

[35] دومينغو، كاترينا (19 ديسمبر 2019). "حكم مذبحة ماغوينداناو 'يعيد الثقة' في نظام العدالة: أعضاء مجلس الشيوخ" . news.abs-cbn.com .

[auto7-36] 1 2 "قانون RH: الطريق الطويل والوعر" . 30 ديسمبر 2012.

[37] «تعيين هونتيفيروس من حزب أكبايان في مؤسسة فيل هيلث، ونويل من حزب آن واراي في مؤسسة بي سي إس أو» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2017 .

[auto6-38] 1 2 3 "تدقيق الحقائق: لم تصدر أي محكمة حكماً على هونتيفيروس بشأن فضيحة مكافآت فيل هيلث" . 24 يونيو 2024.

[auto18-39] "السيناتور ريزا هونتيفيروس | المحكمة الانتخابية بمجلس الشيوخ" .

[40] "تدقيق حقائق فيرا فايلز: منشورات على الإنترنت تزعم تورط هونتيفيروس في فضيحة مكافآت فيل هيلث خاطئة" . 27 أغسطس 2018.

[auto10-41] "فيسبوك يغلق حسابات مزيفة مقرها الصين تدعم دوتيرتي" .

[42] "تدقيق حقائق فيرا فايلز: هونتيفيروس غير متورطة في فضيحة مكافآت فيل هيلث لعام 2014" . 5 يناير 2023.

[43] "هل الثالثة ثابتة؟ هونتيفيروس واثقة من الفوز بمقعد في مجلس الشيوخ" . ١٤ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٢ .

[44] "ميتوس، ريسا: إلغاء نظام صناديق المحسوبية" . 6 نوفمبر 2012.

[45] "هونتيفيروس: تطبيق كامل لقانون الصحة الإنجابية وقوانين سياسة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز للتصدي للارتفاع السريع في حالات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية" . legacy.senate.gov.ph . 23 أكتوبر 2019.

[46] "سيرج: جون ماجسايساي، وريسا هونتيفيروس خسرتا لنفس السبب" . مغني الراب. 25 مايو 2013. مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2017 .

[47] "تصويت النساء لصالح النساء" . صحيفة إنكوايرر. 6 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .

[48] عادل، روزيت (13 أكتوبر 2015). "ريسا هونتيفيروس تترشح لمجلس الشيوخ في محاولتها الثالثة" . صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2024 .

[Senate_20163-49] جيرونيمو، جي واي. (19 مايو 2016). "ريسا هونتيفيروس تفوز أخيرًا بمقعد في مجلس الشيوخ: 'لقد تحدينا الجاذبية'"" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2019 .

[50] "السيناتور المنتخب هونتيفيروس يؤدي اليمين في مبنى الكابيتول في سيبو" . 19 يونيو 2016.

[51] «المرشح الرئاسي الاشتراكي ليودي دي غوزمان يكشف عن قائمة مرشحيه لمجلس الشيوخ» . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2021 .

[52] سوبينغسوبينغ، كريكسيا (11 مايو 2022). "قد تكون هونتيفيروس المعارضة الوحيدة في مجلس الشيوخ" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2022 .

[53] عادل، روزيت (2 مايو 2017). "مجلس الشيوخ يوافق على قانون الصحة العقلية" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2017 .

[54] آجر، مايلا (21 يونيو 2018). "دوتيرتي يوقع قانون الصحة النفسية في الفلبين" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .

[55] لوف دي جيسوس، جوليان (4 أغسطس/آب 2017). "هونتيفيروس تشكر إدارة دوتيرتي على رفع الغرامات المفروضة على المستشفيات المسيئة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس/آب 2020 .

[56] "سيُطلب من أخصائيي أمراض النطق واللغة قريباً اجتياز امتحان المجلس" . صن ستار . 3 نوفمبر 2018.

[57] "بيان صحفي - هونتيفيروس تقدم مشاريع قوانين "تريس ماريا" ضد العنف الإلكتروني القائم على النوع الاجتماعي، والتحرش الجنسي بين الأقران والاغتصاب" .

[58] "هونتيفيروس يدعم الإدارة البديلة للمعادن" .

[59] "بيان صحفي - هونتيفيروس تأمل في سماع قضايا الصحة واتفاقية لاهاي وحقوق الإنسان في خطاب حالة الأمة الذي يلقيه دوتيرتي" .

[60] «النص الكامل: "فشل في اختبار التاريخ" - هونتيفيروس تتحدث عن دفن ماركوس» . رابلر . 9 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2019 .

[61] سيبيدا ، مارا (15 فبراير 2017). "يشبه هونتيفيروس الوفيات تحت إدارة دوتيرتي بـ" مجامعة الميت "" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2019 .

[62] "بيان صحفي - بيان من عضو مجلس الشيوخ عن حزب أكبايان، ريسا هونتيفيروس، بشأن اعتقال عضو مجلس الشيوخ ليلى دي ليما" .

[63] ريجنسيا، تيد (28 فبراير 2018). "سيناتور: حرب رودريغو دوتيرتي على المخدرات أودت بحياة 20 ألف شخص" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2019 .

[64] "شهود في قضية مقتل كيان الآن مع هونتيفيروس" . philstar.com . 20 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2019 .

[65] "منشور جديد: إغليسياس، يشرح نمط عنف "الحرب على المخدرات" في الفلبين في عهد دوتيرتي" . polisci.upd.edu.ph . 4 أبريل 2023.

[66] "الجدول الزمني: المحكمة الجنائية الدولية وحرب دوتيرتي الدموية على المخدرات" . 26 يونيو 2022.

[67] "ما يجب معرفته عن تحقيق المحكمة الجنائية الدولية في حرب المخدرات في الفلبين" . 27 نوفمبر 2023.

[68] «المحكمة الجنائية الدولية توجه اتهامات لرودريغو دوتيرتي بارتكاب جرائم ضد الإنسانية» . 23 سبتمبر 2025.

[rappler.com22-69] إليميا ، كاميل ( 11 سبتمبر/أيلول 2017). "انظر: ضبط أغيري وهو يرسل رسائل نصية "لتسريع" القضايا ضد هونتيفيروس" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .

[70] إليميا، كاميل (13 سبتمبر/أيلول 2017). "أعضاء مجلس الشيوخ ينتقدون مجلس النواب بسبب ميزانية لجنة حقوق الإنسان البالغة 1000 بيزو" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .

[ph.asiatatler.com-71] 1 2 باوتيستا، تشارلز إيمز (4 ديسمبر 2017). "حفل الحب الافتتاحي يحتفي بالأبطال والمبتكرين بمناسبة اليوم العالمي للإيدز" . مجلة فلبين تاتلر . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2019 .

[72] «دوتيرتي للصين: إذا أردتم، فاجعلونا مقاطعة»" . 22 فبراير 2018.

[73] "بيان صحفي - هونتيفيروس: السياسة الخارجية لدوتيرتي كارثة كاملة، وتهديد لاستقلال الفلبين" .

[74] «لا، لم يُؤمر أي مشرّع فلبيني بإعادة 160 مليون بيزو إلى الحكومة» . factcheck.afp.com . 30 أغسطس/آب 2018.

[75] "تدقيق حقائق فيرا فايلز: هونتيفيروس مرتبط زوراً مرة أخرى بقضايا سابقة متعلقة بمؤسسة فيل هيلث" . 8 مايو 2020.

[76] "بيان صحفي - هونتيفيروس تقدم قرارًا لمجلس الشيوخ يسعى إلى إنهاء POGO" .

[77] بونزالان، جامين (23 سبتمبر 2021). “Duterte يوافق على قانون فرض ضرائب على POGOs” . news.abs-cbn.com .

[78] «مجلس الشيوخ يصادق على قانون بانجسامورو الأساسي» . وكالة الأنباء الفلبينية .

[auto14-79] "قادة منطقة بانجسامورو يريدون ولاية جديدة لهونتيفيروس في مجلس الشيوخ" .

[80] "بيان صحفي - مشروع قانون هونتيفيروس الذي يسعى إلى تغطية التأمين الصحي الإلزامي للأشخاص ذوي الإعاقة يمر بالقراءة الثانية" .

[81] لالو ، غابرييل بابيكو (11 مايو 2018). هونتيفيروس: الإطاحة بسيرينو طعنة في قلب الدستور" . INQUIRER.net . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2019 .

