راماتشاندرا غوها

راماشاندرا " رام " غوها (مواليد 29 أبريل 1958 ) مؤرخ هندي، وناشط بيئي، وكاتب، ومفكر عام ، تشمل اهتماماته البحثية التاريخ الاجتماعي والسياسي والمعاصر والبيئي وتاريخ الكريكيت . يُعدّ مرجعًا هامًا في تاريخ الهند الحديث . وقد منحته الجمعية التاريخية الأمريكية جائزة العضو الأجنبي الفخري لعام 2019 ، ليصبح بذلك ثالث مؤرخ هندي يحظى بهذا التكريم.

غطى غوها طيفًا واسعًا من المواضيع، وأصدر ثلاثة كتب رئيسية في التاريخ الاجتماعي والسياسي للهند الحديثة. من بينها كتابا " غاندي قبل الهند" (2013) و "غاندي: السنوات التي غيرت العالم" (2018)، وهما مجلدان يضمان سيرة المهاتما غاندي ، رمز حركة الاستقلال الهندية . أما الكتاب الثالث فهو "الهند بعد غاندي " (2007)، وهو سرد لتاريخ الهند من عام 1947 إلى عام 2007، والذي حقق نجاحًا تجاريًا ونقديًا كبيرًا.

عُيّن غوها في لجنة إدارة مجلس إدارة الكريكيت في الهند (BCCI) من قبل المحكمة العليا في يناير 2017، لكنه استقال من منصبه بعد خمسة أشهر لأسباب شخصية. يُعد غوها كاتبًا منتظمًا في العديد من المجلات الأكاديمية، كما كتب أيضًا لمجلتي " ذا كارافان" و "أوتلوك" . ويُقرأ كتابه "الهند بعد غاندي" من قبل المتقدمين لامتحان الخدمة المدنية الهندية . [ 22 ] وقد أدرجت صحيفة "إنديان إكسبريس" اسم غوها ضمن قائمة أقوى 100 شخصية هندية في عام 2022. [ 23 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد غوها في 29 أبريل 1958 في دهرادون (الواقعة الآن في أوتاراخاند ) [ 1 ] لعائلة براهمية تاميلية . [ 24 ] [ 25 ] نشأ في دهرادون، حيث كان والده سوبرامانيام رامداس غوها يعمل في معهد أبحاث الغابات ، [ 25 ] [ 26 ] وكانت والدته مُدرسة في مدرسة ثانوية. وبينما كان من المفترض أن يُسمى سوبرامانيام راماتشاندرا وفقًا لعادات تسمية التاميل ، إلا أن مُدرسيه في المدرسة، على الأرجح أثناء تسجيل اسمه عند الالتحاق، لم يكونوا على دراية بهذه العادات، فأصبح يُعرف باسم راماتشاندرا غوها. [ 25 ] نشأ في دهرادون، في حرم معهد أبحاث الغابات. [ 27 ] [ 28 ]

درس غوها في كامبريان هول ومدرسة دون . [ 29 ] [ 30 ] في دون، ساهم في صحيفة المدرسة الأسبوعية "مدرسة دون" ، وحرر منشورًا بعنوان " أوقات التاريخ" مع أميتاف غوش ، الذي أصبح فيما بعد كاتبًا مرموقًا. [ 31 ] [ 32 ] تخرج من كلية سانت ستيفن، دلهي، بدرجة البكالوريوس في الاقتصاد عام 1977، [ 33 ] وأكمل دراسته العليا في الاقتصاد من كلية دلهي للاقتصاد . [ 34 ] ثم التحق بالمعهد الهندي للإدارة في كلكتا ، حيث حصل على درجة الدكتوراه في علم الاجتماع ، مركزًا على تاريخ وما قبل تاريخ حركة تشيبكو . نُشرت أطروحته لاحقًا بعنوان " الغابات المضطربة: التغير البيئي ومقاومة الفلاحين في جبال الهيمالايا" . [ 35 ] [ 36 ]

حياة مهنية

غوها يلقي محاضرة في مكتبة كيلاشاند التابعة لمدرسة دون في عام 2017

ألف غوها كتبًا في مواضيع متنوعة تشمل الكريكيت والبيئة والسياسة والتاريخ. شغل منصب أستاذ زائر في المعهد الهندي للعلوم لمدة عام ابتداءً من يوليو 2019. [ 37 ] وهو عضو في مجلس أمناء برنامج زمالة مؤسسة الهند الجديدة، الذي وضع فكرته بنفسه عام 2004. [ 38 ] درّس في الجامعات التالية: معهد كريا ، وجامعة ستانفورد ، وجامعة ييل ، ومعهد برلين للدراسات المتقدمة ، والمعهد الهندي للعلوم ، وجامعة كاليفورنيا في بيركلي . شغل كرسي آرني نايس في جامعة أوسلو ، وكرسي الجالية الهندية الأمريكية في جامعة كاليفورنيا في بيركلي ، وكرسي فيليب رومان في التاريخ والشؤون الدولية في كلية لندن للاقتصاد . [ 39 ]

تاريخ الهند الحديثة

غوها هو مؤلف كتاب "الهند بعد غاندي" ، الذي نشرته دار ماكميلان وإيكو عام 2007. حقق الكتاب نجاحًا فوريًا، ويُعتبر مرجعًا أساسيًا في مجال التاريخ الهندي الحديث. وقد اختير كتاب العام من قِبَل مجلة الإيكونوميست ، وول ستريت جورنال ، ومجلة أوتلوك . كما صُنِّف الكتاب ضمن أفضل كتب الواقع في العقد (2010-2019) وفقًا لصحيفة ذا هندو . [ 40 ] وفاز الكتاب بجائزة أكاديمية ساهيتيا لعام 2011 عن فئة "التاريخ السردي" في اللغة الإنجليزية . [ 41 ]

في عام 2010، كتب غوها مقدمة كتاب " صناع الهند الحديثة" وقام بتحريره ، وهو كتاب يسلط الضوء على 19 شخصية هندية ساهمت في تشكيل الهند وتطويرها . يحتوي الكتاب على مقتطفات من خطاباتهم ومقالاتهم، ويتناول مواضيع مثل الدين ، والطبقية ، والاستعمار ، والقومية . [ 42 ]

غوها في فعالية كتابه " صناع الهند الحديثة "

في أكتوبر/تشرين الأول 2013، ألّف كتاب "غاندي قبل الهند" ، وهو الجزء الأول من سيرة ذاتية مؤلفة من مجلدين عن المهاتما غاندي . توثّق هذه السيرة حياته من عام 1869 إلى عام 1914، وتغطي أحداث طفولته وحتى العقدين اللذين قضاهما في جنوب أفريقيا. [ 43 ] [ 44 ] وفي عام 2018، ألّف الجزء الثاني المستقل بعنوان " غاندي: السنوات التي غيّرت العالم، 1914-1948" ، والذي يغطي الأحداث منذ عودة غاندي إلى الهند عام 1914 وحتى وفاته عام 1948. يتضمن الكتاب الكثير من المواد الأرشيفية الجديدة التي اكتُشفت في القرن الحادي والعشرين. ويحتوي على خاتمة تناقش دور غاندي في السياسة العالمية المعاصرة. [ 45 ]

في عام 2022، ألف غوها كتاب "المتمردون ضد الراج" ، الذي يروي قصة 7 غربيين قدموا إلى الهند وعاشوا فيها وخدموها في سعيها للاستقلال عن الراج البريطاني . [ 46 ]

تُعد كتبه من بين أكثر الكتب طلباً من قبل طلاب التاريخ والطامحين للعمل في الخدمة المدنية في الهند. [ 47 ]

نشر غوها مجموعة من المقالات، من بينها كتابان بعنوان "الوطنيون والمتحزبون" (2012) و "الديمقراطيون والمعارضون " (2016). وفي عام 1999، عُرض عليه كتابة سيرة أتال بيهاري فاجبايي، لكنه رفض. [ 48 ]

بيئة

حصل غوها على درجة الدكتوراه في التاريخ الاجتماعي للغابات في أوتاراخاند، مع التركيز على حركة تشيبكو . أصدر سيرة ذاتية لعالم الأنثروبولوجيا فيرير إلوين عام 1999، [ 49 ] وفي العام نفسه ألّف كتابًا عن حماية البيئة بعنوان " حماية البيئة: تاريخ عالمي " [ 50 ] . وفي عام 2006، ألّف كتاب " كم ينبغي أن يستهلك الفرد؟ " [ 51 ] .

لعبة الكريكيت

كتب غوها باستفاضة عن لعبة الكريكيت بصفته صحفيًا ومؤرخًا. وقد تُوِّج بحثه في التاريخ الاجتماعي للكريكيت الهندي بكتابه " ركن من ملعب أجنبي: التاريخ الهندي لرياضة بريطانية" ، الذي صدر عام 2002. [ 52 ] يرصد الكتاب تطور لعبة الكريكيت في الهند منذ نشأتها خلال فترة الحكم البريطاني وحتى مكانتها في الهند المعاصرة كرياضة شعبية مفضلة لدى الأمة.

غوها في عام 2017

تم تعيينه في لجنة إدارة مجلس إدارة الكريكيت في الهند من قبل المحكمة العليا في الهند في 30 يناير 2017، كجزء من إصلاحات لجنة لودها ، لكنه استقال في يوليو من نفس العام. [ 53 ]

في نوفمبر 2020، نشر كتابه "كومنولث الكريكيت: قصة حب أبدية مع أكثر الألعاب دقةً وتطورًا التي عرفتها البشرية" ، وهو سرد شخصي لتطور لعبة الكريكيت في الهند على جميع المستويات. يقدم الكتاب صورًا حية لأبطال محليين، ورموز إقليمية، ونجوم عالميين على مدار الخمسين عامًا التي قضاها في متابعة اللعبة. يمزج الكتاب بين المذكرات الشخصية، والحكايات، والتقارير الصحفية، والنقد السياسي. [ 54 ]

الحياة الشخصية

راماشاندرا جوها في مؤتمر ولاية كيرالا ساسترا ساهيثيا باريشاد 2019، برامادام، باتانامثيتا، كيرالا، الهند

يعيش غوها في مدينة بنغالورو . وهو متزوج من سوجاتا كيشافان، مصممة جرافيك، ولديهما طفلان. ابنهما، كيشافا غوها، روائي، وقد أعلن عن إصدار روايته الأولى، " السحر العرضي" ، في مهرجان بنغالورو الأدبي عام 2019. شارك في الموسم الأول من برنامج المسابقات البريطاني " جيباردي!" [ 55 ] [ 56 ] .

غوها هو ابن شقيق الكيميائي العضوي المرموق كريشناسوامي فينكاتارامان ، زوج عمة غوها لأبيه شاكونتالا، وأول مدير هندي للمختبر الكيميائي الوطني . كانت ابنة فينكاتارامان الوحيدة، المؤرخة الاقتصادية الراحلة دارما كومار ، ابنة عم غوها، [ 57 ] وابنتها، الباحثة والناشطة النسوية رادها كومار ، هي ابنة عم غوها من الدرجة الثانية. ووفقًا لغوها، فقد كان مقربًا من فينكاتارامان، الذي توقع أن يصبح ابن أخيه كيميائيًا أيضًا؛ ورغم أنه اختار في النهاية علم الاجتماع، إلا أنه أرجع الفضل إلى عمه باعتباره أحد الشخصين اللذين "تعلمت منهما أن إتقان أي عمل يتطلب إتقانه تمامًا ". [ 57 ]

لا يشرب غوها الكحول. [ 58 ] ويذكر الكتب والكريكيت والموسيقى الكلاسيكية الهندية ومطعم كوشي الشهير في بنغالور ضمن مفضلاته. [ 58 ] [ 59 ]

كما يكتب عمودًا بعنوان "Boothavum Varthamanavum" ("الماضي والحاضر") في المجلة الأسبوعية Mathrubhumi Azhchappathippu .

الجوائز والتكريمات

فهرس

  • غوها، راماتشاندرا (1989). الغابات المضطربة: التغير البيئي ومقاومة الفلاحين في جبال الهيمالايا . بيركلي؛ مطبعة جامعة أكسفورد (OUP): مطبعة جامعة كاليفورنيا . ISBN 978-0-520-22235-9.
  • غوها، راماتشاندرا (1992). الويكيت في الشرق . الهند: مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-562809-8.
  • غوها، راماتشاندرا؛ غادجيل، مادهاف (1993). هذه الأرض المتصدعة: تاريخ بيئي للهند . بيركلي؛ مطبعة جامعة أكسفورد (OUP): مطبعة جامعة كاليفورنيا . ISBN 978-0-520-08296-0.
  • جوها، راماشاندرا؛ فايدياناثان، تي جي (1994).مجموعة شاملة عن الكريكيت الهنديالهند: مطبعة جامعة أكسفورد . رقم ISBN 978-0-19-563427-3.
  • غوها، راماتشاندرا؛ غادجيل، مادهاف (1995). البيئة والعدالة: استخدام الطبيعة وإساءة استخدامها في الهند المعاصرة . الهند: دار بنغوين إنديا للنشر. ISBN 978-0-415-12524-6.
  • غوها، راماتشاندرا؛ أليير، جوان مارتينيز (1997). أنواع النزعة البيئية: مقالات من الشمال والجنوب . الهند: دار بنغوين إنديا للنشر. ISBN 978-1-85383-329-8.
  • غوها، راماتشاندرا (1998). علم البيئة الاجتماعية . الهند: مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-564454-8.
  • غوها، راماتشاندرا؛ أرنولد، ديفيد (1998). الطبيعة، الثقافة، الإمبريالية: مقالات في التاريخ البيئي لجنوب آسيا . مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-564075-5.
  • غوها، راماتشاندرا (1999). تدنيس الحضارة: فيرير إلوين ، وقبائله، والهند . بيركلي؛ مطبعة جامعة أكسفورد (OUP): مطبعة جامعة كاليفورنيا . ISBN 978-0-19-564781-5.
  • غوها، راماتشاندرا (2000).الدوران والانعطافات الأخرىالهند: دار بنغوين إنديا للنشر. رقم ISBN 978-0-14-024720-6.
  • غوها، راماتشاندرا (2000). عالم أنثروبولوجيا بين الماركسيين، ومقالات أخرى . نيودلهي، الهند: أورينت بلاك سوان. ISBN 978-81-7824-001-5.
  • غوها، راماتشاندرا (2001).كتاب بيكادور للكريكيتالهند: بان ماكميلان. رقم ISBN 978-0-330-39613-4.
  • غوها، راماتشاندرا؛ كريشنان، م (2001). المتحدث باسم الطبيعة: م. كريشنان والحياة البرية الهندية . بيكادور. ISBN 978-0-19-565911-5.
  • غوها، راماتشاندرا (2004).ركن من ملعب أجنبي: تاريخ هندي لرياضة بريطانيةبيكادور. رقم ISBN 978-0-330-49117-4.
  • غوها، راماتشاندرا (2004). الليبرالي الأخير ومقالات أخرى . دار بيرماننت بلاك. رقم ISBN 978-81-7824-073-2.
  • غوها، راماتشاندرا (2005).تاريخ لعبة الكريكيت الهندية: حكايات تاريخيةأسود دائم. رقم ISBN 978-81-7824-108-1.
  • غوها، راماتشاندرا (2006). ما هو الحد الأدنى للاستهلاك البشري؟: التفكير من خلال البيئة . بيركلي؛ مطبعة جامعة أكسفورد (OUP): مطبعة جامعة كاليفورنيا . ISBN 978-93-5009-259-0.
  • جوها، راماتشاندرا (2007). الهند بعد غاندي: تاريخ أكبر ديمقراطية في العالم . بيكادور. رقم ISBN 978-0-330-50554-3.
  • غوها، راماتشاندرا؛ باري، جوناثان ب (2011). المؤسسات وعدم المساواة: مقالات تكريمًا لأندريه بيتيل . مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-807552-3.
  • غوها، راماتشاندرا (2012). صُنّاع الهند الحديثة . الهند: دار بنغوين إنديا للنشر. رقم ISBN 978-0-14-341924-2.
  • غوها، راماتشاندرا (2012). الوطنيون والأنصار . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 978-0-670-08386-2.
  • غوها، راماتشاندرا (2013). غاندي قبل الهند . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 978-0-670-08387-9.
  • غوها، راماتشاندرا (2014). الحركة البيئية: تاريخ عالمي . المملكة المتحدة: دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 978-0-321-01169-5.
  • غوها، راماتشاندرا (2016). الديمقراطيون والمعارضون . الهند: دار بنغوين إنديا للنشر. ISBN 978-0670089369.
  • غوها، راماتشاندرا (2018). غاندي: السنوات التي غيرت العالم، 1914-1948 . كنوبف. ISBN 978-0-385-53231-0.
  • غوها، راماتشاندرا (2020). كومنولث الكريكيت: قصة حب أبدية مع أكثر الألعاب دقةً وتطورًا التي عرفتها البشرية . هاربر كولينز. ​​ISBN 978-93-90327-28-7.
  • غوها، راماتشاندرا (2022). ثوار ضد الراج: مقاتلون غربيون من أجل حرية الهند . هاربر كولينز. ​​ISBN 978-0-008-49876-4.
  • غوها، راماتشاندرا (2024). التحدث مع الطبيعة: أصول الحركة البيئية الهندية . فورث إستيت إنديا. ISBN 978-9362134905.
  • غوها، راماتشاندرا (2024). طبخ الكتب: مذكرات أدبية . دار جاغرنوت للنشر. رقم ISBN 978-9353457099.

أعمال أخرى

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. وكالات الأنباء الرئيسية التي أطلقت على الموضوع اسم رام غوها— [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

مراجع

  1. ١ ٢ "راماشاندرا غوها: الاحتفاء بحياة كيشاف ديزيراجو - هندي نهروي حقيقي" . سكرول . Scroll.in . ١٢ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠٢٢ .
  2. "مودي مثالٌ على حب الذات"، رام غوها في حوارات ذا واير ، 9 يوليو 2018، مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعه في 5 سبتمبر 2021
  3. راماشاندرا غوها (23 نوفمبر 2020). "عندما قال راهول درافيد لرام غوها أن 'يصمت' بشأن استراتيجية الكريكيت، وأن يكتب كتب التاريخ" . ذا برينت . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
  4. ^ أدفاني، ركن (29 أبريل 2021). "«كان يُطلق عليه في ذلك الوقت اسم "الرياضي": رام غوها من وجهة نظر روكون أدفاني» . Scroll.in . تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2021 .
  5. "راماشاندرا غوها: هل كراهية رام غوها لمودي هي الدافع وراء صورته النمطية العنصرية عن الغوجاراتيين؟" . مدونة تايمز أوف إنديا . ١٢ يونيو ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٥ سبتمبر ٢٠٢١ .
  6. "رأي: ردًا على وجهة نظر رام غوها بشأن راهول غاندي - بقلم سلمان خورشيد" . NDTV.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2021 .
  7. يجب ألا تتصرف ماماتا مثل مودي: رام غوها ، 6 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعه في 5 سبتمبر 2021
  8. صحيفة بايونير. "الاحتفاء بعبقري" . صحيفة بايونير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2021 .
  9. ""ارتكبت ولاية كيرالا خطأً فادحاً بانتخابها راهول غاندي": رام غوها في مهرجان كيرالا الأدبي . ذا نيوز مينيت . ١٨ يناير ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٥ سبتمبر ٢٠٢١ .
  10. ناندا، براشانت ك. (16 أكتوبر 2018). "المؤرخ رام غوها سينضم إلى جامعة أحمد آباد كأستاذ" . مينت . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
  11. كوينت، (19 ديسمبر 2019). "قانون تعديل المواطنة: اعتقال المؤرخ رام غوها، ويقول: "حكام دلهي خائفون"" . TheQuint . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
  12. "رام غوها ضد سلمان خورشيد: من تدعم؟ - حوار - ليغالي إنديا" . www.legallyindia.com . تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2021 .
  13. «رام غوها يعتزل بسبب الإصابة. هل كان ذلك احتجاجًا على معاملة كومبلي؟» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 3 يونيو 2017. تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2021 .
  14. «يوجيندرا ياداف ورام جوها وآخرون يقولون إن موارد المواطنين يجب أن تُعامل كموارد حكومية؛ مما أثار غضب مستخدمي تويتر» . صحيفة فري برس جورنال . تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2021 .
  15. "ديمقراطية غير متوقعة" . www.law.columbia.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2021 .
  16. افتتاحية (9 مارس 2011). "في مدح... راماشاندرا غوها | افتتاحية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع بتاريخ 5 سبتمبر 2021 .
  17. «يجب أن يعلم رام غوها: إن إفساح سونيا وراهول المجال «لن يفيد» العلمانية والديمقراطية» . 29 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
  18. فاردان، أناند (12 نوفمبر 2017). "مخاوف رام غوها، المستشار المهووس" . نيوزلاندري . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
  19. ^ "هل bhakts يختلس Netaji؟ رام جوها يعتقد ذلك " . www.dailyo.in . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2021 .
  20. «رام غوها يستقيل من لجنة مجلس إدارة الكريكيت في الهند لأسباب شخصية» . موقع InsideSport . ١ يونيو ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٥ سبتمبر ٢٠٢١ .
  21. باتيل، آكار (5 نوفمبر 2018). "ثم جاؤوا من أجل رام غوها" . news.abplive.com . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
  22. جايشانكار، دروفا (6 فبراير 2018). "أهم 5 مفكرين عامين في الهند - وماذا تقول هذه القائمة عن خطابنا الوطني" . Scroll.in . تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2022 .
  23. "قائمة أقوى 100 شخصية هندية لعام 2022" . صحيفة إنديان إكسبريس . 21 أبريل 2022. تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2022 .
  24. هاراد، تيجا (14 يونيو 2017). "هل ينتمي راماشاندرا غوها إلى طبقة اجتماعية معينة؟" . نيوزلاندري . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023. غوها، على ما أظن، براهمي تاميل فخور.
  25. 1 2 3 بهانداري، بوبيش (8 مايو 2007). "غداء مع بي إس: راماشاندرا غوها" . بزنس ستاندرد إنديا . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2018. وللعلم، غوها نفسه من التاميل من بنغالور .
  26. جادجيل، مادهاف (9 أبريل 2018). "رام جوها: تقدمي جذري" . آوتلوك إنديا . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2018 .
  27. غوها، راماتشاندرا (19 نوفمبر 2012). "من يحلب هذه البقرة؟" . آوتلوك إنديا . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2018 .
  28. غوها، راماتشاندرا (27 أكتوبر 2007). "درب فريد - منعطف في قصة البحث عن كتاب مراوغ" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2018 .
  29. غوها، راماتشاندرا (30 يناير 2016). "لماذا قد يكون الدالاي لاما أنبل سكان الهند؟" . هندوستان تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2018 .
  30. تشوبرا، جاسكيران (12 يوليو 2016). ""يحتفل أميتاف غوش، مخرج فيلم "دوسكو"، بعيد ميلاده الستين" . صحيفة ذا بايونير . تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2018 .
  31. تشوبرا، جاسكيران (29 أكتوبر 2017). "عن الطبيعة والكريكيت والأدب والتاريخ" . صحيفة ذا ستيتسمان . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 .
  32. «تاريخ الأسبوعية» المنشور من قبل مدرسة دون (2009)، ص 36.
  33. "تقلص حجم كنيسة القديس ستيفن" . صحيفة هندوستان تايمز . 11 أغسطس 2018.
  34. غوها، راماتشاندرا (25 يونيو 2007). "كاتدرائية القديس ستيفن: جريمة قتل في الكاتدرائية؟" . مجلة أوتلوك إنديا . تاريخ الاسترجاع: 20 يوليو 2018 .
  35. ^ "موقع المعهد الهندي للإدارة في كلكتا (يشار إليه أيضًا باسم IIM Calcutta أو IIMC)" . www.iimcal.ac.in .
  36. "راماشاندرا غوها | مركز جنوب آسيا المعاصرة" . watson.brown.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2023 .
  37. «راماشاندرا غوها سينضم إلى المعهد الهندي للعلوم كأستاذ زائر» . إنديا توداي . وكالة برس ترست أوف إنديا. 2 يوليو 2019. تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2021 .
  38. "راماشاندرا غوها: 'كل واحد منا رفض أصدقاء مقربين' من أجل صندوق الاستثمار الوطني" . مينت لاونج . 7 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
  39. "راماشاندرا غوها | مركز جنوب آسيا المعاصرة" . watson.brown.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2021 .
  40. "أفضل كتب غير روائية في العقد" . صحيفة ذا هندو . 28 ديسمبر 2019.
  41. «الشعراء يهيمنون على جوائز أكاديمية ساهيتيا 2011» (ملف PDF) (بيان صحفي). أكاديمية ساهيتيا . 21 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2011 ..
  42. "صناع الهند الحديثة" . دار بنجوين راندوم هاوس الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2022 .
  43. غاندي قبل الهند . دار بنغوين إنديا للنشر. 2014. رقم ISBN 978-0-1434-2341-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2019 .
  44. بير، بشارات (21 أكتوبر 2013). "حوار مع: المؤرخ راماشاندرا غوها" . صحيفة نيويورك تايمز .
  45. "غاندي: السنوات التي غيرت العالم، 1914-1948" بقلم راماشاندرا غوها: 9780307474797 | PenguinRandomHouse.com: كتب" . PenguinRandomhouse.com . تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2022 .
  46. "متمردون ضد الراج" لراماشاندرا غوها: 9781101874837 | PenguinRandomHouse.com: كتب" . PenguinRandomhouse.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2022 .
  47. جايشانكار، دروفا (6 فبراير 2018). "أهم 5 مفكرين عامين في الهند - وماذا تقول هذه القائمة عن خطابنا الوطني" . Scroll.in . تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2022. راماشاندرا غوها: كتب غوها بأسلوب بليغ عن التاريخ والسياسة وحماية البيئة والكريكيت . ولا يوجد كاتب آخر يقرأه المتقدمون لامتحان الخدمة المدنية الهندية بقدر ما يقرأه.
  48. راماشاندرا غوها. "لمحات من حياة فاجبايي، صحيفة ذا هندو" . ::مرحباً بكم في RamachandraGuha.in . تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2021 .
  49. "الوحشية ضد المتحضرين" . دار بنجوين راندوم هاوس الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2022 .
  50. "النزعة البيئية - راماشاندرا غوها - 9780321011695 - التاريخ - الولايات المتحدة والأمريكتان (92)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2023 .
  51. غوها، راماتشاندرا (نوفمبر 2006). ما مقدار الاستهلاك الأمثل للفرد؟: الحركة البيئية في الهند والولايات المتحدة . روكون أدفاني. مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-24805-2.
  52. غوها، راماتشاندرا (2003). ركن من حقل أجنبي: التاريخ الهندي لرياضة بريطانية . بيكادور. ISBN 978-0-330-49117-4.
  53. "راماشاندرا جوها يقبل ترشيح المحكمة العليا لعضوية لجنة إدارة مجلس إدارة الكريكيت في الهند" ، هندوستان تايمز ، 30 يناير 2017.
  54. غوها، راماتشاندرا (2020). كومنولث الكريكيت: قصة حب أبدية مع أكثر الألعاب دقةً وتطورًا التي عرفتها البشرية . هاربر كولينز. ​​ISBN 978-93-90327-28-7أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 16 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2020 .
  55. فيديا إيينجار (11 نوفمبر 2019)، "كان من الممكن مقارنته بوالدي لو كان يكتب روايات: الكاتب كيشافا جوها" ، صحيفة ذا نيوز إنديان إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2019.
  56. "كيشفا جوها متسابق في السلسلة الجديدة من برنامج Jeopardy" .
  57. 1 2 غوها، سي. راماتشاندرا (ديسمبر 2004). "تأملات شخصية: ابن أخ يتذكر". ريزونانس . 9 (12): 78-80 . doi : 10.1007/BF02834312 .
  58. 1 2 "الكاتب الدائم" . مجلة أوبن . 6 مايو 2012.
  59. غوها، راماتشاندرا (11 أكتوبر 2020). "راماتشاندرا غوها: في مقهى كوشيز باريد، ذكريات عصير الليمون - وبومة في ليلة مقمرة" . Scroll.in . تاريخ الاسترجاع: 14 أغسطس 2024 .
  60. مجلة السياسة الخارجية: قائمة أفضل 100 مفكر ( مؤرشفة بتاريخ 25 يناير 2010 على موقع Wayback Machine)
  61. ^ "بادما بوشان لشيكار غوبتا، أبهيناف بيندرا" . 25 يناير 2009 . تم الاسترجاع 26 يناير 2009 .
  62. «الشعراء يهيمنون على جوائز أكاديمية ساهيتيا 2011» (ملف PDF) (بيان صحفي). أكاديمية ساهيتيا . 21 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2011 .
  63. "جامعة ييل تمنح 12 درجة فخرية في حفل تخرج عام 2014" . أخبار جامعة ييل . نيو هيفن، كونيتيكت. 19 مايو 2014.
  64. "اختيار المؤرخ راماشاندرا غوها لجائزة فوكوكا اليابانية" . NDTV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2015 .
  65. "حائز على عضوية أجنبية فخرية" . historicals.org . الجمعية التاريخية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .