التقسيمات الفرعية لإنجلترا

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

تشكل التقسيمات الفرعية لإنجلترا تسلسلاً هرمياً من التقسيمات الإدارية والمناطق الأخرى غير الإدارية.

فيما يخص الحكم المحلي ، تُقسّم البلاد إلى مناطق سلطة استراتيجية ، ومقاطعات ، وأحياء ، وأبرشيات . في بعض المناطق، تُشكّل المقاطعات والأحياء هيكلاً إدارياً ثنائياً، بينما في مناطق أخرى تُدمج تحت سلطة موحدة . تغطي السلطات الاستراتيجية والأبرشيات جزءاً فقط من إنجلترا. النظام الحالي للحكم المحلي هو نتاج إصلاح تدريجي قائم على تشريعات طُبّقت في عامي 1965 و 1974 . استثناءً، تُعتبر مدينة لندن وجزر سيلي تقسيمات فريدة من نوعها، إذ يعود تاريخها إلى ما قبل هذه الإصلاحات.

تنقسم إنجلترا أيضاً إلى تسع مناطق ، تُستخدم حالياً بشكل أساسي لأغراض إحصائية. كما تنقسم إلى 48 مقاطعة احتفالية ، يُعيّن لكل منها لورد ملازم ، وهو ممثل الملك في تلك المنطقة.

  سلطة موحدة (مقاطعة ومنطقة غير حضرية)
  مقاطعة غير حضرية ذات سلطات موحدة متعددة (ليست مقاطعات)
  مناطق فريدة من نوعها ( مدينة لندن وجزر سيلي )
  حدود إقليمية، حدود مقاطعة احتفالية، حدود مقاطعة غير حضرية    

تاريخ

أدى إصلاح الحكم المحلي عام 1974 إلى إنشاء هيكل ثنائي المستويات للمقاطعات والمناطق في إنجلترا خارج لندن الكبرى. في المقاطعات غير الحضرية، كان مجلس المقاطعة هو المسؤول عن تقديم غالبية الخدمات، بما في ذلك التعليم والخدمات الاجتماعية، بينما يقتصر دور مجالس المناطق على نطاق أضيق. [ 1 ] ومنذ عام 1996، استُبدلت المناطق ذات المستويين بسلطات موحدة. وقد تطورت التقسيمات الإدارية المحلية الجديدة في إنجلترا عمومًا عبر مسار تاريخي، حيث غالبًا ما تُنشأ وحدات جديدة من خلال دمج مناطق أصغر ذات مستوى أدنى. [ 2 ]

المقاطعات

تُعدّ المقاطعات تقسيمًا فرعيًا لإنجلترا منذ تأسيسها في الفترة ما بين القرنين السابع والحادي عشر. [ 3 ] وقد اضطلعت المقاطعات بدور إداري منذ ذلك الحين؛ ويصفها بار (2020) بأنها "أبرز مثال" على اعتماد المسار في جغرافية الحكم المحلي في إنجلترا. [ 2 ] وبين عامي 1889 و1974، كانت المنطقة التي تضم مجلسًا محليًا تُسمى مقاطعة إدارية .

أحياء المقاطعات

كانت المدن التابعة للمقاطعات مراكز حضرية مستقلة تمامًا، وقد وُجدت بين عامي 1888 و1974. وكانت هذه المدن مستقلة عن المقاطعة الإدارية. [ 2 ]

المناطق

تعود أصول مقاطعات إنجلترا إلى إصلاحات قانون الفقراء لعام 1834 ، التي دمجت عدة أبرشيات لتشكيل اتحادات قانون الفقراء . استُخدمت هذه المناطق لاحقًا كأساس لمقاطعات تسجيل التعداد السكاني والمقاطعات الصحية . [ 4 ] أما إصلاحات عام 1984 لحكومة المقاطعات الفرعية فقد أنشأت مقاطعات حضرية ومقاطعات ريفية كطبقة أدنى معيارية للحكم المحلي تحت المقاطعات الإدارية. [ 2 ]

أدت إصلاحات الحكم المحلي في سبعينيات القرن العشرين إلى استبدال المقاطعات الإدارية وبلديات المقاطعات بمقاطعات غير حضرية ومقاطعات حضرية، لتغطي بذلك كامل إنجلترا خارج لندن. أما المستوى الأدنى من الحكم، والذي يلي المقاطعات غير الحضرية، فكان يُعرف بالمناطق غير الحضرية. [ 2 ]