[82] «هونتيفيروس تطالب بإعلان يوم 16 أغسطس يومًا وطنيًا لإحياء ذكرى وفاة كيان» . جي إم إيه نيوز أونلاين . 16 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2019 .

[83] "الأقلية في مجلس الشيوخ تطالب بالتحقيق في إلغاء دوتيرتي للعفو عن تريلانيس" . 11 سبتمبر 2018.

[84] «دوتيرتي هو "المزعزع الحقيقي للاستقرار" - هونتيفيروس» . صحيفة فلبينية يومية. 20 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021 - عبر يوتيوب.

[85] «وزير الدفاع الوطني لورينزانا: لا مزيد من مؤامرة "أكتوبر الأحمر"» . philstar.com . 13 أكتوبر 2018.

[86] "هونتيفيروس يكشف عن أرباح المليارات من نظام "تارا" التابع للرابطة الوطنية للعقود الآجلة" . 24 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021 – عبر www.youtube.com.

[87] إليميا، كاميل (8 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "مجلس الشيوخ يوافق على مشروع قانون يُعاقب على التحرش اللفظي والتحرش في الشوارع" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .

[88] «دوتيرتي يوقع قانونًا فلبينيًا ضد التحرش الجنسي في الأماكن العامة» . بي بي سي نيوز . ١٦ يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠٢٣ .

[89] “هونتيفيروس تشيد بسن قانون كالوسوجان في قانون Nutrisyon ng Mag-Nanay: “هدية عيد الميلاد المثالية للأمهات والرضع”" . legacy.senate.gov.ph . 20 ديسمبر 2018.

[gmanetwork.com-90] ١ ٢ "جماعات المثليين والمتحولين جنسيًا تُشيد بهارت إيفانجيليستا كبطلة للمساواة" . جي إم إيه نيوز أونلاين . ١٦ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠١٩ .

[philstar.com-91] «منظمة الصحة العالمية في الفلبين تُشيد بإقرار قانون جديد بشأن فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز» . philstar.com . ١١ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠١٩ .

[92] «هونتيفيروس تسعى إلى «طلاق نهائي» في الفلبين» . صحيفة مانيلا تايمز . ١٦ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ أكتوبر ٢٠١٩ .

[93] توماكروز، صوفيا (10 مارس/آذار 2018). "53% من الفلبينيين يوافقون على تقنين الطلاق - مؤسسة SWS" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .

[94] أغيلار، كريسي (31 يناير 2019). "هونتيفيروس تحصل على جائزة لعملها في مجال العدالة الاجتماعية من المجتمع المدني والبرلمانيين في الاتحاد الأوروبي" . newsinfo.inquirer.net .

[95] «هونتيفيروس تحصل على جائزة دولية لجهودها في مجال العدالة الاجتماعية» . philstar.com . 31 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2019 .

[96] «هونتيفيروس يرحب بتوقيع قانون حماية الأطفال في حالات النزاع المسلح» . legacy.senate.gov.ph . 20 فبراير 2019.

[97] "بيان صحفي - هونتيفيروس ترى أن الفلبينيين يتمتعون بصحة أفضل مع توقيع قانون الرعاية الصحية الشاملة" .

[98] "بيان صحفي - هونتيفيروس: يمكن للأمهات اللواتي أنجبن في 11 مارس وما بعده الاستفادة الآن من قانون إجازة الأمومة الموسعة" .

[99] "بيان صحفي - دي ليما تناشد قيادة مجلس الشيوخ لتمرير مشروع قانون 4Ps" .

[100] "من نحن" . بانتاويد باميليا . 9 نوفمبر 2020.

[101] "التآمر لارتكاب ماذا؟" . 13 فبراير 2020.

[102] "وزارة العدل تبرئ روبيدو، وتوجه الاتهام إلى تريلانيس و10 آخرين بتهمة "التآمر لارتكاب الفتنة"" . أخبار GMA . 10 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020. "

[103] ""موجة قوس قزح قادمة": هونتيفيروس تأمل في إقرار مشروع قانون التوجه الجنسي والهوية الجنسية والتعبير الجنسي في الكونغرس الثامن عشر" . 30 يونيو 2019.

[104] "بيان صحفي - هونتيفيروس تدفع باتجاه قانون استخدام الأراضي الوطني الذي طال انتظاره لحماية المزارعين والبيئة بشكل أفضل" .

[105] "بيان صحفي - هونتيفيروس: التنفيذ الكامل لقانون الصحة الإنجابية وقوانين سياسة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز لمعالجة الارتفاع السريع في حالات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية" .

[106] "بيان السيناتور ريسا هونتيفيروس بشأن التدخل الصيني المزعوم في انتخابات الفلبين في 12 مايو" . 25 أبريل 2025.

[107] "هونتيفيروس: شركة NGCP منحت 43 عقدًا لشركات صينية" . 9 ديسمبر 2019.

[auto5-108] "بيان صحفي - هونتيفيروس: رفع دعاوى جنائية ضد المشتبه بهم في عملية الاحتيال المتعلقة بـ'باستيللاس'" .

[109] ""جمع مدبرو عملية الاحتيال "باستيلاس" ما يصل إلى 40 مليار بيزو - هونتيفيروس" . 20 أكتوبر 2020.

[110] "خلافاً لما زعمه دوتيرتي في خطاب حالة الأمة، فإن المسؤولين التنفيذيين في تحقيق فضيحة الباستيلاس يعودون إلى مكتب الهجرة" . 28 يوليو 2021.

[111] «هونتيفيروس تحث على إجراء تحقيق في منتزهات فونتانا الترفيهية» . مانيلا بوليتين. 13 أغسطس 2020.

[112] «هونتيفيروس تدعو إلى تحقيق مستقل في وفاة رئيس حزب أناكبويس» . مانيلا بوليتين. ١٢ أغسطس ٢٠٢٠.

[113] «سيناتور يشكك في تعليق ترخيص العاملين الصحيين؛ دوكي يتعهد بحل المشكلة» . صحيفة «فلبين ديلي إنكوايرر». ١٨ أغسطس ٢٠٢٠.

[114] «هونتيفيروس تحث الكونغرس على إقرار الميثاق الأعظم للبحارة» . مانيلا بوليتين. 25 أغسطس 2020.

[115] "هونتيفيروس لدوتيرتي: تحدث بصراحة، وضع خطة لحماية الفلبين من "مغامرات" الصين"صحيفة " ذا فلبين ديلي إنكوايرر". 26 أغسطس 2020.

[116] ""إهانة للشعب الفلبيني": أعضاء مجلس الشيوخ المعارضون ينتقدون عفو بيمبرتون . رابلر. 7 سبتمبر 2020.

[117] «هونتيفيروس تطالب بتحقيق من مجلس الشيوخ في عقد استضافة دورة ألعاب جنوب شرق آسيا» . صحيفة إنكوايرر. ١١ نوفمبر ٢٠٢٠.

[118] "هونتيفيروس تقول لزملائها أعضاء مجلس الشيوخ: 'توقفوا عن إخفاء الإجابات وراء رياضيينا'"" . رابلر. 16 نوفمبر 2020.

[119] "ميزانية ضخمة لدورة ألعاب جنوب شرق آسيا وغيرها من التقارير الاستقصائية" . رابلر. 21 نوفمبر 2019.

[120] «هونتيفيروس تطالب بالتحقيق في قرض بقيمة 9.5 مليار بيزو لدورة ألعاب جنوب شرق آسيا 2019، وكايتانو يغضب» أخبار ABS-CBN. 10 نوفمبر 2020.

[121] «المكتب الوطني للتحقيقات يفتح تحقيقاً في مزاعم وجود مخالفات في مشاريع البنية التحتية لدورة ألعاب جنوب شرق آسيا 2019» . أخبار ABS-CBN. 14 يوليو 2026.

[122] بيريز روبيو، بيلا. "مطالبة بتحقيق من مجلس الشيوخ بشأن الاتجار بالنساء الفلبينيات" . صحيفة ذا فلبين ستار .

[123] "بيان صحفي - "بايانيهان على عجلات" هونتيفيروس تقود إطلاق "عيادة الفلبين الصحية المتنقلة" للفلبينيين في المناطق الفقيرة والنائية" .

[124] "مشروع قانون في مجلس الشيوخ يسعى لتوفير 144 جلسة غسيل كلى مجانية لكبار السن" . 17 فبراير 2021.

