مسرح بروفينستاون
مسرح بروفينستاون بلاي هاوس هو مسرح تاريخي يقع في شارع ماكدوغال رقم 133 بين الشارعين الثالث والرابع غرباً في حي غرينتش فيليدج بمانهاتن في مدينة نيويورك. وقد سُمي المسرح تيمناً بفرقة بروفينستاون بلايرز ، التي حوّلت الإسطبل السابق ومصنع تعبئة النبيذ إلى مسرح عام 1918.
ضمّت فرقة بروفينستاون بلايرز الأصلية جورج كرام كوك، وسوزان غلاسبيل ، ويوجين أونيل ، وجون ريد ، ولويز براينت ، وفلويد ديل ، وإيدا راو، وإدنا سانت فنسنت ميلاي ، ودجونا بارنز . وقدّم بول روبسون عروضًا على خشبة المسرح، كما عُرضت مسرحية "هيم" لإي إي كامينغز في المبنى نفسه. وشهدت هذه المنشأة الظهور الأول لآن هاردينغ ، وبيت ديفيس ، وكلوديت كولبير على مسارح نيويورك. [ 1 ]
تاريخ
كان مسرح بروفينستاون يقع في الأصل في 139 شارع ماكدوجال عند افتتاحه عام 1916، ثم انتقل إلى موقعه الحالي في 133 شارع ماكدوجال عام 1918. وكان المبنى في الأصل إسطبلًا ومصنعًا لتعبئة النبيذ بُني في القرن التاسع عشر. [ 2 ] [ 3 ] خضع المبنى لعملية ترميم واسعة النطاق عام 1940. [ 4 ] وقد ثار جدل حول ما إذا كان الموقع يستحق أن يُصنّف كمعلم تاريخي. ففي 29 أبريل/نيسان 2008، صرّحت لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك بأن الموقع لا يمتلك "السلامة التاريخية والمعمارية المطلوبة لتصنيفه كمعلم تاريخي فردي في مدينة نيويورك"، [ 2 ] إلا أن مكتب ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه والحفاظ على التراث التاريخي وجد أن المبنى مؤهل للإدراج في السجلين الوطني والولائي للأماكن التاريخية ، استجابةً لطلب من جمعية قرية غرينتش للحفاظ على التراث التاريخي (GVSHP).
في العام نفسه، اقترحت جامعة نيويورك هدم المبنى بالكامل وإعادة بناء منشأة لكلية الحقوق، بالإضافة إلى مسرح جديد. [ 5 ] في مواجهة معارضة المجتمع، وافقت الجامعة على الحفاظ على ستة بالمئة فقط من المبنى القديم: الجدران التي تضم المسرح الصغير في الركن الجنوبي منه. مع ذلك، وخلال أعمال البناء، هدمت الجامعة أجزاءً من الجدران التي وعدت بالحفاظ عليها، وهو ما كشفته جمعية الحفاظ على التراث التاريخي لقرية غرينتش. [ 6 ]
التسلسل الزمني
- 1915-1916 - تم تشكيل فرقة بروفينستاون بلايرز في بروفينستاون، ماساتشوستس.
- 1916 - قام فريق بروفينستاون بلايرز بتحويل غرفة الجلوس في 139 شارع ماكدوجال إلى أول مسرح لهم.
- 1918 - انتقلت فرقة بروفينستاون بلايرز إلى 133 شارع ماكدوجال.
- 1918–1922 – ازدادت شعبية فرقة بروفينستاون بلايرز، حيث حصدت 1600 مشترك في موسم 1920–21.
- 1923–1926 – بدأ المسرح التجريبي عمله في مسرح بلاي هاوس، بقيادة كينيث ماكجوان وروبرت إدموند جونز ويوجين أونيل، مع ماري إليانور فيتزجيرالد كمديرة أعمال، ومشاركة عدد قليل من أعضاء فرقة بروفينستاون بلايرز السابقة.
- 1924 - تم نشر خبر قبلة بول روبسون على يد الممثلة البيضاء ماري بلير في مسرحية يوجين أونيل " كل أبناء الله لديهم أجنحة" على الصفحة الأولى للعديد من الصحف الوطنية، مما أدى إلى احتجاجات خارج المسرح.
- 1926 - تم حل مسرح إكسبيريمنتال، وقام فيتزجيرالد مع المخرج الأصلي جيمس لايت بإعادة تشكيل فرقة بروفينستاون بلايرز، حيث قدموا عروضًا عرضية، بما في ذلك العرض الأول لمسرحية بول جرين الحائزة على جائزة بوليتزر بعنوان " في أحضان إبراهيم".