منذ عام 1992، تم تحويل العديد من السلطات المحلية إلى سلطات موحدة، أو تم إنشاء سلطات موحدة جديدة لتحل محل السلطات المحلية السابقة ذات المستويين في منطقة معينة. وقد أدى ذلك فعلياً إلى إلغاء إما منطقة الحكم المحلي أو المقاطعة. [ 2 ]

مناطق الحكم المحلي

مجالات السلطة الاستراتيجية

الهيئات الإدارية الرئيسية التي تعلو مستوى السلطة المحلية الموحدة هي هيئة لندن الكبرى ، والهيئات المشتركة ، وهيئات المقاطعات المشتركة . وتُعرف مجتمعةً باسم الهيئات الاستراتيجية . وهي لا تغطي كامل إنجلترا، إذ تغطي كل هيئة استراتيجية منطقةً تتألف من أراضي مجموعة من المجالس المكونة لها. وقد طُبِّق مصطلح "الهيئة الاستراتيجية" بأثر رجعي. وكانت أول هيئة استراتيجية هي هيئة لندن الكبرى ، التي أُنشئت عام 2000، والثانية هي هيئة مانشستر الكبرى المشتركة ، التي أُنشئت عام 2010، وتغطي منطقة مانشستر الكبرى . وتتمتع هذه الهيئات بصلاحيات مُفوَّضة من الحكومة المركزية غير متاحة للمجالس المحلية. [ 5 ] تتشابه حدود بعض مناطق الهيئات الاستراتيجية مع حدود المقاطعات الحضرية التي كانت تضم سابقًا مجالس مقاطعات، مثل مانشستر الكبرى. وفي مناطق أخرى، دُمجت مقاطعة حضرية مع مناطق حكم محلي أخرى، مثل منطقة مدينة ليفربول التي تضم ميرسيسايد وبلدة هالتون . [ 6 ] [ أ ]

مناطق ذات مستويين

قسّم قانون الحكم المحلي لعام 1972 الحكم المحلي في إنجلترا إلى نظامين: المقاطعات والمناطق الحضرية والمناطق غير الحضرية ، مع توزيع مهام المجالس المحلية بين المستويين. وبمرور الوقت، استُبدل هذا النظام الثنائي بنظام موحد في معظم أنحاء إنجلترا؛ ولم تعد المقاطعات الحضرية وحدةً حكوميةً مستقلةً في عام 1986.

مناطق السلطة الموحدة

في معظم أنحاء إنجلترا، تُمارس وظائف المجالس المحلية من قِبل سلطة موحدة واحدة، بعد إلغاء نظام الحكم المحلي ذي المستويين الذي طُبِّق عام ١٩٧٤. وتُصنَّف هذه السلطات بشكل مختلف بناءً على طريقة إنشائها، إلا أنها جميعًا تتمتع بالصلاحيات التي كانت تُمنح سابقًا بشكل منفصل لمجالس المقاطعات ومجالس المناطق. وتُعتبر ٥٦ منطقة من مناطق السلطات الموحدة قانونيًا مقاطعات غير حضرية ومناطق غير حضرية في آنٍ واحد ، مما يعكس قيامها بوظائف كليهما. في بيركشاير ، أصبحت المناطق سلطات موحدة عام ١٩٩٨، لكن المقاطعة غير الحضرية ظلت قائمة قانونيًا (بدون مجلس مقاطعة) للاحتفاظ بلقب المقاطعة الملكية . [ ٧ ]

أحياء لندن وأحياء العاصمة

أُنشئت منطقة لندن الكبرى الإدارية عام ١٩٦٥، وتضم ٣٢ حيًا ومدينة لندن . [ ٨ ] وفي عام ١٩٨٦، أُلغي مجلس لندن الكبرى ومجالس المقاطعات الحضرية، ما أدى إلى توحيد أحياء لندن والأحياء الحضرية . وعلى عكس السلطات الموحدة التي أُنشئت لاحقًا، لا تُعدّ هذه المناطق تابعة لهيئات النقل العام، على الرغم من كونها تابعة لهيئات الطرق السريعة . [ ٩ ] [ ١٠ ] [ ١١ ]

