إيالت
كانت الإياليات ( بالتركية العثمانية : ایالت ، تنطق [ ejaːˈlet ] ، وتعني حرفيًا " المقاطعة " )، والمعروفة أيضًا باسم beylerbeyliks [ 1 ] أو pashaliks ، هي التقسيمات الإدارية الرئيسية للإمبراطورية العثمانية .
منذ عام 1453 وحتى مطلع القرن التاسع عشر، اتسم نظام الحكم المحلي العثماني بهيكل غير محكم. [ 2 ] قُسّمت الإمبراطورية في البداية إلى ولايات، يرأسها بيلربك ( لقب يُعادل دوقًا في الإنجليزية وأميرًا للأمارة في العربية ) ذو ثلاثة ذيول (ريش يُحمل على عصا احتفالية لموظف الدولة). [ 2 ] وكان الصدر الأعظم مسؤولاً عن تعيين جميع كبار موظفي الدولة، سواء في العاصمة أو الولايات. [ 2 ] بين عامي 1861 و1866، أُلغيت هذه الولايات، وقُسّمت الأراضي لأغراض إدارية إلى ولايات (محافظات). [ 2 ]
كانت الإياليات مقسمة إلى مناطق تُسمى ليفاس أو سنجق ، [ 3 ] وكان كل منها تحت إدارة باشا ذي ذيل واحد، يُلقب بـ"ميرا ليرة" أو "سنجق بك" . [ 4 ] وكان الأوروبيون يُطلقون على هذه المقاطعات عادةً اسم "باشاليك". [ 4 ] وكان الباشا يتمتع بسلطات حكم مطلقة داخل مقاطعته، إذ كان رئيسًا لكل من الإدارات العسكرية والمالية، بالإضافة إلى الشرطة والقضاء الجنائي. [ 4 ]
في المناسبات الرسمية، كان ترتيب الأسبقية كالتالي: مصر ، بغداد ، الحبشة ، بودا ، الأناضول ، "مرايش"، وباشا كابودان في آسيا، وبودا، مصر، الحبشة، بغداد، والروملي في أوروبا، مع ترتيب الباقي وفقًا للترتيب الزمني لغزوهم. [ 5 ]
الأسماء
يُترجم مصطلح "إيالت" أحيانًا إلى "محافظة" أو "ولاية" . وبحسب رتبة الحاكم، كانت تُعرف أيضًا أحيانًا باسم "باشاليكس" (يحكمها باشا ) ، و "بيلربيليكس" (يحكمها بك أو بيلربي ) ، و "كابودانليكس " (يحكمها كابودان ).
كلمة "باشالوك" أو "باشاليك" ( بالتركية : paşalık ) هي كلمة مجردة مشتقة من كلمة "باشا" ، وتدل على صفة أو منصب أو اختصاص الباشا أو الإقليم الذي يديره. في المصادر الأوروبية، كانت كلمة "باشاليك" تشير عمومًا إلى الإياليات. [ 4 ]
بدأ استخدام مصطلح "عيال" للإشارة إلى أكبر وحدة إدارية في الإمبراطورية العثمانية بدلاً من beglerbegilik من تسعينيات القرن السادس عشر فصاعدًا، واستمر استخدامه حتى عام 1867. [ 6 ]
تاريخ
في حوالي عام 1365، أسس مراد الأول التقسيم الكبير للسلطنة إلى ولايتين: روميليا والأناضول . [ 7 ] ومع توسع ممالك بايزيد شرقًا في تسعينيات القرن الرابع عشر، ظهرت ولاية ثالثة، هي ولاية الروم ، وعاصمتها أماسيا . وأصبحت هذه الأخيرة مقرًا لحكم محمد الأول ، الابن الأصغر لبايزيد ، وظلت مقرًا لحكام الأمراء حتى القرن السادس عشر. [ 8 ]
في عام 1395، أعدم بايزيد الأول آخر قياصرة الشيشمانيين في بلغاريا ، وضم مملكته إلى ولاية روميليا . وفي عام 1461، طرد محمد الثاني آخر سلالة الإسفندياريديين من سينوب ، ومنحه أراضي وسلطة فرض الضرائب بالقرب من بورصة مقابل أراضيه الموروثة. وأصبحت إمارة الإسفندياريديين مقاطعة تابعة لولاية الأناضول . [ 8 ] وفي عام 1468، تأسست ولاية كرمان ، بعد ضم إمارة كرمان المستقلة سابقًا ؛ وعيّن محمد الثاني ابنه مصطفى حاكمًا على الولاية الجديدة، واتخذ من قونية مقرًا له . [ 8 ]
