بوتني سوب

فيلم "بوتني سوب" هو فيلم كوميدي ساخر أمريكي من إنتاج عام 1969 ، من تأليف وإخراج روبرت داوني الأب ، وبطولة أرنولد جونسون في دور الشخصية الرئيسية، وهو مدير تنفيذي أسود في مجال الإعلان. يسخر الفيلم من عالم الإعلان ، وتصوير العرق في أفلام هوليوود ، وطبيعة الفساد المؤسسي .

في عام 2016، تم اختيار الفيلم للحفظ في السجل الوطني للأفلام بالولايات المتحدة من قبل مكتبة الكونغرس باعتباره "ذا أهمية ثقافية أو تاريخية أو جمالية".

بوتني سوب (أرنولد جونسون، بصوت روبرت داوني الأب)، الرجل الأسود الوحيد في مجلس إدارة شركة إعلانات، يُعيّن بالصدفة مسؤولاً بعد وفاة رئيس مجلس الإدارة المفاجئة . ولأن لوائح الشركة تمنعهم من التصويت لأنفسهم، يصوّت أعضاء المجلس سراً لصالح بوتني ظناً منهم أنه لن يفوز.

بعد أن أعاد سوب تسمية الشركة إلى "الحقيقة والروح"، استبدل جميع الموظفين البيض باستثناء واحد بموظفين سود، وأصرّ على عدم قبول أي تعاملات مع شركات إنتاج الكحول أو التبغ أو المسدسات اللعبة . وعلى مدار الفيلم، عُرضت سلسلة من الإعلانات الغريبة والسريالية لحبوب الإفطار ومكيفات الهواء وكريمات البشرة والطائرات ، والتي غالباً ما تضمنت مشاهد بذيئة أو عُري. كان أسلوب سوب القيادي غريباً ومتقلباً، حيث كان يُقيل الموظفين باستمرار بعد أن يسرق أفكارهم.

يجذب نجاح المشروع انتباه حكومة الولايات المتحدة ورئيسها (بيبي هيرمين)، الخاضع لنفوذ مالك شركة "بورمان 6" للسيارات. يأمر الرئيس سوب بإعداد إعلان لسيارتهم الجديدة. يحاول سوب إعداد الإعلان، لكن الأمور تسوء عندما تتسبب ممثلة بدينة في انقلاب السيارة وتحطمها. يغضب رئيس شركة "بورمان 6" ويطالب بعدم بث الإعلان على التلفزيون، لكن سوب يرفض ويبثه على أي حال.

بعد ذلك، احتشد المتظاهرون أمام مقر شركة "تروث آند سول " احتجاجًا على فُحش إعلاناتها. والتقى الرئيس بسوب (مرتديًا زي فيدل كاسترو)، الذي أخبره أن عدم الإعلان عن الكحول أو السجائر أو المسدسات اللعبة يُعد "تمييزًا"، وأن المظاهرات ستستمر ما لم يتراجع.

في اجتماع مجلس الإدارة، يُخبر سوب أعضاء المجلس أنهم سيشرعون في إنتاج إعلانات للكحول والسجائر ومسدسات الألعاب، ما يُثير غضبهم ويتهمونه بالخيانة. يُشير سوب لاحقًا لحارسه الشخصي أن هذا كان اختبارًا لمعرفة مدى تمسك أتباعه بمبادئهم. يأمر حراسه بتقسيم أموال الشركة بالتساوي على الجميع، باستثناء موظف واحد يُعرف باسم "العربي"، والذي كان ينتقد قيادة سوب طوال الفيلم. يعود أعضاء المجلس إلى سوب ويُخبرونه أنهم غيّروا رأيهم، وأنهم سعداء بالإعلان عن أي شيء يُريد بيعه. يُصاب سوب بخيبة أمل، فينسحب بصمت، تاركًا إياهم يتجادلون على صندوق زجاجي مليء بأموال الشركة. عندما يكتشف "العربي" أنه لن يحصل على شيء، يُشعل النار في المال بزجاجة مولوتوف ، التي تشتعل مع ظهور شارة النهاية.

(كما هو مذكور في نهاية العرض حسب ترتيب الظهور)

• ستان غوتليب بدور ناثان (يُنسب الفضل إليه باسم ستانلي غوتليب)
• ألين غارفيلد في دور إلياس الابن
• آرتشي راسل في دور الجوكر
• رامون جوردون في دور بيسينجر
• بيرت لورانس في دور هوكر
• جو مادن بدور السيد سيلابلز (يُنسب إليه الفضل باسم جو إنجلر)
• أرنولد جونسون في دور بوتني سوب
  • تمت دبلجة الصوت بواسطة روبرت داوني الأب.
• ديفيد كيرك في دور إلياس الأب.
• دون جورج في دور السيد كاردز
• بادي باتلر بدور حارس بوتني الشخصي
• فينسنت هاميل بدور الرجل ذو البدلة البيضاء
• توم أوداتشي بدور وينغ سوني
• تشينغ ييه بدور وينغ سوني جونيور
• سبانكي-فنك جونسون في دور السيد ميجور
• جو فيلدز بدور بيتسبرغ ويلي
• نورمان شرايبر بصفته رسولاً
• روبرت ستاتس في دور "السيد ألعاب الحرب"
• آلان أبيل في دور "السيد لاكي"
• سول برويرمان في دور "السيد دينكلبري"
• بن إسرائيل في دور "السيد محطة التوقف"
• ميل بروكس في دور "السيد انسَ الأمر" (لا يُخلط بينه وبين ميل بروكس )
• لويز هيث بصفتها سكرتيرة
• باربرا كلارك بصفتها سكرتيرة
• كاثرين لويكونو في دور ليدي بيفر
• جون جون روبنسون في دور واين
• تشارلز بافوم كمخرج
• رون بالومبو مساعداً للمدير
• ويندي أبيل بدور فتاة السيناريو
• أنطونيو فارغاس بدور العربي (أول دور سينمائي له)
• جيجي براون كسكرتيرة
• فينس أماكر بدور رجل الحائط
• آل غرين بدور راعي البقر رقم 1
• تشاك إندر بدور راعي البقر رقم 2
• أنتوني تشيشولم في دور راعي البقر رقم 3
• والتر جونز في دور جيم كيرانجا
• خولة بكر في دور السيدة كيرانجا
• ميلفيا وأنيت وأندريا مارشال في دور Little Kerangas
• لورا غرين في دور السيدة سوب
• إد جوردون في دور السيد فيكترولا كولا
• إريك كروبنيك في دور مارك فوكس
• جورج مورغان في دور السيد توكن
• عبد الحكيم في دور حارس الأمن
• آلان أربوس في دور السيد باد نيوز
• جيسي ماكدونالد في دور الشاب المناضل
• سي. روبرت سكوت في دور المناضل رقم 1
• ليوبولدو ماندفيل بدور المقاتل رقم 2
• فينس مورغان جونيور بدور من جزر الهند الغربية
• آل براون كمعتدل
• ماري كلير في دور أوجيني فيرلينغر
• ويليام إتش. بوسن في دور بيرت
• كارول فاربر كسكرتيرة
• سيرفس ماكنيل بدور يونغ بلود
• كارولين كاردويل بدور بورمان الفتاة السادسة
• تشارلز غرين في دور مايرون إكس / روفوس
• بيبي هيرمين رئيساً للولايات المتحدة
• روث هيرمين كسيدة أولى
• بول ستوروب بدور رجل الخدمة السرية
• لورانس وولف في دور السيد بورمان ستة
• جيف لورد في دور السيد أصلع
• توم بويا في دور السيد أودينغا
• الرائد كول بصفته صاحب الأفكار رقم 1
• ديفيد بوتس بدور رجل الأفكار رقم 2
• فرانكلين سكوت بدور رجل الأفكار رقم 3
• بول ألاديس بدور رجل الأفكار #4
• الخروج كصاحب أفكار #5
• روني دايسون بدور فتى المواجهة
• شيلي بليمبتون بدور فتاة المواجهة
• Elżbieta Czyżewska في دور خادمة بوتني
• بوليت مارون بدور فتاة مكيف الهواء
• دليلة كمضيفة طيران رقم 1
• كارول هوبز بدور مضيفة طيران رقم 2
• بيرجيتا كمضيفة طيران رقم 3
• ماركو هيلبليم في دور الراكب المحظوظ
• غرانيا كمحاورة
• بيتر مالوني بدور سائق بوتني
• لاري غرينفيلد كمراسل رئيسي
• ماري كلير بدور راهبة
• لويد كاجين في دور بيلي رايلي
• بيري جيرتز في دور سوني ويليامز
• هربرت كير بدور الحارس الشخصي رقم 2
• هال شوشيت بدور الحارس الشخصي للرئيس ميميو
• جورج مارشال في دور السيد التنفيذي
• دونالد ليف كشاعر
• ويليام هـ. بويسن في دور السيد لونجر
• فريد هيرشهورن في دور السيد بوربون
• دونال بريتمان في دور السيد إيثريال سيريال
• بيتر بنسون في دور السيد جينجل

في مقابلة على قرص DVD ، ادعى داوني أن جونسون واجه صعوبة بالغة في حفظ حواره وأدائه أثناء التصوير. وقال داوني إنه لم يكن قلقاً لأنه كان قد وضع خطة لدبلجة صوته بدلاً من صوت جونسون.

على الرغم من أن الفيلم بالأبيض والأسود، إلا أن إعلانات Truth and Soul ملونة.

حصل الفيلم على تقييم "طازج" بنسبة 69% بمتوسط ​​تقييم 5.7/10 على موقع Rotten Tomatoes لتجميع المراجعات ، وذلك بناءً على مراجعات 16 ناقدًا. ^{[ 8 ]}

ألبوم فرقة فيشبون، Truth and Soul (1988)، يحمل اسم وكالة الإعلان في فيلم Putney Swope . وفي تعليقه على تصميم غلاف الألبوم، قال عازف الباس نوروود فيشر إنه على الرغم من أن الطابع العام للألبوم كان أكثر جدية من إصداراتهم السابقة، "لم نستطع التخلي تمامًا عن روح الدعابة لدينا، فقررنا تسمية الألبوم على اسم ذلك الفيلم." ^{[ 9 ]}

شخصية باك سوب من فيلم " ليالي بوجي " (1997) للمخرج بول توماس أندرسون ، والتي جسّدها دون تشيدل ، سُمّيت تكريمًا لهذا الفيلم. ^{[ 10 ]} كما ظهر داوني في مشهد قصير في "ليالي بوجي" بدور صاحب استوديو تسجيل. ^{[ 11 ]} أما شخصية وينغ سوني، رجل الأعمال الصيني ، فكانت مصدر إلهام لشخصية كوزمو، الرجل الصيني الذي كان يلقي المفرقعات النارية خلال مشهد صفقة المخدرات. ^{[ 12 ]}

وقد استشهد كل من أندرسون ^{[ 13 ]} ولويس سي كي ^{[ 14 ]} وجيم جارموش ببوتني سوب كمصدر إلهام لنهجهم في صناعة الأفلام.

تُشير أغنية " شادراك " لفرقة بيستي بويز ، من ألبومهم "بولز بوتيك " الصادر عام ١٩٨٩ ، إلى الفيلم في كلماتها: "الموسيقى للجميع وليست لشعب واحد فقط، والآن سنُطلق الجزء الثاني من فيلم بوتني سوب". كما استُخدمت عينات من حوار الفيلم في أغنية " ذا ماجيك نمبر " لفرقة دي لا سول الصادرة عام ١٩٨٩ ، وكذلك في ألبوم " وايلد فلاور" لفرقة ذا أفالانشز الصادر عام ٢٠١٦ .

استوحى غلاف ألبوم الفرقة لعام 1999 بعنوان Between the Bridges من صورة بالأبيض والأسود لملصق الفيلم، والتي رآها جاي فيرغسون، عضو فرقة سلون ، في كتاب. ^{[ 15 ]}

تم حفظ فيلم Putney Swope بواسطة أرشيف أكاديمية الأفلام في عام 2019. ^{[ 16 ]}

• بوتني سوب في كتالوج أفلام AFI الروائية
• بوتني سوب على موقع IMDb
• بوتني سوب في موقع Rotten Tomatoes