قائمة أطباق عيد الميلاد

طبق من أجنولوتي بافيسي الإيطالية الجافة ، مع صلصة حساء بافيسي، طبق عيد الميلاد

هذه قائمة بأطباق عيد الميلاد حسب البلد.

ألبانيا وكوسوفو

أندورا

ساموا الأمريكية (الولايات المتحدة)، ساموا، تونغا وتوفالو

الأرجنتين وأوروجواي

فيتيللو توناتو هو طبق شهير في عيد الميلاد في الأرجنتين، حيث يُعرف باسم فيتيل توني. يحظى هذا الطبق البييمونتي بالتقدير خلال الصيف بسبب درجة حرارته الباردة عند تقديمه، وهو إرث الهجرة الإيطالية الكبيرة إلى البلاد. [1]

يعد البانيتون (المعروف محليًا باسم بان دولسي ) والتوروون من أكثر حلويات الكريسماس شعبية في الأرجنتين بغض النظر عن الوضع الاجتماعي والاقتصادي ، حيث اختار 76٪ من الأرجنتينيين الأول و59٪ للأخير في عام 2015. [2] كما تحظى حلوى المانتيكول ، وهي حلوى الفول السوداني النموذجية، بشعبية كبيرة، حيث يفضلها 49٪ من الأرجنتينيين في نفس الاستطلاع. [3] تركز معظم مبيعات النبيذ الفوار وعصير التفاح والفريزانتس خلال موسم الكريسماس ؛ يستهلك النبيذ الفوار في الغالب من قبل العائلات الصغيرة ذات الوضع الاجتماعي والاقتصادي المرتفع والمتوسط ​​​​الذين يعيشون في بوينس آيرس الكبرى وأكبر مدن البلاد، بينما يحظى عصير التفاح والفريزانتس بشعبية بين الطبقات الدنيا والعائلات الكبيرة. [3]

أستراليا

يمكن تعليق عصا الحلوى كديكورات صالحة للأكل.

النمسا وليختنشتاين

بنجلاديش

بيلاروسيا

بلجيكا

بليز وكوستاريكا والسلفادور وغواتيمالا وهندوراس ونيكاراغوا

  • التاماليز
  • بونشي (مشروب فواكه عيد الميلاد الساخن مع الكثير من الفاكهة)
  • بافو (ديك رومي)
  • بونيويلوس (حلوى حلوة رقيقة مصنوعة من الذرة مع شراب القيقب)
  • دجاج (محضر بحشوات مختلفة ويقدم مع أطباق جانبية متنوعة مثل السلطات أو الأرز)

بوليفيا وبيرو

البرازيل

كندا

بيت خبز الزنجبيل

تشيلي

بان دي باسكوا

الصين وتايوان

كولومبيا

بونويلوس الكولومبية
ناتيلا كولومبية

تتكون أطباق عيد الميلاد الكولومبية في الغالب من الحلويات والمعجنات. ومن بين الأطباق الأكثر شعبية:

  • بونيويلوس
  • ناتيلا
  • منجار بلانكو
  • هوجالدريس
  • بريفاس (تين مسكر مع الجبن)
  • بسكويت عيد الميلاد
  • خبز حلو محشو بالفواكه مثل الزبيب والتوت.
  • ليخونا (أرز مخبوز داخل خنزير، مع البازلاء، ولحم الخنزير وغيرها من الأطعمة الشهية)
  • التاماليز
  • كعكة النبيذ الأحمر
  • ديك رومى
  • بيرنيل دي سيردو (ساق لحم الخنزير، مشوية عادة)
  • سلطة بطاطس
  • بانيتون

كوبا

جمهورية التشيك وسلوفاكيا

كعكات عيد الميلاد ( vánoční cukroví )

قبل عطلة عيد الميلاد، يتم إعداد العديد من أنواع البسكويت الحلوة. ثم يتم تقديم هذه البسكويت الحلوة طوال فترة عيد الميلاد ويتم تبادلها بين الأصدقاء والجيران. كما تحظى أيضًا تحضيرات كعكات الزنجبيل الصغيرة المزينة بكريمة السكر بشعبية كبيرة.

الدنمارك

وجبة عيد الميلاد الدنماركية

جمهورية الدومينيكان

مشروبات:

الحلويات:

  • بونويلوس – كرات عجين الكسافا المقلية المغطاة بشراب بنكهة التوابل
  • تورون – حلوى النوجا بالعسل واللوز. تقليد من أسبانيا
  • Vaniljekranse - بسكويت الزبدة الدنماركي
  • الفواكه والمكسرات – مجموعة متنوعة من المكسرات، الطازجة، والفواكه المجففة

استونيا

  • هابوكابساس
  • مولجي كابساد
  • بيباركوك
  • سولت
  • فيريفورست

فنلندا

فطيرة كاريلية
نبيذ ساخن

مائدة عيد الميلاد من فنلندا، " joulupöytä "، (تُرجمت إلى "طاولة يول")، وهي عرض تقليدي لأطعمة عيد الميلاد [27] التي تُقدم في عيد الميلاد في فنلندا، على غرار المائدات السويدية ، بما في ذلك:

  • لحم الخنزير المقدد مع الخردل لعيد الميلاد (كل عائلة تقريبًا لديها واحدة لعيد الميلاد)
  • سمك السلمون المملح الطازج ( جرافلاكس جرافيلوهي ) وسمك السمك الأبيض جرافيسيكا
  • رنجة مخللة بأشكال مختلفة (طماطم، خردل، ماتييس أو صلصة البصل)
  • روسولي (طبق سلطة بارد مع البنجر المفروم والبطاطس والجزر - بعض الأصناف تحتوي أيضًا على التفاح)
  • صلصة اللوتفيسك والبشاميل [27]
  • سمكة بيضاء وسمكة جثم
  • طاجن البطاطس [27] ( محلي أو غير محلى، حسب التفضيل)
  • بطاطس مسلوقة
  • طاجن الجزر [27]
  • طاجن روتاباجا ( لانتوالاتيكو ) [27]
  • صلصات متنوعة
  • مجموعة متنوعة من الجبن ، الأكثر شيوعًا ( leipäjuusto ) وAura ( aura-juusto )
  • خبز عيد الميلاد، عادة ما يكون خبزًا حلوًا ( جولوليمببو )
  • فطائر كاريلية ، فطائر أرز، تقدم مع البيض والزبدة ( كارجالانبيراكا )

