تقسيمات ويلز

تضم ويلز 22 منطقة رئيسية . وقد أُنشئت هذه المناطق في 1 أبريل 1996 بموجب قانون الحكم المحلي (ويلز) لعام 1994 (1994 الفصل 19). إحدى عشرة منها تُسمى "مقاطعات"، بما في ذلك مدينتي كارديف وسوانزي، وإحدى عشرة أخرى تُسمى "بلديات مقاطعات"، بما في ذلك مدينتي نيوبورت وريكسهام. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

يُشار إلى موقع كل مقر مجلس بعلامة صفراء . أما البلديات التابعة للمقاطعات فتُشار إليها بعلامة خنجر (†).

بلايناو غوينت † بريدجند ( Pen-y-bont ar Ogwr ) † كيرفيلي ( كيرفيلي ) † كارديف ( Caerdydd ) كارمارثينشاير ( السير جارفردين ) سيريديجيون كونوي † دينبيشير ( سير دينبيتش ) فلينتشاير ( سير واي فلينت ) جوينيد جزيرة أنجلسي ( ينيس مون ) ميرثير تيدفيل ( ميرثير تودفول ) † مونموثشاير ( سير فينوي ) نيث بورت تالبوت ( كاستل ند بورت تالبوت ) † نيوبورت ( كاسنيويد ) † بيمبروكشاير ( السير بنفرو ) باويس روندا كينون تاف † سوانسي ( أبيرتاوي ) تورفاين ( تور-فاين ) † وادي جلامورجان ( إخوانه مورجانوج ) † ريكسهام ( Wrecsam ) †

المناطق التي تحمل علامة † هي أحياء تابعة للمقاطعات، بينما المناطق غير المميزة هي مقاطعات. وتُعرض الصيغ الويلزية بجانب الصيغ الإنجليزية عند اختلافها.

تستخدم بعض المناطق الرئيسية أسماءً مختلفة عن تلك الواردة في قانون الحكم المحلي (ويلز) لعام 1994. وفي كل حالة، أعاد المجلس تسمية المنطقة على الفور، ودخلت التغييرات حيز التنفيذ في 2 أبريل 1996. ^{[ 4 ]} وكانت التغييرات كالتالي:

• كونوي من "أبركوني وكولوين"
• جزيرة أنجلسي من "أنجلسي"
• جوينيد من "كارنارفونشاير وميريونيثشاير"
• سيريديجيون من "كارديجانشاير"

كما تم إجراء تغييرات أخرى أصغر حجماً، مثل:

• نيث بورت تالبوت من "نيث وبورت تالبوت"

تُعدّ المجتمعات المحلية أدنى مستوى من التقسيمات الإدارية في ويلز ، حيث تُقسّم كل منطقة رئيسية إليها. وقد يكون لهذه المجتمعات مجالس محلية منتخبة تضطلع بعدد من الأدوار، مثل توفير المرافق المحلية، وتمثيل مجتمعاتها أمام هيئات الحكم المحلي الأكبر. تُعادل المجالس المحلية مجالس الرعية في إنجلترا . ويجوز للمجلس المحلي أن يُطلق على نفسه اسم "مجلس المدينة" إذا رغب في ذلك. أما مجالس ثلاث مجتمعات تتمتع بوضع المدينة - بانغور، وسانت آساف، وسانت ديفيدز - فتُعرف باسم "مجالس المدن". ويمكن للمجتمعات الصغيرة جدًا بحيث لا يكون لديها مجلس محلي أن تعقد اجتماعًا محليًا بدلاً من ذلك: وهو مثال على الديمقراطية المباشرة . ولا يوجد لدى المجتمعات في المناطق الحضرية لمدن كارديف، وسوانزي، ونيوبورت مجالس محلية. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

لأغراض الاحتفالات المتعلقة بمنصب نائب الملك ومنصب الشريف، تُقسّم ويلز إلى ثماني مقاطعات محفوظة . وقد استند هذا التقسيم إلى المقاطعات (التي أنشأها قانون الحكم المحلي لعام 1972) والتي استُخدمت للحكم المحلي وأغراض أخرى بين عامي 1974 و1996.

