نعمة تحت الضغط (ألبوم Rush)

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

النعمة تحت الضغط
ألبوم استوديو بواسطة
يسرع
مطلق سراحه12 أبريل 1984 ( 1984-04-12 )
مسجلةنوفمبر 1983 – مارس 1984
الاستوديواستوديو ، مورين هايتس، كيبيك
النوع
طول39 : 23
ملصقالنشيد الوطني
منتج
التسلسل الزمني للاندفاع
الإشارات
(1982) 		نعمة تحت الضغط
(1984) 		نوافذ كهربائية
(1985)
أغاني فردية من Grace Under Pressure
  1. "Distant Early Warning"
    صدر في: أبريل 1984
  2. "The Body Electric"
    صدر في: مايو 1984 (المملكة المتحدة) [أ]
  3. " القطاع الأحمر أ "
    صدر في: مايو 1984 (كندا) [3]
  4. " Afterimage "
    صدر في مايو 1984 (اليابان) [4]

Grace Under Pressure هو الألبوم العاشرلفرقة الروك الكندية Rush ، والذي تم إصداره في 12 أبريل 1984، على Anthem Records . [5] بعد انتهاء جولة الألبوم السابق للفرقة، Signals (1982)، في منتصف عام 1983، بدأت Rush العمل على متابعة في أغسطس. قررت الفرقة عدم العمل مع المنتج المخضرم تيري براون ، الذي تعاون مع Rush منذ عام 1974. أبرزت المادة الجديدة تغيير المجموعة في الاتجاه نحو صوت موجه نحو آلة التوليف مثل ألبومها السابق. بعد بعض الصعوبة في العثور على منتج مناسب يمكنه الالتزام، تم تسجيل الألبوم مع بيتر هندرسون.

وصلت أغنية Grace Under Pressure إلى المركز الرابع في كندا، والمركز الخامس في المملكة المتحدة، والمركز العاشر على قائمة Billboard 200 الأمريكية . كما حصلت على شهادة البلاتين في الولايات المتحدة لبيعها مليون نسخة.

الخلفية والتسجيل

في يوليو 1983، أنهت فرقة Rush جولتها 1982-1983 في أمريكا الشمالية والمملكة المتحدة لدعم ألبومها السابق، Signals (1982). [6] اجتمعت المجموعة مرة أخرى في منتصف أغسطس لكتابة وتدريب مادة جديدة لمتابعة الألبوم في نزل في Horseshoe Valley في باري، أونتاريو . [7] كانت الجلسات مثمرة، ويرجع ذلك جزئيًا إلى مقدار الوقت المحدد الذي أعطوه لأنفسهم للعمل فيه وكان وقت الاستوديو قد تم حجزه بالفعل. تبنت الفرقة أسلوب عملها المعتاد المتمثل في عمل Geddy Lee و Alex Lifeson على الموسيقى بينما عمل Neil Peart على كلمات الأغاني. ألهمت القصص الإخبارية من صحيفة The Globe and Mail ومقرها تورنتو بعض كلمات الألبوم، وخاصة "Distant Early Warning" و " Red Lenses " و " Between the Wheels " . [8] كتب Peart أنهم توصلوا إلى "Between the Wheels" في الليلة الأولى، وبعد بضعة أيام، "Kid Gloves" و " Afterimage ". في غضون ثلاثة أسابيع، قامت المجموعة بتجميع شريط تجريبي للمسارات المذكورة أعلاه إلى جانب " Red Sector A " و"The Body Electric". [8] ثم توقف التطوير في سبتمبر 1983 بينما قدم Rush عروضًا لمدة خمس ليالٍ في Radio City Music Hall في مدينة نيويورك، وبعد ذلك استأنفت الفرقة تدريبات الألبوم. [8]

Grace Under Pressure هو أول ألبوم لـ Rush لم ينتجه تيري براون منذ أول ألبوم له عام 1974. أثناء جولة Signals في مارس 1983، التقى Rush مع براون في ميامي لإبلاغه أن الفرقة قررت العمل مع منتج مختلف. [8] أرادت المجموعة استكشاف الأساليب والتقنيات المختلفة التي قد يقدمها شخص آخر والتي بدورها ستطور صوتهم لكنهم أكدوا أن التغيير لا يشير إلى أي استياء في إنتاج براون. تذكر بيرت أن الانفصال كان صعبًا على كلا الطرفين بالنظر إلى طول الوقت الذي عملوا فيه معًا، لكنهما انفصلا بشروط جيدة. [8] تلقى براون إشادة في ملاحظات الغلاف لـ Grace Under Pressure باللغة الفرنسية والتي تُترجم إلى "ودائمًا صديقنا القديم الجيد". [7]

بدأ البحث عن منتج جديد خلال جولة راش الأوروبية عام 1983، حيث التقت الفرقة بعدة مرشحين أثناء زيارتهم للمملكة المتحدة. التقوا بستيف ليليوايت ، الذي وافق في البداية على المشروع، لكنه تراجع قبل أسبوعين من بدء الفرقة في التدريب، حيث قرر العمل مع Simple Minds بدلاً من ذلك. [9] لقد جعلوا المنتج تريفور هورن وعازف الجيتار في فرقة Yes كريس سكوير يحضران حفلتهم الموسيقية في ويمبلي أرينا مع احتمال اختيار أحدهما للإنتاج. [10] في النهاية، بدأت المجموعة مرحلة ما قبل الإنتاج بمفردها، وهو ما اعتقد بيرت أنه زاد من رغبة الفرقة في النجاح: "لقد جمعنا هذا حقًا وأعطانا عزمًا قويًا وتصميمًا متبادلًا على صنع سجل رائع حقًا". [8] ثم التقى راش بمنتج إنجليزي آخر أثناء التدريبات أظهر وعدًا، لكن المشاكل المختلفة التي أعاقت توافره لم يمكن حلها في الوقت المناسب. [8] تبع ذلك وصول الإنجليزي بيتر هندرسون، الذي أحبته الفرقة ووافق على الإنتاج والهندسة، لكن تردده العرضي ترك الفرقة في النهاية للتعامل مع غالبية القرارات الإبداعية بأنفسهم. [9] على الرغم من ذلك، يُنسب الفضل إلى راش وهندرسون كمنتجين مشاركين في ملاحظات الغلاف.

بعد الانتهاء من إعداد مجموعة من العروض التوضيحية، دخلت المجموعة إلى Le Studio في مورين هايتس، كيبيك للتسجيل، من نوفمبر 1983 إلى مارس 1984، [8] وهي أطول فترة استغرقها Rush لتسجيل ألبوم حتى هذه النقطة. [9] قضت الفرقة ما يصل إلى 14 ساعة يوميًا في الاستوديو. في مقابلة عام 1984، اختار Lifeson ألبوم Grace Under Pressure باعتباره "الأكثر إرضاءً من بين جميع تسجيلاتنا". [11]

استوحى بيرت عنوان الألبوم من اقتباس للروائي الأمريكي إرنست همنغواي . كان بيرت قارئًا شغوفًا ومعجبًا بهمنغواي، وأعجبه الاقتباس "الشجاعة هي نعمة تحت الضغط" لأنه اعتقد أن الاقتباس يعكس الحالة المزاجية المحيطة بجلسات تسجيل الألبوم. [12]

تم إنتاج فيديو موسيقي لأغنية "The Enemy Within" وكان أول فيديو يتم عرضه على قناة الموسيقى التلفزيونية الكندية MuchMusic ، والتي تم إطلاقها في أغسطس 1984. [13]

موسيقى

يمثل الألبوم تطورًا آخر في صوت Rush؛ بينما استمر في الاستخدام المكثف لمركبات لوحة المفاتيح كما في Signals ، جربت الفرقة أيضًا دمج عناصر من موسيقى السكا والريغي في بعض الأغاني. لعبت الجيتارات دورًا أكبر في هذا السجل مقارنة بـ Signals ، حيث صرح Lifeson، "أعتقد أن الجيتار في Signals أخذ مقعدًا خلفيًا بعض الشيء. كانت لوحات المفاتيح في المقدمة حقًا ... على الرغم من أن هذا هو ما كنا نحاول تحقيقه بمعنى ما، أردنا أن نذهب إلى منظور مختلف للصوت بأكمله. ولكن، ربما فقدنا الاتجاه في بعض الأحيان في Signals ." [7] أشار Lifeson أيضًا إلى أنه لا يوجد جيتار صوتي في Grace Under Pressure ونقص الأغاني من نوع القصص الرومانسية. [14]

أغاني

كُتبت أغنية "Afterimage" عن روبي ويلان، مشغل الأشرطة في Le Studio والذي قُتل في حادث سيارة قبل عام من إصدار الألبوم. [14] تم تخصيص الألبوم لذكراه.

يتحدث "القطاع الأحمر أ" عن معسكرات الاعتقال الهولوكوست التي تم إنشاؤها خلال الحرب العالمية الثانية ، وتحديدًا من وجهة نظر شخص غير محدد في المعسكر.

تتميز أغنية "The Body Electric" بعزف منفرد على الجيتار مع إضافة تأثير تناغمي مع تأخير وصفه ليفسون بأنه "غريب جدًا". [15]

رحلة

انطلقت الفرقة في جولة للألبوم من مايو إلى نوفمبر عام 1984. بالإضافة إلى ذلك، قدموا عروضهم في Radio City Music Hall في نيويورك ، نيويورك خلال سبتمبر 1983 كجولة إحماء. خلال جولة عام 1984، تم عمل قائمة تشغيل تضمنت كل أغنية من الألبوم، مع تبديل "Afterimage" أحيانًا بـ "Kid Gloves". تم تصوير الجولة وإصدارها لاحقًا أولاً كمجموعة صناديق Replay X 3 ، ثم بشكل فردي على تنسيقات فيديو وصوت متعددة في عام 1986 كجولة Grace Under Pressure . [16] كانت هذه أيضًا الجولة الوحيدة التي تم فيها تشغيل ثلاثية "Fear" (ما كان آنذاك) بالكامل، والتي تضمنت The Enemy Within وThe Weapon و Witch Hunt .

عمل فني

تم تصميم الغلاف ورسمه بواسطة هيو سايم ، مبتكر جميع أعمال أغلفة ألبوم Rush الفنية منذ عام 1975. [7] يتميز الغلاف الخلفي بصورة الفرقة للمصور الأرمني الكندي يوسف كارش . قررت المجموعة توظيف كارش عندما ناقشوا أفكارًا لغلاف الألبوم أثناء التدريبات في وادي هورسشو. اقترح ليفسون على بيرت صورة فرقة بالأبيض والأسود، حيث لم تفعل الفرقة شيئًا كهذا في الألبومات السابقة. كان لي متحمسًا للفكرة واقترح استخدام كارش. تحدث ليفسون عن النتيجة النهائية: "إنها بالتأكيد ليست صورة روك أند رول، لكنها صورة حقيقية وواقعية للغاية لثلاثتنا". [7] تضمنت النسخة الأصلية من الفينيل أيضًا صورة تصور بيضة محمولة في مشبك على شكل حرف C.

الإصدار والاستقبال

التقييمات المهنية
نتائج المراجعة
مصدرتصنيف
كل الموسيقى[17]
موسوعة الموسيقى الشعبية[18]
كيرانج!(ملائم جدًا) [7]
رولينج ستون[19]

صدرت أغنية Grace Under Pressure في أبريل 1984. ووصلت إلى المركز الرابع في كندا، والخامس في المملكة المتحدة، والعاشر على قائمة Billboard 200 الأمريكية . كما حصلت على شهادة البلاتين في الولايات المتحدة لبيعها مليون نسخة.

قام راش بتصوير مقاطع فيديو ترويجية لـ "Distant Early Warning" و"Afterimage" و"The Body Electric" و"The Enemy Within". [7]

وضعت مجلة Guitar World الألبوم في قائمة "الإحساسات الجديدة: 50 ألبومًا مميزًا حدد عام 1984". [20]

إعادة إصدار

سنة ملصق شكل ملحوظات
2015 الزئبق قرص مضغوط، LP تم إعادة إتقانه رقميًا، فينيل صوتي بوزن 200 جرام. متوفر أيضًا بتنسيقات رقمية 24 بت/96 كيلو هرتز و24 بت/192 كيلو هرتز. [21] [22] [23]

قائمة المسار

جميع كلمات الأغنية من تأليف نيل بيرت ، وجميع الموسيقى من تأليف جيدي لي وأليكس ليفسون

الجانب الأول
لا.عنوانطول
1."الإنذار المبكر عن بعد"4:56
2." صورة لاحقة "5:04
3." القطاع الأحمر أ "5:10
4."العدو الداخلي" (الجزء الأول من "الخوف")4:33
الجانب الثاني
لا.عنوانطول
1."الجسم الكهربائي"5:00
2."قفازات الأطفال"4:18
3." العدسات الحمراء "4:42
4." بين العجلات "5:44
الطول الإجمالي:39:23

الموظفين

يسرع

  • جيدي لي – جيتار باس، آلات موسيقية إلكترونية، غناء، إنتاج
  • أليكس ليفسون – الجيتارات، أجهزة التوليف، الإنتاج
  • نيل بيرت – طبول، إيقاع، إيقاع إلكتروني، إنتاج

إنتاج

  • بيتر هندرسون - إنتاج، مهندس
  • فرانك أوبولكو – مساعد هندسي
  • روبرت دي جويا – مساعد هندسي
  • جون إريكسون – مهندس ما قبل الإنتاج
  • بول نورثفيلد – مساعدة في برمجة مُركِّب PPG
  • جيم بورجيس – مساعدة في برمجة مُركِّب PPG
  • مون ريكوردز – الإنتاج التنفيذي
  • هيو سايم – إدارة فنية، رسم الغلاف
  • يوسف كرش – بورتريه

المخططات البيانية

الشهادات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
كندا ( موسيقى كندا ) [33] البلاتين 100000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [34] فضي 60,000 ^
الولايات المتحدة ( RIAA ) [35] البلاتين 1,000,000 ^

^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ صدر في الولايات المتحدة في يوليو 1984
  1. ^ "Revisit: Rush: Grace Under Pressure". 16 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 12 يوليو 2016 .
  2. ^ "Grace Under Pressure (1984) Stereogum". مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2016. اطلع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016 .
  3. ^ "القطاع الأحمر أ".
  4. ^ "الصورة اللاحقة".
  5. ^ Grein, Paul (14 أبريل 1984). "Rush's 'Grace' Tops List Of Labels' April Releases" (PDF) . Billboard . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2023 – عبر World Radio History.
  6. ^ "Signals Tour | Rush.com". مؤرشف من الأصل في 2018-12-25 . تم الاسترجاع 2018-12-24 .
  7. ^ abcdefg بارتون، جيف (3-16 مايو 1984). "مبدأ الضغط". كيرانج! . رقم 70. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2018 .
  8. ^ abcdefgh Peart, Neil (1984). "Pressure Release". مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2018 .
  9. ^ abc Popoff, Martin (2004). المحتويات تحت الضغط: 30 عامًا من الاندفاع في المنزل وخارجه. ECW Press. ص 110-111. ISBN 978-1-55022-678-2.
  10. ^ "اسأل نعم – الجمعة 5 يوليو 2013 – كريس سكوير". YesWorld. 5 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2018 . تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2018 .
  11. ^ هانسن، إيريك. ""Playback: The Making Of An Album – Rush 'Grace Under Pressure'" – Guitar Player, August 1984". مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2016 .
  12. ^ Weiderhorn, John (2002-04-04). "MTV". MTV . مؤرشف من الأصل في 2020-10-24 . تم الاسترجاع 2021-01-15 .
  13. ^ "تذكر أيام ميلاد فرقة MuchMusic". تورنتو ستار . الصحافة الكندية. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2015 .
  14. ^ ab MacNaughtan, Andrew (June 1984). "Alex Lifeson". Free Music . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2018 .
  15. ^ سوينسون، جون (مايو 1984). "تستمر الملحمة: أليكس ليفسون وجيدي لي يكشفان بعض أسرارهما التجارية". مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2018 . {{cite magazine}}: يتطلب الاستشهاد بالمجلة |magazine=( مساعدة )
  16. ^ "Grace Under Pressure Tour". Rush.com . تم الاسترجاع في 2024-05-21 .
  17. ^ Prato, Greg. "Grace Under Pressure – Rush". Allmusic . Rovi Corporation . مؤرشف من الأصل في 2013-08-24 . تم الاسترجاع في 2012-03-11 .
  18. ^ لاركين، كولين (2007). موسوعة الموسيقى الشعبية (الطبعة الرابعة). مطبعة جامعة أكسفورد . رقم ISBN 978-0195313734.
  19. ^ لودر، كورت (21 يونيو 1984). "النعمة تحت الضغط". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 2013-01-31 . تم استرجاعه في 2012-03-11 .
  20. ^ "أحاسيس جديدة: 50 ألبومًا مميزًا حدد عام 1984 | عالم الجيتار". 20 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014.
  21. ^ "Abbey Road - Engineer - Sean Magee". 10 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2015.
  22. ^ "12 شهرًا من RUSH: 14 ألبومًا من MERCURY ERA للإصدار في عام 2015". Rush.com . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2015 .
  23. ^ "آندي فان ديت يتحدث عن إعادة إتقان 15 ألبومًا من ألبومات Rush – The Masterdisk Record". مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2016 .
  24. ^ "أفضل ألبومات RPM: العدد 6745". RPM . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 15 مايو 2022.
  25. ^ "Dutchcharts.nl – Rush – Grace Under Pressure" (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 15 مايو 2022.
  26. ^ "أفضل 100 ألبوم في أوروبا" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 1، العدد 8. 21 مايو 1984. ص 4. تم الاسترجاع في 15 مايو 2022 - عبر World Radio History.
  27. ^ بينانين ، تيمو (2021). "يسرع". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) . هلسنكي: Kustannusosakeyhtiö Otava. ص. 221 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2022 .
  28. ^ "ألبوم – Rush, Grace Under Pressure". Charts.de (باللغة الألمانية). Media Control Charts . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 2012-03-11 .
  29. ^ "Swedishcharts.com – Rush – Grace Under Pressure". Hung Medien. تم الاسترجاع في 15 مايو 2022.
  30. ^ "Rush | Artist | Official Charts". مخطط ألبومات المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 15 مايو 2022.
  31. ^ "Rush Chart History (Billboard 200)". Billboard . تم الاسترجاع في 15 مايو 2022.
  32. ^ "أفضل ألبومات RPM: العدد 9642". RPM . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 15 مايو 2022.
  33. ^ "شهادات الألبوم الكندي – Rush – Grace Under Pressure". موسيقى كندا .
  34. ^ "شهادات الألبومات البريطانية – Rush – Grace Under Pressure". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية .
  35. ^ "شهادات الألبومات الأمريكية – Rush – Grace Under Pressure". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  • Grace Under Pressure في Discogs (قائمة الإصدارات)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Grace_Under_Pressure_(Rush_album)&oldid=1256157967"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate