معرض بنما-المحيط الهادئ الدولي

كانت ثقافة السكان الأصليين لأمريكا موضوعًا ذا أهمية بالغة خلال المعرض الذي استمر تسعة أشهر، حيث خُصصت العديد من المعالم لعرض حياة السكان الأصليين. وكان تمثال " نهاية الدرب" للفنان جيمس إيرل فريزر، الذي يصور حياة السكان الأصليين، الأكثر شعبية في المعرض . ^{[ 7 ]} يعكس تمثال فريزر، الذي يصور رجلاً من السكان الأصليين منحنيًا على حصان، الفكرة السائدة آنذاك في أمريكا بأن السكان الأصليين محكوم عليهم بالانقراض. لم يقتصر المعرض على الاحتفاء بإنجاز قناة بنما فحسب، بل احتفى أيضًا بالإنجازات التي حققها الشعب الأمريكي، والتي شملت غزوات الأمريكيين والأوروبيين للشعوب الأصلية. ^{[ 8 ]} ويمكن ملاحظة هذه الاحتفالات بمجتمع السكان الأصليين من خلال أعمال فنية مثل " نهاية الدرب" و "الرائد"، أو من خلال تكريمات لفرانسيسكو بيزارو وهيرنان كورتيس. ^{[ ٧ ]} بالمقارنة مع المعارض العالمية السابقة، أبرز معرض بنما-المحيط الهادئ الدولي الأمريكيين الأصليين كطبقة نبيلة أكثر من كونهم شعبًا متوحشًا، لكنهم مع ذلك كانوا مُقدرين حتمًا بالانقراض. عُرضت هذه الأفكار في مسرحيات، تُعرف باسم المواكب، حيث لعب الأمريكيون الأصليون أدوارًا صغيرة مثل "فرسان كاتالونيا، وسائقي البغال، وقبيلة من هنود الكرمل". ^{[ ٨ ]} في حين أن فكرة زوال الأمريكيين الأصليين كانت خطابًا صاغه منظمو المعرض، فقد جادل الباحثون بأن شخصية السكان الأصليين كانت حاضرة بقوة في الواقع، ولم تعكس فكرة كونهم حضارة في طريقها إلى الزوال. كان الأمريكيون الأصليون في الواقع جزءًا من المعرض، لكنهم حضروا أيضًا كزوار وفنانين وعمال. ^{[ ٨ ]} في الآونة الأخيرة، ركز الباحثون على تمثيل السكان الأصليين في معرض سان فرانسيسكو العالمي المنافس عام ١٩١٥، وهو معرض بنما-كاليفورنيا في سان دييغو عام ١٩١٥، والذي أظهر حياة الأمريكيين الأصليين من منظور أنثروبولوجي أكثر مقارنةً بهذا النموذج الأمريكي. ^{[ 9 ]}

خلال معرض بنما-باسيفيك الدولي، تولت النساء إدارة مجلس خاص بهن، عُرف باسم مجلس سيدات معرض بنما-باسيفيك الدولي في سان فرانسيسكو. ^{[ 10 ]} شغلت فيبي أ. هيرست منصب الرئيسة الفخرية للمجلس، والسيدة إف جي سانبورن منصب الرئيسة، والسيدة غايلارد ستوني منصب السكرتيرة. ^{[ 11 ]} أتاح هذا المجلس، الذي يُطلق عليه أيضًا مجلس السيدات المديرات، للنساء المشاركة في تنظيم مختلف جوانب المعرض، والأهم من ذلك، منحهن فرصة امتلاك منصة للدفاع عن حقوق المرأة والقضايا الاجتماعية. وقد شاع القول بأن المعرض احتفى بهيمنة الذكور على النساء لعدم تخصيص مبنى للنساء. ^{[ 10 ]} كما تم تصوير الرجال والنساء بشكل مختلف في الأعمال الفنية التي روجت للمعرض. فقد قُدّمت النساء البيض، على وجه الخصوص، كراعيات، بينما قُدّم الرجال كمنقذين أقوياء، كما في ملصق "المهمة الثالثة عشرة لهرقل". ^{[ 10 ]}

في ذلك الوقت، ساد مفهوم "المرأة الجديدة" التي تميزت بتقدمها الفكري والجنسي. ^{[ 10 ]} ارتبط هذا المفهوم بالموضوعات الرئيسية للمعرض: الحداثة والتقدم. وفي محاولة للترويج للمعرض، استخدم المنظمون "المرأة الجديدة" كأداة دعائية ودليل على أن سان فرانسيسكو بيئة متطورة وآمنة للسياح. ^{[ 10 ]} خلال المعرض، شوهدت نساء يلتقطن صورًا مع منتجات زراعية من مختلف أنحاء الولاية احتفالًا بمنتجات كاليفورنيا. جميع النساء كنّ شابات جميلات بيضاوات البشرة، وكثيرًا ما كنّ محط أنظار الصحف والفعاليات. وقد أوحى هذا الاستخدام للنساء بأنهن لا يُقدّرن إلا لجمالهن، دون تقدير لقدراتهن الفكرية والجسدية. ^{[ 10 ]}

عُقد المؤتمر الدولي للعاملات من أجل تعزيز السلام الدائم في الفترة من 4 إلى 7 يوليو في "قصر السلام"، وهو مبنى مُحوّل من قاعة المدينة (التي تُعرف الآن باسم قاعة بيل غراهام المدنية ). وقد نظّمت ماي رايت سيوول ، بتكليف من تشارلز سي. مور ، رئيس المعرض، مؤتمر السلام. وحضره ناشطات سلام من جميع أنحاء العالم، ولا سيما من الدول المحايدة في الحرب العالمية الأولى . ^{[ 12 ]}

من أبرز إنجازات مجلس المرأة نصب تماثيل تُخلّد ذكرى النساء، ولا سيما الأمهات، والمعروفة باسم " الأم الرائدة" . ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] : 148، 151 [ 17 ]} 

تأسست الجمعية الوطنية لسيدات الحقبة الاستعمارية في القرن السابع عشر على يد ست سيدات أثناء حضورهن المعرض. ^{[ 18 ]}

شاركت جمهورية الصين على نطاق واسع في المعرض الدولي بنما-المحيط الهادئ. وبعد تقدم مشروع قناة بنما، وُجّهت دعوات أمريكية إلى دولٍ عديدة، بما فيها الصين. في البداية، كان التخطيط الصيني بطيئًا، ولكن مع اعتراف الولايات المتحدة بحكومة جمهورية الصين كأول قوة غربية كبرى عام 1913، شكّلت الحكومة الصينية رسميًا مكتبًا للتحضير للمعرض، مُكلّفًا بتمثيل الجمهورية الناشئة. ^{[ 19 ]}

جمع المنظمون الصينيون أكثر من 100 ألف منتج من 19 مقاطعة، والتي شكلت، بحسب التقارير، أكثر من نصف إجمالي المعروضات التي قدمتها الدول المشاركة. وشملت المنتجات الصينية سلعًا صناعية، ومنسوجات، وخزفًا، وشاي، وغيرها، وحصدت مجتمعةً أكثر من 1200 ميدالية وجائزة، وهو أعلى عدد من الجوائز تفوز به أي دولة مشاركة في المعرض. ^{[ 19 ]} أشرف على الجهود الصينية وفدٌ برئاسة تشن تشي (陈琪)، الذي نسق عملية إعداد وشحن وعرض المنتجات الصينية.

• 
  تشين تشي (الذي يُترجم أحيانًا باسم تشين تشي في كتاب ويد-جايلز )، رئيس الوفد الصيني في المعرض.
• 
  الميدالية الذهبية التي فاز بها مشروب فينجيو (汾酒)، وهو مشروب بايجيو تقليدي من مقاطعة شانشي (مجموعة متحف فينجيو)

كانت إدارة الأشغال، برئاسة هاريس دي إتش كونيك ومساعده آرثر إتش ماركوارت، مسؤولة عن الإشراف على بناء مباني المعرض وبنيته التحتية. كما شغل ماركوارت منصب رئيس قسم الإنشاءات. وتألفت إدارة الأشغال من سبعة أقسام: الهندسة المدنية، والإنشاءات، والهندسة الكهربائية والميكانيكية، والهندسة المعمارية، والنحت، والألوان والزخارف، وهندسة المناظر الطبيعية. وتألف قسم الإنشاءات من: (1) مكتب الهندسة الإنشائية، برئاسة كبير المهندسين الإنشائيين هنري دي ديويل، (2) مكتب إنشاء المباني، بقيادة ويليام ووترز، (3) مكتب المواصفات، برئاسة سي إتش ألدن، (4) مكتب التقديرات، برئاسة سي إتش مونسون، و(5) مكتب حسابات المذكرات، برئاسة إيه سي إيمري. وفي إحدى الفترات، بلغ عدد موظفي إدارة الأشغال 336 موظفًا. ^{[ 24 ]}

شُيِّدت جميع مباني ومعالم المعرض تقريبًا من مواد مؤقتة (بشكل أساسي من الجص وألياف الخيش)، وقد هُدِمت في أواخر عام 1915. كان من المُفترض أن تنهار جميعها عند انتهاء المعرض (ويُقال إن المهندس المعماري كان يعتقد أن كل مدينة عظيمة تحتاج إلى آثار)، إلا أن المبنى الوحيد الباقي حاليًا في أرض المعرض، وهو قصر الفنون الجميلة الذي صممه برنارد مايبك ، ظل قائمًا، ولكنه بدأ يتداعى ببطء. ^{[ 25 ]} أُعيد استخدام القاعة، التي كانت تُستخدم لعرض اللوحات والمنحوتات خلال المعرض، كمرآب لسيارات الجيب خلال الحرب العالمية الثانية . ^{[ 3 ]} أُعيد بناء القصر بالكامل في الستينيات، بما في ذلك الرواق الذي يتميز بتماثيل النساء الباكيات وقبة الروتوندا، واكتملت عملية ترميمه لمقاومة الزلازل في أوائل عام 2009. شغل متحف إكسبلوراتوريوم ، وهو متحف علوم تفاعلي، الثلثين الشماليين من القصر من عام 1969 إلى عام 2013. يشغل مسرح قصر الفنون الجميلة، المملوك للمدينة، الثلث الجنوبي منذ عام 1970.

