قصر كويرينال

استُخدم الموقع الحالي للقصر منذ العصر الروماني القديم ، كما تشهد على ذلك الحفريات في الحدائق. على هذا التل، بنى الرومان معابد لعدة آلهة، من فلورا إلى كويرينوس ، الذي سُمي التل باسمه. خلال عهد قسطنطين الكبير ، بُني آخر مجمع للحمامات الرومانية هنا، كما تشهد على ذلك تماثيل التوأمين كاستور وبولوكس وهما يُروّضان الخيول، والتي تُزيّن النافورة في الساحة. كان تل كويرينال، كونه أعلى تل في روما، مرغوبًا فيه للغاية، وأصبح موقعًا مفضلًا لدى النبلاء الرومان ، الذين بنوا فيه فيلات فاخرة. ومن الأمثلة على ذلك بقايا فيلا في حدائق كويرينال، حيث عُثر على فسيفساء ، جزء من الأرضية القديمة.

شُيّد القصر، الواقع على طريق فيا ديل كويرينالي والمطل على ساحة بيازا ديل كويرينالي ، عام ١٥٨٣ بأمر من البابا غريغوري الثالث عشر ليكون مقرًا صيفيًا بابويًا. وقد اختار البابا، الذي كان يبحث عن موقع بعيد عن رطوبة ورائحة نهر التيبر الكريهة ، وكذلك عن الظروف غير الصحية في قصر لاتيران ، تلة كويرينالي لكونها من أنسب المواقع في روما. وكانت توجد في الموقع فيلا صغيرة مملوكة لعائلة كارافا ومؤجرة للويجي ديستي . وكلف البابا المهندس المعماري أوتافيانو ماسكيرينو ببناء قصر ذي أجنحة متوازية ذات أروقة وفناء داخلي، وذلك بدمج فيلا كارافا، النواة الأصلية للقصر، والتي عُرفت لاحقًا باسم مبنى غريغوري. لم يكتمل ذلك المشروع بالكامل بسبب وفاة البابا عام ١٥٨٥. ومع ذلك، لا يزال بالإمكان تمييزه في الجزء الشمالي من الفناء، وخاصة في واجهة الرواق المزدوج، التي تعلوها برج الرياح (Torre dei Venti) البانورامي، أو ما يُعرف أيضًا باسم "تورينو" (Torrino). وقد أُضيف إلى الأخير برج أجراس وفقًا لتصميم كارلو ماديرنو وفرانشيسكو بوروميني .

أمر البابا بولس الخامس (حكم من 1605 إلى 1621) بإتمام العمل في المبنى الرئيسي للقصر.

استُخدم القصر أيضًا كموقع لعقد المجامع البابوية في أعوام 1823 و 1829 و 1831 و 1846 . وكان بمثابة مقر إقامة بابوي، وضمّ المكاتب المركزية المسؤولة عن الحكومة المدنية للدولة البابوية حتى عام 1870. في سبتمبر من ذلك العام، احتلت القوات العسكرية ما تبقى من الدولة البابوية، وضُمّت إلى مملكة إيطاليا . وبعد نحو خمسة أشهر، في عام 1871، أصبحت روما عاصمة الدولة الإيطالية الجديدة. وأصبح القصر المقر الملكي الرسمي لملوك إيطاليا، مع أن بعضهم، ولا سيما الملك فيكتور إيمانويل الثالث (حكم من 1900 إلى 1946)، أقاموا في مسكن خاص في مكان آخر ( فيلا سافويا )، مما جعل قصر كويرينال يُستخدم ببساطة كمكاتب ولأغراض الدولة. أُلغيت الملكية في عام 1946 ، وأصبح القصر المقر الرسمي ومكان العمل لرؤساء الجمهورية الإيطالية . ومع ذلك، رفض البعض الإقامة في كول واحتفظوا بمساكنهم الرومانية المعتادة: على سبيل المثال، فضل ساندرو بيرتيني شقته القديمة بالقرب من نافورة تريفي .

صُممت واجهة القصر على يد دومينيكو فونتانا ، بينما صُممت كنيسته الكبرى على يد كارلو ماديرنو . ويضم القصر لوحات جدارية للفنان غيدو ريني ، لكن أشهرها لوحة " مباركة المسيح" للفنان ميلوزو دا فورلي ، الموجودة فوق الدرج. وتشمل أراضي القصر مجموعة حدائق شهيرة أُنشئت في القرن السابع عشر. ^{[ 4 ]}

يتألف القصر من المبنى الرئيسي، المُشيّد حول فناء مهيب، ويضم أجمل القاعات والغرف ضمن مجمع معماري متكامل يُمثّل رئاسة الجمهورية. أما مكاتب وشقق رئيس الدولة فتقع في مبنى فوغا في نهاية مانيكا لونغا ، وهو المبنى الطويل على جانب شارع كويرينال ( فيا ديل كويرينال بالإيطالية). وفي الطابق النبيل من مانيكا لونغا تقع الشقق الإمبراطورية الفخمة، التي صُممت خصيصًا، وزُيّنت، وأُثّثت لاستقبال زيارتين للإمبراطور فيلهلم الثاني (عامي 1888 و1893)، وهي الآن مقر إقامة الملوك أو رؤساء الدول الأجنبية الزائرين لرئيس الجمهورية. ^{[ 5 ]} يضم القصر، في مجمله، 1200 غرفة.

غرف القصر الموجودة في المبنى الرئيسي هي:

• درج الشرف

كان شكل الدرج مفيدًا للغاية خلال الفترة البابوية حيث سمح المنحدر المزدوج المتقاطع بالوصول مباشرة إلى الغرفتين الرئيسيتين في القصر البابوي: غرفة العرش، وهي اليوم القاعة الكبرى للفرسان المدرعين، وغرفة المجلس، وهي اليوم القاعة الكبرى للمآدب، والتي كانت تستخدم في ذلك الوقت كشقق بابوية خاصة.

• القاعة الكبرى للفرسان المدرعين

كانت هذه قاعة العرش في القصر البابوي، حيث كان يُستقبل السفراء وكبار الشخصيات وتُعقد فيها اللقاءات العامة. وكان الحرس الملكي يقف هنا خلال عهد آل سافوي . أما اليوم، فتُستخدم القاعة لعقد اللقاءات العامة وحفلات الاستقبال والاحتفالات الرسمية التي تُقيمها رئاسة الجمهورية.

• كنيسة بولين

إنها أكبر كنيسة في المبنى، بُنيت بنفس حجم وشكل كنيسة سيستين، بحيث يمكن تكرار نفس المراسم في كل من الفاتيكان وكويرينال. انتُخب أربعة باباوات هنا. واليوم، تستضيف الكنيسة حفلات موسيقية واحتفالات دينية.

• غرفة الدولة الأولى

وهي واحدة من الغرف التي كانت في السابق جزءاً من الشقق البابوية الخاصة، والتي تستضيف اليوم اجتماعات غير رسمية لرئيس الجمهورية في بعض الأحيان.

• غرفة الفضائل
• غرفة الطوفان
• غرفة الأروقة
• غرفة حراس البوابة
• غرفة الشرفة
• صالون سانت جون
• الغرفة الصفراء

كانت الغرفة الصفراء في الأصل جزءًا من رواقٍ بطول سبعين مترًا بناه البابا ألكسندر السابع ، ثم أمر نابليون بتقسيمه ليصبح مقرًا خاصًا للإمبراطورة. وتتميز الغرفة بجدرانها المكسوة بأقمشة صفراء فاخرة، ومن هنا جاء اسمها. وفي العصر الحديث، في ظل الجمهورية، أُزيلت معظم الزخارف النابليونية، فظهرت الزخارف الأصلية.

• غرفة أغسطس

كانت هذه الغرفة تضم العرش خلال عهد آل سافوي.

• غرفة السفراء

كانت هذه الغرفة تستخدم لاستقبال الشخصيات المهمة قبل بدء المراسم، وهو غرض لا تزال تؤديه حتى اليوم.

• غرفة هرقل

تُعدّ هذه الغرفة إحدى أحدث إضافات قصر سافوي، والتي افتُتحت في أربعينيات القرن العشرين بعد تفكيك غرف من الشقق البابوية الخاصة. ويُستمدّ اسمها من المنسوجات الجدارية التي تُمثّل أعمال هرقل الاثني عشر.

• غرفة الخزائن

تم فتح هذه الغرفة أيضاً بتفكيك غرف من الشقة البابوية الخاصة. وهي غرفة ممر، وقد اشتق اسمها من الخزائن الثمينة المعروضة فيها.

• درج ماسكارينو

تُعدّ هذه التحفة الفنية الرائعة للمهندس المعماري أوتافيانو ماسكارينو الدرج الأصلي لمبنى غريغوريان . يصعد الدرج حلزونيًا لينتهي بفتحة سقفية. في عهد آل سافوي، كنا مُعرّضين لخطر فقدان هذه التحفة الفنية، فضلًا عن جميع غرف مبنى غريغوريان الأخرى: إذ أراد بعض الأمراء هدمه لإفساح المجال أمام قاعة رقص كبيرة؛ إلا أن المشروع توقف في نهاية المطاف بسبب التكاليف الباهظة.

• رواق الشرف
• غرفة النحل
• غرفة الأبراج

كانت هذه الغرفة تستخدم كغرفة طعام من قبل عائلة سافوي.

• غرفة مصانع بولس الخامس
• غرفة المنسوجات

تم تصميم الممر المتصل بين غرفة المنسوجات وغرفة المرايا وقاعة الولائم الكبرى في عهد آل سافوي، وذلك لاستضافة حفلات البلاط التي كانت تُقام مرة في الشهر، في ثالث خميس منه. عند الوصول من درج الشرف، يمر الزائر أولاً بقاعة الولائم الكبرى، ثم غرفة المرايا، ثم غرفة المنسوجات. وكانت غرفة المنسوجات، على وجه الخصوص، تُستخدم كغرفة للحوار.

• كنيسة البشارة

إنها الكنيسة الصغيرة في القصر. في عهد آل سافوي، تم تجريدها من طابعها الديني واستخدمها الخدم لغسل الأطباق لقربها من غرفة الأبراج.

• غرفة المرايا

كانت هذه الغرفة تُستخدم في فندق سافوي كقاعة رقص. واليوم تُعقد فيها مقابلات مع رئيس الجمهورية بحضور عدد قليل من الأشخاص، بالإضافة إلى أداء قضاة المحكمة الدستورية اليمين الدستورية .

• قاعة الولائم الكبرى

في العصر البابوي، كانت هذه الغرفة تُستخدم كقاعة اجتماعات مجلس الكرادلة. ومنذ عهد آل سافوي، تُقام فيها الولائم والمآدب الرسمية. واليوم، تُؤدى فيها أيضاً اليمين الدستورية للحكومة الجديدة.

• غرفة برونزينو

هنا يلتقي رئيس الجمهورية بوفد من كبار الشخصيات الأجنبية الزائرة. اسم الغرفة مشتق من المنسوجات المعروضة فيها، والتي صُنعت وفقًا لتصميم أنيولو برونزينو نفسه.

• غرفة دروسو
• قاعة استقبال الرئيس السابقة
• غرفة نسيج ليلا
• صالون نابليون
• مكتبة بيفيتي
• غرفة الموسيقى
• غرفة الحرب أو غرفة النصر
• غرفة السلام
• غرفة السيدات

حدائق كويرينال، المشهورة بموقعها المتميز الذي يجعلها أشبه بـ "جزيرة" مرتفعة فوق روما، تغيرت على مر القرون تبعاً لأذواق واحتياجات البلاط البابوي.

يكمل الترتيب الحالي الحديقة "الرسمية" التي تعود إلى القرن السابع عشر والتي تواجه النواة الأصلية للمبنى بالحديقة "الرومانسية" في النصف الثاني من القرن الثامن عشر، والتي حافظت في ذلك الوقت على المقهى الأنيق الذي بناه فرديناندو فوجا كغرفة استقبال لبنديكت الرابع عشر لامبرتيني ، والمزين بلوحات بومبيو باتوني وجيوفاني باولو بانيني .

خلال الحرب العالمية الثانية ، اكتسبت سمعة سيئة كمكان لتجمع آلاف الأطفال الإيطاليين المشوهين والمشوهين والذين لم يطالب بهم أحد. ^{[ 6 ]}

تقع داخل حدائق كويرينال آلة الأرغن المائية الشهيرة ^{[ 7 ]} التي بناها بارتيليمي فورمينتيلي بين عامي 1997 و1999، استنادًا إلى خصائص آلة الأرغن السابقة من القرن التاسع عشر. تُغذى هذه الآلة بشلال يبلغ ارتفاعه 18 مترًا، ولها لوحة مفاتيح واحدة تضم 41 نغمة مع أوكتاف قصير أول ، دون استخدام دواسات .

إجمالاً، تمتد حدائق كويرينال على مساحة تزيد عن 4 هكتارات (10 أفدنة). ^{[ 8 ]}

عن طريق باب سري موجود في الحدائق، يمكن الوصول إلى الحفريات الأثرية التي كشفت عن بقايا المعبد الأصلي للإله كويرينوس وبعض الجزر من العصر الإمبراطوري . ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}