- ١٩٢٨ - عُرضت مسرحية " هيم " للكاتب إي إي كامينغز لأول مرة في مسرح بلاي هاوس في ١٨ أبريل. [ ٧ ] اجتذبت المسرحية حشودًا غفيرة واستنكارًا نقديًا واسعًا خلال عروضها الـ ٢٧، ولكن في نهاية المطاف، وبسبب ضخامة الإنتاج، لم تُدرّ أي ربح لفرقة الممثلين. [ ٨ ] [ ٩ ]
- ١٩٢٩ - مسرحية "الأرض بيننا" من بطولة ممثلة شابة غير معروفة آنذاك تُدعى بيت ديفيس . وكانت آخر مسرحية قدمتها هذه النسخة الثالثة من فرقة "ذا بلايرز" هي مسرحية "شتاء مقيد" لتوماس إتش. ديكنسون، وبعد محاولات فاشلة لجمع التمويل في ضوء انهيار سوق الأسهم عام ١٩٢٩، تم حل الفرقة في ديسمبر من العام نفسه.
- 1931 – تم عرض مسرحية "كوست وايز " لدون مولالي وإتش إيه أرشيبالد من بطولة الممثلتين شيرلي بوث ولوسيا مور . [ 10 ]
- 1936-1939 - استخدم مشروع المسرح الفيدرالي بروفينستاون كمعهد تدريب للمصممين والمعلمين.
- 1940 – هُدمت الطوابق العلوية من مسرح بلاي هاوس وأُعيد تنظيمها. بقي المسرح نفسه دون تغيير، ولكن جُددت واجهة المبنى وهُدمت الواجهة الخارجية وأُعيد تصميمها بالكامل. [ 11 ]
- 1941-1942 - تم دمج مبنى مسرح بروفينستاون مع ثلاثة مبانٍ مجاورة (133-139 ماكدوجال) ليصبح مبنى سكنيًا واحدًا. [ 11 ]
- 1945–1950 – قدمت فرقة مسرح الأوبرا الخفيفة عروضاً قصيرة من أوبريتات جيلبرت وسوليفان للجنود العائدين والشباب والجمهور البالغ.
- 1950 - استضاف مسرح الشباب الأمريكي سلسلة من العروض الأصلية للجماهير الشابة خلال فصل الخريف وموسم الأعياد.
- 1954-1955 - قدمت فرقة الأوبرا وأوبرا 55 موسمين من الأعمال الجديدة لمؤلفين موسيقيين صاعدين.
- 1959 - تم إنتاج مهرجان لمسرحيات جورج برنارد شو ، والذي تضمن العرض الاحترافي الأمريكي الأول لمسرحية " المليارات الطافية" .
- 1960-1961 - حقق العرض المزدوج (والعرض الأمريكي الأول) لمسرحية إدوارد ألبي " قصة حديقة الحيوان " ومسرحية صموئيل بيكيت " الشريط الأخير لكراب" نجاحًا كبيرًا، حيث استمر لمدة 582 عرضًا.
- 1964 - تم نقل مسرحية " الأفلام المنزلية " لأل كارمينز ومسرحية "فكر بهدوء في القرب" إلى بروفينستاون لعرض متواضع بعد عرض ناجح في مسرح جودسون للشعراء .
- 1968 – حقق فيلم "موزيكا " لجون جوير وفيلم " الصليب الأحمر " لسام شيبارد نجاحًا كبيرًا بمشاركة الممثل غير المعروف سام ووترستون .
- 1979 – ظهرت بات كارول لمدة ثمانية عشر شهرًا في العرض الفردي الحائز على جوائز جيرترود شتاين جيرترود شتاين جيرترود شتاين .
- 1982 - تم تقديم إنتاج La MaMa ETC بمناسبة الذكرى السنوية العشرين لمسرحية The Unseen Hand لسام شيبارد مع مسرحية Killer's Head في بروفينستاون، وتم تقديمها لأكثر من 100 عرض.
- 1982-1983 - عُرضت مسرحية إدموند لديفيد ماميت لأول مرة في نيويورك في مسرح بروفينستاون، حيث شاركت باتي لوبون كبديلة.
- 1984 - باعت مجموعة من محامي العقارات وطلاب القانون السابقين في جامعة نيويورك العقار رقم 133 في ماكدوجال مقابل دولار واحد . [ 11 ]
- 1985–1990 – تم تقديم مسرحية مصاصات الدماء المثليات في سدوم الناجحة لتشارلز بوش لأكثر من 2000 عرض، مما يجعلها واحدة من أطول المسرحيات عرضاً في تاريخ مسارح أوف برودواي .
- 1991-1992 - شهد الموسم الاحترافي الأخير في بروفينستاون عروضًا من تاتوم أونيل ( جمال رهيب )، وسينثيا نيكسون ، وليزا جاي هاميلتون ، وإخراج تيري كيني ، المؤسس المشارك لشركة مسرح ستيبنوولف ( سيرفي-إن-بيرنيس للأبد ).
- 1992-1998 – لم تُقام أي عروض في مسرح بلاي هاوس؛ وظل المسرح مظلماً لأن دورات المياه كانت في الطابق السفلي بدون مصعد، ولذلك أغلقته لجنة البناء بالمدينة. [ 11 ]
- 1997-1998 - قامت جامعة نيويورك بتجديد مسرح بلاي هاوس بشكل كبير. [ 11 ] كلفت التجديدات الجامعة 900 ألف دولار. [ 12 ]
- 1998–2008 – استضافت برامج جامعة نيويورك شتاينهاردت في المسرح التعليمي والأداء الصوتي مجموعة متنوعة من البرامج لطلاب جامعة نيويورك والمجتمع الأوسع بما في ذلك الإنتاجات المسرحية والموسيقية والأوبرالية والحفلات الموسيقية ورواية القصص والبحث عن شكسبير وسلسلة القراءة الصيفية الحائزة على جوائز "مسرحيات جديدة للجمهور الشاب"، والتي تستمر حتى اليوم.
- في الفترة من 2008 إلى 2010، أنفقت جامعة نيويورك 4.5 مليون دولار على تجديد مبنى 133 ماكدوجال. وقد اشتكى أعضاء مجلس المناطق التاريخية وغيرهم من دعاة الحفاظ على التراث من أن المبنى أصبح مختلفًا تمامًا عن المبنى الأصلي، لدرجة أنه لم يعد من المناسب تسميته بمسرح بروفينستاون. [ 2 ] [ 13 ]
- 2010–حتى الآن – أعادت جامعة نيويورك افتتاح مسرح بلاي هاوس؛ ويستخدمه برنامجها المسرحي لاحقاً. [ 2 ]
مراجع
- ↑ " خطة جامعة نيويورك تهدد مسرحًا تاريخيًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2008.
يواجه اقتراح جامعة نيويورك بهدم مسرح بروفينستاون التاريخي في قرية غرينتش، كجزء من خطتها التوسعية على مدى السنوات الخمس والعشرين القادمة، معارضة من قادة المجتمع والباحثين الذين يقولون إن المبنى، حيث عُرضت مسرحيات يوجين أونيل لأول مرة، يُعد موقعًا مهمًا في تاريخ المسرح الأمريكي.
- 1 2 3 4 بوغريبين، روبن (10 ديسمبر 2010). "افتتاح مسرح مُعاد بناؤه وسط جدل" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 2 فبراير 2020 .
- ↑ أبمان، سارة بين (3 نوفمبر 2017). "ميلاد مسرح بروفينستاون" . جمعية قرية غرينتش للحفاظ على التراث التاريخي . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020 .
- ↑ كلية شتاينهاردت للثقافة والتعليم والتنمية البشرية بجامعة نيويورك؛ المرافق: مسرح بروفينستاون
- ↑ أماتيو، ألبرت (23 أبريل 2008). "جامعة نيويورك ستسدل الستار على مسرحية أونيل" . ذا فيليجر. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .
- ↑ "ردًا على: عدم الوفاء بالالتزامات المتعلقة بتجديد مسرح بروفينستاون بلاي هاوس" (ملف PDF) . جمعية قرية غرينتش للحفاظ على التراث التاريخي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2014 .
- ↑ مارغوليس، إدوارد (1963). "إي إي كامينغز: هو والمسرح التجريبي الأوروبي". مجلة الخطابة الجنوبية . 29 (2): 107-114 . doi : 10.1080/10417946309371721 . ISSN 0038-4585 .
- ↑ دوماس، بيثاني ك (1974). إي إي كامينغز: ذكرى المعجزات . بارنز أند نوبل. ص 134. ISBN 0-06-491822-X. OCLC 490003204 .
- ↑ كينيدي ، ريتشارد س. (1980). أحلام في المرآة : سيرة إي إي كامينغز . نيويورك: دار نشر ليفررايت. ص 296. ISBN 0-87140-638-1. OCLC 5264678 .
- ↑ ديفيد سي. تاكر (2008). شيرلي بوث: سيرة ذاتية وسجل مهني . ماكفارلاند وشركاه . ص 143. ISBN 9780786436002.
- 1 2 3 4 5 "133 – 139 ماكدوجال: إعادة بناء مسرح بروفينستاون وتكريم مؤسسة ثقافية" (ملف PDF) . جامعة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020 .
- ↑ «إعادة افتتاح مسرح بروفينستاون التاريخي في نيويورك في 23 أبريل» . بلايبيل . 22 أبريل 1998. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020 .
- ↑ "تاريخ مسرح بروفينستاون" . www.provincetownplayhouse.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
روابط خارجية
- قرية غرينتش
- المسارح في مانهاتن
