أمريكيون من أصل مكسيكي بنجابي

الأمريكيون المكسيكيون البنجابيون ، أو البنجابيون الشيكانو ، وهم في الأصل مكسيكيون بنجابيون ، يشكلون عرقية مميزة تعود جذورها إلى نمط هجرة بدأ منذ الحكم البريطاني للهند . وقد حدث أول تجمع لهذه الثقافات في واديي إمبريال وسنترال عام 1907، بالقرب من أكبر نظام ري في نصف الكرة الغربي . واستقر معظمهم في مدينة يوبا بولاية كاليفورنيا .

على مدى عقود خلال الحقبة الاستعمارية البريطانية (أوائل القرن العشرين)، أرسلت عائلات البنجابيين المزارعين أبناءها من البنجاب بحثًا عن الرزق. ^{[ 1 ] [ 2 ]} وبنية العودة إلى إقليم البنجاب، لم يصطحب سوى عدد قليل من الرجال زوجاتهم وعائلاتهم. أما في الولايات المتحدة ، وبسبب تغيير قوانين الهجرة، لم يكن بإمكان عائلات العمال البنجابيين الانضمام إليهم. علاوة على ذلك، دفعت الأجور المتدنية وظروف العمل السيئة العمال البنجابيين إلى تجميع مواردهم، واستئجار الأراضي، وزراعة محاصيلهم الخاصة، مما ساهم في ترسيخ وجودهم في الاقتصاد الزراعي الناشئ في شمال كاليفورنيا . ^{[ 3 ]}

يُعتقد أن الأسباب الرئيسية لاختيار رجال البنجاب لنساء من أصول مكسيكية تعود إلى التشابه في المظهر الخارجي والجوانب الاجتماعية والثقافية. كانت النساء المكسيكيات يُعتبرن سمراوات البشرة، كما كان يُنظر إلى رجال البنجاب؛ إذ منعت قوانين حظر الزواج بين الأعراق في كاليفورنيا البنجابيين من الزواج من نساء سوداوات أو بيضاوات ، لكنها سمحت لهم بالزواج من نساء مكسيكيات ، كنّ -مثل نساء البنجاب- يغطين رؤوسهن وأجسادهن لحماية أنفسهن من الشمس أثناء العمل في الحقول. ^{[ 3 ]} تقليديًا، تقاسم المكسيكيون والبنجابيون نمط حياة ريفيًا، مع أنواع طعام وقيم أسرية متشابهة، وبالتالي حافظوا على ثقافة مادية واجتماعية متقاربة. في البداية، كان المكسيكيون والهنود يتشاركون مكانة اجتماعية متدنية في المجتمع الأمريكي. ^{[ 1 ]}

تزوج رجال البنجاب من عاملات مكسيكيات، وبلغ عدد هذه الزيجات المختلطة قرابة أربعمائة زوج، تجمعت في الوديان الزراعية بكاليفورنيا. ^{[ 1 ]} ورغم أن معظم هذه الزيجات المختلطة حدثت في شمال وسط كاليفورنيا، في الوادي الأوسط ، في مناطق مثل يوبا سيتي ، وستوكتون ، وساكرامنتو ، إلا أن زيجات البنجابيين والمكسيكيين امتدت إلى مناطق بعيدة مثل نيو مكسيكو ، ونيفادا ، ويوتا ، وأريزونا ، وإل باسو، تكساس . ^{[ 4 ] [ 5 ]} وكان الأزواج يتحدثون مع بعضهم البعض بلغة إنجليزية أو إسبانية بسيطة. وكان الرجال في الغالب أكبر سنًا (في أواخر الثلاثينيات أو الأربعينيات)، بينما كانت النساء أصغر سنًا (في أوائل العشرينات). تعلم رجال البنجاب اللغة الإسبانية للتواصل مع العاملات الزراعيات المكسيكيات والتحدث مع زوجاتهم. واتخذ بعض رجال البنجاب أسماءً أو ألقابًا إسبانية، مثل ميغيل بدلًا من ماغار، وأندريس بدلًا من إندر، وموندو بدلًا من محمد. ^{[ 1 ]}

تستمد التقاليد الغذائية للأمريكيين من أصل مكسيكي من البنجاب مزيجها من المطبخين المكسيكي والبنجابي . فقد علّم الرجال البنجابيون زوجاتهم كيفية طهي دجاج الكاري ، والروتي ، وأنواع مختلفة من كاري الخضار . وفي مدينة يوبا، أدارت عائلة أمريكية من أصل مكسيكي من البنجاب مطعم "إل رانشيرو" - المطعم المكسيكي الوحيد في كاليفورنيا (قبل إغلاقه عام ١٩٩٣) - والذي كان يقدم دجاج الكاري والروتي. ^{[ ٦ ]}

كان من أهم ما حافظ عليه البنجابيون من عادات دفن الموتى. فقد أصرّ الهندوس والسيخ على حرق الجثث ، وهو أمر لم يكن شائعًا آنذاك في أمريكا الشمالية، بينما كان المسلمون يجرون مراسم الدفن الأرثوذكسية لبعضهم البعض (مع أن المقابر التي دُفنوا فيها في ريف كاليفورنيا سُمّيت خطأً بـ"مقابر الهندوس"). وكانت الزوجات تُدفن في القسم الكاثوليكي المكسيكي من المقابر المحلية، وكذلك الأطفال. ^{[ 1 ]}

• مايك محمد (مواليد 1988) – لاعب خط وسط دفاعي في كرة القدم الأمريكية (من أصل جزئي)

• الأمريكيون الآسيويون واللاتينيون
• الهجرة الهندية إلى المكسيك

• ليونارد، كارين (1994). اتخاذ الخيارات العرقية: الأمريكيون البنجابيون المكسيكيون في كاليفورنيا . مطبعة جامعة تمبل. ص  362. ISBN 9781566392020.

• مقال عن البنجابيين المكسيكيين