تم إنقاذ العديد من المباني الأخرى مباشرة بعد المعرض، بما في ذلك مباني كاليفورنيا وميسوري والفلبين، والتي تم بناؤها على أرض حكومية. ^{[ 26 ]}

صورة بانورامية لقصر الفنون الجميلة حوالي عام 1919. أعيد بناء المبنى الحالي في الستينيات، ثم تم ترميمه لمقاومة الزلازل بعد الأضرار الناجمة عن زلزال لوما بريتا عام 1989، ومرة ​​أخرى في عام 2009.

تشمل المباني التي لا تزال قائمة حتى اليوم من المعرض (باستثناء قصر الفنون الجميلة) ما يُعرف الآن باسم قاعة بيل غراهام المدنية في ساحة المركز المدني، وبيت الشاي الياباني الذي تم نقله عبر الخليج إلى بلمونت، كاليفورنيا ، وعمل تباعاً كمسكن خاص، وحانة سرية، ومطعم. ^{[ 27 ]}

كما لا تزال قاطرات البخار المصغرة (بمقياس الثلث) التابعة لسكك حديد أوفر فير، والتي كانت تعمل في المعرض، قائمة. وقد تمت صيانتها في جمعية سكك حديد سوانتون باسيفيك الواقعة في مزرعة سوانتون التابعة لجامعة كال بولي سان لويس أوبيسبو، شمال سانتا كروز مباشرةً. إلا أن حريقًا هائلًا اجتاح المنطقة عام 2020، مُلحقًا أضرارًا جسيمة بالسكك الحديدية. ^{[ 28 ] [ 29 ]}

يُعدّ متحف وسام جوقة الشرف ، الواقع في حديقة لينكولن ، هبةً من ألما دي بريتفيل سبريكلز ، زوجة قطب صناعة السكر ومالك /مربي خيول السباق الأصيلة أدولف ب. سبريكلز . ^{[ 30 ]} المبنى نسخة طبق الأصل بالحجم الكامل للجناح الفرنسي في معرض بنما-المحيط الهادئ الدولي عام 1915، والذي كان بدوره نسخة مصغرة (ثلاثة أرباع الحجم) من قصر جوقة الشرف، المعروف أيضًا باسم فندق سالْم في باريس، من تصميم جورج أبليغارث وهـ. غيوم. في ختام المعرض، منحت الحكومة الفرنسية سبريكلز تصريحًا ببناء نسخة دائمة من الجناح الفرنسي، إلا أن الحرب العالمية الأولى أخرت بدء أعمال البناء حتى عام 1921. ^{[ 31 ]}

نُقل مستودع المعرض إلى فورت هنتر ليجيت في مقاطعة مونتيري الجنوبية، ويُستخدم المبنى، الملقب بـ"الحظيرة الصفيحية"، كمركز لإدارة الإطفاء في القاعدة منذ 30 عامًا . بعد نقله، استُخدم في البداية كإسطبل للخيول، ومنذ ذلك الحين، استُخدم كصالة رياضية ومتجر عسكري وسينما للقاعدة. ^{[ 32 ] [ 33 ]}

في عام 2015، تعاونت جمعية كاليفورنيا التاريخية ومؤسسة مايبك ومؤسسة الابتكار مع مدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو للاحتفال بالذكرى المئوية لمعرض بنما والمحيط الهادئ الدولي التحويلي لعام 1915. ^{[ 38 ]}

في 20 يونيو 2015، أقيم حفل موسيقي تذكاري للأوركسترا والجوقة والفرقة الموسيقية في قصر الفنون الجميلة للاحتفال بالذكرى المئوية للمعرض.

أُنتج فيلم روائي طويل بعنوان " عندما جاء العالم إلى سان فرانسيسكو" ، يروي قصة المعرض، من تأليف وإخراج آر. كريستيان أندرسون. وكان الفيلم جزءًا من احتفالات المدينة الرسمية بالذكرى المئوية لتأسيسها، والتي أقرتها الجمعية التاريخية لكاليفورنيا. عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في متحف دي يونغ في حديقة غولدن غيت في 30 أكتوبر 2015. ^{[ 39 ]}

افتُتح معرض كبير بمناسبة الذكرى المئوية لمعرض PPIE في متحف دي يونغ في عام 2015، إلى جانب معرض متزامن لصور ويلارد ووردن ، الذي أقام معرضًا لصوره الفنية في معرض PPIE، وبصفته مصورًا رسميًا، التقط العديد من الصور للمعرض ليلاً ونهارًا.