شارع ماكدوجال

شارع ماكدوجال

الجانب الشرقي من شارع ماكدوجال أسفل مينيتا لين (2015)
موقع	مانهاتن ، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة
الإحداثيات	40°43′49.866″شمالاً 74°0′0.247″غربًا / 40.73051833°شمالاً 74.00006861°غربًا / 40.73051833؛ -74.00006861
الطرف الشمالي	شارع ويست الثامن
الطرف الجنوبي	شارع الأمير
شرق	شارع سوليفان
الغرب	الشارع السادس

شارع ماكدوجال هو شارع ذو اتجاه واحد في أحياء قرية غرينتش وسوهو في مانهاتن ، مدينة نيويورك . يحد الشارع من الجنوب شارع برينس ومن الشمال شارع ويست إيتث ؛ ويبدأ ترقيمه من الجنوب. بين ويفرلي بليس وويست ثيرد ستريت، يحمل اسم واشنطن سكوير ويست ويتغير نظام الترقيم، ويمتد من الشمال إلى الجنوب، بدءًا من رقم 29 واشنطن سكوير ويست عند ويفرلي بليس وينتهي عند رقم 37 عند ويست ثيرد ستريت. ^[1] تسير حركة المرور في الشارع باتجاه الجنوب (وسط المدينة).

تم تسمية شارع ماكدوجال على اسم ألكسندر ماكدوجال ، وهو تاجر وقائد عسكري في حرب الاستقلال الأمريكية . كما يحمل ماكدوجال اسم زقاق ماكدوجال ، وهو طريق مسدود خاص مملوك بشكل مشترك لسكان واشنطن سكوير نورث إلى الجنوب منه وشارع ويست إيتث ستريت إلى الشمال منه، والذين تم إنشاؤهم في عام 1833 لإسطبلاتهم. يمتد الزقاق شرقًا من شارع ماكدوجال في الكتلة الواقعة بين شارع ويست إيتث ستريت وويفرلي بليس/واشنطن سكوير نورث.

يُطلق على شارع ماكدوجال لقب "المكان الأكثر تنوعًا وجاذبية للسياح في نزهة مسائية في القرية". ^[2] وكان موضوعًا للعديد من الأغاني والقصائد وأشكال أخرى من التعبير الفني، وكان يرتاده العديد من المشاهير.

شارع ماكدوجال

• كان رقم 59 هو موقع Avignone Chemists ، أقدم صيدلية في الولايات المتحدة. كان اسمها في الأصل Stock Pharmacy، ثم تغير الاسم عندما اشترى Francis Avignone الصيدلية في عام 1898. تم الاعتراف بـ Avignone كشركة صغيرة مهمة مع تقديم جائزة القرية ^[3] من قبل جمعية Greenwich Village للحفاظ على التراث التاريخي في عام 2013.
• المنازل رقم 74-96 بين شارعي هيوستن وبليكر هي منازل منطقة حدائق ماكدوجال-سوليفان التاريخية ، والتي تم بناؤها حوالي  عام 1844 على الطراز اليوناني . ومع ذلك، تدهورت المنازل بمرور الوقت حتى اشتراها ويليام سلون كوفين في عام 1920 وقام فرانسيس واي جوانز وماكسويل هايد بتجديدها بالكامل على الطراز الاستعماري في عام 1921؛ تم دمج ساحاتها الخلفية مع ساحات المنازل خلفها في شارع سوليفان لتكوين حديقة مشتركة. ^[4]
• رقم 77 هو مقر نادي البندقية في نيويورك (Trio a Segno). ^[5]
• يضم مقهى دانتي، الواقع في رقم 81، جدارية عملاقة لمدينة فلورنسا. ^[5]
• في زاوية شارعي ماكدوجال وبليكر ، في رقم 93 ، يوجد الموقع السابق لمقهى سان ريمو ، الذي جذب العديد من البوهيميين مثل جيمس أجي ، و دبليو إتش أودن ، وجيمس بالدوين ، وويليام إس بوروز ، وغريغوري كورسو ، ومايلز ديفيس ، وألين جينسبيرج ، وفرانك أوهارا ، وجاك كيرواك ، وجاكسون بولوك ، وويليام ستايرون ، وديلان توماس ، وجور فيدال ، والعديد من الآخرين. ظهر المقهى على غلاف ألبوم فريد نيل الأول لموسيقى الروك الشعبية Bleecker & MacDougal . ^[6]
• اشترى بوب ديلان شقة في عام 1969 في رقم 94. [ ^7]
• كان رقم 99 موطنًا لشركة 99 Records ، وهي متجر موسيقى وأزياء تقدمية يملكه جينا فرانكلين وإد باهلمان . أصدرت شركة 99 Records أغاني النوادي الناجحة في الثمانينيات لفرق Liquid Liquid و ESG و Bush Tetras ، من بين العديد من الفرق الأخرى.
• Minetta Tavern في رقم 113 هو مطعم/بار شهد روادًا منتظمين مثل EE Cummings و Joe Gould و Ernest Hemingway و Eugene O'Neill و Ezra Pound والعديد من الآخرين. ^[6]
• افتُتح بار Kettle of Fish في عام 1950 في رقم 114 ، وانتقل في عام 1986 إلى المساحة التي كانت تشغلها سابقًا Gerde's Folk City . ^[8] تم استخدام صورة لجيري يولسمان لجاك كيرواك أمام لافتة "البار" النيون في إصدار بالأبيض والأسود، مع إزالة جويس جونسون من الصورة، في إعلان لبائع الملابس بالتجزئة The Gap .
• أقام بوب ديلان أولى حفلاته الموسيقية في مدينة نيويورك في مقهى وا؟ في رقم 115. كما أقام جيمي هندريكس بعض الحفلات الموسيقية المبكرة هناك .
• كان المبنى رقم 116 في السابق مقهى Gaslight Cafe ، حيث كان يقرأ الشعر كل من Ray Bremser و Gregory Corso و Bob Dylan و Lawrence Ferlinghetti و Allen Ginsberg و LeRoi Jones و Jack Kerouac و Dave Van Ronk والعديد من الآخرين. عاش Bob Dylan هناك لفترة من الوقت.
• يضم The Comedy Cellar الموجود في المركز 117 جميع الكوميديين الأمريكيين المشهورين تقريبًا.
• مقهى ريجيو ، الواقع في رقم 119 ، وهو مقهى منذ عام 1927، ظهر في العديد من الأفلام بما في ذلك فيلم The Godfather Part II . وقد تم رصد العديد من المشاهير أو تصويرهم في هذا الموقع. وفي عام 1959، ألقى المرشح الرئاسي جون ف. كينيدي خطابًا خارج المقهى.
• تم بناء المباني رقم 127-131 الواقعة بين شارعي ويست ثيرد و4 في الفترة ما بين  عامي 1828 و1829 كمساكن على الطراز الفيدرالي . وتم تحويل المباني الثلاثة إلى استخدام تجاري بحلول عشرينيات القرن العشرين، وتم تصنيفها كمعالم بارزة في مدينة نيويورك في عام 2004. ^[9]
• رقم 129 هو La Lanterna di Vittorio ، وهو مطعم بيتزا/مقهى إيطالي به مكان لموسيقى الجاز في الطابق السفلي يُعرف باسم "Bar Next Door". ^{[10] كان} رقم 129 أيضًا في عام 1925 عنوان بار المثليات " Eve's Hangout " ^[11] أو "Eve Addams's Tearoom"، ^[12] المملوك للكاتبة البولندية المولد والباريسية إيفا كوتشيفر ، التي قُتلت في أوشفيتز عام 1943. تكرم مدينة باريس ذكراها بتسمية شارع، rue Eva-Kotchever ، ومدرسة في الحي الذي عاشت فيه بعد إغلاق الشرطة لبارها بتهمة "الفحش". ^[13]
• عاشت لويزا ماي ألكوت في منزل عمها في رقم 130-132 . ^[6]
• كان الطابق العلوي من المبنى رقم 137 هو موطن النادي الليبرالي خلال العقد الأول من القرن العشرين. وكان من بين الأعضاء مثقفين بارزين مثل: شيروود أندرسون ، وثيودور درايزر ، وماكس إيستمان ، وإيما جولدمان ، وسينكلير لويس ، وجاك لندن ، ومارجريت سانجر ، وأوبتون سينكلير ، ولينكولن ستيفنز . ^[6]
• كان رقم 146 في السابق مطعمًا كاريبيًا يرتاده جيمس بالدوين وبول روبسون ومارلون براندو وإيرثا كيت وهنري ميلر . ^[6]
• تم بناء كنيسة المسيح العاشرة ، العالِم ، في رقم 171 بين واشنطن سكوير نورث وشارع إيست الثامن في عام 1891 كمصنع ومتجر، وصممها رينويك وأسبينوول وراسل . تم تحويلها إلى كنيسة على الطراز الحديث في عامي 1966 و1967 بواسطة فيكتور كريست جانر . ^{[14] [15]}
• زاوية شارع ويست 8 وشارع ماكدوجال، في 32 شارع ويست 8 ، هي الموقع السابق لمكتبة شارع 8، حيث التقى بوب ديلان وألين جينسبيرج لأول مرة. ^[6]

ومن بين السكان البارزين الآخرين فرانشيسكو كاروزيني ، وفرانشيسكو كليمنتي ، ودييجو ديلا فالي ، وجون هاموند جونيور ، وباز لورمان ، وبات ستير . ^{[7] اشترى} ألكسندر كالدر منزلًا في الستينيات لابنته ماري. ^[7]

ساحة واشنطن

• رقم 27 هو المقر السابق لماتيو بروديريك وأوتا هاجن . ^[6]
• عاشت إليانور روزفلت في رقم 29 بعد وفاة الرئيس فرانكلين د. روزفلت . ^[6] عاش الزوجان جون سيباستيان وجين بشير، عازفة الهارمونيكا الكلاسيكية والممثلة الإذاعية على التوالي، في مبنى الشقق في نفس الوقت. هناك، ربيا ابنهما، جون سيباستيان ، الذي أسس فيما بعد فرقة الروك الشعبية The Lovin' Spoonful . ^[16]
• عاش يوجين أونيل في زاوية شارع ماكدوجال وشارع واشنطن سكوير الجنوبي في رقم 38 واشنطن سكوير. ^[6]

زقاق ماكدوجال

• كان فريدريك تريبيل أول فنان ينشئ استوديو في ماكدوجال آلي؛ ^{[17] [18] [19] [20] [21]} وكان يعيش في رقم 6. [ ^22]
• عاش جاكسون بولوك في الشقة رقم 9 في شارع ماكدوجال. ^[23]
• استأجر النحات التشيكي الأمريكي ألبين بولاسيك مساحة في 9 شارع ماكدوجال من عام 1914 حتى عام 1916. ^[24]
• التقط الفنان جيمس ماكبي صورة لشارع ماكدوجال رقم 11 في تسعينيات القرن التاسع عشر. ^[25]

• في عام 1954 كتب جاك كيرواك قصيدة "بلوز شارع ماكدوجال".
• كان يُلقب المغني الشعبي الأمريكي ديف فان رونك بـ " عمدة شارع ماكدوجال "، وتم تسمية ألبوم تجميعي بعد وفاته وسيرته الذاتية بقلم إيليجاه والد بهذا اللقب.
• أغنية " نيويورك، نيويورك "، من المسرحية الموسيقية "On the Town "، تشير إلى الزقاق باعتباره "في قلب قرية الساحرة الخضراء ".

مصادر

• بارون، ريتشارد (2022). الموسيقى + الثورة: قرية غرينتش في الستينيات. لانهام، ماريلاند: رومان آند ليتل فيلد. رقم ISBN 978-1-4930-6302-4- عبر كتب Google .
• لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك ؛ دولكارت، أندرو س .؛ بوستال، ماثيو أ. (2009). بوستال، ماثيو أ. (محرر). دليل معالم مدينة نيويورك (الطبعة الرابعة). نيويورك: جون وايلي وأولاده. رقم ISBN 978-0-470-28963-1.
• وايت، نورفال ؛ ويلينسكي، إليوت؛ ليدون، فران (2010). دليل AIA لمدينة نيويورك (الطبعة الخامسة). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19538-386-7.

• "إعادة النظر في شارع 4 بشكل إيجابي" من مجلة Q ، مايو 1995، ص 56، 57؛ *مع الصور
• "استمرار الإيقاعات" بقلم بريان نيميتز، نيويورك بوست ، 13 يناير/كانون الثاني 2007؛ مقال عن الإيقاعات في قرية غرينتش، وخاصة حول شارع ماكدوجال رقم 93 (سان ريمو)، ورقم 115 ( كافيه وا؟ )، ورقم 119 ( كافيه ريجيو ).
• موشيت، ترافيس. "كاتب الشارع: شارع ماكدوجال"، مجلة بلاندربوس