سوي جينيريس

تُدار جزر سيلي من قِبَل هيئة محلية فريدة من نوعها تُسمى مجلس جزر سيلي . تأسست هذه الهيئة عام ١٨٩٠ باسم مجلس مقاطعة جزر سيلي الريفية. وتم تغيير اسمها، دون أي تغييرات جوهرية، وفقًا لتعديلات الحكم المحلي التي طرأت عام ١٩٧٤ في بقية أنحاء إنجلترا خارج لندن الكبرى. [ ١٢ ] وعلى الرغم من كونها هيئة موحدة فعليًا، فهي على سبيل المثال هيئة تعليمية، [ ١٣ ] فإن جزر سيلي جزء من مقاطعة كورنوال الاحتفالية، وتتعاون مع مجلس كورنوال في تقديم خدمات مثل الصحة [ ١٤ ] والتنمية الاقتصادية. [ ١٥ ]

مدينة لندن القديمة هي الجزء الوحيد من لندن الكبرى الذي لا يقع ضمن أي من أحياء لندن؛ وهي تخضع لحكم مؤسسة مدينة لندن ، وهي سلطة فريدة من نوعها لا مثيل لها في إنجلترا [ 8 ] والتي تجنبت إلى حد كبير أيًا من إصلاحات الحكم المحلي في القرنين التاسع عشر والعشرين. [ 16 ]

الرعايا المدنية

تُعدّ الرعية المدنية أصغر وحدة حكومية محلية في إنجلترا. [ 1 ] تُدار الرعية بواسطة مجلس الرعية أو اجتماعها ، الذي يمارس عددًا محدودًا من المهام التي تُناط عادةً بالسلطة المحلية. توجد رعية مدنية واحدة في لندن الكبرى ( كوينز بارك ، في مدينة وستمنستر )، [ 17 ] ولا تُقسّم جميع أنحاء إنجلترا الأخرى إلى رعايا. ويتزايد عدد الرعايا والمساحة الإجمالية التي تُقسّم إليها.

أقسام أخرى

المناطق

أكبر التقسيمات دون الوطنية هي المناطق التسع. تنقسم إنجلترا بأكملها إلى مناطق، تتألف كل منها من عدد من مناطق الحكم المحلي. أُنشئت هذه " المناطق الحكومية " عام ١٩٩٤. وتختلف اختلافًا كبيرًا في مساحاتها وعدد سكانها ومساهمتها في الاقتصاد الوطني. [ ١٨ ] تتمتع جميعها بالوضع نفسه، باستثناء لندن التي تتمتع بصلاحيات واسعة مُفوضة . [ ١٩ ] كانت هذه المناطق هي المستخدمة في الصندوق الاجتماعي الأوروبي وصندوق التنمية الإقليمية الأوروبي . كانت إدارة هذه المناطق تتم عبر مجالس إقليمية حتى ١ أبريل ٢٠١٠، حين استُبدلت بمجالس قادة السلطات المحلية . أُلغيت وكالات التنمية الإقليمية عام ٢٠١٢. [ ٢٠ ] استُخدمت هذه المناطق أيضًا لدوائر البرلمان الأوروبي ، وأخذتها لجنة الحدود في الاعتبار عند رسم دوائر برلمان المملكة المتحدة . [ ٢١ ] لا تزال هذه المناطق تُستخدم لمنظمات أصحاب العمل الإقليمية . [ ٢٢ ] قبل إنشاء المناطق الحكومية عام ١٩٩٤، كانت إنجلترا مقسمة إلى ثماني مناطق للتخطيط الاقتصادي. نشأت هذه في مناطق الدفاع المدني التي تم إنشاؤها خلال الحرب العالمية الثانية . [ 23 ]

المناطق منذ عام 1994
المقاطعات الاحتفالية منذ عام 1998

المقاطعات الاحتفالية

تنقسم إنجلترا بالكامل إلى 48 مقاطعة احتفالية . [ 24 ] وهي المناطق المستخدمة لتعيين اللوردات الملازمين، وهم ممثلو التاج في تلك المناطق. مصطلح "المقاطعة الاحتفالية" مصطلح حديث. بين عامي 1974 و1997، لم تكن هناك حاجة إلى مصطلحات خاصة لأن مناطق الملازمة كانت هي نفسها مناطق الحكم المحلي. [ 25 ] تم تعريفها بشكل منفصل نتيجة لإصلاح الحكم المحلي، ويتم تعريفها الآن بالرجوع إلى مناطق الحكم المحلي. ظلت المقاطعات الاحتفالية ثابتة منذ تعريفها في عام 1997. [ 26 ] مع ازدياد تعقيد وتشتت هيكل الحكم المحلي في إنجلترا، توفر المقاطعات الاحتفالية إطارًا مرجعيًا أكثر استقرارًا ووحدة. [ 27 ] [ ب ]

