حركة الإصلاح (كندا العليا)

كانت حركة الإصلاح في كندا العليا حركة سياسية في أمريكا الشمالية البريطانية في منتصف القرن التاسع عشر.

بدأت الحركة كمجموعة بدائية من تحالفات فضفاضة تشكلت حول قضايا خلافية. وحُصل على الدعم في البرلمان من خلال عرائض تهدف إلى التأثير على أعضاء البرلمان. إلا أن النشاط الإصلاحي المنظم ظهر في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، عندما بدأ الإصلاحيون، مثل روبرت راندال ، وجيسي كيتشوم ، وبيتر بيري ، ومارشال سبرينغ بيدويل ، وويليام وارن بالدوين ، في محاكاة الأشكال التنظيمية لحركة الإصلاح البريطانية، ونظموا اتحادات سياسية بقيادة ويليام ليون ماكنزي . وكانت الاتحادات السياسية البريطانية قد نجحت في تقديم التماس لإقرار قانون الإصلاح الكبير لعام 1832، الذي قضى على جزء كبير من الفساد السياسي في النظام البرلماني البريطاني. وقد استلهم أولئك الذين تبنوا هذه الأشكال الجديدة من التعبئة العامة للإصلاح الديمقراطي في كندا العليا من الاشتراكيين الأوينيين الأكثر راديكالية، الذين قادوا حركتي الميثاقيين البريطانيين ومعهد الميكانيكيين .

النشاط الإصلاحي المنظم المبكر في كندا العليا

ويليام ليون ماكنزي، زعيم الإصلاح الراديكالي
تمثال نصفي لروبرت فليمنج جورلاي

بدأ النشاط الإصلاحي الجماعي المنظم مع روبرت فليمنج جورلاي (يُنطق "غور-لي"). كان جورلاي مهاجرًا اسكتلنديًا ذا نفوذ، وصل عام 1817، على أمل تشجيع "الهجرة المدعومة" للفقراء من بريطانيا. جمع معلومات عن المستعمرة من خلال استبيانات البلدات، وسرعان ما أصبح ناقدًا لسوء إدارة الحكومة. عندما تجاهل المجلس التشريعي المحلي دعوته لإجراء تحقيق، دعا إلى تقديم التماس إلى البرلمان البريطاني. نظم اجتماعات في البلدات، ومؤتمرًا إقليميًا - اعتبرته الحكومة خطيرًا ومثيرًا للفتنة. حوكم جورلاي في ديسمبر 1818 بموجب قانون الفتنة لعام 1804، وسُجن لمدة ثمانية أشهر. نُفي من المقاطعة في أغسطس 1819. جعله طرده شهيدًا في مجتمع الإصلاح. [ 1 ]

قامت لجنة غير رسمية من "أصدقاء الحرية الدينية"، مؤلفة من ويليام ليون ماكنزي ، وجيسي كيتشوم ، وإيغرتون رايرسون ، وجوزيف شيبرد، وتسعة عشر آخرين، برئاسة ويليام وارن بالدوين (الذي كان أحد ثلاثة أنجليكانيين فقط)، بتوزيع عريضة ضد " الكنيسة الرسمية " في المقاطعة. وقد جمعت العريضة 10,000 توقيع بحلول وقت إرسالها إلى البرلمان البريطاني في مارس 1831. إلا أن العريضة لم تلقَ رواجًا يُذكر بسبب التدخل المباشر من كنيسة إنجلترا. [ 2 ]

بحلول منتصف عام ١٨٣١، شعر قادة فصيل الإصلاح في مجلس النواب، مثل رولف وآل بالدوين، بالإحباط وانسحبوا من الحياة السياسية. عند هذه النقطة، شكّل ويليام ليون ماكنزي "لجنة عامة معنية بأوضاع المقاطعة"، والتي نظمت أول حملة عريضة على مستوى المقاطعة للاحتجاج على سلسلة من المشاكل. ورغم جمع ١٠٠٠٠ توقيع، إلا أن المكسب الحقيقي الوحيد كان تنظيم الإصلاحيين في المقاطعة. [ ٣ ]