شهد القرن السادس عشر أكبر زيادة في عدد الإمارات، ويعود ذلك بشكل رئيسي إلى فتوحات سليم الأول وسليمان الأول ، مما استدعى دمج الأراضي الجديدة في هيكل الإمبراطورية، وجزئيًا من خلال إعادة تنظيم الأراضي القائمة. [ 8 ] تُظهر قائمة مؤرخة عام 1527 ثماني إمارات، حيث أُضيفت مصر ودمشق وديار بكر وكردستان إلى الإمارات الأربع الأصلية. إلا أن آخر إمارة لم تستمر ككيان إداري. كما أسفرت فتوحات سليمان في شرق تركيا والعراق والمجر عن إنشاء إمارات جديدة. [ 8 ]
أصبحت إمارة دولكادير السابقة ولاية دولكادير بعد ضمها عام 1522. وبعد الحملة الإيرانية بين عامي 1533 و1536، تولت ولايات أرضروم وفان وشرازور وبغداد الجديدة حماية الحدود مع إيران. [ 8 ] وفي عام 1541 ، أُنشئت ولاية بودين من جزء من مملكة المجر القديمة . [ 8 ] أما ولاية الأرخبيل، فقد أنشأها سليمان الأول خصيصًا لخير الدين بربروس عام 1533، وذلك بفصل مناطق من سواحل وجزر بحر إيجة كانت سابقًا جزءًا من ولايتي روملي والأناضول ، وضمها في ولاية مستقلة. [ 8 ]
في عام 1580، أصبحت البوسنة، التي كانت سابقًا جزءًا من روميليا، ولاية مستقلة، يُفترض أن ذلك يعود إلى موقعها الاستراتيجي المهم على الحدود مع آل هابسبورغ. وأدت اعتبارات مماثلة إلى إنشاء ولاية كانيج من المناطق المجاورة لهذه القلعة الحدودية، التي سقطت في يد العثمانيين عام 1600. وفي الفترة نفسها، أدى ضم المناطق الروميلية على نهر الدانوب السفلي وساحل البحر الأسود، وإضافتها إلى الأراضي الواقعة بين نهري الدانوب والدنيبر على طول البحر الأسود، إلى إنشاء ولاية سيلسترا . وفي الوقت نفسه، على الشاطئ الجنوبي الشرقي للبحر الأسود، نشأت ولاية طرابزون . ويُفترض أن الغرض من إعادة التنظيم هذه، ولا سيما إنشاء ولاية أوزي، كان تحسين دفاعات موانئ البحر الأسود ضد القوزاق. [ 8 ]
بحلول عام 1609، ووفقًا لقائمة عين علي ، كان هناك 32 ولاية. بعض هذه الولايات، مثل طرابلس وقبرص وتونس، كانت غنائم غزو. أما البعض الآخر، فكان نتاجًا للتقسيم الإداري. [ 8 ]
في عام ١٧٩٥، أطلقت الحكومة عملية إعادة تنظيم شاملة للإدارة الإقليمية، حيث صدر قانون ينص على إنشاء ٢٨ ولاية، تُدار كل منها بواسطة نائب. وهذه الولايات هي: أضنة ، حلب ، الأناضول ، بغداد ، البصرة ، البوسنة ، شيلدير ، كريت ، القسطنطينية ، دمشق ، ديار بكر ، مصر ، أرضروم ، الحبشة ، كرمان ، قارص ، ذو القادر ، الأرخبيل، المورة، الموصل، الرقة ، الروملية ، صيدا ، شرازور ، سيلسترا ، سيواس ، طرابزون ، طرابلس ، وفان . إلا أنه في الواقع ، ظلّت السيطرة المركزية ضعيفة، واستمرت الإمارات في حكم بعض الولايات بدلاً من النواب. [ ٩ ]
حكومة
كانت الإمارات التي لم يُطبق فيها نظام التيمار ، مثل الحبشة والجزائر ومصر وبغداد والبصرة والأحسا ، تتمتع بقدر أكبر من الاستقلال الذاتي مقارنةً بغيرها. فبدلاً من تحصيل الإيرادات الإقليمية عن طريق السيباهي ، كان البيلرباي يحول مبالغ سنوية ثابتة إلى القسطنطينية، تُعرف باسم الساليان . [ 6 ]