[125] «سيناتور يجدد مساعيه لإقرار قانون منع حمل المراهقات وسط ارتفاع نسبة حمل المراهقات» . صحيفة ذا فلبين ستار . 9 فبراير 2021.

[126] «هونتيفيروس تحث الجمهور مجدداً على الإبلاغ عن صفحات التواصل الاجتماعي التي تستغل الأطفال جنسياً عبر الإنترنت» . 2 مارس 2021.

[127] ""دواج أو ترايدور"؟ هونتيفيروس تضرب دوتيرتي بسبب “التنازل” عن سيادة PH “ . 20 أبريل 2021.

[128] «مشرّع يحثّ على وضع إرشادات لحماية سائقي التوصيل من الممارسات غير العادلة» . صحيفة ذا فلبين ستار . 17 مايو 2021.

[129] «حث مجلس الشيوخ على النظر في ظروف عمل سائقي التوصيل والعمال "المستقلين"» . صحيفة ذا فلبين ستار . 26 مايو 2021.

[130] "هونتيفيروس تحث وزارة الدفاع الوطني على دراسة إعادة هيكلة القوات المسلحة الفلبينية مع زيادة عدد القوات البحرية" . 8 يونيو 2021.

[131] "هونتيفيروس تدعو إلى "يوم النصر الوطني في بحر غرب الفلبين" في 12 يوليو" . 28 يونيو 2021.

[132] "حث مجلس الشيوخ على التحقيق في استصلاح دوماغويتي" . 30 يوليو 2021.

[133] "قائمة: كل ما تحتاج لمعرفته حول فضيحة صفقات الأدوية المتعلقة بالجائحة" . 17 ديسمبر 2021.

[134] «خطة طوارئ ضرورية لمعالجة مشاكل التعلم عن بعد، كما يقول أحد المشرعين» . 13 سبتمبر 2021.

[135] «ريسا تحذر من الملكية الأجنبية الكاملة لشركات الاتصالات - بوليتيكو» politiko.com.ph . ١٥ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أغسطس ٢٠٢٤.

[136] «إقرار قانون حظر زواج الأطفال يُعدّ علامة فارقة في مجال حقوق الطفل» . اليونيسف . 7 يناير/كانون الثاني 2022. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر/أيلول 2024 .

[137] "بيان صحفي - بيان السيناتور ريسا هونتيفيروس بشأن توقيع قانون تعويض ضحايا حصار ماراوي" .

[138] كاسيلو، جوانا لي (9 سبتمبر 2022). "توقيع اللوائح التنفيذية لقانون اللقطاء" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .

[139] «هونتيفيروس: إقرار قانون الرعاية الاجتماعية الموسع للأمهات العازبات 'انتصار للأمهات العازبات' في الفلبين» . صحيفة مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.

[140] جريجوريو ، زافي (27 يونيو 2022). ""Ikaw na iyong lieder namin": زعيم المعارضة روبريدو يمرر الشعلة إلى هونتيفيروس" . philstar.com . أرشفة من الإصدار الأصلي في 27 حزيران (يونيو) 2022. تم الاسترجاع في 27 حزيران (يونيو) 2022 .

[141] "روبريدو تسلم الراية كزعيمة للمعارضة في تحالف الأمل إلى هونتيفيروس" . 27 يونيو 2022.

[142] «مجلس الشيوخ يفتتح الدورة التاسعة عشرة للكونغرس» . مجلس الشيوخ الفلبيني (بيان صحفي). 25 يوليو/تموز 2022. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس/آب 2022 .

[143] «تعيين هونتيفيروس نائبةً لزعيم الأقلية» . مجلس الشيوخ الفلبيني . 3 أغسطس/آب 2022. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس/آب 2022 .

[144] باسيلونيا، ويلنارد (27 مايو 2024). "لجنة مجلس الشيوخ تحدد جلسة مغلقة للتحقيق في ثروة غو" . وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 .

[ReferenceB2-145] سيبيدا، مارا (14 يناير 2019). "مجلس النواب يوافق على مشروع قانون يُجرّم التحرش اللفظي والتحرش في الشوارع" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2019 .

[146] «بيان صحفي - هونتيفيروس: تم تهريب فلبينيين أيضاً إلى كمبوديا لأغراض الاحتيال بالعملات المشفرة» . مجلس الشيوخ الفلبيني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أغسطس 2024.

[147] فيلارويل، جون إتيان (20 يناير 2023). "هونتيفيروس تقول إن موظفي مكتب الهجرة متورطون في تهريب فلبينيين في كمبوديا" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .

[148] لالو، غابرييل بابيكو (12 مايو 2023). "هونتيفيروس في تايبيه: لقاء مع العمال الفلبينيين المغتربين والمسؤولين التايوانيين وقطة الرئيس" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تاريخ الاسترجاع: 5 يونيو 2023 .

[149] سانتوس، إيمور (12 مايو 2023). "هونتيفيروس تدعو للسلام والديمقراطية في لقائها مع زعيم تايوان" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2023 .

[150] «بيان السيناتور ريسا هونتيفيروس بشأن صندوق ماهاليكا» . مجلس الشيوخ الفلبيني (بيان صحفي). 2 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2023 .

[151] فيلارويل، جون إتيان (1 يونيو 2023). "هونتيفيروس وبيناي يوضحان سبب رفضهما دعم مشروع قانون ماهاليكا" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2023 .

[152] "حضور 110 ألف شخص في مهرجان الفخر بمدينة كويزون " . www.ptvnews.ph

[153] " رصد المشاهير في فعاليات الفخر خلال عطلة نهاية الأسبوع" . PEP.ph.

[154] "بيان صحفي - بيان السيناتور ريسا هونتيفيروس بشأن الاحتفال بشهر الفخر" .

[155] "بيان صحفي - هونتيفيروس تجدد دعوتها لإعلان 12 يوليو يومًا للنصر في بحر غرب الفلبين" . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.

[156] أباركا، تشاري (12 يوليو 2023). "هونتيفيروس تسعى لجعل 12 يوليو "يوم النصر الوطني في بحر غرب الفلبين"" . INQUIRER.net . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.

[157] أباركا، تشاري (4 سبتمبر 2023). "هونتيفيروس تُدقّق في صندوق مكتب نائب الرئيس السري البالغ 500 مليون بيزو؛ دوتيرتي يقول إن بإمكانهم الاستغناء عنه" . INQUIRER.net . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.

[158] كريسوستومو، شيلا. "أنفق مكتب نائب الرئيس 125 مليون بيزو من الأموال السرية في 11 يومًا" . Philstar.com . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.

[159] ماغسامبول، بونز (26 سبتمبر 2023). "Hontiveros بشأن استخدام Duterte لـ P125M في 11 يومًا: بطاقة ائتمان Daig pa may patagong" . مؤرشفة من الأصلي في 25 أغسطس 2024.

[160] لاكي، إيان. "رفع دعاوى جنائية ضد زعيم "الطائفة" سينيور أغويلا، و12 آخرين" . Philstar.com . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.

[161] "بيان صحفي - هونتيفيروس: طائفة سوكورو تعذب عضواً سابقاً مسناً" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أغسطس 2024.

[162] بوردي، هانا (28 نوفمبر 2023). "هونتيفيروس تقدمت برسالة تحث إدارة ماركوس على التعاون مع المحكمة الجنائية الدولية" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.

[163] «هونتيفيروس تطالب بمراجعة العلاقات السياسية للفلبين مع الصين» . صحيفة إنكوايرر . ١٧ يناير ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢١ يونيو ٢٠٢٦ .

[164] جي، هيربي (9 ديسمبر 2021). "كيبولوي اعتدى جنسياً على نساء وقاصرات - أتباع سابقون، مدعون عامون أمريكيون" . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.

[165] "اعتقال كيبولوي" . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024.

[166] جي، هيربي (15 مارس 2024). "هونتيفيروس يرفض أسباب كيبولوي، ويدفع باتجاه إصدار أمر اعتقال" . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.

[167] أونتالان، شيريلين (24 أغسطس/آب 2024). "لن نغادر حتى يتم القبض على كيبولوي - شرطة المنطقة 11" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2024.

[168] "كيف حاول دوتيرتي حماية كيبولوي التابع لـ KOJC في معقله في دافاو" . 17 سبتمبر 2024.

[169] لالو، غابرييل بابيكو (9 سبتمبر 2024). "مطالبة بتحقيق برلماني في دور دوتيرتي في إخفاء كيبولوي" . www.newsinfo.inquirer.net . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2024.

