الطاووس (أغنية)

" Peacock " أغنية للمغنية الأمريكية كاتي بيري ، مأخوذة من ألبومها الثالث " Teenage Dream " (2010). كتبت بيري الأغنية بالتعاون مع إستر دين وستارجيت ، التي أنتجتها الأخيرة أيضًا. نظرًا لاحتواء الأغنية ، ذات الطابع الراقص، على كلمات موحية بالأعضاء التناسلية الذكرية، عارضت شركة "كابيتول ريكوردز" في البداية فكرة إدراجها في ألبومها. وكما حدث مع أغنية أخرى لها بعنوان " I Kissed a Girl " (2008)، رفضت بيري سحبها من الألبوم. صدرت الأغنية في البداية كأغنية ترويجية إذاعية ، مع التركيز على قائمة "Billboard Dance Club Songs" في 6 سبتمبر 2010. وفي 26 مارس 2012، صدرت نسخة ريمكس من الأغنية من إنتاج كوري إينيمي وميا موريتي كأغنية ترويجية على منصة " iTunes" . ^{[ 1 ]}

لاقت أغنية "Peacock" انتقادات لاذعة من نقاد الموسيقى، وشُبّهت موسيقيًا بأغنية " Mickey " لتوني باسيل من ثمانينيات القرن الماضي ، وأغنية " Hollaback Girl " لغوين ستيفاني (2005). وصلت الأغنية إلى المرتبة 52 في جمهورية التشيك، والمرتبة 56 في كندا، والمرتبة 101 في كوريا الجنوبية، والمرتبة 152 في المملكة المتحدة. كما حازت على شهادات بلاتينية في أستراليا وكندا والولايات المتحدة. أدت بيري أغنية "Peacock" في مناسبات عديدة، بما في ذلك خلال جولتها العالمية " California Dreams Tour " عام 2011. وعادةً ما ترتدي المغنية ملابس زاهية الألوان أو براقة أثناء أدائها للأغنية.

ساعد ميكيل إس. إريكسن، وتور إريك هيرمانسن ، وإستر دين، بيري في كتابة أغنية "Peacock" لألبومها الثالث " Teenage Dream " الذي صدر عام 2010. ووفقًا لبيري، كان الهدف من كتابة "Peacock" هو التلاعب بالكلمات. في منتصف تسجيل الألبوم، تذكرت بيري أنها قالت لمن كانت تعمل معهم: "انظروا، لديّ الكثير من الجواهر، لكنني حقًا لا أملك التاج. حقًا لا أملك ذلك العرض الكامل". لذلك قررت العودة إلى الاستوديو والعمل مع فريق الإنتاج "Stargate "، الذي شارك في إنتاج "Teenage Dream" ، خلال جلسة تسجيل في وقت متأخر من الليل، وأنتجت عدة أغاني أخرى، بما في ذلك " Firework " و"Peacock". ^{[ 2 ]}

في البداية، عارضت شركة التسجيلات " كابيتول ريكوردز "، التي تُصدر أعمال المغنية، إدراج أغنية "Peacock" ضمن ألبوم " Teenage Dream " لاعتقادهم أنها مثيرة للجدل. ^{[ 3 ]} صرّحت بيري قائلةً : "كانوا قلقين بعض الشيء بشأن كلمة 'cock'، وشعرتُ وكأنني أعيش نفس الموقف مع أغنية ' I Kissed a Girl '". ولأنها لم تكن راضية عن فكرة جعل موسيقاها أكثر ملاءمةً للعائلة، أصرّت على إدراج الأغاني التي اعترضت عليها الشركة. وأضافت: "قالوا: 'لا نعتبرها أغنية منفردة، ولا نريدها في الألبوم'. فقلتُ لهم: 'أنتم أغبياء'". ^{[ 3 ]} عندما سُئلت بيري عن أغنية "Peacock"، صرّحت قائلةً: "آمل أن تصبح نشيدًا للفخر المثلي ، فالطاووس يرمز إلى الكثير من التفرّد... الأمر ليس مجرد تلميح جنسي " . ثمّ أوضحت قائلةً: "صحيح أن الأغنية تحتوي على كلمة " قضيب "، لكن الفن موجود أيضًا في كلمة "ضرطة"! الأمر كله يتعلّق بنظرتك للأمور". [ 4 ^{] قبل إصدار} ألبوم Teenage Dream ، قدّمت المغنية أغنية "Peacock" لأول مرة في أوائل أغسطس 2010 عندما أدّتها على مسرح MTV العالمي في ماليزيا . ^{[ 5 ]}