بحلول عام 1500، كانت الإمارات الأربع المركزية للإمبراطورية، وهي روميليا والأناضول وروم وكارامان، تحت الحكم المباشر. أما الأفلاق ومولدافيا وخانية القرم ، وهي أراضٍ أخضعها محمد الثاني لسيادته، فبقيت تحت سيطرة سلالات محلية تابعة للسلطان. وكذلك مملكة المجر بعد معركة موهاج عام 1526. [ 8 ]
رسم خريطة
قائمة
منذ منتصف القرن الرابع عشر وحتى أواخر القرن السادس عشر، لم يتم إنشاء سوى إمارة جديدة واحدة ( كرمان ).
اختفوا قبل عام 1609
تشمل الإياليتات التي كانت موجودة قبل عام 1609 ولكنها اختفت ما يلي: [ 10 ]
| اسم المقاطعة | الاسم التركي العثماني وترجمته الصوتية ( التركية الحديثة ) | موجود لـ | |
|---|---|---|---|
| أبخازيا | أبهازيا | ؟ سنوات (1578–؟) | تُعرف أيضاً باسم سوخوم [سوهومكالي] أو جورجيا [غورسيستان]، وتضم مينغريليا وإيميريتيا بالإضافة إلى أبخازيا الحديثة - تم ضمها اسمياً ولكن لم يتم غزوها بالكامل أبداً . |
| أخالتسيخي | أهيسكا | ؟ سنوات (1603–؟) | إما منفصلة عن سامتسخي أو متطابقة معها |
| داغستان | داغستان | ؟ سنوات (1578–؟) | يُطلق عليه أيضًا Demirkapı - تم تعيين سردار [رئيس] بدلاً من بيلربي |
| دمانيسي | تومانيس | ؟ سنوات (1584–؟) | |
| القنب | جينس | 16 عامًا (1588–1604) | |
| غوري | غوري | ؟ سنوات (1588–؟) | ربما حلت محل تبليسي بعد عام 1586 |
| جيور | يانيك | 0 4 سنوات (1594–1598) | |
| إبريم | إبراهيم | السنة الأولى (1584-1585) | الترقية المؤقتة لسنجق إبريم [ 11 ] |
| كاخيتي | كاهيتي | ؟ سنوات (1578–؟) | تم تعيين ملك كاخيتي باي وراثي |
| لازستان | لازستان | ؟ سنوات (1574–؟) | |
| لوري | لوري | ؟ سنوات (1584–؟) | |
| ناخيتشيفان | نهجيفان | سنة واحدة (1603 فقط) | ربما لن ينفصلوا أبداً عن يريفان [ 10 ] |
| بوتي | فاش | ؟ سنوات (1579–؟) | ربما كان هذا اسمًا آخر لمدينة طرابزون |
| سناء | صنعاء | 0 سنتان (1567–1569) | التقسيم المؤقت لليمن |
| شيماخا | شماهي | سنة واحدة (1583 فقط) | ربما كان هذا اسمًا آخر لشيرفان |
| سيجيتفار | زيجتفار | 0 4 سنوات (1596–1600) | ثم نُقلت إلى كانيزا |
| شيرفان | شيرفان | 26 عامًا (1578-1604) | يشرف عليه سردار [رئيس] بدلاً من بيلربيي |
| تبريز | تبريز | 18 عامًا (1585-1603) | |
| تبليسي | تبليسي | 0 8 سنوات (1578–1586) | ربما تم استبدالها بجوري بعد عام 1586 |
| والاشيا | إفلاك | شهرين (سبتمبر - أكتوبر 1595) | أما بقية الوقت، فقد كانت والاشيا إمارة مستقلة تتمتع بالحكم الذاتي |
| يريفان | إريفان | 21 عامًا (1583-1604) | وأحيانًا كان يشمل فان أيضًا |
| زابيد | زيبت | 0 سنتان (1567–1569) | التقسيم المؤقت لليمن |
إياليتس عام 1609
تطلّبت فتوحات سليم الأول وسليمان الأول في القرن السادس عشر زيادةً في الوحدات الإدارية. وبحلول نهاية النصف الثاني من القرن، بلغ عدد الإيلات 42 إيلة ، كما عُرفت الإيلات فيما بعد. يوضح الرسم البياني أدناه الوضع الإداري في عام 1609.