يمكن أن تكون أطباق اللحوم الأخرى:

الحلويات:

  • بودنغ الأرز أو عصيدة الأرز المزينة بالقرفة والسكر والحليب البارد أو مع حساء الفواكه المختلطة ( riisipuuro )
  • جولوتورتو، وهي قطعة تقليدية من عجينة الفطير على شكل نجمة مع مربى البرقوق في المنتصف
  • خبز الزنجبيل ، [27] في بعض الأحيان على شكل منزل خبز الزنجبيل أو رجل خبز الزنجبيل ( piparkakut )
  • حساء فواكه مشكلة أو حساء البرقوق، كيسل ( sekahedelmäkiisseli، luumukiisseli )

مشروبات:

  • Glögg أو النبيذ الساخن ( glögi )
  • بيرة الكريسماس ( jouluolut )؛ ينتج المصنعون المحليون أصنافًا خاصة بالكريسماس [28]
  • "بيرة منزلية الصنع" (مشروب غير كحولي يشبه البيرة، يشبه مشروب الكفاس الروسي ) ( kotikalja )

فرنسا وموناكو

كبد الإوز في الكوكوت

ألمانيا

كعكة عيد الميلاد المسروقة

اليونان وقبرص

جرينلاند

هايتي

  • دجاج كريول (دجاج مطهي على الطريقة الهاييتية)
  • ديجون ديجون
  • بيكليز

هونج كونج وماكاو

هنغاريا

تولتويت كابوزتا

أيسلندا

موندلجراوتور
  • Hamborgarhryggur – لحم خنزير مشوي مدخن ومُعالج.
  • لامباليري - لحم ضأن مسخن أو مدخن من قدم الضأن.
  • طائر الطيهوج – طائر صيد من فصيلة الطيهوج
  • هانجيكجوت
  • ديك رومي مشوي في الفرن
  • مشروب مزيج من الشعير والأبلسين.
  • جارداربيرجاغراتور
  • Möndlugrautur – بودنغ أرز عيد الميلاد مع لوز مخفي في الداخل (مثل Julgröt السويدي)
  • بطاطس مكرملة
  • مخلل الملفوف الأحمر
  • Smákökur – ملفات تعريف الارتباط الصغيرة من مختلف الأنواع
    • جولاسوكولاديبيتاكوكوكور
    • لوفتكوكور
    • موموكوكور
    • حزن
    • سبيسور
    • جيدينجاكوكور
    • بيباركوكور
    • مارينس كورنفلكس كوكور
  • Laufabrauð – كعكات مسطحة مستديرة ورقيقة للغاية يبلغ قطرها حوالي 15 إلى 20 سم (6 إلى 8 بوصات)، مزينة بأنماط هندسية تشبه الأوراق ومقلية لفترة وجيزة في دهون ساخنة أو زيت

الهند وباكستان

يحتفل المسيحيون الهنود والمسيحيون الباكستانيون في شبه القارة الهندية بعيد الميلاد من خلال الاستمتاع بالعديد من الأطباق، مثل كعكة الله آبادي ، وحلوى العيد ، وكعك البرقوق وما إلى ذلك. بعض الأطباق الشعبية التي يتم تناولها خلال عيد الميلاد في الهند وباكستان هي:

وتقام أيضًا الخدمات الدينية في الكنائس في جميع أنحاء الهند وباكستان ، حيث تُقام وجبات عشاء عيد الميلاد التي تشمل أطباقًا مثل كعكة الله آبادي ، وقصب الحلوى ، وكعكات عيد الميلاد .

الكوسواد عبارة عن مجموعة من الحلويات والوجبات الخفيفة التي يتم إعدادها في عيد الميلاد من قبل سكان منطقة كونكان . تتمتع ولايات جنوب الهند مثل كيرالا بتقاليد خاصة بصنع النبيذ محلي الصنع ، وخاصة العنب ولكن في بعض الأحيان يتم استخدام فواكه أخرى مثل التفاح والتفاح الوردي؛ وصفات عرقية من لحم البقر المقلي المطبوخ ببطء والأرز وجوز الهند ولحم الضأن المطهي والأرز المقلي على الطريقة الهندية والمأكولات المختلطة؛ الحلويات مثل الفالودا والمعجنات ومجموعة كاملة من الحلويات المطهوة على البخار أو المسلوقة أو المخبوزة ، غالبًا مع جوز الهند والجاجري والسكر والتوابل مثل الهيل والقرنفل ( أشابام وموروكو ورقائق التابيوكا وسوكيان ونييابام ) .

أندونيسيا

إيران

العراق

أيرلندا

إسرائيل

إيطاليا

بانيتون
كابيليتي
أباكيو
ستروفولي

يبدأ عيد الميلاد في إيطاليا ( بالإيطالية : Natale ، بالإيطالية: [naˈtaːle] ) في 8 ديسمبر، بعيد الحبل بلا دنس ، وهو اليوم الذي يتم فيه تقليديًا تركيب شجرة عيد الميلاد وينتهي في 6 يناير من العام التالي بعيد الغطاس (بالإيطالية: Epifania ، بالإيطالية: [epifaˈniːa] ). [40] وفقًا للتقاليد، يجب ألا يحتوي عشاء عشية عيد الميلاد على لحوم. طبق عيد الميلاد الشهير في نابولي وجنوب إيطاليا هو الكابيتوني ، وهو ثعبان البحر الأنثى. طبق عيد الميلاد التقليدي من شمال إيطاليا هو الكابون (دجاج مخصي). يعتبر أباتشيو أكثر شيوعًا في وسط إيطاليا . [41] يتكون عشاء يوم عيد الميلاد تقليديًا من أطباق عيد الميلاد الإيطالية النموذجية، مثل abbacchio و agnolini و cappelletti و pavese agnolotti و panettone و pandoro و torrone و panforte و struffoli و mustacciuoli و bisciola و cavallucci و veneziana و pizzelle و zelten أو غيرها، اعتمادًا على المطبخ الإقليمي. [42] يتم الاحتفال بعيد الميلاد في 25 ديسمبر بغداء عائلي، يتكون أيضًا من أنواع مختلفة من أطباق المعكرونة واللحوم والجبن والحلويات المحلية.

جامايكا

  • كعكة عيد الميلاد (الفواكه) أو الكعكة السوداء - كعكة فاكهة ثقيلة مصنوعة من الفواكه المجففة والنبيذ والروم.
  • الحميض – يُقدم عادةً للضيوف مع كعكة عيد الميلاد؛ يُصنع الحميض من نفس كأسيات مشروب "جامايكا" اللاتيني الأمريكي، ولكنه أكثر تركيزًا وعادةً ما يُنكه بالزنجبيل. إضافة الروم أمر تقليدي في وقت عيد الميلاد.
  • كاري الماعز
  • الأرز والبازلاء – من الأطعمة الأساسية في يوم الأحد، وفي عشاء عيد الميلاد عادة ما يتم تحضيره باستخدام البازلاء الخضراء (الطازجة) بدلاً من الفاصولياء المجففة أو البقوليات المجففة الأخرى.
  • لحم الخنزير لعيد الميلاد
  • فرخة
  • الصنوبر والزنجبيل

اليابان

  • كعكة عيد الميلاد - كعكة عيد الميلاد على الطريقة اليابانية غالبًا ما تكون كعكة كريمة بيضاء، وكعكة إسفنجية مغطاة بالكريمة المخفوقة، ومغطاة بالفراولة مع طبق شوكولاتة مكتوب عليه عيد ميلاد سعيد . [51] تتوفر أيضًا جذوع يول .
  • بسكويت الكريسماس - المكونات الرئيسية لبسكويت السكر الكريسماسي هي السكر والدقيق والزبدة والبيض والفانيليا ومسحوق الخبز. يمكن تشكيل بسكويت السكر يدويًا أو إسقاطه أو لفه وتقطيعه إلى أشكال. وعادة ما يتم تزيينه بسكر إضافي وكريمة تزيين ورشات الكريسماس. يمكن قطع الأشكال والشخصيات الزخرفية في العجين الممدود باستخدام قاطع البسكويت.
  • كعك عيد الميلاد
  • بودينج كريم كراميل في اليابان - بودينج كريم كراميل متوفر في كل مكان في متاجر السلع اليابانية تحت اسم بودينج الكاسترد. مصنوع من البيض والسكر والحليب، ويقدم أحيانًا مع الكريمة المخفوقة والكرز في الأعلى.
  • بطاطس مقلية
  • بارفيه الفواكه - مصنوع من غلي الكريمة والبيض والسكر والشراب لتكوين طبقات مميزة بإضافة مكونات مثل رقائق الذرة والآيس كريم الفانيليا. يُزين بالبطيخ والموز والخوخ والبرتقال والتفاح والكيوي والكرز والفراولة والكريمة المخفوقة.
  • بيت خبز الزنجبيل
  • بوظة
  • دجاج كنتاكي المقلي – الديك الرومي كطبق غير معروف تقريبًا في اليابان [52] وشعبية دجاج كنتاكي المقلي في عيد الميلاد كبيرة لدرجة أن الطلبات يتم تقديمها قبل شهرين تقريبًا. [53]
  • نابيمونو
  • سلطة البيض المسلوق
  • رامين شويو
  • تاماجوياكي - عجة يابانية
  • ياكينيكو

كوريا

لاتفيا

  • جانو سكابز
  • بيباركوكاس

ليتوانيا

ماليزيا وسنغافورة

مالطا

  • بانيتون – من التقاليد الإيطالية
  • كعكة الفاكهة – من التأثير البريطاني
  • كعكة عيد الميلاد/ يول – جذع شجرة (مشابه لجذع شجرة) مصنوع من الشوكولاتة والفواكه المسكرة
  • فطائر اللحم المفروم – من التأثير البريطاني
  • تيمبانا – تقدم تقليديا كمقبلات
  • الديك الرومي المشوي – من التأثير البريطاني

المكسيك

مشويات عيد الميلاد
  • لحمة
  • اليخنات
    • مينودو – تقليد صباح عيد الميلاد في الولايات الشمالية الغربية، وهو عبارة عن حساء الكرشة والذرة. غالبًا ما يتم تحضير مينودو في الليلة السابقة (ليلة عيد الميلاد) حيث يمكن أن يستغرق طهيه ما يصل إلى 5 ساعات.
    • بوزول – حساء الذرة مع إضافة لحم الخنزير
  • السلطات والأطباق الجانبية الأخرى
    • التاماليز - يمكن أن تحل في بعض الأحيان محل الديك الرومي التقليدي أو الباكالاو مع الروميريتوس، وخاصة في الأجزاء الشمالية والجنوبية من المكسيك.
    • سلطة عيد الميلاد – سلطة عيد الميلاد مع التفاح والزبيب والجوز والمارشميلو.
    • Ensalada de Noche Buena – سلطة ليلة عيد الميلاد
    • إنسالادا روسا - سلطة البطاطس، تحظى بشعبية خاصة في الولايات الشمالية.
    • روميرتوس - وهو أيضًا تقليد عيد الميلاد في المنطقة الوسطى، وهو عبارة عن أوراق خضراء صغيرة تشبه إكليل الجبل ويتم خلطها عمومًا مع الخلد والبطاطس.
  • حلويات
  • فاكهة طازجة
  • مشروبات

هولندا

نيوزيلندا

بافلوفا عيد الميلاد محلية الصنع مزينة ببذور الرمان وكريمة شانتيلي .

النرويج

خبز الزنجبيل على الطريقة الاسكندنافية

فلسطين

بنما

باراغواي

فيلبيني

وجبة نوتشي بوينا التقليدية النموذجية في الفلبين ، مع ليشون كقطعة مركزية
بيبينكا كبيرة من الفلبين

بولندا

في الرابع والعشرين من ديسمبر، عشية عيد الميلاد، يتم تقديم اثني عشر طبقًا كتذكار للرسل الاثني عشر . لا يأكل البولنديون اللحوم في هذا اليوم غالبًا؛ بل يختارون من بين مجموعة متنوعة من أطباق الأسماك والخضروات. تبدأ الوجبة عندما يُرى النجم الأول.

بارسزتش مع أوزكا
ماكوفيتس

البرتغال

بولو ري
  • باكالهاو – سمك القد
  • كابريتو أسادو - ماعز مشوي
  • بوريغو أسادو – لحم خروف مشوي
  • بولفو كوزيدو – الأخطبوط المسلوق
  • بولفو لاجاريرو - طبق يعتمد على الأخطبوط وزيت الزيتون والبطاطس ( باتاتاس مورو ) والجريلوس والثوم . [56] [57] [58]
  • كارني دي فينها دالهوس - يقدم بشكل رئيسي في ماديرا - طبق لحم الخنزير
  • كعكة بولو دي ميل - تقدم بشكل أساسي في ماديرا - كعكة مصنوعة من الدبس
  • كعكة بولو ري (كعكة الملك) – كعكة فواكه رقيقة مزينة بشكل جميل
  • كعكة الملك المكسورة (كعكة بولو ري) - تشبه الكعكة الأولى، لكنها تحتوي أيضًا على مربى القرفة والتشيلكايوتي (دوسي دي جيلا)
  • كعكة بولو-رينها (كعكة الملكة) – تشبه كعكة بولو-ري، ولكنها تحتوي فقط على المكسرات والزبيب واللوز
  • شوكولاتة بولو ري – تشبه شوكولاتة بولو ري، لكنها تحتوي على كمية أقل (أو لا تحتوي على) من الفاكهة والمكسرات ومربى شيلاكايوتي والعديد من رقائق الشوكولاتة
  • بروا كاستيلار – كعكة صغيرة وناعمة ورقيقة مصنوعة من البطاطا الحلوة والبرتقال
  • فاتياس دوراداس – شرائح من الخبز المقلي، مغموسة في البيض والسكر، ومقلية ومرشوشة بسكر البودرة والقرفة
  • راباناداس - تشبه فاتياس دوراداس، لكنها مصنوعة من الخبز العادي
  • أليتيريا – مكونة من المعكرونة والحليب والزبدة والسكر والبيض وقشر الليمون ومسحوق القرفة والملح
  • فورميجوس – حلوى لذيذة مصنوعة من السكر والبيض وقطع الخبز واللوز ونبيذ بورتو ومسحوق القرفة
  • Filhós / Filhozes / Filhoses - اعتمادًا على المنطقة، قد تكون عبارة عن قطع رقيقة أو رقيقة من العجين المقلي المصنوع من البيض والعسل والبرتقال والليمون والدقيق واليانسون، مع رشها - أو لا - بسكر البودرة
  • كوسكوروس – مربعات رقيقة من العجين المقلي بنكهة البرتقال
  • معجنات الحمص أو البطاطا الحلوة أو الهيلا – معجنات رقيقة مقلية محشوة بكريمة لذيذة مصنوعة من الحمص أو البطاطا الحلوة أو الشيلاكايوتي، مطحونة بالسكر والقرفة
  • Tarte de Amêndoa – فطيرة اللوز
  • ترونكو دي ناتال – جذع عيد الميلاد – رول سويسري يشبه جذع الشجرة، محشو بكريمة الشوكولاتة، مزين بالشوكولاتة وأشجار عيد الميلاد الصغيرة مقاس 2 سم
  • لامبريا البيض – حلوى مصنوعة من البيض، مزينة بشكل جيد
  • سونهوس – عجينة خميرة مقلية بنكهة البرتقال، مطحونة بسكر البودرة
  • فيلهوس - إنها مثل السونوس، ولكنها مصنوعة من اليقطين
  • بولو دي ناتال – كعكة عيد الميلاد
  • بوديم دي ناتال – بودنغ عيد الميلاد، يشبه فطيرة
  • فينو كوينتي – نبيذ مغلي مصنوع من النبيذ المسلوق وصفار البيض والسكر والقرفة
  • الديك الرومي - في جزيرة تيرسيرا، أصبح الديك الرومي مؤخرًا الطبق التقليدي لعيد الميلاد فوق الباكالاو، وذلك بسبب تأثير الثقافة الأمريكية على الجزيرة، موطن الجناح 65 للقاعدة الجوية الأمريكية.

بورتوريكو (الولايات المتحدة)

  • أرز مع البازلاء - أرز أصفر، بازلاء الحمام، زيتون ، كبر ، قطع من لحم الخنزير، توابل وسوفريتو مطبوخة في نفس القدر.
  • مخلل – موز أخضر مخلل أو كسافا وأحشاء دجاج.
  • سلطة المكرونة مع التونة المعلبة والفلفل.
  • مورسيلا – نقانق الدم.
  • باستيليس – تاملي بورتوريكي مصنوع من الحليب والمرق والخضروات الجذرية والقرع والموز الأخضر وعجينة الموز، ومحشو باللحم وملفوف بأوراق الموز.
  • هالاكا - تامال مصنوع من الكسافا المبشورة ومحشو باللحم ملفوفًا بأوراق الموز.
  • باستيلونلازانيا الموز الحلو .
  • شواء الخنزير – تشتهر بورتوريكو بشواء الخنزير. وهو أيضًا جزء من طبقها الوطني (إلى جانب الأرز مع الفاصوليا).
  • سلطة البطاطس – عادة ما يتم تحضيرها باستخدام التفاح والنقانق والبيض المسلوق . يتم استبدال البطاطس أحيانًا بالكسافا .

مشروبات:

  • بيلي – ليمون أو كرز إسباني مخمر في الروم مع التوابل والسكر البني وقشور الحمضيات وأوراق الغار وأوراق الأفوكادو وغالبًا الخيار والزنجبيل وقشور جوز الهند.
  • كوكيتو – مشروب البيض مع جوز الهند المتبل.
  • كوكيتو دي غوايابا - بيض الجوافة المتبل مع إضافة الجبن الكريمي أو حليب جوز الهند.
  • بينا كولادا
  • مشروب الروم بانش – روم، ليكيور البرتقال، شراب الرمان، زنجبيل، عصير جريب فروت يقدم مع الفاكهة وشرائح الليمون والليمون الحامض.
  • لا دانزا - الشمبانيا مع عصير فاكهة العاطفة، ليكيور البرتقال، عصير الليمون، عصير الليمون الحامض، وعصير الفراولة.

حَلوَى:

  • أرز كون دولسي – بودنج الأرز مع جوز الهند والزبيب.
  • بودنغ الخبز – منقوع في حليب جوز الهند ويقدم مع صلصة الجوافة والروم.
  • دولسي دي كاسابانا - خيار المسك المطبوخ في شراب ومزين بالجوز والقشدة الحامضة على الجانب.
  • دولسي دي بابايا مع الجبن – بابايا خضراء مخمرة مع التوابل وشراب السكر تقدم مع جبن أوسوبال أو جبن أبيض طازج.
  • فلانكوتشو - كريم كراميل مع طبقة من الجبن الكريمي وكعكة إسفنجية على الطريقة البورتوريكية في الأسفل.
  • ماجاريتي – كاسترد الأرز وجوز الهند. مصنوع من كريمة جوز الهند، والمارشميلو ، والحليب، ودقيق الأرز ، والسكر، والفانيليا، وأوراق البرتقال الحامض مع القرفة، ويقدم في الأعلى.
  • كعكة الروم
  • تمبليكوبودنغ مصنوع من نشا الذرة وكريمة جوز الهند والسكر والحليب وماء زهر البرتقال وحليب جوز الهند .
  • تورون – حلوى السمسم أو حلوى اللوز.
  • مانتيكاديتو – بسكويت قصير من بورتوريكو. مصنوع من السمن وزبدة جوز الهند والدقيق ودقيق اللوز والفانيليا وجوزة الطيب وخلاصة اللوز. عادة ما يتم حشوه بمربى الجوافة أو مربى الأناناس في المنتصف.
  • ناتيلا – كاسترد حليب وكريمة جوز الهند وصفار البيض مع إضافة القرفة ونشا الذرة والسكر والفانيليا وقشر الليمون وماء زهر البرتقال. يقدم في أطباق فردية مع رش القرفة في الأعلى.

رومانيا

كوزوناك

تتكون أطعمة عيد الميلاد الرومانية في الغالب من أطباق تعتمد على لحم الخنزير. [59] قبل خمسة أيام من عيد الميلاد، يحتفل الرومانيون بيوم إغناطيوس، وهو يوم مقدس ديني مخصص للقديس الشهيد إغناطيوس ثيوفوروس ، ويرتبط بممارسة تحدث بشكل خاص في القرى المنتشرة في جميع أنحاء البلاد: طقوس ذبح الخنازير. وهم يستخدمون كل شيء من الخنازير: من دمها إلى آذانها. بعد خمسة أيام، تمتلئ موائدهم ليس فقط بلحم الخنزير المشوي السخي ولكن أيضًا بما يلي:

روسيا

سان مارينو

بسترينجو

صربيا والجبل الأسود

  • تشيسنيكا - خبز الصودا لعيد الميلاد مع عملة فضية لجلب الصحة والحظ السعيد يتم خبزها في الخبز.
  • كولجيفو – قمح مسلوق يستخدم في الطقوس الدينية في الكنائس الأرثوذكسية الشرقية والكاثوليكية اليونانية.
  • Riblja čorba عشية عيد الميلاد

جنوب أفريقيا

تقام احتفالات عيد الميلاد في فصل الصيف في جنوب أفريقيا، لذا يتم الاستمتاع بالعديد من الفواكه الصيفية مثل البطيخ والشمام في هذا الوقت. وتشمل الحلويات الشعبية التريفلي والميلكترت وتارت النعناع المقرمش. ويقيم العديد من الناس في جنوب أفريقيا حفلات شواء في عيد الميلاد أو رأس السنة الجديدة.

إسبانيا

سريلانكا

السويد

عشاء عيد الميلاد في Julbord في السويد

سويسرا

تايلاند

ترينيداد وتوباغو

في ترينيداد وتوباغو، تتكون الوجبات التقليدية من كميات سخية من لحم الخنزير المخبوز، والباستيل، وكعكة الفاكهة السوداء، والخبز الحلو، إلى جانب المشروبات التقليدية مثل الحميض، وبيرة الزنجبيل، والكريمة. لحم الخنزير هو العنصر الرئيسي في قائمة عيد الميلاد مع الحميض المصاحب له. [66] [67]

أوكرانيا

في أوكرانيا، يقيم المسيحيون الأرثوذكس والكاثوليك الرومان عشاءين تقليديين لعيد الميلاد. الأول هو عشاء الصوم الكبير، ويقام في السادس من يناير ويتألف من أطباق خالية من اللحوم. والثاني هو عشاء احتفالي لعيد الميلاد يقام في السابع من يناير، عندما يُسمح بالفعل بأطباق اللحوم والكحول على المائدة. عادة ما يحتوي العشاء على 12 طبقًا تمثل تلاميذ المسيح الاثني عشر. يتضمن عشاءا عيد الميلاد تقليديًا عددًا من الأطباق الأوكرانية الأصيلة، والتي يعود تاريخها إلى أكثر من ألف عام ويعود تاريخها إلى العصور الوثنية.

المملكة المتحدة

بودنغ عيد الميلاد

في المملكة المتحدة، تتكون الوجبة التي تعتبر الآن تقليدية من الديك الرومي المشوي مع صلصة التوت البري ، ويُقدم مع البطاطس المشوية والجزر الأبيض والخضروات الأخرى، يليه بودنغ الكريسماس ، وهو بودنغ ثقيل مطهو على البخار مصنوع من الفواكه المجففة وشحم البقر وقليل جدًا من الدقيق. قد يتم تقديم أنواع أخرى من اللحوم المشوية، وفي القرن التاسع عشر كان اللحم المشوي التقليدي هو الأوز. ويستمر نفس الشيء في أيرلندا مع بعض الاختلافات.

الولايات المتحدة

ديك رومي مشوي
لحم الخنزير لعيد الميلاد

انظر أيضًا: عيد الشكر (تميل الأطباق إلى أن تكون متشابهة)

فنزويلا

هالاكا
  • هالاكا – وجبة مستطيلة الشكل مصنوعة من الذرة ، محشوة باللحم البقري ولحم الخنزير والدجاج والزيتون والزبيب والكبر، وملفوفة بأوراق الموز ومسلوقة للطهي.
  • بان دي جامون – خبز محشو باللحم المقدد مع الزيتون والزبيب والجبن المقطع في كثير من الأحيان.
  • دُلس دي ليتشوسا – حلوى مصنوعة من شرائح البابايا غير الناضجة المطبوخة في شراب السكر المخفف
  • سلطة الدجاج – سلطة مكونة من البطاطس والجزر والتفاح والدجاج المقطع (عادة ما يكون دجاجًا منزليًا أو يتم تربيته محليًا على عكس الدجاج الذي يتم شراؤه من المتجر)
  • برنيل [88] - يشار إليه عادة باسم لحم الخنزير المشوي

فيتنام

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ فومارولا ، ليوناردو (17 ديسمبر 2015). "نغمة Vitel: la receta de un clásico para las Fiestas" (بالإسبانية). كلارين.كوم . تم الاسترجاع في 1 حزيران (يونيو) 2017 .
  2. ^ abcd “تبلغ تكلفة إنشاء جدول نافيداد 37٪ أكثر من سنة واحدة”. إل كرونيستا (بالإسبانية). 15 ديسمبر 2015. أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 أيار 2018 . تم الاسترجاع في 1 حزيران (يونيو) 2017 .
  3. ^ ab "¿Qué dulces no pueden faltar en estas fiestas؟" (بالإسبانية). كانتار وورلدبانل. 23 ديسمبر 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 تشرين الأول 2017 . تم الاسترجاع في 1 حزيران (يونيو) 2017 .
  4. ^ “Receta del Vitel Thoné de Argentina” (بالإسبانية). SaborGourmet.com. 9 نوفمبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 5 يناير 2013 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2012 .
  5. ^ "Vitel toné" (بالإسبانية). Clarín.com. 16 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 2012-12-27 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2012 .
  6. ^ abcdef "عصير في ميسا دي نافيداد: الأطباق النموذجية تحتوي على سعرات حرارية مزدوجة وتستهلك 70٪ أكثر" (بالإسبانية). كلارين.كوم. 21 ديسمبر 2012. مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2012 .
  7. ^ “Navidad y los excesos en las comidas” (بالإسبانية). كوكينيروس أرجنتينوس. مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2012 .
  8. ^ “El abecé del mejor pan dulce” (بالإسبانية). كلارين.كوم. 19 ديسمبر 2012. مؤرشفة من الأصلي في 27 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2012 .
  9. ^ “Dos extraños al frente del asado de Navidad” (بالإسبانية). كلارين.كوم. 3 يناير 2012. مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2012 .
  10. ^ abcde “Canasta navideña cuesta $281 pesos según informe del ISEPCI” (بالإسبانية). موماراندو.كوم. 22 ديسمبر 2012. مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2012 .
  11. ^ abcd “احسب حجم cuesta su canasta navideña”. لا ناسيون (بالإسبانية). Lanacion.com. 21 ديسمبر 2012. مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2012 .
  12. ^ “Comida navideña con sabor Solidario” (بالإسبانية). لاريوجا.كوم. 26 ديسمبر 2012. مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2012 .
  13. ^ “La carne lo más caro del menú navideño”. إل تريبونو (بالإسبانية). 10 ديسمبر 2012. أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 كانون الأول 2017 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2017 .
  14. ^ abcd “Mesa navideña: cada año el Mismo dilema” (بالإسبانية). اليوميات الشعبية. 16 ديسمبر 2012. مؤرشفة من الأصلي في 11 يناير 2013 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2012 .
  15. ^ اي بي سي "El sándwich de miga encarece la mesa navideña" (بالإسبانية). لا جاسيتا. 9 ديسمبر 2012. مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2012 .
  16. ^ abcd "احتفالات موسم الكريسماس في أستراليا". Culture and Recreation.gov.au. مؤرشف من الأصل في 2011-04-08 . تم الاسترجاع في 2007-03-12 .
  17. ^ من "شبكة سانتا: وصفات". Santas.net. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2011 .
  18. ^ "Christmas Damper from Australia". Santas.net. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2011 .
  19. ^ "عيد الميلاد الأسترالي النموذجي - أهم 5 أشياء لم تكن تعرفها - أخبار جامعة لا تروب الدولية". 15 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2017. تم الاسترجاع 2 مايو 2017 .
  20. ^ "وصفة مشروب البيض المخفوق لعيد الميلاد لا يوجد شيء يجعل عيد الميلاد أكثر خصوصية من كوب من مشروب البيض المخفوق!". Luv-a-Duck . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 2 مايو 2017 .
  21. ^ فلورنسا فادييه روتسارت. "الموضوع: Histoire de rond et de cougnou" (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-05-2007 . تم الاسترجاع 2007-03-09 .
  22. ^ Wombat, Missy. "Cola De Mono (Tail of the Monkey)". Recipezaar.com . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2011 .
  23. ^ Blazes, Marian. "Chilean Holiday Fruitcake – Pan de Pascua". southamericanfood.about.com. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2012. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2011 .
  24. ^ "الطعام والشراب الدنماركي". جامعة جنوب الدنمارك. مؤرشف من الأصل في 2007-02-05 . تم استرجاعه في 2007-03-12 .
  25. ^ "بودنج الأرز". مؤرشف من الأصل في 2006-09-25 . تم الاسترجاع 2007-03-09 .
  26. ^ "عيد الميلاد في أوروبا، أين سانتا؟". SourceWire. 2005-12-13. مؤرشف من الأصل في 2007-09-27 . تم الاسترجاع في 2007-03-09 .
  27. ^ abcdef "Christmas cookbook". thisisFINLAND. مؤرشف من الأصل في 2011-06-23 . تم الاسترجاع في 2007-03-12 .
  28. ^ “Jouluoluet testissä – Ruoka.fi”. Ruoka.fi (باللغة الفنلندية). 2012-11-29. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 22-03-2015 . تم الاسترجاع 2016/05/06 .
  29. ^ abcd "عيد الميلاد الفرنسي: كل شيء عن الطعام". Expatica. مؤرشف من الأصل في 2007-09-29 . تم الاسترجاع في 2007-03-12 .
  30. ^ "الطعام الفرنسي والوصفات". مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2006. اطلع عليه بتاريخ 2 مايو 2017 .
  31. ^ Eats, Serious. "Jacques Torres on the Bûche de Noël". www.seriouseats.com . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 2 مايو 2017 .
  32. ^ "تقاليد عيد الميلاد في بروفانس". Provenceweb.fr. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2011 .
  33. ^ كلاوس ستال/كريس كيف (2006). "كل هذا خطأ نابليون - قصة نجاح صحيفة آخن برينت". مؤرشف من الأصل في 2007-12-27 . تم الاسترجاع في 2008-01-06 .
  34. ^ "وصفات عيد الميلاد الألمانية 2". German.about.com. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2012. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2011 .
  35. ^ سترادلي ، ليندا (2004). "تاريخ ستولين، دريسدن ستولين" . تم الاسترجاع 2007-03-09 . [ رابط معطل ‍ ]
  36. ^ بيتروبولو، ماريا (19 ديسمبر 2017). "أفضل 10 + 1 أطعمة شهية يمكنك تذوقها في اليونان خلال عيد الميلاد". صحيفة يونانية سيتي تايمز . تم الاسترجاع في 2020-12-14 .
  37. ^ "كعكة في الله أباد". تايمز أوف إنديا . 2013-12-15. مؤرشف من الأصل في 2013-12-20 . تم استرجاعه في 2014-02-13 .
  38. ^ "Getting the Christmas cake mix right - Times Of India". Timesofindia.indiatimes.com. 2013-12-14. مؤرشف من الأصل في 2013-12-15 . تم الاسترجاع في 2014-02-13 .
  39. ^ abcd “7 Makanan Khas Indonesia yang Disajikan Saat Natal Tiba”. فينيمو (في الإندونيسية). 25 ديسمبر 2017.
  40. ^ "أفضل تقاليد عيد الميلاد في إيطاليا". Walks of Italy . 25 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2021 .
  41. ^ “La triade golosa del Natale italiano: cappone، abbacchio e capitone”. laucinaitaliana.it (باللغة الإيطالية). 19 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2022 .
  42. ^ "الطعام: عشاء السمك الإيطالي في ليلة عيد الميلاد". الثقافة الصقلية. 25 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2011 .
  43. ^ "بانيتون أو باندورو: معضلة عيد الميلاد الإيطالية - إيطاليا". www.lifeinitaly.com . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 2 مايو 2017 .
  44. ^ “تشي ها اخترع إيل باندورو؟”. 15 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2022 .
  45. ^ "عيد الميلاد في المطبخ: أشهى المأكولات التوسكانية على المائدة - turismo.intoscana.it". www.turismo.intoscana.it . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 2 مايو 2017 .
  46. ^ "عيد الميلاد في إيطاليا". The Worldwide Gourmet. مؤرشف من الأصل في 2007-09-20 . تم الاسترجاع في 2007-03-09 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  47. ^ Martiche, Nicole (16 November 2006). "The legend of Panettone". مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2007. تم استرجاعه في 2007-03-09 .
  48. ^ "عيد الميلاد في إريتريا".
  49. ^ “Negli Usa tutti pazzi per il panettone، è boom vendite”. أنسا (باللغة الإيطالية). 4 ديسمبر 2017.
  50. ^ "عيد الميلاد في إيطاليا يعني... بوليسيني! - BrowsingItaly". 26 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع 2 مايو 2017 .
  51. ^ كاهل، لين ر.؛ تشونغ هيون كيم (2006). خلق الصور وعلم نفس الاتصال التسويقي. روتليدج. ص. 48. ISBN 0-8058-5216-6.
  52. ^ "مقدمة عن تقاليد عيد الميلاد". بي بي سي. 2005-12-23. مؤرشف من الأصل في 2010-11-03 . تم الاسترجاع في 2010-12-24 .
  53. ^ Whipp, Lindsay (2010-12-20). "كل ما تريده اليابان في عيد الميلاد هو دجاج كنتاكي المقلي". Financial Times . مؤرشف من الأصل في 2012-10-12 . تم الاسترجاع في 2010-12-24 .
  54. ^ ab Galang, Diana A. (2007-12-09). "Culturefront: Christmas Culinary Traditions (Part 1)". Manila Bulletin . تم الاسترجاع في 2008-12-06 . [ رابط معطل ‍ ]
  55. ^ ab Burgos, Rowena (2007-12-23). ​​"اندماج النكهات في عيد الميلاد". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 2008-02-22 . تم الاسترجاع في 2008-12-06 .
  56. ^ “Polvo à Lagareiro، história e receita”. ncultura.pt . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2020 .
  57. ^ “Polvo à Lagareiro، uma das receitas mais típicas de Portugal”. iberismos.com. 12 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2020 .
  58. ^ “بولفو في لاجاريرو”. طعمبراجا.كوم . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2020 .
  59. ^ فولبيسكو ، كريستينا (2019-12-18). “أطعمة عيد الميلاد والتقاليد الاحتفالية في رومانيا”. لذيذ جدا . وصفات . تم الاسترجاع 2020-06-22 .
  60. ^ "ما هي أنجولا (ثعابين البحر الإسبانية الصغيرة)؟". The Spruce Eats . تم الاسترجاع في 2022-12-31 .
  61. ^ Mama's Box - متجر الأطعمة الإسبانية عبر الإنترنت. "الدليل النهائي لأطعمة الكريسماس الإسبانية، في 20 وصفة لذيذة وسهلة". مؤرشف من الأصل في 2015-12-11 . تم الاسترجاع في 2015-12-10 .
  62. ^ “جولمات – Allt som untilhör ett gott julbord en riktig god julmiddag”. نيناسمات.se. مؤرشفة من الأصلي في 10 يناير 2012 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر 2011 .
  63. ^ “نصائح på recept på Dopp-i-grytan”. Matklubben.se. مؤرشفة من الأصلي في 20 مارس 2012 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر 2011 .
  64. ^ "Lutfisk med senapssås". Ica.se. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2011 .
  65. ^ "Christmas Butterscotch (Knäck)". Sveriges Radio . 21 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2017 .
  66. ^ المكتبة الوطنية في ترينيداد وتوباغو. "عيد الميلاد في ترينيداد وتوباغو". مؤرشف من الأصل في 2015-11-12 . تم الاسترجاع في 2015-10-20 .
  67. ^ "وصفات عيد الميلاد". nalis.gov.tt .
  68. ^ "أوزفار - وصفات أوكرانية - لحياة لذيذة". وصفات أوكرانية - لحياة لذيذة . مؤرشف من الأصل في 2018-01-09.
  69. ^ "نسخة مؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 2018-01-09 . تم استرجاعها في 2018-01-09 .{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )
  70. ^ فون، ماري آن وولوش (1982). عيد الميلاد الأوكراني: التقاليد والعادات الشعبية والوصفات . تم الاسترجاع في 2023-07-25 .
  71. ^ كاتي ليونز (8 مارس 2022). وصفات أوكرانية . تم الاسترجاع في 2023-07-25 .
  72. ^ "Gordon Ramsay's beef Wellington". goodtoknow . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2017 . تم الاسترجاع 2 مايو 2017 .
  73. ^ شرويدتر، أولريكه. "عيد الميلاد في بريطانيا". مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2007. تم استرجاعه في 09 مارس 2007 .
  74. ^ "اكتشاف مشتريات طعام الكريسماس". بي بي سي نيوز . 17 ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2008. تم استرجاعه في 12 مارس 2007 .
  75. ^ "صلصة التوت البري". BBC Good Food . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 2 مايو 2017 .
  76. ^ "شياطين سهلة على ظهور الخيل - Tesco Real Food". Tesco Real Food . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 2 مايو 2017 .
  77. ^ "رجال خبز الزنجبيل في عيد الميلاد". BBC Food . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2017 . تم الاسترجاع 2 مايو 2017 .
  78. ^ "عيد الميلاد؟ يا له من مضيعة!". بي بي سي نيوز . 2005-12-13. مؤرشف من الأصل في 2008-12-23 . تم استرجاعه في 2007-03-09 .
  79. ^ "ماري بيري". www.maryberry.co.uk . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017 . تم الاسترجاع 2 مايو 2017 .
  80. ^ لي، جيريمي (26 نوفمبر 2017). "اختبار طعم عيد الميلاد العظيم 2017". الجارديان . تم الاسترجاع في 4 يناير 2018 .
  81. ^ "كل ما تريد معرفته عن الخنازير في البطانيات". Erudus . 2021-12-02 . تم الاسترجاع 2022-10-21 .
  82. ^ تومسون، راشيل (2018-12-24). "لقد تناولت 100 نوع مختلف من "الخنازير الملفوفة في البطانيات" في حفل سجق وكان لذيذًا بشكل مؤلم". Mashable . تم الاسترجاع في 2022-10-21 .
  83. ^ نيلد، باري (14 ديسمبر 2013). "الديك الرومي، والخنازير في البطانيات، وحتى البراعم... ولكن لا حلوى عيد الميلاد، شكرًا". The Observer . تم الاسترجاع في 4 يناير 2018 .
  84. ^ "خنازير كلاسيكية ملفوفة بالبطانيات". BBC Good Food . تم الاسترجاع في 2022-10-21 .
  85. ^ "الكستناء المشوية". BBC Food . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2017 . تم الاسترجاع 2 مايو 2017 .
  86. ^ نايلور، توني (18 ديسمبر 2012). "كيفية تناول الطعام: التفاهات". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع 2 مايو 2017 .
  87. ^ "كعكة ليلة الثانية عشرة". الصندوق الوطني . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016. استرجاع 2 مايو 2017 .
  88. ^ "برنيل (لحم الخنزير المشوي)". الشيف الريكان. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2011 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=قائمة_أطباق_عيد_الميلاد&oldid=1265345752"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate