باتريك جيلمور

كان باتريك سارسفيلد جيلمور (25 ديسمبر 1829 - 24 سبتمبر 1892) ملحنًا أمريكيًا من أصل إيرلندي وقائدًا لفرقة موسيقية عسكرية ، عاش وعمل في الولايات المتحدة بعد عام 1848. ^{[ 1 ]} أثناء خدمته في جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، كتب جيلمور كلمات أغنية " عندما يعود جوني عائدًا إلى الوطن ". نُشرت هذه الأغنية تحت اسم مستعار هو لويس لامبرت في سبتمبر 1863.

وُلد جيلمور في باليغار ، مقاطعة غالواي . بدأ مسيرته الموسيقية في سن الخامسة عشرة، وقضى بعض الوقت في كندا مع فرقة إنجليزية . ^{[ 2 ]}

استقر في بوسطن ، ماساتشوستس عام 1848، وسرعان ما أصبح قائدًا لفرق سوفولك، وبوسطن بريغيد ، وسالم الموسيقية. كما عمل في متجر جون ب. أوردواي للموسيقى في بوسطن ، حيث كان يعزف كعضو في فرقة "أوردوايز إيوليانز"، وهي فرقة غنائية تقدم عروضًا باستخدام وجوه سوداء ، ^{[ 3 ]} وكان يعزف معهم على الدف. وقدّم غيلمور عرضًا مع فرقة سالم الموسيقية في حفل تنصيب الرئيس جيمس بوكانان عام 1857 .

وفي عام 1858 أيضًا، أسس فرقة "جيلمور"، ومع بداية الحرب، انضمت الفرقة إلى فوج المتطوعين الرابع والعشرين من ماساتشوستس ، ورافقت الجنرال بيرنسايد إلى كارولاينا الشمالية . لاحقًا، عزف للجنود تحت قيادة الجنرال بنجامين بتلر في نيو أورليانز، لويزيانا . بعد التسريح المؤقت للفرق الموسيقية من الميدان، عهد حاكم ماساتشوستس أندرو إلى جيلمور بمهمة إعادة تنظيم الموسيقى العسكرية، وعيّنه الجنرال ناثانيال ب. بانكس قائدًا عامًا للفرقة.

عندما عاد السلام، طُلب من غيلمور تنظيم احتفال أقيم في نيو أورليانز . شجعه هذا النجاح على تنظيم مهرجانين موسيقيين كبيرين في بوسطن، هما اليوبيل الوطني للسلام عام 1869 واليوبيل العالمي للسلام والمهرجان الموسيقي الدولي عام 1872. ضمّ هذان المهرجانان فرقًا موسيقية ضخمة ^{[ 4 ]} مع نخبة من المغنين والعازفين (بما في ذلك الظهور الأمريكي الوحيد لملك الفالس يوهان شتراوس الثاني)، مما رسّخ مكانة غيلمور كشخصية موسيقية رائدة في عصره. شُيّدت مدرجات ضخمة لهذه المناسبات، تتسع لـ 60 ألفًا و120 ألف شخص على التوالي. قدّم سكان بوسطن الممتنون لغيلمور ميداليات وجوائز نقدية، لكنه انتقل عام 1873 إلى مدينة نيويورك، قائدًا لفرقة الفوج الثاني والعشرين . قاد غيلمور هذه الفرقة في جولات أوروبية لاقت استحسانًا كبيرًا.

في عام 1858، تزوج من نيلي جيه أونيل في لويل، ماساتشوستس .

عاد إلى أرض الوطن، استعدادًا للاحتفال الموسيقي الذي أقيم عام 1892 بمناسبة الذكرى المئوية الرابعة لرحلة كريستوفر كولومبوس الاستكشافية، حيث انهار جيلمور وتوفي في سانت لويس . ^{[ 1 ]} دُفن باتريك إس. جيلمور في مقبرة كالفاري في كوينز، نيويورك. ^{[ 5 ]}

كان غيلمور شخصية بارزة في الموسيقى الأمريكية في القرن التاسع عشر. ومن بين مؤلفاته، تُعدّ "مسيرة الفوج الثاني والعشرين الشهيرة" من عام 1874 مثالًا واحدًا فقط. أقام أول "حفل موسيقي ترفيهي في أمريكا" عام 1855، والذي كان بمثابة النواة الأولى لأوركسترا بوسطن بوبس الحالية . أسس "حديقة غيلمور للحفلات الموسيقية"، التي أصبحت فيما بعد حديقة ماديسون سكوير . كان بمثابة المدير الموسيقي للأمة، حيث قاد احتفالات الذكرى المئوية لتأسيس الولايات المتحدة عام 1876 في فيلادلفيا، وتدشين تمثال الحرية عام 1886. وفي عام 1888، بدأ تقليد استقبال العام الجديد في ميدان تايمز سكوير .

كان غيلمور أول قائد فرقة موسيقية أمريكي يُبرز آلة الساكسفون . عزفت الفرقة العسكرية الفرنسية التابعة للحرس الجمهوري في اليوبيل العالمي للسلام، وقد أعجب غيلمور بذلك لدرجة أنه أعاد تنظيم فرقته في العام التالي لتضم الآلات التي قدمتها الفرقة الفرنسية للأمريكيين. تضمنت الفرقة الجديدة قسمًا للساكسفون يتألف من سوبرانو، وألتو، وتينور، وباريتون، بقيادة إدوارد أ. لوفيفر (1834-1911) كعازف منفرد، والذي قدم أيضًا عروضًا كرباعي أصبح النموذج الأمثل لرباعي الساكسفون الكلاسيكي القياسي. ^{[ 6 ]} أدى ترويج غيلمور ولوفيفر إلى إنتاج أول آلات ساكسفون أمريكية، وانتقال مركز عالم الساكسفون من فرنسا إلى الولايات المتحدة مع مطلع القرن العشرين. ^{[ 7 ]}

في عام ١٨٩١، شارك بالعزف في بعض التسجيلات التجارية الأولى لتوماس إديسون . موسيقيًا، كان أول من قام بتوزيع الآلات النحاسية مع آلات النفخ الخشبية، وهو ما لا يزال أساسًا لتوزيع فرق البيغ باند . وقد ساهمت توزيعاته الموسيقية للأعمال الكلاسيكية المعاصرة بشكل كبير في تعريف الشعب الأمريكي بأعمال كبار الموسيقيين الأوروبيين.

تم إدخال باتريك سارسفيلد جيلمور إلى قاعة مشاهير كتاب الأغاني في عام 1970.

• توماس كوتس
• جون فيليب سوزا

• نويز، جون راسل (2000). إدوارد أ. ليفيبفر (1835-1911): عازف الساكسفون البارز في القرن التاسع عشر (أطروحة دكتوراه) (ملف PDF) . نيويورك: مدرسة مانهاتن للموسيقى. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2019 .

• نوتات موسيقية مجانية من تأليف باتريك جيلمور في مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية (IMSLP)
• باتريك جيلمور في قاعة مشاهير كتاب الأغاني
• مقال باتريك جيلمور في الموسوعة الكاثوليكية
• كلمات وألحان: عندما يعود جوني إلى الوطن سائراً
• باتريك إس. جيلمور واحتفالات السلام في بوسطن
• مجموعة باتريك جيلمور، المجموعات الخاصة في الفنون الأدائية بجامعة ميريلاند
• للتوضيح
• باتريك سارسفيلد جيلمور، 1829-1892: أبو فرقة الحفلات الموسيقية الأمريكية. أبرز معروضات معرض 2004. مؤرشف في 30 مارس 2010 على موقع Wayback Machine ، موقع كلية بوسطن الإلكتروني.
• بي إس جيلمور في مكتبة الكونغرس ، مع 13 سجلاً في فهرس المكتبة
• أول نجم رياضي في أيرلندا ، فيلم وثائقي من إنتاج إذاعة RTE Radio 1، 3 نوفمبر 2018