| اسم المقاطعة | الاسم التركي العثماني وترجمته الصوتية ( التركية الحديثة ) | موجود لـ | |
|---|---|---|---|
| حبش | هابش | 313 سنة (1554–1867) | المناطق الواقعة على جانبي البحر الأحمر . وتُعرف أيضاً باسم "مكة والمدينة". |
| أضنة | آضنه ( أضنة ) | 257 عامًا (1608-1865) | |
| أرخبيل | جزر بحر سفید Cezayir-i Bahr-i Sefid | 329 عامًا (1535-1864) | مملكة كابودان باشا (الأميرال)؛ وتُسمى أيضًا دنيزي أو دنيزلي، ولاحقًا ولاية الأرخبيل |
| حلب | حلب ( Halep ) | 330 عامًا (1534-1864) | |
| الجزائر | جزایر غرب Cezâyîr-i Ġarb (سيزاير جارب، سيزاير) | 313 سنة (1517–1830) | |
| الأناضول | الأناضول | 448 سنة (1393–1841) | الإيالة الثانية |
| بغداد | صندوق بغداد ( Bağdat ) | 326 عامًا (1535-1861) | لم يكن الحكم العثماني قد ترسخ حتى معاهدة زهاب (1639). |
| البصرة | بصره البصرة (البصرة) | 324 عامًا (1538-1862) | |
| البوسنة والهرسك | البوسنة | 284 عامًا (1580-1864) | |
| بودين | بودين | 145 عامًا (1541-1686) | |
| جبل كبريس | قبرص Ḳıbrıṣ (قبريس) | 0 92 سنة (1571–1660؛ 1745–1748) | |
| ديار بكر | ديار بكر ديار بكر (ديار بكر) | 305 سنوات (1541–1846) | |
| إيجر | اكر Egir (Eğri) | 0 65 سنة (1596–1661) | |
| مصر | مصر ( Mısır ) | 350 عامًا (1517-1867) | |
| أرضروم | أرضروم | 334 سنة (1533–1867) | لم يكن الحكم العثماني قد ترسخ حتى معاهدة زهاب (1639). |
| الأحساء | لاهسا | 110 سنوات (1560-1670) | نادراً ما حكموا بشكل مباشر |
| كيف (ثيودوسيا) | كفه كيف | 206 سنوات (1568–1774) | |
| كانيزا | كانيجي | 0 86 سنة (1600–1686) | |
| كرمان | كرمان | 381 سنة (1483–1864) | |
| كارس | كارس | 295 عامًا (1580-1875) | لم يكن الحكم العثماني قد ترسخ حتى معاهدة زهاب (1639). وتم ربطه بولاية أرضروم عام 1875. |
| دولكادير | ماراش، دولكادير | 342 سنة (1522–1864) | |
| الموصل | مسول | 329 عامًا (1535-1864) | لم يكن الحكم العثماني قد ترسخ حتى معاهدة زهاب (1639). |
| الرقة | راكا | 278 عامًا (1586-1864) | |
| روميليا | روميلي | 502 سنة (1365–1867) | الإيالة الأولى |
| تشيلدير | Çıldır | 267 سنة (1578–1845) | تُعرف أيضاً باسم مسخيتي ، وربما كانت لاحقاً متطابقة مع مقاطعة أخالتسيخي (أهيسكا). انتقلت معظم الولاية إلى روسيا عام 1829. أما الأجزاء المتبقية منها فقد ضُمت إلى أرضروم عام 1845. |
| شهرزور | شهرزور | 132 عامًا (1554-1686) | وكذلك شهرزور أو شهرزول أو كركوك . وفي عام 1830، ارتبطت هذه الإيالة بمحافظة الموصل باسم سنجق كركوك . |
| سيليستريا | سيليستر | 271 سنة (1593–1864) | أُطلق عليه لاحقًا اسم أوتشاكيف (أوزي)؛ وكان أول بيلربي هو خان القرم |