المقاطعات الحضرية

أُنشئت المقاطعات الحضرية الكبرى عام ١٩٧٤، لتشمل تجمعات حضرية كبيرة خارج لندن الكبرى. وكان لكل مقاطعة مجلس محلي مسؤول عن التخطيط الاستراتيجي، والنقل العام، والإطفاء، والدفاع المدني، والشرطة، وإدارة النفايات. ولا تزال هذه الخدمات تُقدم في هذه المقاطعات من خلال مجالس وترتيبات مشتركة. [ ٩ ] [ ٢٩ ] [ ١١ ]

مجالات استراتيجية التنمية المكانية

سيتم استحداث مناطق لوضع استراتيجيات التنمية المكانية في عام 2026. وعلى عكس السلطات الاستراتيجية، ستغطي هذه المناطق كامل أراضي إنجلترا. وستشمل هذه المناطق تلك التابعة للسلطات الاستراتيجية القائمة. [ 30 ] أما خارج هذه المناطق، فسيتم إنشاء مجالس تخطيط استراتيجي تغطي عدة سلطات لوضع الخطة، أو يمكن للحكومة توجيه إحدى السلطات المحلية القائمة لوضعها. [ 31 ]

قائمة التقسيمات الفرعية

منطقةمقاطعة احتفاليةمناطق الحكم المحلي
مناطق السلطة الاستراتيجية [ ج ]مناطق السلطة الرئيسية
منطقة ذات مستوى واحد [ د ]المقاطعات والمناطق ذات المستويين [ هـ ]
شرق إنجلتراإسيكسغير متوفر1. ثوروك​ غير متوفر
غير متوفر2. ساوثيند أون سي غير متوفر
غير متوفرغير متوفر3.  إسكس : أ ) هارلو ، ب ) غابة إيبينغ ، ج ) برينتوود ، د ) باسيلدون ، هـ ) كاسل بوينت ، و ) روتشفورد ، ز ) مالدون ، ح ) تشيلمسفورد ، ط ) أوتلسفورد ، ي ) برينتري ، ك ) كولشيستر ، ل ) تيندرينغ            
هيرتفوردشايرغير متوفرغير متوفر٤.  هيرتفوردشير : أ ) ثري ريفرز ، ب ) واتفورد ، ج ) هيرتسمير ، د ) ويلوين هاتفيلد ، هـ ) بروكسبورن ، و ) شرق هيرتفوردشير ، ز ) ستيفنيج ، ح ) شمال هيرتفوردشير ، ط ) سانت ألبانز ، ي ) داكوروم          
بيدفوردشيرغير متوفر5. لوتون​ غير متوفر
غير متوفر6. بيدفورد​ غير متوفر
غير متوفر7. وسط بيدفوردشير غير متوفر
كامبريدجشيركامبريدجشير وبيتربوروغير متوفر٨.  كامبريدجشير: أ ) كامبريدج ، ب ) جنوب كامبريدجشير ، ج ) هنتنغدونشير ، د ) فينلاند ، هـ ) شرق كامبريدجشير     
9. بيتربورو​ غير متوفر
نورفولكغير متوفرغير متوفر١٠.  نورفولك : أ ) نورويتش ، ب ) جنوب نورفولك ، ج ) غريت يارموث ، د ) برودلاند ، هـ ) شمال نورفولك ، و ) بريكلاند ، ز ) كينغز لين وغرب نورفولك       
سوفولكغير متوفرغير متوفر11.  سوفولك: أ ) إيبسويتش ، ب ) شرق سوفولك ، ج ) بابيرغ ، د ) وسط سوفولك ، هـ ) غرب سوفولك   
لندن1. لندن الكبرى لندن الكبرى

أ ) مدينة وستمنستر ، ب ) كينسينغتون وتشيلسي ، ج ) هامرسميث وفولهام ، د ) واندزورث ، هـ ) لامبيث ، و ) ساوثوارك ، ز ) تاور هامليتس ، ح ) هاكني ، ط ) ​​إزلنغتون ، ي ) كامدن ، ك ) برينت ، ل ) إيلينغ ، م ) هونسلو ، ن ) ريتشموند ، س ) كينغستون أبون تيمز ، ع ) ميرتون ، ف ) ساتون ، ص ) كرويدون ، ق ) بروملي ، ر ) لويشام ، ش ) غرينتش ، ت ) بيكسلي ، ث ) هافرينغ ، خ ) باركينغ وداغنهام ، ذ ) ريدبريدج ، ض ) نيوهام ، أأ ) والتهام فورست ، أب ) هارينجي ، أج ) إنفيلد ، أد ) بارنيت ، أه ) هارو ، أف ) هيلينغدون                                