"Peacock" أغنية بوب راقصة ، بإيقاع موسيقى هاوس سريع ، مدتها ثلاث دقائق و51 ثانية. [6] [7] نوتة الأغنية مكتوبة بمفتاح ري الصغير، بإيقاع ^{4/4 ، وبسرعة 138 نبضة في} الدقيقة . يمتد نطاق ^صوت بيري على _أوكتاف كامل ، من سي بيمول 3 إلى ري 5. _[ 6 _] ^{كلمات الأغنية تحمل} تلميحًا جنسيًا مزدوجًا . لاحظت ويلا باسكن ، كاتبة في مجلة نيويورك، أن بيري استخدمت التورية في لازمة الأغنية ("استخدمت كلمة شائعة تعني العضو الذكري وجعلتها تعني العضو الذكري!"). وكتبت باسكن أيضًا أن "Peacock" ربما تكون المثال الأكثر وضوحًا للتورية الجنسية المزدوجة. ^{[ 8 ]} حتى أن بيري نفسها اعتبرتها أكبر تلميح جنسي في العالم. خلال مقابلة مع قناة MTV News ، صرّحت المغنية بأنها من مُحبي استخدام التورية والتلميحات، وأنها تبحث باستمرار عن طرق لدمجها في أعمالها. ^{[ 2 ]} في الأغنية، تطلب بيري مرارًا وتكرارًا رؤية طاووسهم، إن كانوا "شجعانًا بما يكفي" لفعل ذلك. ^{[ 8 ]} قارن العديد من النقاد لحن الأغنية بأغنية توني باسيل " ميكي "، حيث تتميز كلتا الأغنيتين بإيقاعهما الحماسي وكثرة معانيهما المزدوجة. ^{[ 9 ] [ 10 ]} وصفتها ليا غرينبلات من مجلة Entertainment Weekly بأنها إحياء ساذج لأغنية باسيل من ثمانينيات القرن الماضي. ^{[ 11 ]} لاحظ روب شيفيلد من مجلة Rolling Stone أن الأغنيتين تشتركان في لحن الطبول ، واعتبر أغنية "Peacock" بمثابة تكملة لأغنية غوين ستيفاني المنفردة " Hollaback Girl " الصادرة عام 2005. ^{[ 12 ]}

حظيت الأغنية بتقييمات سلبية وانتقادات واسعة من الصحفيين، الذين انتقدوا في الغالب عبارة "ديك، ديك، ديك" في الأغنية. قال غريغ كوت من صحيفة شيكاغو تريبيون إن أغنية "Peacock" التي تستخدم لحن أغنية "Mickey" لباسيل في استعارة موحية "بالكاد ترقى إلى مستوى النكتة المبتذلة، فضلاً عن كونها أغنية". ^{[ 10 ]} ورأى ستيفن توماس إيرلوين من موقع AllMusic أن المغنية تميزت من خلال " ابتذال يائس ". وخلص إيرلوين إلى القول: "كل هذا الاستفزاز المصطنع مُرهِق، ليس فقط لكثرته (إذ لا يُثير أيٌّ منه مشاعر حقيقية)، بل لأن بيري، في جوهرها، تقليدية ولا تُبالي بأيٍّ من استفزازاتها الجريئة". ^{[ 13 ]}

نصحت إليسا غاردنر من صحيفة يو إس إيه توداي مشتري الألبوم بتجاهل أغنية "Peacock". ^{[ 14 ]} وفي مراجعته السلبية للألبوم، وجد ماثيو كول من مجلة سلانت صعوبة في إيجاد أغنية أكثر فجاجة أو إزعاجًا من "Peacock". ورأى أن جميع مراجعات ألبوم Teenage Dream ستتناول هذه الأغنية، لأنها "قد تُصبح سابقة في سوءها، لدرجة أنك بمجرد سماعها، ستضطر إلى وصفها للآخرين لتتأكد من وجودها فعلاً". ^{[ 15 ]} وأشار مايكل وود، كاتب مجلة سبين ، إلى أن الأغنية تحتوي على تورية قد يجدها حتى فنانة مثل كيشا مبتذلة. ^{[ 16 ]}

كتبت رودي كلابر في موقع سبوتنيك ميوزيك الموسيقي أنها تراهن على أن أغنية "Peacock" لن ترى النور أبدًا، وذلك لأنها أغنية رديئة للغاية، تحمل تورية فجة لدرجة أنها ستُحرج كيشا نفسها. وأضافت كلابر أن كلمات الأغنية لا تتناسب مع مهارات بيري الكتابية. ^{[ 17 ]} وكان تقييم كريس ريتشاردز، كاتب في صحيفة واشنطن بوست، للأغنية سلبيًا أيضًا. فقد تحدث عن جاذبية ألحان ألبوم Teenage Dream ، لكنها سرعان ما تفقد بريقها إذا ركز المستمعون على الكلمات، واستشهد بأغنية "Peacock" كمثال على ذلك. ووصف لازمتها بأنها "لحن لا يُنسى"، وقال إن بعض كلماتها كافية لجعل الناس يجزون على أسنانهم. ^{[ 18 ]}

على الرغم من عدم إصدارها كأغنية رئيسية ، إلا أن أغنية "Peacock" الترويجية حققت نجاحًا في بعض المناطق. وصلت الأغنية إلى المركز السادس والخمسين في قائمة أفضل 100 أغنية كندية ^{[ 19 ]} ، وحققت أداءً مماثلاً في جمهورية التشيك، حيث وصلت إلى المركز الثاني والخمسين. ^{[ 20 ]} أما في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية، فقد سجلت "Peacock" أدنى مركز لها. ففي الأسبوع المنتهي في 11 سبتمبر 2010، بلغت الأغنية ذروتها في المركز المئة والخامس والعشرين. ^{[ 21 ]} وفي قائمة أغاني نوادي الرقص الأمريكية لمجلة بيلبورد ، حيث كانت الأغنية محور التركيز الرئيسي، حققت الأغنية أعلى مركز لها. بعد ثمانية أسابيع من ظهورها على قائمة الأغاني الأكثر استماعًا، تصدّرت أغنية "Peacock" القائمة، لتحلّ محل أغنية " In for the Kill " لـ La Roux ، ^{[ 22 ]} في 4 ديسمبر 2010. ^{[ 23 ]} إلا أنه في الأسبوع التالي، حلّت محلها أغنية " I Like That " لريتشارد فيجن . ^{[ 24 ]} كما وصلت الأغنية إلى المركز الخامس في قائمة Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles . ^{[ 25 ]} وفي يونيو 2014، حصلت الأغنية على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لبيعها مليون نسخة. ^{[ 26 ]}

في معظم عروض أغنية "Peacock"، ترتدي المغنية عادةً مشدّاً لامعاً بلون الفيروز ^{[ 27 ]} أو قطعة ملابس ملونة مثبتة على ظهرها تُشبه ريش الطاووس. كان أول أداء لبيري للأغنية في أغسطس 2010 على مسرح MTV العالمي. تضمن المسرح الذي غنّت عليه دعائم مثل عصي حلوى بالحجم الطبيعي، وراقصين يرتدون ملابس تُشبه عصي الحلوى، وفيديو لعين زرقاء محاطة بريش الطاووس يُعرض في الخلفية . أثناء رقصها على المسرح، ارتدت بيري بدلة رقص بيضاء لامعة وتنورة قصيرة. ^{[ 5 ]}

في نوفمبر، قدمت بيري أغنية "Peacock" في قاعة روزلاند بولروم بنيويورك ، حيث ظهرت لأول مرة من داخل كعكة عملاقة، مرتديةً فستانًا بنفسجيًا ضيقًا مطبوعًا عليه رسومات كب كيك. ^{[ 28 ]} كما أدرجت بيري أغنية "Peacock" ضمن قائمة أغاني جولتها العالمية " California Dreams Tour " (فبراير 2011 - يناير 2012). وخلال غنائها للأغنية، كان العرض يتضمن رقصة متقنة باستخدام مروحة مزينة بالريش . ارتدت بيري زي سباحة من قطعة واحدة باللونين الفيروزي والأخضر مع ذيل طاووس، برفقة راقصات يرتدين ملابس مماثلة، وراقصين اثنين، وممثلين صامتين. وقد رأى جيم أبوت، ناقد الحفلات الموسيقية في صحيفة أورلاندو سنتينل، أن العروض المتقنة، كتلك التي قدمتها بيري في أغنية "Peacock"، كانت من أبرز فقرات جولتها. ^{[ 29 ]}

وصفت مجلة " ذا أدفوكيت " الشهرية ، المعنية بشؤون مجتمع الميم ، أغنية "بيكوك" بأنها "مثليّة للغاية". وقد قام ريان جيمس يزاك، الذي سبق له أن سخر من أغنية أخرى لبيري بعنوان " كاليفورنيا غيرلز "، بفعل الشيء نفسه مع "بيكوك". ورغم أن عدد مشاهدات فيديو "بيكوك" أقل من عدد مشاهدات فيديو جيمس يزاك للأغنية السابقة، إلا أنه حصد أكثر من 130 ألف مشاهدة على الإنترنت بعد يومين فقط من إصداره. ^{[ 30 ]}

تم تضمين الأغنية في فيلم " كيف تكون عازباً" الذي صدر عام 2016. ^{[ 31 ]}

تنزيل رقمي – ريمكس كوري إينيمي وميا موريتي ^{[ 1 ]}

1. "Peacock" (ريمكس كوري إينيمي وميا موريتي) – 5:32

تم اقتباس بيانات الاعتماد من ملاحظات غلاف ألبوم Teenage Dream . ^{[ 32 ]}

• المساعد: تيم روبنز
• خلاطات : سربان غينيا
• مهندس الصوت : جون هانز
• المنتجون : ستارغيت
• المسجلون : ميكيل س. إريكسن ، مايلز ووكر
• غناء مساند ، غناء رئيسي : كاتي بيري
• الكتاب : كاتي بيري، ميكيل س. إريكسن، تور إريك هيرمانسن ، إستر دين

• قائمة أغاني الرقص التي احتلت المرتبة الأولى في قائمة بيلبورد لعام 2010

• "الطاووس" على يوتيوب