| سيفاس | سيفاس | 466 سنة (1398–1864) | |
| سوريا | شام | 348 عامًا (1517-1865) | |
| تيميشوار | تيميشوار (Temeşvar) | 164 عامًا (1552-1716) | |
| طرابزون ، لازستان | طرابزون | 403 سنوات (1461–1864) | |
| طرابلس (طرابلس الشرقية) | طرابلس شام طرابلس-الشام (طرابلس) | 285 عامًا (1579-1864) | |
| طرابلس (طرابلس في الغرب) | طرابلس غرب طرابلس-ı الغرب (طرابلس غارب) | 313 سنة (1551–1864) | |
| تونس | التونة | 340 عامًا (1524–1864) | |
| شاحنة | تفاصيل الشاحنة | 316 عامًا (1548-1864) | لم يكن الحكم العثماني قد ترسخ حتى معاهدة زهاب (1639). |
| اليمن | يمن اليمن | 142 عامًا (1517-1636؛ 1849-1872) |
مصادر:
- كولين إمبر. الإمبراطورية العثمانية، 1300-1650: بنية السلطة. (هاوندسميلز، باسينجستوك، هامبشاير، المملكة المتحدة: بالغراف ماكميلان ، 2002).
- خليل إينالجيك. الإمبراطورية العثمانية: العصر الكلاسيكي 1300-1600. ترجمة نورمان إيتزكوفيتز وكولين إمبر. (لندن: وايدنفيلد ونيكلسون، 1973).
- دونالد إدغار بيتشير. جغرافية تاريخية للإمبراطورية العثمانية (ليدن، هولندا: إي جيه بريل، 1972).
تأسست في الفترة من 1609 إلى 1683
| اسم المقاطعة | الاسم التركي العثماني وترجمته الصوتية ( التركية الحديثة ) | موجود لـ | |
|---|---|---|---|
| كريت | غيريد | 198 عامًا (1669-1867) | |
| موريا | مورا | 181 عامًا (1620-1687) و (1715-1829) | كانت في الأصل جزءًا من مقاطعة أرخبيل بحر إيجة |
| بودوليا | بودوليا | 27 عامًا (1672-1699) | يشرف عليها عدد من السردار (المارشالات) بدلاً من البيلر باي (الحكام). |
| صيدا | سايدا | 181 عامًا (1660–1841) | |
| أويفار | أويفار | 22 عامًا (1663-1685) | |
| فاراد | فاراد | 31 عامًا (1661-1692) |
تأسست في الفترة من 1826 إلى 1864
| اسم المقاطعة | الاسم التركي العثماني وترجمته الصوتية ( التركية الحديثة ) | موجود لـ | |
|---|---|---|---|
| أدرنة | أدرنة | 38 عامًا (1826-1864) | |
| منستير | ماناستر | 38 عامًا (1826-1864) | |
| سالونيك | سيلانيك | 38 عامًا (1826-1864) | |
| أيدين | أيدين | 38 عامًا (1826-1864) | |
| أنقرة | أنقرة | 37 عامًا (1827-1864) | |
| كاستامونو | كاستامونو | 37 عامًا (1827-1864) | |
| الهرسك | هيرسيك | 18 عامًا (1833-1851) | |
| هودافنديجار | هودافنديجار | 26 عامًا (1841-1867) | |
| كاراسي | كاريسي | 0 سنتان (1845–1847) | |
| نيش | نيش | 18 عامًا (1846-1864) | |
| كردستان | كردستان | 21 عامًا (1846-1867) [ 12 ] | |
| فيدين | فيدين | 18 عامًا (1846-1864) |
خرائط
الإياليتس في القرن السابع عشر
خريطة تركيا في آسيا لعام 1855 من إعداد جوزيف هاتشينز كولتون
خريطة تركيا الأوروبية من إعداد كارل ريتر ، نُشرت عام 1864
الاستخدام الحديث للمصطلح
تُعرّف جمعية اللغة التركية كلمة "إيالت" بأنها "تقسيم إداري يتمتع بنوع من الاستقلال الإداري"، وفي اللغة التركية الحديثة، تُستخدم كلمة "إيالت" على نطاق واسع في سياق الفيدرالية ، وهي تُقابل كلمة " ستيت " في اللغة الإنجليزية . وبينما لم تعد كلمة "إيالت" مستخدمة في الإدارة العامة التركية ، حيث استُبدلت منذ زمن طويل بكلمة "إيل" في ظل نظام الحكم الموحد، فإن التقسيمات الإدارية العليا للعديد من الدول الفيدرالية تُسمى "إيالت" في اللغة التركية، مثل ولايات أستراليا ، والنمسا ، والبرازيل ، وألمانيا ، والهند ، وماليزيا ، والمكسيك ، والولايات المتحدة ، وأحيانًا تُضاف إليها مقاطعات الأرجنتين ، وكندا ، وباكستان ، وذلك وفقًا للتعريف الحديث للكلمة. وعلى الرغم من أن الصين وإيران دولتان موحدتان قانونيًا، إلا أنه قد يُشار أحيانًا إلى مقاطعاتهما باسم "إيالت" في اللغة التركية.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ أوزباران، صالح؛ ليما، دوم مانويل دي (1972). "الأتراك العثمانيون والبرتغاليون في الخليج العربي، 1534-1581" . مجلة التاريخ الآسيوي . 6 (1): 52، 55. ISSN 0021-910X . JSTOR 41929749 .
- 1 2 3 4 دليل آسيا الصغرى . هيئة الأركان البحرية. قسم الاستخبارات. 1919. ص 203.
- ↑ ريموند ديتريز؛ باربرا سيغيرت (1 يناير 2008). أوروبا والإرث التاريخي في البلقان . بيتر لانغ. ص 167. ISBN 978-90-5201-374-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-06-01 .
- ١ ٢ ٣ ٤ إمبراطوريات ومدن آسيا (١٨٧٣) بقلم فوربس، أ. جروار . صفحة ١٨٨
- ↑ Çelebi, Evliya. ترجمة فون هامر، جوزيف. سرد رحلات في أوروبا وآسيا وأفريقيا في القرن السابع عشر ، المجلد 1، ص 90 وما بعدها. باربوري، ألين، وشركاه (لندن)، 1834.
- 1 2 سلجوق أكسين سوميل (23-03-2010). من الألف إلى الياء في الإمبراطورية العثمانية . دار سكيركرو للنشر. ص 88. ISBN 978-1-4617-3176-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-06-03 .
- ↑ دي بيتشير (1972). جغرافية تاريخية للإمبراطورية العثمانية: من أقدم العصور إلى نهاية القرن السادس عشر . أرشيف بريل. ص 125. تاريخ الاسترجاع: 2013-06-02 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 إمبر، كولين (2002). "الإمبراطورية العثمانية، 1300-1650: بنية السلطة" (ملف PDF) . الصفحات 177-200 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 يوليو 2014.
- ↑ م. شكري هاني أوغلو (2010-03-08). تاريخ موجز للإمبراطورية العثمانية المتأخرة . مطبعة جامعة برينستون. ص 50. ISBN 978-1-4008-2968-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-06-01 .