غير متوفر
مدينة لندن2.  مدينة لندنغير متوفر
شمال شرقنورثمبرلاندشمال شرق1.  نورثمبرلاند​غير متوفر
2. تاين ووير [ f ] أ ) نيوكاسل أبون تاين ، ب ) غيتسهيد ، ج ) شمال تاينسايد ، د ) جنوب تاينسايد ، هـ ) سندرلاند     غير متوفر
دورهام3. مقاطعة دورهام غير متوفر
وادي تيز4. دارلينجتون​ غير متوفر
5. هارتلبول​ غير متوفر
6. ستوكتون أون تيز غير متوفر
شمال يوركشاير
7. ريدكار وكليفلاند غير متوفر
8. ميدلزبره​ غير متوفر
يوركشاير وهامبريورك وشمال يوركشاير3. شمال يوركشاير غير متوفر
4. يورك​ غير متوفر
1. جنوب يوركشاير [ f ] أ ) شيفيلد ، ب ) روثرهام ، ج ) بارنسلي ، د ) دونكاستر    غير متوفر
2. غرب يوركشاير [ f ] أ ) ويكفيلد ، ب ) كيركليس ، ج ) كالديرديل ، د ) برادفورد ، هـ ) ليدز     غير متوفر
شرق يوركشايرهال وشرق يوركشاير5. شرق يوركشاير غير متوفر
6. كينغستون أبون هول غير متوفر
لينكولنشايرلينكولنشاير الكبرى7. شمال لينكولنشاير غير متوفر
8. شمال شرق لينكولنشاير غير متوفر
منطقة إيست ميدلاندزغير متوفر5.  لينكولنشاير : أ ) لينكولن ، ب ) شمال كيستيفن ، ج ) جنوب كيستيفن ، د ) جنوب هولاند ، هـ ) بوسطن ، و ) شرق ليندسي ، ز ) غرب ليندسي       
ديربيشايرمنطقة إيست ميدلاندزغير متوفر1.  ديربيشاير: أ ) هاي بيك ، ب ) ديربيشاير ديلز ، ج ) جنوب ديربيشاير ، د ) إيرواش ، هـ ) وادي أمبر ، و ) شمال شرق ديربيشاير ، ز ) تشيسترفيلد ، ح ) بولسوفر        
2. ديربي​ غير متوفر
نوتنغهامشيرغير متوفر3.  نوتنغهامشير: أ ) راشليف ، ب ) بروكستو ، ج ) آشفيلد ، د ) جيدلينج ، هـ ) نيوارك وشيروود ، و ) مانسفيلد ، ز ) باسيتلو       
4. نوتنغهام​ غير متوفر
ليسترشايرغير متوفرغير متوفر٦.  ليسترشاير: أ ) تشارنوود ، ب ) ميلتون ، ج ) هاربورو ، د ) أودبي وويغستون ، هـ ) بلابي ، و ) هينكلي وبوسورث ، ز ) شمال غرب ليسترشاير       
غير متوفر7. ليستر​ غير متوفر
روتلاندغير متوفر8.  روتلاند​غير متوفر
نورثامبتونشايرغير متوفر9. غرب نورثامبتونشاير غير متوفر
غير متوفر10. شمال نورثامبتونشاير غير متوفر
شمال غرب
كمبريا1. كمبرلاند​ غير متوفر
2. ويستمورلاند وفورنيس غير متوفر
لانكشايرغير متوفر3.  لانكشاير : أ ) غرب لانكشاير ، ب ) تشورلي ، ج ) جنوب ريبل ، د ) فايلد ، هـ ) بريستون ، و ) واير ، ز ) لانكستر ، ح ) وادي ريبل ، ط ) بيندل ، ي ) بيرنلي ، ك ) روسينديل ، ل ) هايندبرن            
4. بلاكبول​ غير متوفر
5. بلاكبيرن مع داروين غير متوفر
6. مانشستر الكبرى [ f ] أ ) بولتون ، ب ) بوري ، ج ) مانشستر ، د ) أولدهام ، هـ ) روتشديل ، و ) سالفورد ، ز ) ستوكبورت ، ح ) تامسايد ، ط ) ترافورد ، ي ) ويغان          غير متوفر
7. ميرسيسايد [ f ]​ منطقة مدينة ليفربولأ ) نوزلي ، ب ) ليفربول ، ج ) سانت هيلينز ، د ) سيفتون ، هـ ) ويرال     غير متوفر
تشيشاير8. هالتون​ غير متوفر
تشيشاير ووارينغتون9. وارينغتون​ غير متوفر
10. تشيشاير ويست وتشيستر غير متوفر
11. تشيشاير الشرقية غير متوفر
جنوب شرق1. بيركشاير [ ز ]​ غير متوفرأ ) غرب بيركشاير ، ب ) ريدينغ ، ج ) ووكينغهام ، د ) غابة براكنيل ، هـ ) وندسور ومايدنهيد ، و ) سلاو      غير متوفر
مقاطعة باكينجهامشيرغير متوفر2. باكينجهامشير​ غير متوفر
غير متوفر3. ميلتون كينز غير متوفر
شرق ساسكسساسكس وبرايتونغير متوفر4.  شرق ساسكس : أ ) هاستينغز ، ب ) روثر ، ج ) ويلدن ، د ) إيستبورن ، هـ ) لويس     
5. برايتون وهوف غير متوفر
غرب ساسكسغير متوفر١٠.  غرب ساسكس : أ ) وورثينغ ، ب ) أرون ، ج ) تشيتشستر ، د ) هورشام ، هـ ) كرولي ، و ) ميد ساسكس ، ز ) أدور       
كينتغير متوفرغير متوفر٦.  كينت : أ ) دارتفورد ، ب ) غريفشام ، ج ) سيفينوكس ، د ) تونبريدج ومالينغ ، هـ ) تونبريدج ويلز ، و ) ميدستون ، ز ) سوال ، ح ) أشفورد ، ط ) فولكستون وهايث ، ي ) كانتربري ، ك ) دوفر ، ل ) ثانيت            
غير متوفر7. ميدواي​ غير متوفر
أوكسفوردشايرغير متوفرغير متوفر٨.  أوكسفوردشير : أ ) أوكسفورد ، ب ) تشيرويل ، ج ) جنوب أوكسفوردشير ، د ) وادي الحصان الأبيض ، هـ ) غرب أوكسفوردشير     
ساريغير متوفرغير متوفر٩.  سري: أ ) سبيلثورن ، ب ) رانيميد ، ج ) سري هيث ، د ) ووكينغ ، هـ ) إلمبريدج ، و ) غيلدفورد ، ز ) ويفرلي ، ح ) مول فالي ، ط ) ​​إبسوم وإيويل ، ي ) ريغيت وبانستيد ، ك ) تاندريدج           
هامبشايرهامبشاير وسولنتغير متوفر11.  هامبشاير : أ ) فاريهام ، ب ) جوسبورت ، ج ) وينشستر ، د ) هافانت ، هـ ) شرق هامبشاير ، و ) هارت ، ز ) راشمور ، ح ) باسينجستوك ودين ، ط ) وادي تيست ، ي ) إيستلي ، ك ) نيو فورست           
12. ساوثهامبتون​ غير متوفر
13. بورتسموث​ غير متوفر
جزيرة وايت14. جزيرة  وايتغير متوفر
جنوب غربدورستغير متوفر1. بورنموث، كرايستشيرش ، وبول غير متوفر
غير متوفر2. دورست​ غير متوفر
سومرستغير متوفر3. شمال سومرست غير متوفر
غير متوفر4.  سومرست​غير متوفر
غرب إنجلترا5. باث وشمال شرق سومرست غير متوفر
بريستول6. بريستول​ غير متوفر
غلوسترشاير7. جنوب غلوسترشير غير متوفر
غير متوفرغير متوفر٨.  غلوسترشاير : أ ) غلوستر ، ب ) توكسبيري ، ج ) شلتنهام ، د ) كوتسوولد ، هـ ) ستراود ، و ) غابة دين      
ويلتشيرغير متوفر9. سويندون​ غير متوفر
غير متوفر10. ويلتشير​ غير متوفر
ديفونديفون وتوربايغير متوفر11.  ديفون : أ ) إكستر ، ب ) شرق ديفون ، ج ) وسط ديفون ، د ) شمال ديفون ، هـ ) توريدج ، و ) غرب ديفون ، ز ) ساوث هامز ، ح ) تينبريدج        
12. تورباي​ غير متوفر
غير متوفر13. بليموث​ غير متوفر
كورنوالغير متوفر14. جزر سيلي غير متوفر
غير متوفر15. كورنوال​ غير متوفر
ويست ميدلاندزهيريفوردشايرغير متوفر1.  هيرفوردشير​غير متوفر
شروبشايرغير متوفر2. شروبشاير​ غير متوفر
غير متوفر3. تيلفورد وريكين غير متوفر
ستافوردشايرغير متوفرغير متوفر٤.  ستافوردشاير : أ ) كانوك تشيس ، ب ) شرق ستافوردشاير ، ج ) ليتشفيلد ، د ) نيوكاسل أندر لايم ، هـ ) جنوب ستافوردشاير ، و ) ستافورد ، ز ) ستافوردشاير مورلاندز ، ح ) تامورث        
غير متوفر5. ستوك أون ترينت غير متوفر
وارويكشايرغير متوفرغير متوفر٦.  وارويكشاير : أ ) شمال وارويكشاير ، ب ) نونيتون وبيدوورث ، ج ) رغبي ، د ) ستراتفورد أبون آفون ، هـ ) وارويك     
7. ويست ميدلاندز [ f ] أ ) برمنغهام ، ب ) كوفنتري ، ج ) دادلي ، د ) ساندويل ، هـ ) سوليهول ، و ) والسال ، ز ) ولفرهامبتون       غير متوفر
مقاطعة ورسيسترشايرغير متوفرغير متوفر٨.  مقاطعة ووسترشاير: أ ) برومزغروف ، ب ) تلال مالفيرن ، ج ) ريديتش ، د ) ووستر ، هـ ) ويتشافون ، و ) غابة واير      

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ في المقاطعات الحضرية، يُلزم قانون الحكم المحلي لعام 1985 (بصيغته المعدلة) مجالس البلديات بتشكيل هيئات نقل متكاملة. وفي حال إضافة هيئات محلية موحدة إلى منطقة السلطة المدمجة، فإنها تظل هيئات نقل.
  2. ↑ على سبيل المثال، هذه القائمة الحكومية للوجهات الرئيسية المنظمة حسب المقاطعات الاحتفالية. [ 28 ]
  3. ↑ جميعها باستثناء هيئة لندن الكبرى هي هيئات مشتركة وهيئات مقاطعات مشتركة
  4. ↑ قد تتمتع المناطق أيضًا بوضع البلدة و/أو المدينة
  5. ↑ قد تتمتع المناطق أيضًا بوضع البلدة و/أو المدينة
  6. 1 2 3 4 5 6 وهي أيضاً مقاطعة حضرية (بدون مجلس مقاطعة)
  7. ↑ كما أنها مقاطعة ملكية ومقاطعة غير حضرية (بدون مجلس مقاطعة)

مراجع

  1. 1 2 جونز، ب.؛ كافانا، د.؛ موران، م.؛ نورتون، ب. (2004). السياسة في المملكة المتحدة . بيرسون لونجمان.
  2. 1 2 3 4 5 6 بار، جون (17 ديسمبر 2020). "الحكم المحلي في إنجلترا: التطور والاتجاهات طويلة الأجل" . مجلة الكومنولث للحكم المحلي : ID 7382–ID 7382. doi : 10.5130/cjlg.vi23.7382 . ISSN 1836-0394 . 
  3. ↑ جوانب من بريطانيا: الحكم المحلي . مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة. 1996.
  4. ↑ وينستانلي، مايكل (بدون تاريخ). "قانون الفقراء في كمبريا" (ملف PDF) . مؤسسة تاريخ مقاطعة كمبريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2025 .
  5. ↑ «جون دينهام - مانشستر الكبرى ستكون أول هيئة مشتركة في البلاد» . الأرشيف الوطني . وزارة المجتمعات والحكم المحلي. 31 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015. أطلق وزير المجتمعات جون دينهام اليوم خططًا تاريخية لأول هيئة مشتركة في البلاد تغطي منطقة مانشستر الكبرى بأكملها ، بهدف دفع عجلة النمو الاقتصادي للمنطقة على المستوى المحلي.
  6. ↑ «مجالس ميرسيسايد وهالتون «تتفق» على اتفاقية نقل الصلاحيات» . بي بي سي نيوز . 9 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2025 .
  7. ↑ "أمر بيركشاير (التغيير الهيكلي) لعام 1996" . الأرشيف الوطني (legislation.gov.uk). 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2012 .
  8. 1 2 ترافرز، ت.، سياسة لندن، (2004)، بالغراف
  9. 1 2 "هيكل الحكم المحلي والانتخابات" . GOV.UK. 1 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026 .
  10. ↑ ترافرز، توني (2015). أحياء لندن في الخمسين . لندن: دار نشر بايت باك. ISBN 1785900110.
  11. 1 2 بنسون، مايكل؛ ريردون، لويز (18 أغسطس 2025). "من المسؤول عن النقل المحلي في إنجلترا؟" (ملف PDF) . مكتبة مجلس العموم . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026 .
  12. ↑ "قانون الحكم المحلي لعام 1972" . مكتب معلومات القطاع العام. 1972. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2010 .
  13. ↑ "التعليم والتعلم" . مجلس جزر سيلي. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2010 .
  14. ↑ "نبذة عنا" . هيئة الرعاية الصحية الأولية في كورنوال وجزر سيلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2010 .
  15. ↑ "شراكة كورنوال وجزر سيلي للمشاريع" . مجلس كورنوال. 30 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2010 .
  16. ↑ هيبرت، مايكل (1998). لندن: أكثر بالحظ من التخطيط . جون وايلي وأولاده.
  17. ↑ «مجلس أبرشية كوينز بارك يحصل على الموافقة» . بي بي سي نيوز لندن . 29 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2014 .
  18. ↑ أتكينسون، هـ. وويلكس-هيغ، س. (2000). الحكم المحلي من تاتشر إلى بلير . بوليتي.
  19. ↑ كولينز، إس.، كولفيل، آي.، وبينجيلي، إس.، دليل هيئة لندن الكبرى، (2000)، سويت وماكسويل
  20. ↑ ساندفورد، مارك (27 مارس 2013). "إلغاء الحكومة الإقليمية" (ملف PDF) . مكتبة مجلس العموم . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026 .
  21. ↑ بالينسكي، ميشيل؛ جونستون، رون؛ ماكلين، إيان؛ يونغ، بيتون (سبتمبر 2010). "رسم خريطة جديدة للدوائر الانتخابية في المملكة المتحدة" (ملف PDF) . الأكاديمية البريطانية . ص 42. تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2026 . 
  22. ↑ "منظمات أصحاب العمل الإقليميين" . رابطة الحكومات المحلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2026 .
  23. ↑ باول، أ.ج. (1978). "استراتيجيات المناطق الإنجليزية: عشر سنوات من التطور" . مجلة تخطيط المدن . 49 (1): 5-13 . ISSN 0041-0020 . 
  24. ↑ "دليل حدود المقاطعات الاحتفالية" . وثائق هيئة المساحة البريطانية . 28 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026 .
  25. ↑ قانون الحكم المحلي لعام 1972، الجزء العاشر، المادة 216 ، لأغراض لجان الصلح والقانون المتعلق بقضاة الصلح، ومحاكم الصلح، وحافظ السجلات، والملازمين، والشُرَط، والمسائل المتصلة بأي من هذه المسائل، تُستبدل المقاطعات الجديدة، دون الإخلال بأحكام المادة 179(1) أعلاه، بالمقاطعات من أي نوع آخر.
  26. ↑ "قانون المناصب الإدارية لعام 1997" . مكتب معلومات القطاع العام. 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2010 .
  27. ↑ "إرشادات تسمية المواقع لمحرري الخرائط وغيرهم، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية" . GOV.UK. 11 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026. تُعد المقاطعات الاحتفالية مرجعًا مفيدًا: فهي المناطق التي يُعيّن فيها اللورد الملازم، ونظرًا لتعقيد الهيكل الإداري، فإن هذه المناطق الجغرافية هي التي تُستخدم عادةً كمرجع بسيط.
  28. ↑ "إرشادات حول تصنيف الطرق وشبكة الطرق الرئيسية" . GOV.UK. 13 مارس 2012. تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2026. الملحق أ - الوجهات الرئيسية مرتبة حسب المقاطعة الاحتفالية
  29. ↑ "قانون الحكم المحلي لعام 1985 (بصيغته المعدلة)" . legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2026 .
  30. ↑ كلارك، إدوارد؛ باورز، دومينيك؛ سبراي، ماثيو (16 فبراير 2026). "جغرافيا استراتيجية التنمية المكانية - هل ستغير الخريطة المشهد؟" . ليتشفيلدز . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2026 .
  31. ↑ «تتشاور الحكومة بشأن الجغرافيا لوضع استراتيجيات التنمية المكانية، لكن المناطق تعرب عن قلقها إزاء احتمال استبعادها من الجيل الجديد من مجالس التخطيط الاستراتيجي» . محامي الحكومة المحلية . ١٣ فبراير ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٤ يونيو ٢٠٢٦ .