[170] "اعتقال كيبولوي أمر بالغ الأهمية في مكافحة الاتجار بالبشر | وكالة الأنباء الفلبينية" . وكالة الأنباء الفلبينية .

[171] "بيان صحفي - هونتيفيروس تجدد دعواتها للمطالبة بتعويضات لنساء المتعة" .

[172] فيلارويل، جون إتيان (3 يوليو 2024). ""الوقت ينفد": دعوات للحكومة لتسريع دفع التعويضات للناجيات من "نساء المتعة"news.abs-cbn.com

[173] "التقاطعات: مقدمة لمقابلة ماركوفا" .

[auto4-174] 1 2 3 "الإعلام من أجل العدالة والشفاء: قضية الناجيات من نساء المتعة في الفلبين" . journals.upd.edu.ph .

[175] مكارثي، جولي (4 ديسمبر 2020). "صور: لماذا لا تزال هؤلاء النساء اللواتي تعرضن للاستغلال الجنسي خلال الحرب العالمية الثانية يطالبن بالعدالة" . NPR .

[176] "بيان صحفي - هونتيفيروس: يجب تقديم التعويضات والتسويات لمواساة النساء وعائلاتهن" .

[177] "اليابان تعتذر عن المساس بكرامة "نساء المتعة" خلال الحرب العالمية الثانية"" . 11 يوليو 2024.

[auto2-178] 1 2 "محارب ياباني قديم يتحدث عن الفظائع في الفلبين - تايبيه تايمز" . 6 نوفمبر 2007.

[179] "التجارب على البشر في الوحدة 731" .

[:1-180] كوكي، سونيا (2013). "عبء التاريخ: قضية "نساء المتعة" وما يجب على اليابان فعله للمضي قدمًا" . مجلة الشؤون الدولية . 67 (1): 245-256 . ISSN 0022-197X . JSTOR 24461685. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2021 .

[181] تشانغ، مينا (2009). " سياسات الاعتذار: اليابان وحل قضية "نساء المتعة"" . مجلة هارفارد الدولية . 31 (3): 34-37 . ISSN 0739-1854 . JSTOR 42763319. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2021 .

[182] "عمليات التشريح الوحشية التي أجراها اليابانيون على الفلبينيين في الحرب العالمية الثانية" .

[183] ماكوري، جاستن (27 نوفمبر 2006). "محارب ياباني قديم يعترف بإجراء تجارب تشريح على أسرى الحرب" . صحيفة الغارديان .

[184] «هونتيفيروس تعلق على تصرفات الصين في منطقة غرب المحيط الهادئ: إنهم يبالغون، يجب مقاضاتهم» . INQUIRER.net . ١٢ أغسطس ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أغسطس ٢٠٢٤.

[185] ماغسامبول، بونز (22 أغسطس/آب 2024). "هونتيفيروس تسعى لإعادة النظر في طلب سارة دوتيرتي "غير اللائق" لتمويل الكتب بقيمة 10 ملايين بيزو" . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2024.

[186] "لجنة الاتصالات الرباعية تحقق في كيفية تمويل نظام المكافآت المزعوم في حرب المخدرات" . 16 أكتوبر 2024.

[187] "غارما تؤكد وجود فرقة موت في دافاو" . وكالة الأنباء الفلبينية . 23 أكتوبر 2024.

[188] "المدافع الوحيد عن كرامة مجلس الشيوخ: لاكسون يشيد بموقف هونتيفيروس الجريء ضد "غزو" دوتيرتي"" . 29 أكتوبر 2024.

[189] «الرئيس الفلبيني السابق دوتيرتي يواجه تحقيقاً من مجلس الشيوخ بشأن حرب المخدرات» . بلومبيرغ نيوز . 28 أكتوبر 2024.

[190] "هونتيفيروس: "لا شرف في العقاب مثل توخانغ"28 أكتوبر 2024.

[191] "دوتيرتي: رؤساء الشرطة الوطنية الفلبينية كانوا رؤساء فرق الموت" . 28 أكتوبر 2024.

[192] "مشروع قانون الميثاق الأعظم للأطفال يتقدم في مجلس الشيوخ" . 2 مايو 2024.

[193] "هونتيفيروس لوزارة الخارجية: انضموا إلى الدعوة لدخول المزيد من المساعدات الإنسانية إلى غزة" . 23 أكتوبر 2023.

[cf-194] 1 2 "هونتيفيروس تدعو إلى وقف إطلاق النار في الشرق الأوسط؛ سوتو يحث على "المراقبة الدقيقة"" . 2 مارس 2026.

[195] "طلب من وزارة الخارجية السعي لفتح المزيد من الممرات الإنسانية في غزة" . 23 أكتوبر 2023.

[196] «أعضاء مجلس الشيوخ يشيدون بتوقيع القوانين المتعلقة بالمناطق البحرية والممرات البحرية» . صحيفة ديلي تريبيون . 8 نوفمبر 2024.

[197] فرساي، ساي (27 نوفمبر 2024). "السيناتور ريسا هونتيفيروس: 'يجب أن نقاتل'"" rollingstonephilippines.com . رولينج ستون الفلبين . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026. حتى لو لم تتفقوا في السياسة أو الأيديولوجية ، فمن المنطقي اقتصاديًا إعادة توزيع الثروة لكي يكون للناس دور في هذه الديمقراطية. يمكن للناس النضال من أجل الديمقراطية إذا ما تعرضت للتهديد ، لأن الديمقراطية تُحسّن حياة الناس. لم تتحقق الديمقراطية بشكل كامل بعد. لذلك، لا يمكن لأحد أن ينتزع منا قوة الشعب وكل النضالات التي خاضها منذ ذلك الحين."

[198] "كارثي على صغار المزارعين" . مجلس الشيوخ الفلبيني. 16 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .

[199] "خطاب رعاية السيناتور ريسا هونتيفيروس لمشروع قانون الميثاق الأعظم للأطفال" . مجلس الشيوخ الفلبيني. 10 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .

[200] «يجب على شركة ميرالكو ردّ مبلغ 100 مليار بيزو من المبالغ الزائدة قبل تجديد الامتياز» . وكالة الأنباء الفلبينية . 22 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2025 .

[201] «هونتيفيروس: نرحب باسترداد شركة ميرالكو مبلغ 19.9 مليار بيزو، لكنه "مجرد شريحة صغيرة" من مبلغ 100 مليار بيزو المستحق للمستهلكين» . مجلس الشيوخ الفلبيني. 17 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .

[202] "إدانة التضليل في مواجهة مشروع قانون مجلس الشيوخ لعام 1979" . مجلس الشيوخ الفلبيني. 22 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .

[203] "هونتيفيروس تدافع عن مشروع قانون حمل المراهقات وسط "أخبار كاذبة""وكالة الأنباء الفلبينية . 15 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .

[204] «عضو مجلس الشيوخ يطالب بإصلاحات في قانون مكافحة التجسس» . وكالة الأنباء الفلبينية . ٢١ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ يناير ٢٠٢٥ .

[205] «سيناتور آخر يدعو إلى التصديق على مشروع قانون زيادة الأجور باعتباره عاجلاً» . وكالة الأنباء الفلبينية . 5 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .

[206] "هونتيفيروس: مذكرة التوقيف الصادرة عن المحكمة الجنائية الدولية ضد دوتيرتي خطوة نحو العدالة" . وكالة الأنباء الفلبينية . 11 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .

[207] "هونتيفيروس" بشأن اعتقال دوتيرتي: "لقد حان يوم الحساب"" . صحيفة إنكوايرر. 11 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025. "

[208] ""أعيدوا الفلبينيين الذين تم تهريبهم إلى مراكز الاحتيال في ميانمار"" . PhilStar Global. 5 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .

[209] «هونتيفيروس تدعو إلى تحرك عالمي لمكافحة الاتجار بالبشر» . وكالة الأنباء الفلبينية . 27 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2025 .

[210] ديلجادو ، هارلين (1 مارس 2025). "ثنائي "كيكو-بام" يجوبان المنازل في مدينة ماندالويونغ . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2025 .

[211] كابالزا، ديكستر (14 مايو 2025). "حزب أكبايان يتصدر سباق قوائم الأحزاب؛ وحزب بايان مونا يواجه الشطب من القائمة" . Inquirer.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .

[212] برشلونة، ويلنارد (4 يونيو 2025). "تأخير المساءلة 'خيانة للواجب الدستوري'"وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .

[213] «أدى أعضاء مجلس الشيوخ اليمين الدستورية كقضاة في إجراءات عزل الرئيس، إيذاناً ببدء محاكمة سارة دوتيرتي» . صحيفة فيلستار . ١٠ يونيو ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٨ أكتوبر ٢٠٢٥ .

[214] ماغسامبول، بونز (23 يونيو 2025). "تشيز إسكوديرو وتأجيله لعزله" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2025 .

[215] "بيان صحفي - هونتيفيروس تقدم قرارًا لمجلس الشيوخ يسعى إلى إنهاء POGO" .

[216] بونزالان، جامين (23 سبتمبر 2021). “Duterte يوافق على قانون فرض ضرائب على POGOs” . news.abs-cbn.com .

[217] راموس، كريستينا ماري (4 يونيو 2021). "مجلس الشيوخ يقر مشروع قانون معتمد من القصر يفرض ضرائب على شركات المقامرة الإلكترونية" . صحيفة إنكوايرر .

[218] أونتالان، شيريلين (13 يوليو 2024). "الجدول الزمني: حبكات وتطورات تحقيق قضية أليس غو" . أخبار جي إم إيه . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .

[219] آجر، مايلا (16 يوليو 2024). "جاتشاليان يُبلغ عن تلقيه تهديدات بالقتل بسبب تحقيقه في قضية أليس غو" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .

[auto1-220] 1 2 بوان، ليان (24 أغسطس 2024). "ظلال الرمادي: كيف انتهى المطاف بالفلبين بأزمة ألعاب البوكر الإلكترونية" . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.

[221] مونتالڤان الثاني، أنطونيو ج. (29 مايو 2024). " [ المقلاع ] رودريغو دوتيرتي هو من ابتكر جرائم POGO وأليس غو" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .

[222] فيليبي، سيسيل سويرتي (4 يوليو 2024). "دوتيرتي يضرب مثالاً سيئاً لشركات المقامرة الإلكترونية - هونتيفيروس" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .

[223] ميندوزا، جون إريك (11 يونيو 2024). "مواقع بوغو بالقرب من القواعد العسكرية الفلبينية تُشبه بـ'حصان طروادة'"" . inquirer.net . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.

[224] فيلارويل، جون إتيان (23 أغسطس/آب 2024). "رئيس سابق لشركة ألعاب القمار الإلكترونية (POGO) 'ساعد' مجموعة غو في إندونيسيا، بحسب ما صرحت به لجنة مكافحة الفساد في إندونيسيا" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر/أيلول 2024 .

[225] أونتالان، شيريلين؛ كاسوسيان، جيزيل (13 يوليو 2024). "الجدول الزمني: حبكات وتطورات تحقيق 'أليس غو'" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024.

[226] لالو، غابرييل بابيكو (17 يوليو/تموز 2024). "ماليزي مُنقَذ يشهد بأن صينيين باعوه لبامبان بوغو مقابل 300 ألف بيزو" . inquirer.net . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2024.

[227] "POGO" صيدلية كبيرة سعيدة "- هونتيفيروس" . النجم الفلبيني نجايون . 18 يوليو 2024.

[228] "كيف ألقت الشرطة الإندونيسية القبض على أليس غو في غضون 18 يومًا فقط" . 4 سبتمبر 2024.

[229] «نقل أليس غو إلى سجن مدينة باسيج» . صحيفة ذا فلبين ستار . 23 سبتمبر 2024.

[230] "غضب عارم بعد فرار رئيس بلدية متهم بالتجسس لصالح الصين من الفلبين" . 21 أغسطس 2024.

[231] "حالة من الذعر في الفلبين مع ظهور أدلة جديدة تربط أليس غو بالتجسس الصيني" . أكتوبر 2024.

[232] "مع إثارة الفيلم الوثائقي غضب غو، يتم إخبارها عن "8 خطوات" للتجسس الصيني" . 29 سبتمبر 2024.

[233] «جاسوس صيني محتجز يقول إن أعمال التجسس في الفلبين بدأت عام 2016» . صحيفة ذا فلبين ستار .

[234] "هونتيفيروس تحث ماركوس: أعلن أن منظمة بوغوس تشكل "تهديداً للأمن القومي"" . 6 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2024 .

[235] «بيان صحفي - هونتيفيروس تصف منصات الألعاب الإلكترونية عبر الإنترنت بأنها "بؤرة للهاربين"، وتطالب بحظرها فوراً» . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .

[236] «هونتيفيروس تدعو السلطات إلى " تكثيف جهودها " مع تحول شركات المقامرة الإلكترونية إلى العمل " السرية " | أخبار ABS-CBN» . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .

[237] "هونتيفيروس تدعو إلى تعزيز قانون مكافحة التجسس" . 21 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2026 .

[238] «هونتيفيروس تعارض منح الجنسية الفلبينية للي دوان وانغ» . 27 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2025 .

[239] «السيناتور هونتيفيروس تعارض منح الجنسية الفلبينية للصينيين المرتبطين بشركة ألعاب الإنترنت الفلبينية (POGO)» . وكالة الأنباء الفلبينية . ٢١ يناير ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٤ يناير ٢٠٢٥ .

[240] "هونتيفيروس: لي دوان وانغ أحد مؤسسي 'أكبر مزود لخدمات POGO'"" . 18 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .

[241] "هونتيفيروس: لي دوان وانغ أحد مؤسسي 'أكبر مزود لخدمات POGO'"" . أخبار جي إم إيه. 18 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025. "

[242] «هونتيفيروس: من الضروري استخدام حق النقض (الفيتو) من قبل حزب PBBM ضد طلب لي دوان وانغ للحصول على الجنسية» . وكالة الأنباء الفلبينية . 11 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2025 .

[243] «هونتيفيروس: ثلاثة من رؤساء شركات المقامرة الإلكترونية الذين تم ترحيلهم لم يصلوا إلى الصين» . أخبار جي إم إيه. 4 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .

[244] «مكتب الهجرة: حكم المحكمة ضد أليس غو يعزز قضية الترحيل، انتصار كبير للأمن القومي» . مكتب الهجرة (الفلبين). 30 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .

[245] «مكتب الهجرة يُشيد بقرار المحكمة الابتدائية بإلغاء شهادة ميلاد أليس غو» . مكتب الهجرة (الفلبين). 5 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2025 .

[246] «المكتب الوطني للتحقيقات يقدّم 70 شكوى جنائية ضد أليس غو وعائلتها» . صحيفة ذا فلبين ستار . 2 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2025 .

[247] «مجلس الشيوخ يوافق على مشروع قانون تاريخي لمكافحة شركات المقامرة الإلكترونية، يتضمن 9 إجراءات رئيسية» . وكالة الأنباء الفلبينية . 9 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2026 .

[248] «هونتيفيروس 'مسرور للغاية' بتوقيع PBBM على قانون جديد يحظر شركات المقامرة الإلكترونية عبر الإنترنت (POGOs)» . صحيفة مانيلا بوليتين. 29 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2026 .

[249] «هونتيفيروس 'مسرور للغاية' بتوقيع PBBM على قانون جديد يحظر شركات المقامرة الإلكترونية عبر الإنترنت (POGOs)» . صحيفة مانيلا بوليتين. 29 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2026 .

[250] “هونتيفيروس، جاتشاليان يشيدون بسن قانون مكافحة بوجو” . المستفسر. 29 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع في 21 يونيو، 2026 .

[Inquirer-251] 1 2 "إدانة أليس غو: هونتيفيروس وغاتشاليان يقولان إن العدالة قد تحققت" . إنكوايرر . 20 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .

[252] «وزارة العدل الأمريكية تُصدر إدانة مزدوجة بحق أليس غو وآخرين بتهمة الاتجار بالبشر؛ وبحق كونغ كيت كون بتهمة حيازة مخدرات محظورة بشكل غير قانوني» . وزارة العدل. 20 نوفمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2026 .

[253] «سوتو يعيّن نائبين لزعيم الأقلية» . مجلس الشيوخ الفلبيني . 31 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .

[254] تامايا، برناديت (9 سبتمبر 2025). "سوتو سيقود مجلس الشيوخ مجدداً بعد تصويت الأغلبية على إقالة إسكوديرو" . صحيفة مانيلا تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2025 .

[255] ماغسامبول، بونز؛ كروز، جيمس باتريك (9 سبتمبر 2025). "تغيير قيادة مجلس الشيوخ: من هم في الأغلبية ومن هم في الأقلية؟" . رابلر . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2025 .

[256] "Go vows to continue helping the poor". Senate of the Philippines. September 9, 2025. Retrieved September 9, 2025.

[257] Magsambol, Bonz; Cruz, James Patrick (September 9, 2025). "Senate leadership shake-up: Who are in majority and minority?". Rappler. Retrieved September 9, 2025.

[258] "Agencies should unite vs. collusion in flood control projects: Lacson". Philippine News Agency. August 28, 2025. Retrieved October 8, 2025.

[259] "Hontiveros expects Marcos' lifestyle check order includes himself". Inquirer. August 28, 2025. Retrieved October 8, 2025.

[260] "Hontiveros to Marcos: Show your SALN as good leadership". Inquirer. August 29, 2025. Retrieved October 8, 2025.

[261] "Hontiveros: Only 2 of 254 QC flood control projects approved". Daily Tribune. September 2, 2025. Retrieved October 8, 2025.

[262] "No ghost projects in Metro Manila? Hontiveros shows 'before-and-after' photos". PhilStar. September 23, 2025. Retrieved October 8, 2025.

[263] "Hontiveros: Suspects in tampered docs reach DPWH 'top of food chain'". Inquirer. September 23, 2025. Retrieved October 8, 2025.

[264] "Discaya tells Bato: DPWH flood control projects involvement started in 2016". Explained PH. September 1, 2025. Retrieved October 8, 2025.

[265] "Discaya construction companies bagged billions beginning in 2016 — Garin". Manila Bulletin. September 10, 2025. Retrieved October 8, 2025.

[266] "Hontiveros pushes 'zero tolerance' on flood control scams, lauds citizen watch". Inquirer Cebu Daily News. September 7, 2025. Retrieved October 8, 2025.

[267] "Marcoleta out; Lacson is new Blue Ribbon chair". PhilStar. September 9, 2025. Retrieved October 8, 2025.

[268] "لاكسون وماركوليتا يدخلان في نقاش حاد مع بداية جلسة الاستماع" . صحيفة إنكوايرر . 23 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .

[269] "صحيفة وقائع: هل يُعتبر آل ديسكايا شهودًا للدولة؟" . ملفات فير . 21 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2025 .

[270] «هونتيفيروس ترحب بالتحقيق المستقل في فوضى مكافحة الفيضانات» . صحيفة تريبيون . ١٠ سبتمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أكتوبر ٢٠٢٥ .

[271] «هونتيفيروس تطالب بإعادة تخصيص أموال مكافحة الفيضانات لأسرّة المستشفيات» . وكالة الأنباء الفلبينية . 25 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .

[272] "فساد مكافحة الفيضانات: نهب فاحش لأموال المناخ التي تشتد الحاجة إليها - غرينبيس" . غرينبيس . 8 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2025 .

[273] "مسيرات 21 سبتمبر: أكثر من 100 ألف متظاهر يطالبون باعتقال المسؤولين الفاسدين والمتواطئين معهم" . أخبار GMA . 21 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .

[274] "عودة ظهور تأييد أنتوني تابيرنا السابق لشركة تأمين يُزعم ارتباطها بديسكاياس" . إنترأكسيون . 6 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2025 .

[275] “بينكي أمادور تلقي بظلالها على أنتوني تابيرنا: ‘Bibili sana ako ng fake news’" . صحيفة إنكوايرر . 8 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2025. "

[276] " [ فك الشفرة ] كيف انقلب تحقيق استقصائي حول الميزانية على معلق إذاعي" . رابلر . 20 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2025 .

[277] "هونتيفيروس تقدم مشروع قانون لمكافحة الأسر السياسية" . مانيلا بوليتين . 21 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .

[278] «قرار المحكمة العليا بشأن مقتل كيان يؤكد العدالة والمساءلة - هونتيفيروس» . وكالة الأنباء الفلبينية . 23 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .

[279] «هونتيفيروس تحل محل لاكسون كرئيسة للجنة إصلاحات الانتخابات في مجلس الشيوخ» . أخبار ABS-CBN . 26 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .

[280] "هونتيفيروس متفائل بإقرار قانون مناهضة السلالات الحاكمة" . صحيفة إنكوايرر . 13 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .

[281] «لجنة في مجلس الشيوخ توافق على حظر التوريث السياسي من الدرجة الثانية» . وكالة الأنباء الفلبينية . 24 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .

[282] «هونتيفيروس تدين الإجراءات الأمريكية ضد فنزويلا» . صحيفة ديلي تريبيون . 4 يناير 2026.

[283] «أعضاء مجلس الشيوخ: التحقيق في مزاعم هجمات السفارة الصينية على مسؤولين تنفيذيين فلبينيين» . صحيفة إنكوايرر . 26 يناير 2026. تاريخ الاطلاع: 7 مارس 2026 .

[284] «هونتيفيروس: لن يُسكت مجلس الشيوخ من قبل جهات أجنبية» . وكالة الأنباء الفلبينية . ١١ فبراير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠٢٦ .

[285] «هونتيفيروس تزور جزيرة باغاسا، وتتعهد بتوفير سبل العيش والمساعدة الطبية» . صحيفة إنكوايرر . ٢١ فبراير ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ٧ مارس ٢٠٢٦ .

[286] "«لن نستسلم بأي حال من الأحوال»: هونتيفيروس تُصرّ على موقفها في جزيرة باغاسا . أخبار ABS-CBN . ٢٢ فبراير ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ٧ مارس ٢٠٢٦ .

[287] «مجلس الشيوخ يوافق على مشروع قانون إنشاء مركز رعاية المسنين في الفلبين» . وكالة الأنباء الفلبينية . 2 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .

[288] «لاكسون: أربعة من أعضاء مجلس الشيوخ التسعة المطلوبين يوقعون على تقرير جزئي للسيطرة على الفيضانات» . صحيفة إنكوايرر . ١١ مارس ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠٢٦ .

[seven-289] 1 2 "لاكسون: تقرير جزئي للسيطرة على الفيضانات يحصل على 7 من أصل 9 توقيعات مطلوبة" . 5 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2026 .

[290] «لاكسون: أربعة من أعضاء مجلس الشيوخ التسعة المطلوبين يوقعون على تقرير جزئي للسيطرة على الفيضانات» . صحيفة إنكوايرر . ١١ مارس ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠٢٦ .

[291] "وزارة العدل: شركة Estrada، Revilla، Co تواجه تهم النهب" . المستفسر . 16 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 3 يوليو، 2026 .

[292] «باديلا يحذو حذو كايتانو في عدم التوقيع على تقرير الشريط الأزرق» . ABS-CBN . ١٢ فبراير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠٢٦ .

[293] «هونتيفيروس تقترح حلاً للعمال الفلبينيين المغتربين وسط صراعات الشرق الأوسط» . صحيفة ديلي تريبيون . 6 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .

[294] كروز، آر جي. "أعضاء مجلس الشيوخ: استقبال اللاجئين الأفغان مؤقتًا يُظهر التعاطف والإنسانية" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2026 .

[295] «مجلس الشيوخ يُقرّ مشروع قانون لحماية حقوق الأشخاص المصابين بالتوحد» . أخبار جي إم إيه . ١١ مارس ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠٢٦ .

[296] "يُنظر إلى إصلاح المستشفيات الذي أقره مجلس الشيوخ على أنه سينهي "العلاج في الممرات"وكالة الأنباء الفلبينية . 4 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .

[globalprog-297] 1 2 3 ميندوزا، رالف (19 أبريل 2026). "السيناتور ريسا بوميدا في التعبئة التقدمية العالمية" . باليتا . نشرة مانيلا . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2026 .

[toboso-298] يوجين أديونج (19 أبريل 2026). “هونتيفيروس تحث على إجراء تحقيق محايد في حادث توبوسو” . مانيلا تايمز . مانيلا تايمز . تم الاسترجاع في 29 مايو 2026 .

[299] "صراع على السلطة في مجلس الشيوخ الفلبيني: إقالة تيتو سوتو مع سيطرة كتلة كايتانو" . جلف نيوز . 11 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .

[300] كاهاتول، مارلين (11 مايو 2026). "كايتانو رئيس جديد لمجلس الشيوخ، خلفًا لسوتو" . أخبار ABS-CBN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .

[301] آجر، مايلا (11 مايو 2026). "آلان كايتانو رئيس مجلس الشيوخ الآن" . INQUIRER.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .

[302] كلوريس، كيث (18 مايو 2026). "مجلس الشيوخ يجتمع كمحكمة عزل" . صحيفة فلبينية يومية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2026 .

[303] «رفض كايتانو المتكرر لعقد جلسة لمجلس الشيوخ يثير قضية دستورية» . صحيفة إنكوايرر . 3 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .

[304] «مانيلا تحقق فيما إذا كان إطلاق النار في مجلس الشيوخ مدبراً لإطلاق سراح السيناتور باتو ديلا روزا المطلوب من المحكمة الجنائية الدولية - من هو ماو أبلاسكا؟» . جلف نيوز . ١٥ مايو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٥ يونيو ٢٠٢٦ .

[305] "الجدول الزمني: الخميس 4 يونيو، تصاعد المواجهة في مجلس الشيوخ" . صحيفة إنكوايرر . 4 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .

[306] "يوافق اتحاد المحامين الفلبينيين على أن النصاب القانوني لمجلس الشيوخ في 3 يونيو "قانوني" و"صحيح"" . صحيفة إنكوايرر . 4 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026. "

[307] «انتخاب وين غاتشاليان رئيسًا لمجلس الشيوخ» . رابلر . ١٧ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يونيو ٢٠٢٦ .

[308] «تعيين رؤساء جدد للجان مجلس الشيوخ وسط تغييرات واسعة» . صحيفة إنكوايرر . 3 يونيو 2026. تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2026 .

[309] "قائمة: تعيينات اللجان في الأغلبية بقيادة غاتشاليان" . أخبار ABS-CBN . 17 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2026 .

[310] "تدقيق الحقائق: لم تدعُ هونتيفيروس إلى حظر كامل للألعاب الإلكترونية" . ملفات فيرا . 1 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .

[311] «حظر لعبة GoreBox للهواتف المحمولة بعد هجوم مدرسة تاكلوبان» . صحيفة فيلستار . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .

[312] «مجلس الشيوخ يُدرج شبكة "764" المتطرفة على الإنترنت ضمن التحقيق في حادثة إطلاق النار في تاكلوبان» . رابلر . 1 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .

[313] «شرح: ما هي جماعة '764'؟ جماعة متطرفة على الإنترنت تستدرج الأطفال إلى العنف والمواد الإباحية» . أخبار GMA . 1 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .

[314] «تحقيق مجلس الشيوخ يكشف عن تأثير «متطرف» في عمليات القتل التي وقعت في حرم جامعة تاكلوبان» . صحيفة إنكوايرر . 2 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .

[315] «إنقاذ 24 قاصراً من جماعة متطرفة تُدعى "مجتمع الجريمة الحقيقية"» . صحيفة إنكوايرر . 1 يوليو 2026. تاريخ الاطلاع: 1 يوليو 2026 .

[316] "للتذكير: أبرز أحداث الأسبوع الأول من محاكمة عزل سارة دوتيرتي" . صحيفة إنكوايرر . 10 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2026 .

[317] «غاتشاليان يدافع عن هونتيفيروس: سؤالها هو «جوهر» محاكمة العزل» . فيلستار . 9 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2026 .

[318] «هونتيفيروس تسأل دفاع دوتيرتي: هل التهديدات مقبولة إذا تعرض موظفو مكتب نائب الرئيس للاضطهاد؟» . صحيفة إنكوايرر . 8 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2026 .

[319] "محاكمة عزل بانيلو بوري سي هونتيفيروس سا: دابات جانون!" . المستفسر . 10 يوليو 2026 . تم الاسترجاع 10 يوليو، 2026 .

[320] سيمونز، مارغريت (4 يوليو 2018). ""ها نحن ذا، نعيشها من جديد، وكأننا لم نتعلم الدرس"." . قصة من الداخل . تم الاسترجاع في 27 مايو 2026 . بمرور الوقت، تحول الدعم لماركوس إلى معارضة، ثم إلى مقاومة، واستقرت هونتيفيروس على التزامها السياسي الخاص - ليس بالمقاومة المسلحة، مثل الحزب الشيوعي الفلبيني، ولكن بالاشتراكية الديمقراطية، والعمل داخل النظام من أجل تحسين أوضاع الفقراء.

[321] ديفيد، راندي (9 فبراير 2013). "فهم تفضيلات أعضاء مجلس الشيوخ" . INQUIRER.net . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2026 .

[322] حيدريان، ريتشارد (6 أبريل 2021). "ريسا هونتيفيروس: سياسة القناعة" . إنكوايرر .

[323] حيدريان، ريتشارد (27 مايو 2025). "ريسا هونتيفيروس: مشروع 2028؟" . إنكوايرر .

[324] "العمل من أجل نظام ضريبي تصاعدي - السيناتور الفلبينية هونتيفيروس" . APMDD . ١٨ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ مايو ٢٠٢٦ .

[325] "بيان صحفي - هونتيفيروس تدافع عن حماية العمال، بمن فيهم العاملون في الاقتصاد غير الرسمي" . مجلس الشيوخ الفلبيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2026 .

[326] ري ، أيكا (21 أبريل 2018). "«على مجلس الشيوخ أن يتصدى لسياسة التعاقد المؤقت» - هونتيفيروس . رابلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2026 .

[327] "هونتيفيروس لوزارة التعليم: لا تسمحوا بتشويه التاريخ" . صحيفة إنكوايرر . 25 أكتوبر 2022.

[328] «مشروع قانون في مجلس الشيوخ يهدف إلى منع المدارس من حجب سجلات الطلاب بسبب عدم سداد الرسوم الدراسية» . أخبار GMA . 23 أبريل 2026.

[329] "هونتيفيروس تضغط من أجل زيادة رواتب المعلمين وإعفاء الأدوية من ضريبة القيمة المضافة" . صحيفة إنكوايرر . 5 سبتمبر 2025.

[330] «الحكومة مُطالبة بعدم جعل الفلبين أداة في يد القوى العظمى في النزاع البحري» . صحيفة إنكوايرر . ١٦ يوليو ٢٠٢٠.

[331] "هونتيفيروس تدعو إلى سياسة خارجية 'مستقلة وتقدمية'" . صحيفة إنكوايرر . 24 أبريل 2018.

[332] باسيلونيا، ويلنارد (21 مايو 2025). "هونتيفيروس تعتزم إعادة رفع دعوى الطلاق، والدفع باتجاه قوانين التوجه الجنسي والهوية الجنسية والتعبير الجنسي، ومكافحة حمل المراهقات" . وكالة الأنباء الفلبينية .

[333] "هونتيفيروس تتحدث عن 'أنماط الظلم' التي تضر بالمزارعين الفلبينيين" . صحيفة إنكوايرر . 4 مارس 2024.

[334] «ريسا تتعهد بتقديم المزيد من المساعدة للمزارعين والصيادين إذا فازت بولاية جديدة» . مانيلا بوليتين . ١٨ فبراير ٢٠٢٢.

[335] «يجب على الحكومة حماية الصيادين في بحر غرب الفلبين - هونتيفيروس» . أخبار جي إم إيه . 20 أبريل 2021.

[336] «هونتيفيروس تطالب الفلبين بإثارة قضية مضايقات الصين للصيادين الفلبينيين أمام الأمم المتحدة» . صحيفة إنكوايرر . ١٩ يونيو ٢٠٢٣.

[337] "المشرعون والمدافعون عن حقوق الطفل يحتفلون بتقديم مشروع قانون الميثاق الأعظم للأطفال" . مجلس رعاية الأطفال . 18 مارس 2024.

[338] «مشروع قانون في مجلس الشيوخ يسعى إلى عدم التسامح مطلقاً مع التحرش القائم على النوع الاجتماعي» . وكالة الأنباء الفلبينية . 27 نوفمبر 2017.

[339] "هونتيفيروس: يجب على الحكومة أيضاً أن "تبني، تبني، تبني" للمستوطنين غير النظاميين" . فيلستار . 9 يوليو 2019.

[340] «هونتيفيروس تدعو إلى معاش شهري قدره 1500 بيزو لجميع كبار السن» . صحيفة إنكوايرر . 22 أغسطس 2025.

[341] «مجلس الشيوخ يوافق على مشروع قانون إنشاء مركز رعاية المسنين في الفلبين» . وكالة الأنباء الفلبينية . 2 فبراير 2026.

[342] «فيلار يشكك في خطة إدارة الإسكان والتنمية الحضرية لبناء مجمع سكني» . صحيفة إنكوايرر . ١٢ نوفمبر ٢٠٢٤.

[343] "هونتيفيروس تدعو إلى إصلاحات أوسع نطاقاً للأجور" . وكالة الأنباء الفلبينية . 7 يوليو 2026.

[344] "هونتيفيروس تدعو إلى إصلاحات أوسع نطاقاً للأجور" . وكالة الأنباء الفلبينية . 7 يوليو 2026.

[345] "هونتيفيروس تدعو إلى إصلاحات أوسع نطاقاً للأجور" . وكالة الأنباء الفلبينية . 7 يوليو 2026.

[346] "هونتيفيروس تقدم مشروع قانون مناهض للأسر السياسية" . مانيلا بوليتين . 21 نوفمبر 2025.

[347] باسيلونيا، ويلنارد (21 مايو 2025). "هونتيفيروس تعتزم إعادة رفع دعوى الطلاق، والدفع باتجاه قوانين التوجه الجنسي والهوية الجنسية والتعبير الجنسي، ومكافحة حمل المراهقات" . وكالة الأنباء الفلبينية .

[348] "هونتيفيروس تدعو إلى تعزيز قانون مكافحة التجسس" . صحيفة إنكوايرر . 21 يناير 2025.

[349] "Dobleng pasakit at huminto: Risa Hontiveros تدفع إلى إزالة ضريبة القيمة المضافة على خسارة الأنظمة في فواتير الكهرباء" . بوليتيكو . 4 مايو 2026.

[350] «هونتيفيروس تطالب بالتحقيق في صفقات المياه، وتدعم مساعي إصلاحات حزب إدارة الميزانية الفلبيني» . وكالة الأنباء الفلبينية . 31 يوليو 2025.

[351] ""بعيد المنال": هونتيفيروس تدعو إلى خفض سعر الدواء . صحيفة إنكوايرر . 5 نوفمبر 2019.

[352] "ريسا للفريق الاقتصادي: رتبوا أموركم" . بزنس ميرور . 15 أغسطس 2024.

[353] «هونتيفيروس تدعم إصلاحات التعاونيات وسط الضغوط الاقتصادية» . صحيفة ديلي جارديان . 20 مارس 2026.

[354] "هونتيفيروس: إعطاء الأولوية للطاقة المتجددة" . وكالة الأنباء الفلبينية . 10 مايو 2023.

[355] "مشروع قانون "تخفيض ضريبة القيمة المضافة" يهدف إلى حماية الفقراء من ارتفاع أسعار السلع الأساسية . أخبار ABS-CBN . 5 فبراير 2018.

[356] «هونتيفيروس تطالب بإعفاء مستهلكي الكهرباء ذوي الاستهلاك المنخفض من ضريبة القيمة المضافة» . صحيفة إنكوايرر . 5 مايو 2026.

[357] "هونتيفيروس: تعليق ضريبة الإنتاج يوفر حلاً أفضل من تخفيض أسعار الوقود" . مانيلا بوليتين . 20 أبريل 2026.

[358] "هونتيفيروس: خفض ضريبة القيمة المضافة على فواتير الكهرباء" . صحيفة إنكوايرر . 5 مايو 2026.

[359] «هونتيفيروس: لن يتم إسكات مجلس الشيوخ من قبل جهات أجنبية» . وكالة الأنباء الفلبينية . 11 فبراير 2026.

[360] "نص مقابلة مع السيناتور ريسا هونتيفيروس على برنامج The Source (CNN PH) مع بينكي ويب" . 11 أبريل 2023.

[361] "هونتيفيروس: عقوبة الإعدام في ظل نظام "معيب" ستؤدي إلى الظلم" . صحيفة فيلستار . 7 فبراير 2017.

[362] "«على مجلس الشيوخ أن يتصدى لسياسة التعاقد المؤقت» - هونتيفيروس . رابلر . ٢١ أبريل ٢٠١٨.

[363] «هونتيفيروس تدفع مجلس الشيوخ للتحقيق في "الدمار والخسائر" الناجمة عن التعدين واستخراج الأحجار» . رابلر . 16 أبريل 2024.

[364] "مشرّع فلبيني يعلن فشل "الحرب على المخدرات" التعسفية" . هيومن رايتس ووتش . 7 فبراير 2017.

[365] "قيادة تشا تشا 'غادرة ومثيرة للانقسام وغير حكيمة' - هونتيفيروس" . صحيفة إنكوايرر . 18 يناير 2024.

[366] "نص مقابلة مع السيناتور ريسا هونتيفيروس على برنامج The Source (CNN PH) مع بينكي ويب" . 11 أبريل 2023.

[367] "نبذة عن – السيناتور ريسا هونتيفيروس" . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.

[auto12-368] "السيناتور ريسا هونتيفيروس: أم الشجاعة" . ١٩ يونيو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٩ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٩ سبتمبر ٢٠٢٤ .

[senatebio-369] "السيناتور ريسا هونتيفيروس - مجلس الشيوخ الفلبيني" . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2024.

[370] "وفاة تاتا هونتيفيروس-ليتشاوكو من جمعية PAWS عن عمر يناهز 97 عامًا" .

[371] حزب اكبايان (26 أغسطس 2024). "يقولون أن الكلاب هي من بين أفضل أصدقائنا. 'Di tulad ng iba dian، may "كتاب الصداقة" pero pala-away kapag natatanong ukol sa Budget niya. على أي حال، هنا سناتور أكبايان ريسا مع هيبو، مزيج شيه تزو-مالطي، وفيجا، تم تبنيه من @PAWSPhilippines. يوم عالمي للكلاب سعيد! 🐶" . تويتر .

[372] "الفائزات بجائزة بايي للقيادة النسائية المثالية في السياسة والحوكمة" (ملف PDF) . 2007.

[newsinfo.inquirer.net-373] أغيلار، كريسي (31 يناير 2019). "هونتيفيروس تحصل على جائزة لعملها في مجال العدالة الاجتماعية من منظمات المجتمع المدني والبرلمانيين في الاتحاد الأوروبي" . newsinfo.inquirer.net . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2019 .

[374] "ليلة لا تُنسى مع أبطال حقيقيين لهذا العام لمجتمعات المثليين والمتحولين جنسياً في منطقة آسيا والمحيط الهادئ" . 2022.

[375] "نساء الأناقة والجوهر" في مجلة PeopleAsia يتصدرن القائمة بتقييم "10.10" المثالي" . 2023.

[376] "ذا ريد ويستل، أو بار يكرمان فايس غاندا كرمز مجتمع الميم لعام 2023" . ذا ريد ويستل . 26 يونيو 2023.

[377] "تكريم أمين خزينة مدينة مانداوي لجهوده في تعزيز المساواة في الحقوق لأفراد مجتمع الميم" . صن ستار . 18 نوفمبر 2023.

[auto17-378] "تكريم خمسة أفراد متميزين في حفل جوائز الجامعة التقليدية لعام 2023 | أخبار | جامعة أتينيو دي مانيلا" . www.ateneo.edu . 3 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2024.

[379] "تكريم نائبة غاندا وريسا هونتيفيروس في حفل توزيع جوائز باهاغاري | أسلوب حياة ABS-CBN" .

[380] "ماريان ريفيرا وكارلوس يولو من بين شخصيات PeopleAsia لعام 2025" . 15 ديسمبر 2024.

[381] "نساء القوة" التابعات لـ PDI 'محفزات للعمل'" . 30 مارس 2025.

[382] "هونتيفيروس: 'باستيلاس'، وبوغوس، ومواجهة 'المعاقب'"29 مارس 2025 .

[383] ↑

[384] "فخورة بكونها من كولاسا إلى الأبد! تكريم ريسا هونتيفيروس من قبل جامعتها الأم لشجاعتها وقناعتها وتعاطفها" . 4 يونيو 2026.

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 1 ]

[

[

[ ١٨ ]

[ ١٩ ]

[ ٢٠ ]

[ ٢١ ]

[ ٢٢ ]

[ ٢٣ ]

[ ٢٤ ]

[ ٢٥ ]

[ ٢٦ ]

[ ٢٧ ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[

[

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ ٧٢ ]

[ ٧٣ ]

[ ٧٤ ]

[ ٧٥ ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[

[

[

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