فطيرة الجوز
فطيرة البقان هي فطيرة مصنوعة من جوز البقان المحشو بالبيض والزبدة والسكر (عادةً شراب الذرة ). [ 1 ] قد تتضمن بعض الأنواع سكرًا أبيض أو بنيًا ، أو شراب قصب السكر ، أو شراب السكر ، أو دبس السكر ، أو شراب القيقب ، أو العسل . [ 1 ] تُقدم فطيرة البقان عادةً في وجبات الأعياد في الولايات المتحدة، وتُعتبر من الأطباق المميزة لمنطقة جنوب الولايات المتحدة . [ 2 ] [ 3 ] تحتوي معظم وصفات فطيرة البقان على الملح والفانيليا كمنكهات. يمكن تقديم فطيرة البقان مع الكريمة المخفوقة ، أو آيس كريم الفانيليا ، أو صلصة البقان .
أصل
لم تُسفر محاولات تتبع أصل هذا الطبق عن أي وصفات أقدم من وصفة فطيرة الكاسترد بالبقان المنشورة في مجلة هاربر بازار عام ١٨٨٦. [ ٤ ] [ ٥ ] كانت فطيرة البقان تُحضّر قبل اختراع شراب الذرة، وكانت الوصفات القديمة تستخدم شرابًا داكنًا مصنوعًا من السكر أو دبس السكر. يحتوي كتاب طبخ نادي الكونغرس لعام ١٩٢٩ على وصفة للفطيرة باستخدام البيض والحليب والسكر والبقان فقط. [ ٦ ] ساهم مُصنّعو شراب كارو بشكل كبير في نشر شعبية هذا الطبق [ ١ ] والعديد من وصفات أنواع مختلفة منه ( الكراميل ، القرفة ، الكريمة الأيرلندية ، زبدة الفول السوداني، إلخ). زعمت الشركة أن الطبق كان "اكتشافًا" في ثلاثينيات القرن العشرين "لاستخدام جديد لشراب الذرة" من قِبل زوجة أحد المديرين التنفيذيين للمبيعات في إحدى الشركات. [ 7 ] [ 6 ] لم تتضمن كتب الطبخ الشهيرة مثل فاني فارمر وكتاب متعة الطبخ هذه الحلوى قبل عام 1940. [ 4 ] أصبحت فطيرة البقان مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بثقافة جنوب الولايات المتحدة في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين. [ 8 ]
يُعدّ الجوز الأمريكي (البيكان) من النباتات الأصلية في جنوب الولايات المتحدة. وتشير الأدلة الأثرية التي عُثر عليها في تكساس إلى أن السكان الأصليين استخدموا الجوز الأمريكي منذ أكثر من 8000 عام. [ 9 ] : 326 وكلمة "بيكان" مشتقة من كلمة "باكاني" في لغة الألغونكين ، والتي تعود إلى أوائل القرن الثامن عشر ، وتشير إلى نوع من المكسرات. [ 10 ] [ 11 ]
وُثِّقت فطائر السكر، مثل فطيرة دبس السكر، في أوروبا في العصور الوسطى، وتم تكييفها في أمريكا الشمالية مع المكونات المتوفرة، مما أدى إلى ظهور أطباق مثل فطيرة الشوفلي ، وفطيرة كريمة السكر ، وفطيرة الزبدة ، وفطيرة الشطرنج . [ 12 ] قد تكون بعض وصفات فطيرة البقان نوعًا من فطيرة الشطرنج ، التي تُحضَّر بمزيج مماثل من الزبدة والسكر والبيض، بالإضافة إلى إضافة الحليب أو الحليب المكثف لصنع كاسترد حقيقي . [ 13 ] [ 14 ]
يُقال إن الفرنسيين هم من ابتكروا فطيرة البقان بعد فترة وجيزة من استقرارهم في نيو أورليانز ، وذلك بعد أن عرّفتهم قبائل كوينيبسا وتانغيباهوا من السكان الأصليين على جوز البقان . [ 15 ] كما يُزعم وجود فطيرة البقان في أوائل القرن التاسع عشر في ألاباما، إلا أن هذا لا يبدو مدعومًا بوصفات أو مصادر أدبية. [ 16 ]
السياق الثقافي

كثيراً ما يُذكر فطيرة البقان في الأدب الأمريكي (والتلفزيون) وترتبط بعيد الشكر وعيد الميلاد والمناسبات الخاصة الأخرى؛ على سبيل المثال:
قدّم دولي لهم سلة مليئة بالفاكهة والمكسرات والحلوى ولحم الخنزير المعلب وفطيرة البقان. وقال: "عيد ميلاد مجيد!"
— جان كارون ، ضوء في النافذة [ 17 ]
الشيء الوحيد الذي أحضره عادةً إلى إيطاليا هو غلاف بلاستيكي... لكن هذه المرة، أحضرت كيسًا واحدًا من جوز البقان الجورجي وعلبة من شراب قصب السكر، لأن فطيرة البقان عنصر أساسي في عيد الميلاد.
— فرانسيس مايز ، تحت شمس توسكانا [ 18 ]
تُعد فطيرة البقان من الأطعمة الأساسية في جنوب الولايات المتحدة، وكثيراً ما تُستخدم في السياق الأدبي كرمز للجنوب؛ على سبيل المثال:
تحت ظلال أشجار الصنوبر الجورجية، وهذا هو الوطن كما تعلمون. شاي حلو، فطيرة جوز البقان، ونبيذ منزلي الصنع، حيث ينمو الخوخ.
أقرت الهيئة التشريعية في تكساس فطيرة البقان باعتبارها "الفطيرة الرسمية لولاية تكساس" في عام 2013.
الاختلافات
فطيرة الشوكولاتة والجوز البقان من إعداد أليس كولومبو ليوم السباق
سُميت هذه الفطيرة على اسم أليس كولومبو، محررة قسم الطعام في صحيفة لويفيل كورير جورنال في كنتاكي. وقد أعدتها خصيصًا بمناسبة سباق كنتاكي ديربي . تشمل المكونات الخاصة المقترحة في الوصفة نشا الذرة لتليين سطح الفطيرة، والبوربون، ورقائق الشوكولاتة، والكريمة المخفوقة. [ 9 ] : 328
حلوى الكراميل
تتميز بإضافة رقائق الكراميل والسكر البني (بالإضافة إلى شراب الذرة، وليس بدلاً منه). [ 9 ] : 325-26
براوني الشوكولاتة
تُغطى هذه الفطيرة بالمكسرات من الخارج، وتُحشى بطبقات من بودنغ الشوكولاتة والفدج . تُقدم في درجة حرارة الغرفة أو باردة. [ 9 ] : 333
خشب القيقب
يحتوي على شراب القيقب ومستخلص اللوز . [ 9 ] : 332
فطائر البقان
فطائر البقان هي نوع مصغر من فطيرة البقان، تُخبز في أكواب صغيرة (تقليديًا) أو في قوالب المافن الصغيرة. ظهرت الوصفة لأول مرة في الصحف الأمريكية في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، [ 20 ] كما ظهرت في فيلم " ماغنوليا الفولاذية" . أصل التسمية غير واضح، لكن معظم الوصفات تشير إلى أن كلمة "tassie" هي الكلمة الاسكتلندية التي تعني كوبًا صغيرًا أو كأسًا، وأن الكوب الصغير في الفرنسية هو "la tasse". [ 21 ]
فطيرة نشارة الخشب
تتكون فطيرة نشارة الخشب من حشوة من خليط البيض مع جوز الهند وفتات بسكويت غراهام وجوز البقان، وتُغطى بالكريمة المخفوقة وشرائح الموز. [ 22 ] [ 23 ] يعود أصل هذه الفطيرة إلى أواخر القرن التاسع عشر من مطعم باتي في غراند ريفرز، كنتاكي . [ 23 ] سُميت بهذا الاسم نسبةً إلى قوام حشوة الفطيرة. [ 23 ]
فطيرة شفافة
توجد العديد من وصفات الفطيرة الشفافة، ومنها وصفة فطيرة البقان العادية مع حذف البقان واستبدال الفانيليا بجوزة الطيب أو عصير الليمون. [ 24 ] يمكن تقديم هذه الفطيرة في درجة حرارة الغرفة أو باردة، ولكنها تبدو شفافة عند تقديمها في درجة حرارة الغرفة. [ 25 ]
رقائق الشوكولاتة بالويسكي
تُضاف إلى هذه الفطيرة رقائق الشوكولاتة وبضع ملاعق صغيرة من ويسكي جاك دانيال . [ 9 ] : 327
مبيعات التجزئة

في الولايات المتحدة، تُباع فطائر البقان في المخابز والمقاهي وأسواق المزارعين ومحلات البقالة. [ 26 ] [ 27 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 غريفيث، ليندا؛ غريفيث، فريد (2003). المكسرات: وصفات من جميع أنحاء العالم تتميز بمكون الطبيعة المثالي . ماكميلان. ص 294. ISBN 0-312-26624-3
- ↑ إيدج، جون ت. (2007). الموسوعة الجديدة للثقافة الجنوبية: المجلد 7: عادات الطعام . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 223.
- ↑ ماك ويليامز، جيمس (2013). البقان: تاريخ الجوز الأمريكي الأصلي . مطبعة جامعة تكساس. ص 120-122 .
- 1 2 لين أولفر. "الجدول الزمني للطعام: ملاحظات تاريخية - الفطائر والمعجنات" . foodtimeline.org . قسم "فطيرة البقان" . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2016 .
- ↑ مجلة السيدات المنزلية ، المجلد 15 ، بقلم لويزا كناب وإدوارد ويليام بوك
- 1 2 غريفيث، ليندا؛ غريفيث، فريد (23 أبريل 2003). المكسرات: وصفات من جميع أنحاء العالم تتميز بمكون الطبيعة المثالي . ماكميلان. ص 294. ISBN 9780312266240.
- ↑ "تاريخ كارو" . كارو. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2013 .
- ↑ ماكويليامز، جيمس (1 أكتوبر 2013). البقان: تاريخ الجوزة الأصلية لأمريكا . مطبعة جامعة تكساس. ص 121. ISBN 9780292753914.
- 1 2 3 4 5 6 هيدريش، كين (2004). فطيرة: 300 وصفة مجربة ومضمونة لفطيرة منزلية لذيذة . مطبعة هارفارد كومون. ISBN 978-1-55832-254-7.
- ↑ "بيكان، اسم". قاموس أكسفورد الإنجليزي على الإنترنت . مطبعة جامعة أكسفورد. مارس 2016.
< الفرنسية (وادي المسيسيبي)
pacane
(1712؛ 1721 في المصدر المترجم في الاقتباس 1761 بالمعنى 1) < إلينوي
pakani
(= /paka?ni/)؛ تُستخدم الكلمات المشابهة في لغات ألغونكوية أخرى للإشارة إلى جوز البقان وجوز الهيكوري. قارن الإسبانية
pacano
(1772؛ 1779 في سياق لويزيانا).
{{cite web}}: مفقود أو فارغ|url=( مساعدة ) - ↑ "بيكان، اسم." قاموس أصل الكلمات على الإنترنت. 2022. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
- ↑ أولفر، لين . "الجدول الزمني للطعام: ملاحظات تاريخية - الفطائر والمعجنات" . الجدول الزمني للطعام . قسم "فطيرة شوفلاي" . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2016 .
- ↑ [ متعة الطبخ: كل شيء عن الفطائر والتارت ، إيرما فون ستاركلوف رومباور، ماريون رومباور بيكر، إيثان بيكر؛ ص93]
- ↑ "فطيرة الشطرنج على الطريقة القديمة" . مجلة ساوثرن ليفينغ . شركة ميريديث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2022 .
- ↑ موراي، مايكل ت.؛ بيتزورنو، جوزيف إي.؛ بيتزورنو، لارا (1 يناير 2005). موسوعة الأطعمة العلاجية . سيمون وشوستر. ص 441. ISBN 9780743474023.
- ↑ ريك ماكدانيال (مصور)؛ (وآخرون) (2011). تاريخ لا يُقاوم للطعام الجنوبي: أربعة قرون من الفاصوليا السوداء، والكرنب الأخضر، وشواء الخنزير الكامل . دار التاريخ للنشر. ص 215. ISBN 1-60949-193-9
- ↑ جان كارون ، ضوء في النافذة . 1996؛ دار بنغوين للنشر؛ رقم ISBN 0-14-025454-4
- ↑ فرانسيس مايز ، تحت شمس توسكانا . 1997؛ برودواي؛ رقم ISBN 0-7679-0038-3
- ↑ كلمات أغنية "Zac Brown Band – Chicken Fried" . SongLyrics .
- ↑ "مجموعة ساوثرن كوكيز - مجلة رايتسفيل بيتش" . wrightsvillebeachmagazine.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2023 .
- ↑ "فطائر البقان الصغيرة تُقدّم نكهة الفطيرة الكلاسيكية في عبوة صغيرة" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2023 .
- ↑ كتاب طبخ الآنسة باتي . دار نشر ماكلاناهان. 1997. رقم ISBN 9780913383513.
- 1 2 3 هيدريش، كين (13 سبتمبر 2011). فطيرة: 300 وصفة مجربة ومضمونة لفطيرة منزلية لذيذة . مطبعة هارفارد كومون. ص 336. ISBN 978-1-55832-254-7.
- ↑ رومباور، إيرما س.؛ بيكر، ماريون رومباور؛ بيكر، إيثان؛ بيكر، جون؛ سكوت، ميغان (12 نوفمبر 2019). متعة الطبخ: طبعة 2019 المنقحة والمحدثة بالكامل . سايمون وشوستر. ص 677. ISBN 978-1-5011-6971-7.
- ↑ نيكلسون، ميليسا (2 مارس 2023). "ما هي فطيرة كنتاكي الشفافة بالضبط؟" . تيستنج تيبل . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2023 .
- ↑ "لذيذ: 12 مكانًا للحصول على فطائر عيد الشكر في جنوب نيوجيرسي" . تشيري هيل كورير بوست . 13 نوفمبر 2024.
- ↑ "إليكم أفضل فطائر البقان في متاجر البقالة في سان أنطونيو، مرتبة حسب الأفضلية" . صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز . 29 نوفمبر 2023.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بفطائر البقان على ويكيميديا كومنز
كتاب طبخ: فطيرة البقان على ويكي بوكس
- الفطائر الأمريكية
- أطعمة عيد الميلاد
- مأكولات جنوب الولايات المتحدة
- فطائر حلوة
- طعام عيد الشكر
- أطباق البقان
- المطبخ التكساسي