- 1 2 د. إ. بيتشير (1972). جغرافية تاريخية للإمبراطورية العثمانية: من أقدم العصور إلى نهاية القرن السادس عشر . أرشيف بريل. ص 128-129 . تاريخ الاسترجاع : 2013-06-02 .
- ↑ VL Menage (1988): "العثمانيون والنوبة في القرن السادس عشر". حوليات الدراسات الإسلامية 24. ص 152-153.
- ^ أيدين، سوافي؛ فيرهيج، جيلي (2012). جونجيردين، جوست. فيرهيج، جيلي (محرران). العلاقات الاجتماعية في ديار بكر العثمانية 1870-1915 . بريل. ص. 18. رقم ISBN 9789004225183.
للمزيد من القراءة
- إمبر، كولين (2002). الإمبراطورية العثمانية، 1300-1650: بنية السلطة ( الطبعة الأولى). باسينجستوك: بالغراف ماكميلان. ISBN 978-0-3336-1386-3.
- خليل إينالجيك. الإمبراطورية العثمانية: العصر الكلاسيكي 1300-1600 . ترجمة نورمان إيتزكوفيتز وكولين إمبر. (لندن: وايدنفيلد ونيكلسون، 1973).
- بول روبرت ماغوتشي. الأطلس التاريخي لأوروبا الوسطى . (الطبعة الثانية). سياتل، واشنطن، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة واشنطن، 2002.
- رسم توضيحي جديد ، غير مؤرخ (أوائل القرن العشرين)، هاشم (بالفرنسية)
- دونالد إدغار بيتشير. جغرافية تاريخية للإمبراطورية العثمانية . (ليدن، هولندا: إي جيه بريل، 1972، يتضمن 36 خريطة ملونة)
- Westermann، Großer Atlas zur Weltgeschichte (باللغة الألمانية، يتضمن الخرائط)
روابط خارجية
- فرانشيسكو سانسوفينو (1583). Del Govero et administrazone di diversi regni libri XXII . ص. 43 . تم الاسترجاع 2013/06/02 .يحتوي على قائمة بالياليات، أو "بيجلربي".
- كلاوديو بطلوميو؛ جيوفاني أنطونيو ماجيني (1598). الجغرافيا التي تم وصفها من الأرض: جزء من الحجم المناسب ... أقدر جيو. باتيستا [و] جورجيو جاليناني فراتيلي. ص. 8 . تم الاسترجاع 2013/06/02 .يتضمن قائمة بالمقاطعات أو "beierbei".
- حالة Turcici impii مناقشة متنوعة من rebus turcarum . 1630. ص. 198 . تم الاسترجاع 2013/06/02 .مع قائمة من "beglerbegatus".
- بول ريكوت (1670). الوضع الراهن للإمبراطورية العثمانية: يتضمن مبادئ... ستاركي. ص 175. تاريخ الاسترجاع: 2013-06-02 .مع قائمة من "beglerbeg" و "sangiacks".
- ميشيل أنطوان بودران (1681). الجغرافيا . ص 343. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-06-02 .مع قائمة بـ "beglerbeglics".
- إيفليا تشلبي؛ جوزيف فون هامر-بورغشتال (1834). سرد رحلات في أوروبا وآسيا وأفريقيا في القرن السابع عشر . صندوق الترجمة الشرقية. ص 90. تاريخ الاسترجاع: 2013-06-02 .يتضمن قائمة بالبغلبرغليك والسنجق.
- جون ماكجريجور (1834). موارد وإحصاءات الأمم . ص 451. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2013 .مع قائمة من الإياليتات والليفات.
- السير غرينفيل تمبل (البارون العاشر) (1836). رحلات في اليونان وتركيا: الجزء الثاني من رحلات في البحر الأبيض المتوسط . ساوندرز وأوتلي. ص 274. تاريخ الاطلاع: 10 يونيو 2013 .
{{cite book}}: CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) يتضمن الملحق قائمة بـ "الجنرالات الحكوميين" والسنجق وحكامهم.
- تقسيمات الإمبراطورية العثمانية
- أنواع التقسيمات الإدارية
- أنواع التقسيمات الفرعية السابقة للبوسنة والهرسك