كأس أمير ويلز

كأس أمير ويلز ، ^{[ 1 ]} والمعروف أيضًا باسم كأس ويلز ، هو جائزة تُمنح للفرق من قِبل دوري الهوكي الوطني (NHL). سُميت هذه الجائزة تيمنًا بإدوارد، أمير ويلز (الذي أصبح لاحقًا الملك إدوارد الثامن ثم دوق وندسور )، وقد مُنحت لإنجازات مختلفة على مر تاريخها.

قُدِّم الكأس لأول مرة في 15 ديسمبر 1925 للفائز بالمباراة الأولى في ماديسون سكوير غاردن . وكان موسم 1925-1926  هو الموسم الأخير الذي لم تكن فيه كأس ستانلي حكرًا على دوري الهوكي الوطني (NHL) ، لذا قُدِّم الكأس لبطل تصفيات دوري الهوكي الوطني في ذلك الموسم ، ثم قُدِّم لاحقًا لبطل التصفيات في الموسمين السابقين. بعد ذلك، مُنح كأس ويلز لبطل القسم الأمريكي (1927-1938)، ثم لاحقًا لأبطال الموسم العادي لدوري الهوكي الوطني (1938-1967). ومنذ توسع دوري الهوكي الوطني عام 1967 ، أصبح الكأس بمثابة نظير لكأس كلارنس إس. كامبل، حيث يُستخدم المعيار نفسه في المجموعة التنافسية المقابلة. تُمنح كأس ويلز لأبطال الموسم العادي في القسم الشرقي (1967-1974)، وأبطال الموسم العادي في مؤتمر ويلز (1974-1981)، وأبطال الأدوار الإقصائية في مؤتمر ويلز (1981-1993)، وأبطال الأدوار الإقصائية في المؤتمر الشرقي (1993-2020، 2021-حتى الآن). ^{[ 1 ]} 

بسبب نظام التصفيات المعدل الذي أقيم في عام 2021 نتيجة لجائحة كوفيد-19 ، تم منح كأس ويلز لفريق تامبا باي لايتنينغ بعد فوزه على فريق نيويورك آيلاندرز في نصف نهائي كأس ستانلي .

أُعلن عن كأس أمير ويلز لأول مرة في ديسمبر 1925. وكان يرعاه آنذاك أمير ويلز ، الأمير إدوارد ، ولذلك حمل الكأس ريش أمير ويلز وشعار النبالة الملكي الكندي . وبلغت تكلفة الكأس 2500 دولار، وقيل إنها كانت بحوزة بطل الدوري، ^{[ 2 ]} وهي نسخة طبق الأصل من كأس أوبراين الموجودة لهذا الغرض. ولتقديم الكأس الجديدة إلى دوري الهوكي الوطني، مُنحت كجائزة رمزية للفائز في أول مباراة أُقيمت في ماديسون سكوير غاردن ، والتي أُقيمت في 15 ديسمبر 1925 (فوز مونتريال كانيديينز 3-1 على نيويورك أمريكانز ) . واحتفظ فريق كانيديينز بالكأس حتى نهاية الموسم، حيث قُدمت لأول مرة للغرض الذي أُنشئت من أجله - تكريم بطل تصفيات دوري الهوكي الوطني. ^{[ 3 ] [ 4 ]} بينما كان الكأس الجديد في حوزتهم، قام فريق مونتريال كانيديينز - الذي فاز ببطولة كأس أوبراين في تصفيات دوري الهوكي الوطني في عامي 1923-24 و1924-25 - بنقش اسمهم على الكأس بأثر رجعي لتلك المواسم.   

مُنحت كأس أمير ويلز لبطل تصفيات دوري الهوكي الوطني (NHL) في موسمي 1925-1926 و1926-1927 ، إلى جانب كأس أوبراين الموجودة مسبقًا، قبل أن يواجه ذلك الفريق بطل دوري الهوكي الغربي (WHL) على كأس ستانلي في نهاية هذين الموسمين. ^{[ 5 ]} ابتداءً من موسم 1927-1928 ، مُنحت الكأس لبطل القسم الأمريكي في دوري الهوكي الوطني، بينما مُنحت كأس أوبراين لبطل القسم الكندي ، حتى عام 1938، عندما عاد دوري الهوكي الوطني إلى قسم واحد، وأصبحت كأس ويلز تُمنح لبطل الموسم العادي. ^{[ 5 ]} 

مع توسع دوري الهوكي الوطني (NHL) عام 1967، وإنشاء القسم الغربي ، مُنح كأس ويلز للفريق الذي يحتل المركز الأول في القسم الشرقي خلال الموسم العادي. وعندما شكّل الدوري مؤتمرين عام 1974، انتقل الكأس إلى الفريق صاحب أفضل سجل في الموسم العادي في مؤتمر ويلز ، واستمر ذلك حتى عام 1981. ثم غيّر دوري الهوكي الوطني نظام التصفيات بحيث يلتقي بطلا المؤتمرين في نهائي كأس ستانلي. وقُدّم كأس أمير ويلز لأبطال مؤتمر ويلز في التصفيات. وفي صيف عام 1993، أُعيد تسمية مؤتمر ويلز إلى المؤتمر الشرقي. ومنذ موسم 1993-1994، يُمنح كأس أمير ويلز لأبطال المؤتمر الشرقي في التصفيات. ^{[ 5 ]}

من الخرافات الشائعة بين العديد من لاعبي دوري الهوكي الوطني اليوم، أنه لا يجوز لأي لاعب لمس أو رفع كأس ويلز (بطل المؤتمر الشرقي) أو كأس كلارنس إس. كامبل ( بطل المؤتمر الغربي ) بعد فوز فريقه في تصفيات المؤتمر؛ إذ يعتقد هؤلاء اللاعبون أن كأس ستانلي هو الكأس الحقيقي للبطولة، وبالتالي يجب أن يكون الكأس الوحيد الذي يجب عليهم رفعه. وبدلاً من لمس كأس المؤتمر، يكتفي قائد الفريق الفائز بالتقاط صورة تذكارية (عادةً ما تبدو عليه ملامح الجدية) مع الكأس، وأحيانًا يلتقط الفريق بأكمله صورة تذكارية أيضًا. مع ذلك، هناك فرق أخرى تجاهلت هذه الخرافة ورفعت كؤوس المؤتمرات، وفازت بالكأس في بعض الأحيان. ومن أبرزها فريق بيتسبرغ بنغوينز، الذي يُعتبر أنجح فريق في لمس الكأس، حيث فاز بكأس ستانلي خمس مرات بعد لمسه، بينما خسر نهائي الكأس في المرة الوحيدة التي لم يلمسه فيها. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

بسبب جائحة كوفيد-19، ألغت رابطة الهوكي الوطنية (NHL) نظام المؤتمرات وأعادت تنظيم الدوري إلى أربعة أقسام جديدة لموسم 2020-2021 . ونتيجةً لذلك، أُقيمت مباريات الدور نصف النهائي من تصفيات كأس ستانلي 2021 بين الفائزين في تصفيات الأقسام، وتم تصنيفهم وفقًا لسجلهم في الموسم العادي. في البداية، لم يكن من المقرر منح الكأس، ^{[ 11 ]} ولكن تقرر لاحقًا منحها للفائز في سلسلة مباريات نصف نهائي كأس ستانلي بين القسمين الشرقي والوسطى، وهما في النهاية فريقا نيويورك آيلاندرز وتامبا باي لايتنينغ . ^{[ 12 ]}

مفتاح

• * – فريق منحل
• † – أبطال كأس ستانلي في نهاية المطاف
• ^أ - نُقش في الفترة 1925-1926. ^{[ 3 ]}

أبطال الأدوار الإقصائية للمؤتمر الشرقي (1993-2020)

موسم	الفائز	يفوز #
1993–94	نيويورك رينجرز †	3
1994–95	نيو جيرسي ديفلز †	1
1995–96	فريق فلوريدا بانثرز	1
1996–97	فيلادلفيا فلايرز	3
1997–98	واشنطن كابيتالز	1
1998–99	بافالو سيبرز	3
1999–2000	نيو جيرسي ديفلز †	2
2000–01	نيو جيرسي ديفلز	3
2001-2002	كارولينا هوريكانز	1
2002–03	نيو جيرسي ديفلز †	4
2003-2004	تامبا باي لايتنينغ †	1
2004-2005	تم إلغاء الموسم بسبب إضراب دوري الهوكي الوطني 2004-2005
2005-2006	كارولينا هوريكانز †	2
2006-2007	أوتاوا سيناتورز	1
2007-2008	بيتسبرغ بنغوينز	3
2008-2009	بيتسبرغ بنغوينز †	4
2009–10	فيلادلفيا فلايرز	4
2010–11	بوسطن بروينز †	16
2011–12	نيو جيرسي ديفلز	5
2012–13	بوسطن بروينز	17
2013–14	نيويورك رينجرز	4
2014-2015	تامبا باي لايتنينج	2
2015-2016	بيتسبرغ بنغوينز †	5
2016-2017	بيتسبرغ بنغوينز †	6
2017-2018	واشنطن كابيتالز †	2
2018–19	بوسطن بروينز	18
2019-2020	تامبا باي لايتنينغ †	3

• قائمة جوائز دوري الهوكي الوطني
• نهائيات مؤتمر دوري الهوكي الوطني
• كأس كلارنس إس. كامبل

• NHL.com
• التاريخ @ Legends of Hockey.net