هناك ثماني مقاطعات محمية:

• كلويد
• ديفيد
• ميد جلامورجان
• جنوب غلامورغان
• غرب غلامورغان
• جوينت
• جوينيد
• باويس

تُعدّ مقاطعات ويلز التاريخية تقسيماتٍ قديمةً لويلز، استُخدمت لأغراضٍ مُتعددةٍ لعدة قرون. تأسست مقاطعة بيمبروكشاير كمقاطعةٍ تابعةٍ لإمارةٍ عام 1138. وفي الجنوب الشرقي، أدّى التوسع النورماندي إلى إنشاء إماراتٍ حدوديةٍ، مثل غلامورغان، والتي كانت بمثابة تقسيماتٍ إداريةٍ شبه مستقلة، على الرغم من أنها لم تكن مقاطعاتٍ بالمعنى الحقيقي لافتقارها إلى الهيكل الرسمي. مع ذلك، حصلت بعض المدن داخل هذه المناطق على مواثيق تُحدد الحقوق والواجبات بطريقةٍ تُشبه إلى حدٍ كبيرٍ طريقة عمل البلدات. ظهرت المقاطعات بالمعنى الدقيق للكلمة لأول مرة مع تأسيس كارديفشاير وكارمارثينشاير في أربعينيات القرن الثالث عشر. وفي عام 1284، قُسّمت إمارة غوينيد إلى ثلاث مقاطعات: أنجلسي، وكارنارفونشاير، وميريونيثشاير. وقبل نهاية القرن، أصبحت فلينتشاير أيضًا مقاطعة، وبذلك أصبح ما يقرب من نصف أراضي ويلز تحت حكم التاج الإنجليزي. مع أن هذا الترتيب لم يُخضع رسميًا الإقطاعيات الحدودية في الجنوب لسيطرة الملك المباشرة، إلا أن العديد من هذه الإقطاعيات كانت تحت سيطرة الملك شخصيًا، بينما بقيت بعضها تحت سيطرة شبه مستقلة لعائلات محلية نافذة. واكتمل تشكيل المقاطعات بموجب قانون ويلز لعام ١٥٣٥، الذي أنشأ مقاطعات مونتغمريشير، ودينبيشير، ورادنورشير، وبريكنوكشير، ومونماوثشير، والتي كان العديد منها جزءًا من الإقطاعيات الحدودية القائمة التي أُعيد تشكيلها كمقاطعات مستقلة.

كانت هذه المقاطعات الـ 13 هي التقسيمات الإدارية الرئيسية لويلز من عام 1536 حتى تطبيق قانون الحكم المحلي لعام 1972 في عام 1974 ، على الرغم من أن تعريف ودور البلديات الأصغر داخل المقاطعات خلال تلك الفترة شهد تغييرًا كبيرًا، كما حدث في جميع أنحاء المملكة المتحدة.

تنقسم ويلز إلى أربع مناطق إقليمية للجانها المشتركة المؤسسية واتفاقيات النمو الاقتصادي الإقليمية المتجاورة . وقد تم الاتفاق على اتفاقيات مدن لمنطقة كارديف العاصمة ومنطقة خليج سوانزي ، اللتين تغطيان جنوب شرق وجنوب غرب ويلز على التوالي، كما تم الاتفاق على اتفاقيات نمو لمنطقة وسط ويلز ( تنمية وسط ويلز ) وشمال ويلز ( طموح شمال ويلز ). وتوجد أربع لجان مشتركة مؤسسية مماثلة تشرف على هذه الاتفاقيات، وتغطي أيضًا مناطق وسط ويلز وشمال ويلز وجنوب شرق ويلز وجنوب غرب ويلز . وقد أُنشئت هذه اللجان بموجب قانون الحكم المحلي والانتخابات (ويلز) لعام 2021. ^{[ 8 ]} وتتمتع هذه اللجان بصلاحيات تتعلق بالرفاه الاقتصادي والتخطيط الاستراتيجي وتطوير سياسات النقل الإقليمية. ^{[ 9 ]}

يقسم مكتب الإحصاءات الوطنية في المملكة المتحدة ويلز إلى مناطق إحصائية ، مستخدمًا معيار الترميز الجغرافي للمستوى الإقليمي الدولي منذ عام 2021. قبل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، وكجزء من الاتحاد الأوروبي ويوروستات ، كان النظام المستخدم هو تسمية الوحدات الإقليمية للإحصاء (NUTS). تُصنف ويلز كمنطقة من المستوى الأول في هذا النظام، إلى جانب اسكتلندا وأيرلندا الشمالية والمناطق الإحصائية التسع في إنجلترا ، ويرمز لها بالرمز "TLL". وهي مقسمة إلى منطقتين من المستوى الثاني، واللتين تنقسمان بدورهما إلى اثنتي عشرة منطقة من المستوى الثالث.

ITL 1	شفرة	ITL 2	شفرة	ITL 3	شفرة
ويلز	TLL	غرب ويلز والوديان	TLL1	جزيرة أنجلسي	TLL11
				جوينيد	TLL12
				كونوي ودينبيشير​	TLL13
				جنوب غرب ويلز ( سيريديجيون ، كارمارثينشاير ، بيمبروكشاير )	TLL14
				الوديان الوسطى ( ميرثير تيدفيل ، روندا سينون تاف )	TLL15
				وديان جوينت ( بلينو جوينت ، كيرفيلي ، تورفاين )	TLL16
				بريدجند ونيث بورت تالبوت	TLL17
				سوانزي	TLL18
		شرق ويلز	TLL2	مونموثشاير ونيوبورت​	TLL21
				كارديف وفيل أوف جلامورجان	TLL22
				فلينتشاير وريكسهام​	TLL23
				باويس	TLL24

تنقسم ويلز إلى دوائر انتخابية مختلفة:

• الدوائر الانتخابية للبرلمان البريطاني في ويلز
• الدوائر الانتخابية والمناطق الانتخابية في البرلمان السنيد
• قائمة الدوائر الانتخابية في ويلز

يوجد في ويلز سبع مدن إجمالاً: بالإضافة إلى المناطق الأربع الرئيسية التي تتمتع بصفة مدينة (كارديف، وسوانزي، ونيوبورت، وريكسهام)، تتمتع أيضاً مجتمعات بانغور، وسانت ديفيدز، وسانت آساف بهذه الصفة. تُمنح صفة المدينة بموجب براءة ملكية .

• بانجور – مدة غير محددة
• كارديف – 1905
• سوانزي – 1969
• سانت ديفيدز – 1994
• نيوبورت – 2002
• سانت آساف – 2012
• ريكسهام – 2022

كانت سانت آساف، بصفتها مقرًا لأبرشية، تُعرف تاريخيًا باسم مدينة، ووُصفت كذلك في موسوعة بريتانيكا لعام 1911. إلا أن هذا الوضع لم يُعترف به رسميًا لسنوات عديدة. عندما استُعيد وضع المدينة لسانت ديفيدز عام 1994، قدّم مجلس مدينة سانت آساف التماسًا للغرض نفسه. رُفض الالتماس لعدم وجود أي دليل، على عكس سانت ديفيدز، على وجود أي ميثاق أو براءة اختراع سابقة تمنح هذا الوضع. باءت محاولات الحصول على وضع المدينة في مسابقات عامي 2000 و2002 بالفشل. ^{[ 10 ]} ومع ذلك، مُنح وضع المدينة أخيرًا لسانت آساف عام 2012 كجزء من احتفالات اليوبيل الماسي للملكة : ^{[ 11 ]} تم اختيار سانت آساف "تقديرًا لثرائها التاريخي، ومساهمتها الثقافية، ومكانتها كمركز للتكنولوجيا والتجارة والأعمال". حصلت مدينة ريكسهام على لقب مدينة كجزء من اليوبيل البلاتيني للملكة في سبتمبر 2022. ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}