أدت جهود ماكنزي التنظيمية إلى اكتسابه العديد من الأعداء في مجلس النواب. وعندما عاد المجلس للانعقاد، طُرد ماكنزي ظلماً. وعلى مدار العامين التاليين، أُعيد انتخاب ماكنزي، ليُطرد خمس مرات متتالية. ومع تزايد العنف الذي واجهه أعضاء جماعة أورانج في المظاهرات الداعمة لماكنزي، سافر إلى إنجلترا لتقديم ندائه شخصياً في مارس 1832. [ 4 ] وكانت رحلة ماكنزي إلى إنجلترا مُلهمة، إذ اطلع خلالها على قوة الحركة الإصلاحية البريطانية، المتمثلة في الاتحادات السياسية، في الفترة التي سبقت إقرار قانون الإصلاح لعام 1832 .

حركة الإصلاح البريطانية

كان سكان كندا العليا ينظرون إلى أنفسهم كمواطنين في بريطانيا العظمى يتمتعون بكافة الحقوق التي يكفلها لهم الدستور البريطاني. لذا، ليس من المستغرب أن تتبنى حركة الإصلاح في كندا العليا الأشكال التنظيمية لحركة الإصلاح البريطانية. [ 5 ]

النقابات السياسية وقانون الإصلاح لعام 1832

الصفحة الأولى من قانون الإصلاح لعام 1832

خلال أواخر عشرينيات القرن التاسع عشر، نُظمت حملات عريضة وطنية واسعة النطاق من خلال شكل جديد من التنظيم، هو "الاتحاد السياسي". وكان من أوائل وأكبر هذه الاتحادات اتحاد برمنغهام السياسي الذي تأسس عام ١٨٣٠. وكان هدفه المعلن هو الدعوة إلى إصلاح انتخابي لمجلس العموم ، "يتحقق من خلال اتحاد سياسي عام للطبقتين الدنيا والمتوسطة من الشعب". أما الاتحادات السياسية الأخرى الأكثر راديكالية، مثل "الاتحاد السياسي للعاصمة"، فقد استمدت جذورها من الاشتراكية الأوينية .

تأسس "الاتحاد السياسي الحضري" في لندن على يد أعضاء من منظمة الإصلاح الراديكالي في لندن، بمن فيهم هنري هانت ، وهنري هيذرينغتون ، وويليام لوفيت ، ودانيال أوكونيل ، وويليام غاست. كان الاتحاد ديمقراطياً جذرياً، ويعتمد في عمله على مساهمة أعضائه. لم يقتصر دوره على الدعوة إلى الإصلاح البرلماني فحسب، بل جسّد هذه الإصلاحات في هيكله التنظيمي؛ إذ التزم بحق الاقتراع العام ، والبرلمانات السنوية، والتصويت السري، وهي جميعها مبادئ أُدرجت لاحقاً في برنامج الحركة الشعبية. [ 6 ]

كان قانون تمثيل الشعب لعام 1832 (المعروف باسم قانون الإصلاح لعام 1832 أو أحيانًا باسم قانون الإصلاح الكبير) قانونًا برلمانيًا ( 2 و3 ويليام، 4 ، الفصل 45) أدخل تغييرات واسعة النطاق على النظام الانتخابي في إنجلترا وويلز. كان ويليام ليون ماكنزي في لندن آنذاك يستأنف قرار طرده من الجمعية التشريعية لكندا العليا لدى مكتب المستعمرات، وكان حاضرًا في قاعات البرلمان البريطاني أثناء مناقشة قانون الإصلاح لعام 1832. ولما رأى ماكنزي فعالية الاتحادات السياسية في المملكة المتحدة، أوصى باعتمادها في كندا العليا.

الاتحاد الوطني للطبقات العاملة والمؤتمر الوطني لكولدباثفيلدز

أدى الاستياء من رفض إدراج الطبقة العاملة في قانون الإصلاح الكبير لعام 1832 إلى حملة طويلة الأمد للمطالبة بحق الاقتراع العام (المعروفة باسم الحركة الشعبية ) من قبل النقابات السياسية الراديكالية. تأسس الاتحاد الوطني للطبقة العاملة، الذي اتخذ من لندن مقرًا له واستلهم أفكاره من أفكار أوين، عام 1831 على يد أعضاء سابقين في الاتحاد السياسي الحضري. [ 7 ] ونظموا مؤتمرًا دستوريًا في كولدباث فيلدز لتحدي البرلمان البريطاني في ربيع عام 1833. [ 8 ] وطالبوا بحق الاقتراع للذكور البالغين، والاقتراع السري، والانتخابات السنوية، والدوائر الانتخابية متساوية الحجم، بالإضافة إلى رواتب وإلغاء شرط امتلاك العقارات لعضوية البرلمان. حظرت الحكومة الاجتماع، وأرسلت 1800 شرطي لمواجهة حشد يتراوح بين 3000 و4000 شخص، مما أدى إلى أعمال شغب عامة. [ 9 ] لا شك أن ماكنزي كان على علم بأعمال الشغب لأنه كان يعيش على بعد عشر دقائق سيراً على الأقدام، وقد نشرت صحيفته، " كولونيال أدفوكيت" ، أخبار أعمال الشغب في كندا العليا . [ 10 ]

الثورة الأطلسية والحركة الشعبية

تمثيل درامي لمحاكمة أنصار الحركة الشعبية في قاعة شاير، مونماوث ، بما في ذلك معلومات أساسية

تم لاحقًا دمج عضوية الاتحاد الوطني للعمال الكنديين (NUWC) في جمعية عمال لندن ، وهي منظمة تأسست في لندن عام 1836، وقادت الحركة التشارتية . كان مؤسسوها ويليام لوفيت ، وفرانسيس بليس، وهنري هيذرينغتون . ارتبطوا بالاشتراكية الأوينية وحركة التعليم العام . أصدروا ميثاقًا شعبيًا في 8 مايو 1838 يدعو إلى حق الاقتراع العام. كانت جمعية عمال لندن على دراية بالاضطرابات في كندا في أوائل عام 1837، وقدمت التماسًا إلى البرلمان البريطاني بعد اجتماع عام للاحتجاج على "مقترحات حزب الأحرار الدنيئة لتدمير مبدأ حق الاقتراع العام في كندا". لتنفيذ الخطة التشارتية، دعوا إلى سلسلة من الاجتماعات الجماهيرية في جميع أنحاء البلاد في صيف عام 1838 لاختيار مندوبين إلى "مؤتمر عام للطبقات العاملة". بعد انعقاد المؤتمر العام للطبقات العاملة في مايو 1839، رفض البرلمان التماسهم بشأن الميثاق. أدى هذا الرفض إلى انتفاضة نيوبورت عام 1839 في ويلز، والتي قمعها السير إدموند ووكر هيد ، ابن عم السير فرانسيس بوند هيد . [ 11 ] وبدلاً من النظر إلى كل تمرد على حدة، يمكن اعتبار انتفاضة نيوبورت (1839)، والتمردين الكنديين (1837-1838)، وحرب الوطنيين الأمريكية اللاحقة (1838-1839) مشتركةً في دافع جمهوري مماثل. [ 12 ] وينبغي النظر إليها جميعًا في سياق ثورات الأطلسي في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر ، والتي استلهمت مبادئها من الجمهورية التي سادت الثورة الأمريكية .

الحركة النقابية السياسية في كندا العليا

الاتحاد السياسي المركزي لكندا العليا

توماس د. موريسون

تأسس الاتحاد السياسي المركزي لكندا العليا في الفترة ما بين عامي 1832 و1833 على يد توماس ديفيد موريسون، بينما كان ويليام ليون ماكنزي في إنجلترا. [ 13 ] ورغم استلهامه من النماذج البريطانية، كان الاتحاد السياسي المركزي لكندا العليا أكثر راديكالية من معظم منظمات الإصلاح في تلك الفترة. عكست الأهداف التي طرحها توماس موريسون في تجمعات انتخابات يورك أواخر عام 1832 أهداف الاتحاد السياسي الحضري، والاتحاد الوطني الأويني للطبقات العاملة. بدأت أهداف الاتحاد بالإشارة المعتادة إلى أن كندا العليا "حظيت بدستور مطابق تمامًا لدستور بريطانيا العظمى"، ثم استكملت بسرد أوجه الاختزال في ذلك الدستور، قبل أن تختتم برسالة ديمقراطية راديكالية. لم يكن الاتحاد منظمة انتخابية بالمعنى الحرفي، بل كان، كنموذجه البريطاني، منظمة سياسية تطوعية مكرسة للإصلاح الانتخابي. وكما هو الحال مع خليفته، جمعية التحالف الكندي، فقد تأسس مباشرة بعد الانتخابات، وليس قبلها، إذ كان هدفه التأثير على المجلس التشريعي لا انتخاب المرشحين. جمع هذا الاتحاد 19930 توقيعًا بحلول مايو 1833 على عريضة احتجاجًا على طرد ماكنزي غير العادل من مجلس النواب من قبل تحالف العائلات. [ 14 ] وقد تم حله بعد ذلك بوقت قصير.

أطفال السلام والمؤتمر الكبير للمندوبين

موقع شارون تمبل التاريخي الوطني
ديفيد ويلسون ، زعيم جماعة أطفال السلام ، في سن الشيخوخة

في غياب ماكنزي، أصبحت قرية هوب ( شارون حاليًا )، التي أسسها أبناء السلام ، وهم فرع من الكويكرز، مركزًا جديدًا للنشاط الإصلاحي. وكانوا من رواد الدائرة الرابعة الجديدة في يورك (وهي جزء من الدائرة التي استمرت في إعادة انتخاب ماكنزي على مر السنين). قام صموئيل هيوز ، أحد أعضاء المجموعة ورئيس أول تعاونية زراعية في كندا ( مخزن المزارعين )، بتشكيل "لجنة يقظة" لترشيح "عضو مستقل" للجمعية في يونيو 1832. وكان نصف أعضاء اللجنة من أبناء السلام، بمن فيهم زعيمهم ديفيد ويلسون . كما ضمت المجموعة راندال ويكسون، محرر صحيفة " كولونيال أدفوكيت" في غياب ماكنزي. [ 15 ]

عاد ماكنزي إلى تورنتو من رحلته إلى لندن في الأسبوع الأخير من أغسطس عام ١٨٣٣، ليجد أن مناشداته للبرلمان البريطاني لم تُجدِ نفعًا. في اجتماع طارئ للمصلحين، اقترح ديفيد ويلسون توسيع نطاق عملية ترشيح أعضاء مجلس النواب التي بدأوها في هوب لتشمل جميع دوائر يورك الأربع، وإنشاء "مؤتمر عام للمندوبين" من كل دائرة لوضع برنامج سياسي مشترك. يمكن لهذا المؤتمر أن يصبح نواة "مؤتمر دائم" أو حزب سياسي - وهو ابتكار لم يُشهد له مثيل في كندا العليا آنذاك. شكّل تنظيم هذا المؤتمر نموذجًا لـ"المؤتمر الدستوري" الذي نظّمه ماكنزي لثورة عام ١٨٣٧، والذي حضره العديد من المندوبين أنفسهم. [ ١٦ ]

عُقد المؤتمر في 27 فبراير 1834، بحضور مندوبين من جميع دوائر يورك الانتخابية الأربع. في الأسبوع السابق، نشر ماكنزي دعوة ويلسون لتأسيس "مؤتمر دائم" (حزب سياسي). في يوم المؤتمر، قاد أبناء السلام "موكبًا مهيبًا" برفقة جوقتهم وفرقتهم الموسيقية (أول فرقة مدنية في المقاطعة) إلى دار المحكمة القديمة حيث عُقد المؤتمر. كان ديفيد ويلسون المتحدث الرئيسي أمام المؤتمر، وقد "ألقى خطابًا مؤثرًا وقويًا". [ 17 ] رشّح المؤتمر أربعة مرشحين من حزب الإصلاح، فازوا جميعًا في الانتخابات. إلا أن المؤتمر لم يُؤسس حزبًا سياسيًا، بل شكّلوا اتحادًا سياسيًا آخر.

قاعة شيبارد

السوق الثاني في يورك (تورنتو)

أثناء تنظيمهم لمؤتمر المندوبين، بنى الإصلاحيون أيضًا مكانًا لاجتماعاتهم، اقترحوا تسميته "قاعة شيبارد" تكريمًا لجوزيف شيبارد، أحد منظمي النقابات السياسية. بنى الإصلاحيون القاعة لأن اجتماعاتهم الانتخابية العامة المفتوحة كانت تتعرض لهجوم من قبل جماعة أورانج . انتقلت قاعة شيبارد عدة مرات؛ بدأت في مبنى محكمة مُحوّل، ثم انتقلت إلى مكتب صحيفة ماكنزي القديم في مبنى السوق الثاني، قبل أن تستقر أخيرًا في "مبنى تورتون"، الذي تقاسموه مع صحيفة ماكنزي " الدستور" ، وصحيفة ويليام أوغرادي " المراسل والمحامي" . تقاسمت قاعة شيبارد مساحة اجتماعاتها الواسعة مع معهد الميكانيكيين ومنظمة أطفال السلام . كان معهد الميكانيكيين مؤسسة تعليمية للطبقة العاملة، تعود جذورها إلى منظمة الإصلاح الراديكالي الأوينية في لندن. تأسس معهد تورنتو على يد أحد أعضاء معهد لندن للميكانيكيين عام 1831. وهكذا، كانت أركان حركة الإصلاح الناشئة الثلاثة هي الاتحاد السياسي، وأبناء السلام، ومعهد الميكانيكيين؛ وقد أشار إليه المحافظون باسم "مخزن التبن للتحالف المقدس" في مباني السوق. [ 18 ]

جمعية التحالف الكندي

في يناير 1835، بعد الانتخابات بفترة وجيزة، أُعيد تنظيم الاتحاد السياسي لكندا العليا ليصبح جمعية التحالف الكندي، برئاسة جيمس ليسلي ، عضو مجلس المدينة، وسكرتارية تيموثي بارسونز. وكانا أيضًا من قادة معهد تورنتو للميكانيكا . في ذلك الوقت، انتقلا إلى مبنى تورتون، المُقام على أرض يملكها ويليام دبليو بالدوين. تبنّت جمعية التحالف الكندي جزءًا كبيرًا من برنامج الاتحاد الوطني للطبقة العاملة الأوينية في لندن، إنجلترا (مثل الاقتراع السري والاقتراع العام)، والذي كان من المقرر دمجه في الحركة التشارتية في إنجلترا.

شكّلت جماعة "أبناء السلام" فرعًا من جمعية التحالف الكندي في يناير 1835، وانتخبت صموئيل هيوز رئيسًا لها. وكان هذا الفرع يجتمع كل أسبوعين خلال الدورة البرلمانية لمناقشة مشاريع القوانين المعروضة على الجمعية. ومن بين مقترحاتهم الأكثر إثارة للاهتمام، إطلاق حملة لجمع التوقيعات من أجل دستور مكتوب للمقاطعة؛ وقد عُيّن هيوز في اللجنة. وكان الدستور بمثابة الوسيلة التي "تُحدّد بها إجراءات حكومتنا - بحيث يكون المجلس التشريعي منتخبًا، وتكون الحكومة والمجلس مسؤولين - ويُمنع جميع رجال الدين من شغل مقاعد في المجلس، ولا يجوز لأي مسؤول حكومي أن يكون غير مسؤول". ولعل هذا ما ألهم الدستور الذي نشره ماكنزي قبيل التمرد.

بنك القروض الإقليمي

كانت أولى حركات العرائض التي أطلقتها جمعية التحالف الكندي دعوةً لإنشاء "مكتب قروض إقليمي". وكان هذا المكتب مصدرًا للقروض للمزارعين الرواد الذين يواجهون صعوبات في تغطية نفقاتهم خلال السنوات الصعبة؛ وقد استُلهمت فكرته من الاتحاد الائتماني الذي أسسه أبناء السلام عام 1832. وقد نوقشت فكرة إنشاء "مكتب قروض" على مستوى المقاطعة في المستعمرة لأكثر من عقد من الزمان. وكان هذا البنك، المدعوم من المقاطعة، يُقرض المزارعين مبالغ صغيرة تتراوح بين جنيه إسترليني واحد وجنيهين إسترلينيين بضمان مزارعهم. [ 19 ] وطالبت العريضة بإنشاء مكتب قروض في كل منطقة تابعة لمكتب التسجيل؛ على أن تُصدر هذه المكاتب "سندات قروض إقليمية" تعادل ضعف الدين الإقليمي، وتكون هذه السندات عملة قانونية. وتُقرض هذه السندات للمزارعين بمبالغ صغيرة بضمان ممتلكاتهم، وتُستحق بعد 15 عامًا بفائدة بسيطة قدرها 6%. وقد وفرت هذه السندات ائتمانًا طويل الأجل، على عكس قروض بنك كندا العليا التي تُسدد خلال 90 يومًا، وتُسدد سنويًا بدلًا من ربع سنوي، نظرًا لأن المزارعين لا يملكون سوى محصول واحد في السنة لبيعه. مع سداد هؤلاء المزارعين لأقساطهم السنوية، كان يُعاد إقراض هذه الأموال لآخرين لفترة أقصر، بحيث تُدرّ عليهم في نهاية خمسة عشر عامًا فائدة مركبة؛ وتكون أرباح هذه الفائدة المركبة كافية، بعد خصم المصاريف، لسداد دين المقاطعة في نهاية خمسة عشر عامًا. أُحيلت الالتماسات أولًا إلى لجنة مختارة من مجلس النواب مؤلفة من صموئيل لاونت ، وتشارلز دنكومب ، وتوماس د. موريسون ؛ وقد صاغوا مشروع قانون، لكن الدورة انتهت قبل إقراره. وكان لاونت ودنكومب من المنظمين الرئيسيين لثورة عام ١٨٣٧.

الاتحاد السياسي في تورنتو

أُعيد تأسيس جمعية التحالف الكندي باسم جمعية الإصلاح الدستوري عام ١٨٣٦، بقيادة المصلح الأكثر اعتدالًا، ويليام دبليو بالدوين. بعد الانتخابات الكارثية التي جرت عام ١٨٣٦، اتخذت الجمعية شكلها النهائي باسم الاتحاد السياسي لتورنتو في أكتوبر من العام نفسه، مع تولي بالدوين رئاستها مجددًا. إلا أنه بحلول مارس ١٨٣٧، انسحب الإصلاحيون الأكثر اعتدالًا خائبين من الانتخابات، تاركين ويليام ليون ماكنزي لملء الفراغ السياسي.

دعا الاتحاد السياسي في تورنتو إلى عقد مؤتمر دستوري في يوليو 1837، وبدأ بتشكيل "لجان يقظة" محلية لانتخاب مندوبين. كان هيكل المؤتمر مشابهًا إلى حد كبير لهيكل "المؤتمر العام للمندوبين" عام 1834، وانتُخب العديد من المندوبين أنفسهم. وأصبح هذا الهيكل التنظيمي هو الأساس لثورة 1837. [ 20 ]

اشتكى الاتحاد السياسي في تورنتو من العديد من القضايا، ولكن لم يكن هناك ما هو أكثر من آثار الذعر المالي لعام 1836، وآثار البنوك المفلسة مثل بنك كندا العليا التي تقاضي المزارعين الفقراء وغيرهم من المدينين.

شهدت اجتماعات منطقة هوم ديستريكت تصاعدًا في أعمال العنف التي ارتكبتها جماعة أورانج أوردر ، ما دفع الإصلاحيين إلى اللجوء إلى السلاح لحماية أنفسهم. ومع استمرار العنف، تراجعت اجتماعات الإصلاح السلمية تدريجيًا في أكتوبر، لتحل محلها تدريبات عسكرية. وشكّل تمرد 7 ديسمبر 1837 نهاية حركة الاتحاد السياسي في كندا العليا.

الثورة الأطلسية وثورات عام 1837

يجب النظر إلى ثورات عام 1837 في سياق أوسع، ألا وهو ثورات الأطلسي في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر . فقد استُلهمت حرب الاستقلال الأمريكية (1775-1783)، والثورة الفرنسية (1789-1799)، والثورة الهايتية ( 1791-1804 )، والتمرد الأيرلندي عام 1798 ، وأمريكا الإسبانية (1810-1825) جميعها من نفس المُثل الجمهورية. [ 21 ] حتى أن الحركة الشعبية البريطانية (Chartists) سعت إلى تحقيق الأهداف الديمقراطية نفسها. اعتقد الثوار الكنديون أن حق المواطنين في المشاركة في العملية السياسية من خلال انتخاب ممثليهم هو الحق الأهم، وسعوا إلى جعل المجلس التشريعي انتخابيًا بدلًا من أن يكون مُعيّنًا. وعندما سحق الجيش البريطاني الثورات، قضى على أي احتمال لأن تصبح كندا جمهوريتين. [ 22 ]

الجمهورية في مواجهة الحكومة المسؤولة

في عام ١٨٣٨، وصل جون لامبتون (اللورد دورهام) ، صاحب قانون الإصلاح الكبير لعام ١٨٣٢، إلى كندا للتحقيق في أسباب التمرد وتقديم توصيات لإصلاح النظام السياسي. وقد أوصى بـ" الحكومة المسؤولة "، لا بالنظام الجمهوري. يرى المؤرخ بول رومني أن التحول إلى "الحكومة المسؤولة" كان استراتيجية تبناها الإصلاحيون في مواجهة اتهامات عدم الولاء لبريطانيا في أعقاب ثورات عام ١٨٣٧. ويرى أن صعود الولاء للبريطانيين كأيديولوجية سياسية مهيمنة في كندا العليا جعل أي مطلب للديمقراطية تحديًا للسيادة الاستعمارية. لاحقًا، وفي سعيهم لتجنب تهمة التحريض، أخفى الإصلاحيون عمدًا أهدافهم الحقيقية المتمثلة في الاستقلال عن بريطانيا، وركزوا على مظالمهم ضد "الميثاق العائلي"؛ وهكذا أصبحت الحكومة المسؤولة سياسة "براغماتية" للتخفيف من التجاوزات المحلية، بدلًا من كونها لحظة ثورية مناهضة للاستعمار. [ 23 ] كان روبرت بالدوين هو واضع هذه السياسة العملية ، وقد أمضى العقد التالي يناضل من أجل تطبيقها. [ 24 ] ومن المفارقات، أنها لم تتحقق إلا بعد أن قام بالدوين ولويس-هيبوليت لافونتين ، رئيسا وزراء كندا، بتمرير مشروع قانون خسائر التمرد عبر البرلمان عام 1849. وقد أدى ذلك إلى اندلاع أعمال شغب أورانج، وحرق مباني البرلمان، في الوقت الذي اجتاحت فيه موجة مماثلة من الثورات الجمهورية والثورات المضادة أجزاءً كبيرة من أوروبا.

مراجع

  1. كريج، جيرالد (1963). كندا العليا: السنوات التكوينية 1784-1841 . تورنتو: ماكليلاند وستيوارت. ص 93-99 . 
  2. ويلتون، كارول (2000). السياسة الشعبية والثقافة السياسية في كندا العليا 1800-1850 . مونتريال/كينغستون: مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ص 51-53 . 
  3. ويلتون، كارول (2000). السياسة الشعبية والثقافة السياسية في كندا العليا 1800-1850 . مونتريال/كينغستون: مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ص 66-84 . 
  4. ويلتون، كارول (2000). السياسة الشعبية والثقافة السياسية في كندا العليا 1800-1850 . مونتريال/كينغستون: مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ص 85-114 . 
  5. كريستي، نانسي (2008). فاعلون عبر الأطلسي: الأفكار والمؤسسات والتجربة الاجتماعية في أمريكا الشمالية البريطانية ما بعد الثورة . كينغستون / مونتريال: مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ص 3-41 . 
  6. لوباتين، نانسي (1991). "الاتحادات السياسية وقانون الإصلاح الكبير". التاريخ البرلماني . 10 (1): 109-110 . doi : 10.1111/j.1750-0206.1991.tb00253.x .
  7. لوباتين، نانسي (1991). "الاتحادات السياسية وقانون الإصلاح الكبير". التاريخ البرلماني . 10 (1): 113-114 . doi : 10.1111/j.1750-0206.1991.tb00253.x .
  8. بارسينين، تي إم (1973). "الرابطة، والاتفاقية، ومناهضة البرلمان في السياسة الراديكالية البريطانية، 1771-1848". المجلة التاريخية الإنجليزية . 348. 88 : 504-33 . doi : 10.1093/ehr/LXXXVIII.CCCXLVIII.504 .
  9. تيلي، تشارلز (1993). "المجموعات الموسيقية المثيرة للجدل في بريطانيا العظمى، 1758-1834". تاريخ العلوم الاجتماعية . 17 (2): 261-262 . doi : 10.2307/1171282 . JSTOR 1171282 . 
  10. شراويرز، ألبرت (2009). الاتحاد قوة: دبليو إل ماكنزي، وأبناء السلام، وظهور ديمقراطية الأسهم المشتركة في كندا العليا . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 181-182 . 
  11. شراويرز، ألبرت (2009). الاتحاد قوة: دبليو إل ماكنزي، وأبناء السلام، وظهور ديمقراطية الأسهم المشتركة . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 181 وما بعدها. 
  12. جرير، آلان (1995). "1837-1838: إعادة النظر في التمرد". المجلة التاريخية الكندية . 76 (1): 1-3 . doi : 10.3138/chr-076-01-01 .
  13. ^ شراورس ، ألبرت (2009).«الاتحاد قوة»: دبليو إل ماكنزي، أبناء السلام وظهور الديمقراطية المساهمة في كندا العليا . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص  129.
  14. ويلتون، كارول (2000). السياسة الشعبية والثقافة السياسية في كندا العليا، 1800-1850 . مونتريال-كينغستون: مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ص 146-147 . 
  15. ^ شراورس ، ألبرت (2009).«الاتحاد قوة»: دبليو إل ماكنزي، أبناء السلام وظهور الديمقراطية المساهمة في كندا العليا . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. الصفحات 132-138 . 
  16. ^ شراورس ، ألبرت (2009).«الاتحاد قوة»: دبليو إل ماكنزي، أبناء السلام وظهور الديمقراطية المساهمة في كندا العليا . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. الصفحات 137-139 . 
  17. صحيفة كولونيال أدفوكيت . 27 فبراير 1834.{{cite news}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  18. شراويرز، ألبرت (2009). الاتحاد قوة: دبليو إل ماكنزي، وأبناء السلام، وظهور ديمقراطية الأسهم المشتركة في كندا العليا . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 132-134 ، 143. 
  19. شورت، آدم (1897). التاريخ المبكر للعمل المصرفي الكندي: البنوك الأولى في كندا العليا . تورنتو: مجلة جمعية المصرفيين الكنديين. ص 17-18 . 
  20. شراويرز، ألبرت (2009). الاتحاد قوة: دبليو إل ماكنزي، وأبناء السلام، وظهور ديمقراطية الأسهم المشتركة في كندا العليا . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 192-199 . 
  21. ويم كلوستر، الثورات في العالم الأطلسي: تاريخ مقارن (2009)
  22. ميشيل دوشارم، "إغلاق الفصل الأخير من الثورة الأطلسية: تمردات 1837-1838 في كندا العليا والسفلى"، وقائع الجمعية الأمريكية للآثار، أكتوبر 2006، المجلد 116، العدد 2، الصفحات 413-430
  23. رومني، بول (1999). الخطأ في فهم الأمور: كيف نسي الكنديون ماضيهم وعرّضوا الاتحاد للخطر . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 57-58 . 
  24. سول، جون رالستون (2010). لويس-هيبوليت لافونتين وروبرت بالدوين . تورنتو: كتب بنغوين. الصفحات 89-108 . 

للمزيد من القراءة

  • هاميل، فريد كوين، "حركة الإصلاح في كندا العليا"، في لمحات عن مقاطعة: دراسات في تاريخ أونتاريو، (تورنتو: الجمعية التاريخية لأونتاريو، 1967)، 9-19.
  • ويلتون، كارول (2000). السياسة الشعبية والثقافة السياسية في كندا العليا 1800-1850. (مونتريال/كينغستون: مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز، 2000).