قانون إدارة الموارد لعام 1991

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

يُعدّ قانون إدارة الموارد ( RMA )، الذي أُقرّ في نيوزيلندا عام 1991 ، قانونًا برلمانيًا هامًا، ومثيرًا للجدل في بعض الأحيان . ويشجع هذا القانون الإدارة المستدامة للموارد الطبيعية والمادية، كالأرض والهواء والماء. وتصف وزارة البيئة النيوزيلندية قانون إدارة الموارد بأنه التشريع الرئيسي لإدارة البيئة في نيوزيلندا. [ 1 ]

يؤثر قانون إدارة الموارد (RMA) والقرارات الصادرة بموجبه من قبل المجالس المحلية والإقليمية والمحاكم على الأفراد والشركات بأعداد كبيرة، وغالبًا بطرق ملموسة للغاية. وقد تعرض القانون لانتقادات متفاوتة لكونه غير فعال في إدارة الآثار البيئية السلبية، أو لكونه مكلفًا ويستغرق وقتًا طويلاً، أو لكونه مرتبطًا بالقيود البيروقراطية المفروضة على الأنشطة الاقتصادية المشروعة. [ 2 ]

خططت حكومة حزب العمال السادسة لاستبدال قانون إدارة الموارد (RMA) بقانونين منفصلين: قانون البيئة الطبيعية والمبنية لعام 2023 (NBA)، وقانون التخطيط المكاني لعام 2023 (SPA)؛ [ 3 ] [ 4 ] كما خططت لإضافة مشروع قانون التكيف مع تغير المناخ (CAA). [ 5 ] بعد الانتخابات العامة النيوزيلندية لعام 2023 ، ألغت حكومة الائتلاف بقيادة الحزب الوطني تشريعات حزب العمال المتعلقة بقانوني البيئة الطبيعية والمبنية وقانون التخطيط المكاني. كما وعدت بإصلاح قانون إدارة الموارد واستبداله في نهاية المطاف بقوانين جديدة لإدارة الموارد. [ 6 ]

دلالة

كان اعتماد قانون إدارة الموارد ذا أهمية بالغة لثلاثة أسباب. أولاً، أنشأ قانون إدارة الموارد إطاراً متكاملاً واحداً حل محل العديد من أنظمة استخدام الموارد السابقة، والتي كانت مجزأة بين الوكالات والقطاعات، مثل استخدام الأراضي، والغابات، والتلوث، والمرور، والتخطيط العمراني، والمياه، والهواء. [ 7 ]

ثانياً، كان قانون إدارة الموارد (RMA) أول نظام تخطيط قانوني يدمج مبدأ الاستدامة. [ 8 ]

ثالثًا، أدرج قانون إدارة الموارد (RMA) مفهوم "الإدارة المستدامة" كهدفٍ صريحٍ وواضحٍ في صميم الإطار التنظيمي [ 9 ] ، ويُوجِّه هذا الهدف جميع السياسات والمعايير والخطط وعمليات صنع القرار الأخرى بموجب قانون إدارة الموارد. [ 10 ] وكان وضع هدف قانون إدارة الموارد في قمة تسلسل هرمي تشريعي واضح مفهومًا فريدًا على مستوى العالم عند سنّ القانون. [ 11 ]

حلّ قانون إدارة الموارد (RMA) محلّ عدد كبير من القوانين واللوائح والأوامر. فقد أُلغي ما مجموعه 59 قانونًا وقانونًا مُعدَّلًا (انظر الجدول السادس من قانون إدارة الموارد)، كما أُلغيت 19 لائحة وأمرًا (الجدول السابع). ومن أبرز القوانين التي أُلغيت قانون الحفاظ على المياه والتربة لعام 1967 وقانون التخطيط العمراني والريفي لعام 1977. [ 12 ] وقد فُصل نظام التعدين والمعادن عن مشروع قانون إدارة الموارد في مرحلة القراءة الثالثة، وسُنّ كقانون المعادن الملكية لعام 1991. [ 13 ]

مع ذلك، شكّلت ثلاثة من هذه القوانين عناصر مهمة في قانون إدارة الموارد. فقد وفّر قانون حماية التربة والتحكم بالأنهار لعام ١٩٤١ سابقةً للكيانات القائمة على مستجمعات المياه، وأصبحت مجالس مستجمعات المياه جزءًا من المجالس الإقليمية الجديدة. كما حدّد قانون التخطيط العمراني والريفي لعام ١٩٧٧ إجراءات الموافقة والتخطيط. [ ١٤ ] وقدّم قانون حماية المياه والتربة لعام ١٩٦٧ نظام الموافقة والسوابق القضائية المتعلقة بالمياه. [ ١٥ ]

البدايات

في أعقاب نفور الحزب الوطني من القضايا البيئية في ثمانينيات القرن الماضي، والذي تجلى في مشاريع التنمية الاقتصادية "فكر كبير " وقانون التنمية الوطنية ، دخل حزب العمال النيوزيلندي حملة انتخابات عام 1984 ببرنامج إصلاح مؤسسات التخطيط والحكم المحلي، وتبني سياسات بيئية أفضل. [ 16 ] تضمنت سياسة الإصلاح إنشاء نظام متكامل لاتخاذ القرارات المتعلقة بالموارد، ليحل محل النظام القطاعي القائم. وتدين سياسة حزب العمال البيئية، كما في هذا الاقتباس من الجزء الأول، الفقرة 3، بالكثير لمفهوم التنمية المستدامة الذي طرحته لجنة بروندتلاند . [ 17 ]

لضمان إدارة الاستخدام البشري للمحيط الحيوي بما يحقق أكبر قدر من الفوائد المستدامة للأجيال الحالية مع الحفاظ على القدرة على تلبية احتياجات وتطلعات الأجيال القادمة

إصلاح قانون إدارة الموارد

في انتخابات عام 1987، فازت حكومة حزب العمال الرابعة بولاية ثانية، وتولى نائب رئيس الوزراء جيفري بالمر منصب وزير البيئة . أطلق بالمر مشروعًا إصلاحيًا شاملًا لقوانين البيئة والتخطيط في نيوزيلندا، عُرف باسم إصلاح قانون إدارة الموارد (RMLR). شملت أهداف بالمر صراحةً تفعيل معاهدة وايتانغي ، والاستخدام الأمثل للموارد، واستراتيجية الحفاظ على البيئة العالمية، والعدالة بين الأجيال ، والقيم الجوهرية للنظم البيئية. ترأس بالمر لجنة وزارية أشرفت على فريق أساسي مكون من أربعة أفراد بدعم من وزارة البيئة . وضع الفريق الأساسي السياسات من خلال سلسلة من 32 ورقة عمل، وعبر مشاورات عامة واسعة النطاق. في ديسمبر 1988، نُشرت مقترحات الإصلاح. وفي ديسمبر 1989، قدم بالمر مشروع قانون إدارة الموارد، الذي يقع في 314 صفحة، إلى برلمان نيوزيلندا . رفعت اللجنة المختارة تقريرها إلى مجلس العموم في 14 أغسطس/آب 1990، [ 18 ] إلا أن مرحلة لجنة المجلس بكامل هيئته لم تكتمل [ 19 ] قبل الانتخابات العامة لعام 1990 ، التي خسرها حزب العمال. ومع ذلك، واصل وزير البيئة الجديد ، سيمون أبتون ، عملية إصلاح القوانين التي أفضت إلى سن قانون إدارة الموارد. [ 20 ]

الصياغة النهائية لقانون إدارة الموارد

أشار الوزير الجديد ، سيمون أبتون ، إلى تباين آراء مقدمي المقترحات بشأن الغرض والمبادئ المقترحة لمشروع القانون. وقد جادلت مذكرة صادرة عن مجلس الوزراء بتاريخ 10 مارس 1989 بضرورة تحديد الأهداف العامة والفلسفة العامة لمشروع القانون في قسم خاص بالغرض، وتوضيحها في قسم خاص بالمبادئ الأساسية. وبعد انتخابات عام 1990 ، عيّن سيمون أبتون فريق مراجعة لتقييم بنود الغرض والمبادئ. وتألف الفريق من: توني رانديرسون ، المحامي، رئيسًا؛ وبرو كروسون (التي تُعرف الآن باسم برو كابوا)، المحامية؛ وغاي سالمون ، الناشط البيئي ؛ وكين تريمين، المخطط العمراني؛ وبرنت ويلر، الخبير الاقتصادي. [ 21 ]

رأت لجنة المراجعة أن البنود أصبحت أشبه بقائمة متضاربة من المسائل التي تطرحها جماعات المصالح، دون تحديد أولوية واضحة. وهذا من شأنه أن يؤدي إلى المفاضلة بين الجوانب الاجتماعية والاقتصادية والبيئية. وقد رفضت اللجنة هذا النهج الموازن، مفضلةً الاستخدام ضمن القيود البيئية. ورأت أن مشروع القانون لا ينبغي أن يكون هدفه التنمية المستدامة مع التركيز على العدالة الاجتماعية وإعادة توزيع الثروة. وخلصت إلى أن هدف مشروع القانون يجب أن يكون "الإدارة المستدامة"، وأن الجانب الحاسم في هذا الهدف يجب أن يكون العدالة بين الأجيال، أي ضمان خيارات الموارد الطبيعية للأجيال القادمة. وأُضيف هدف ثانٍ يتمثل في تجنب الآثار السلبية للأنشطة أو معالجتها أو التخفيف منها. وبناءً على ذلك، أُعيدت صياغة قسمي الهدف والمبادئ.

وأخيراً، وبموافقة مجلس الوزراء، أضاف سيمون أبتون الهدف الثالث من أهداف "الإدارة المستدامة" وهو "حماية القدرة الداعمة للحياة للهواء والماء والتربة والنظم البيئية". [ 22 ]

صرح سيمون أبتون في خطابه أمام البرلمان في القراءة الثالثة أن الغرض من قانون إدارة الموارد لا يتعلق بتخطيط ومراقبة النشاط الاقتصادي، ولا بالمقايضات، بل يتعلق بالحفاظ على الآثار السلبية لاستخدام الموارد الطبيعية وحمايتها وتجنبها ومعالجتها والتخفيف من حدتها.

يُوفر لنا مشروع القانون إطارًا لوضع أهداف ذات حد أدنى بيئي لا يجوز التنازل عنه. وطالما تحققت هذه الأهداف، فإن ما يفعله الأفراد شأنهم الخاص. ولذلك، يُوفر مشروع القانون نظامًا أكثر مرونة للمطورين. من جهة أخرى، يجب أن تتوافق الأنشطة مع معايير بيئية صارمة، وسيُحدد المجتمع هذه المعايير. تُحدد المادة 4 الحد الأدنى البيئي. وتُفصّل المادتان 5 و6 مسائل أخرى تُوسّع نطاق هذه القضايا. يتضمن مشروع القانون إجراءً واضحًا ودقيقًا لوضع المعايير البيئية، وسيتركز النقاش حول تحديد نطاق تطبيق هذه المعايير. [ 23 ]

الجزء الثاني: الغرض والمبادئ

نتيجةً لمساهمة أبتون، تم سنّ قانون إدارة الموارد (RMA) بجزء ثانٍ يتألف من ثلاثة "مبادئ" (الأقسام 6 و7 و8) ضمن تسلسل هرمي واضح لا لبس فيه، وذلك تحت الهدف الرئيسي المتمثل في "الإدارة المستدامة"، المنصوص عليه في القسم 5. [ 24 ] وبموجب هذا القسم، فإن لقانون إدارة الموارد هدفًا واحدًا محددًا على وجه التحديد، وهو تعزيز الإدارة المستدامة للموارد الطبيعية والمادية. [ 25 ]

تعريف الإدارة المستدامة

يصف قانون إدارة الموارد (RMA)، في القسم 5، "الإدارة المستدامة" على النحو التالي:

إدارة استخدام الموارد الطبيعية والمادية وتنميتها وحمايتها بطريقة أو بمعدل يمكّن الأفراد والمجتمعات من توفير رفاههم الاجتماعي والاقتصادي والثقافي، فضلاً عن صحتهم وسلامتهم، مع مراعاة ما يلي:

(أ) الحفاظ على إمكانات الموارد الطبيعية والمادية (باستثناء المعادن) لتلبية الاحتياجات المتوقعة بشكل معقول للأجيال القادمة؛ و

(ب) حماية القدرة الداعمة للحياة للهواء والماء والتربة والنظام البيئي ؛ و

(ج) تجنب أو معالجة أو تخفيف أي آثار سلبية للأنشطة على البيئة . [ 26 ]

مبادئ

القسم 6 عبارة عن قائمة بالمسائل ذات الأهمية الوطنية التي يجب "الاعتراف بها وتوفيرها" لتحقيق الغرض من قانون إدارة الموارد؛ [ 27 ]

  • الخصائص الطبيعية للبيئة الساحلية:
  • معالم طبيعية ومناظر طبيعية خلابة:
  • الموائل والنباتات الأصلية الهامة:
  • إمكانية الوصول العام إلى المسطحات المائية:
  • ثقافة الماوري، والتقاليد، وأراضي الأجداد، والمياه، والمواقع، وواهي تابو (المكان المقدس)، وتاونغا ( الممتلكات):
  • التراث التاريخي:
  • الأنشطة العرفية المعترف بها.

القسم 7 عبارة عن قائمة بالمسائل التي "يجب أن تراعيها جميع القرارات بشكل خاص" في تحقيق الغرض من قانون إدارة الموارد؛ [ 28 ]

  • كايتياكيتانغا :
  • الإشراف:
  • الاستخدام الأمثل وتطوير الموارد الطبيعية والمادية:
  • كفاءة الاستخدام النهائي للطاقة:
  • قيم المرافق:
  • القيم الجوهرية للنظم البيئية:
  • جودة البيئة:
  • الخصائص المحدودة للموارد الطبيعية والفيزيائية:
  • موطن سمك السلمون المرقط وسمك السلمون:
  • تغير المناخ:
  • الطاقة المتجددة.

يحمل القسم 8 عنوان " معاهدة وايتانجي " وينص على أنه عند تحقيق الغرض من قانون إدارة الموارد، "يجب مراعاة" مبادئ معاهدة وايتانجي . [ 29 ]

التصنيفات

تحمي هذه التصنيفات المناطق المخطط لها لأعمال الأشغال العامة المستقبلية. وتُلزم السلطات المختصة بإخطار السكان بضرورة إدراج تصنيف معين في خطة المنطقة لحماية مسارات الطرق والسكك الحديدية وغيرها من البنى التحتية. [ 30 ]

تفسير

بموجب قانون إدارة الموارد (RMA)، تُنظَّم جميع الاستخدامات الهامة للموارد المتعلقة بالأراضي والهواء والسواحل والمياه تقريبًا بموجب أحكام هذا القانون أو قواعد الخطط الإقليمية أو المحلية أو قرارات طلبات الموافقة. [ 31 ] تهدف الخطط إلى تحقيق غاية قانون إدارة الموارد، وهي "الإدارة المستدامة" للموارد الطبيعية والمادية. ترتبط معظم عمليات وضع القواعد واتخاذ القرارات ارتباطًا وثيقًا بقسم "الغرض والمبادئ"، الجزء الثاني، الذي يتضمن التعريف القانوني لـ"الإدارة المستدامة" في المادة 5. [ 32 ] وبالتالي، فإن تفسير تعريف "الإدارة المستدامة" سيكون ذا أهمية بالغة.

بعد فترة وجيزة من سنّ قانون إدارة الموارد (RMA)، كتب فيشر (1991) تحليلًا قانونيًا معمقًا للقانون، موضحًا أن تعريف "الإدارة المستدامة" قد يكون غامضًا. [ 33 ] وعلى الرغم من أن تفسير "الحد الأدنى البيوفيزيائي"، كما ورد في خطاب سيمون أبتون في القراءة الثالثة، ربما يكون الأكثر صحة من الناحية النحوية، [ 34 ] فقد أشار فيشر إلى إمكانية وضع تعريف "غرض متكامل واحد" حيث يكون توفير رفاهية الإنسان مساويًا للفقرات (أ) إلى (ج) من المادة 5(2) من "الحد الأدنى"، وليس تابعًا لها. [ 34 ]

بعد مرور ست سنوات تقريبًا على سنّ قانون إدارة الموارد (RMA)، طُعن في العديد من قرارات طلبات الموافقة أمام محكمة البيئة، حيث خضعت المادة 5 لتفسيرٍ ما. وبحلول عام 1997، اعتُرف بتفسيرين للمادة 5، هما "الموازنة" و"الحد الأدنى البيئي". [ 35 ] ومع ذلك، كان القاسم المشترك الوحيد بين التفسيرات المختلفة هو عدم اتساق الاستدلال. [ 36 ]

يذكر هاريس (2004) أن "الحكم العام الواسع" هو التفسير الأكثر قبولاً للإدارة المستدامة. [ 37 ]

استعرض سكلتون وميمون (2002) إدخال مفهوم التنمية المستدامة في قانون إدارة الموارد (RMA) وتطور السوابق القضائية التي أدت إلى تفسير "الحكم الشامل الواسع". كما انتقدوا سيمون أبتون ووزارة البيئة لتفسيرهما "الإدارة المستدامة" في المادة 5(2) من قانون إدارة الموارد (RMA) على أنها مسألة تتعلق بالحدود البيئية البيوفيزيائية. وخلص سكلتون وميمون إلى أن "الحكم الشامل الواسع" (وهو نهج "ترجيح" وليس "موازنة") هو تفسير "الإدارة المستدامة" الذي تفضله محكمة البيئة حاليًا. [ 38 ]

لا يخلو نهج "التقييم الشامل الواسع" من الانتقادات. إذ يرى وين (1997، 2002) أن تفسير التقييم الشامل الواسع يختزل "الإدارة المستدامة" إلى اختبار موازنة يميل إلى ترجيح الفوائد الاقتصادية الملموسة على حساب الاعتبارات البيئية غير الملموسة. [ 39 ] [ 40 ]

ردّ أبتون وآخرون (2002) على ورقة سكيلتون وميمون بالإشارة إلى أن فريق المراجعة المعني بمشروع قانون إدارة الموارد قد صاغ المادة 5(2) عن قصد للتأكيد على القيود البيوفيزيائية، وذلك للابتعاد عن القائمة الواسعة وغير المتوازنة للأهداف الاجتماعية والاقتصادية والبيئية الواردة في قانون التخطيط العمراني. وخلصوا إلى ما يلي:

في رأينا، فإن الصياغة الواضحة للقسم 5 سهلة الفهم بما يكفي دون اللجوء إلى مفاهيم مثل التنمية المستدامة التي لم تتم الإشارة إليها، أو الإصرار على أن القراءة البشرية للقسم يجب أن تتضمن بالضرورة موازنة كل شيء مقابل كل شيء آخر. [ 41 ]

موافقات الموارد

يشترط قانون إدارة الموارد (RMA) الحصول على ترخيص خاص لاستخدامات معينة للموارد الطبيعية . وكجزء من طلب الحصول على ترخيص الموارد، يُطلب تقديم تقييم للأثر البيئي (AEE)، وهو تقرير مشابه لبيان التخطيط. يشمل هذا التقييم، نظرياً، جميع الآثار المحتملة على البيئة، بما في ذلك الآثار طويلة الأجل، مع اعتبار " الاستدامة " عنصراً أساسياً في القانون، وإن لم يُحدد تعريفاً قانونياً واضحاً بعد.

قرارات تغير المناخ

صنّف قانون إدارة الموارد (RMA) في صيغته الأصلية غازات الدفيئة كملوثات، وسمح للسلطات المختصة بدراسة آثار الاحتباس الحراري الناجم عن انبعاثات هذه الغازات. [ 42 ] وفي عام 1994، اعتبرت الحكومة الوطنية الرابعة قانون إدارة الموارد أحد سياساتها للتخفيف من آثار تغير المناخ . [ 43 ] واتُخذت عدة قرارات بناءً على ذلك.

محطة ستراتفورد لتوليد الطاقة الحرارية بالغاز

في عام 1993، اقترحت مؤسسة الكهرباء النيوزيلندية (ECNZ) بناء محطة ستراتفورد لتوليد الطاقة ، وهي محطة حرارية تعمل بالغاز بقدرة 400 ميغاواط في ستراتفورد ، تارانكي. وقدّمت المؤسسة طلبًا للحصول على ترخيص لتصريف الملوثات، بما في ذلك ثاني أكسيد الكربون، إلى الغلاف الجوي. وشكّل وزير البيئة، سيمون أبتون، لجنة تحقيق بموجب قانون إدارة الموارد للاستماع إلى المقترح وتقديم المشورة له بشأنه. [ 44 ]

في فبراير 1995، خلص تقرير لجنة التحقيق، بعنوان "محطة تارانكي المقترحة لتوليد الطاقة - آثار انبعاثات الهواء (فبراير 1995)" [ 45 ] ، إلى أن تشغيل المحطة سيزيد بشكل كبير من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في نيوزيلندا، وسيزيد من صعوبة وفاء الحكومة بالتزامها بخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري إلى مستويات عام 1990، وفقًا لما تعهدت به بموجب اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ . وأوصت لجنة التحقيق بضرورة أن تُنشئ هيئة البيئة النيوزيلندية (ECNZ) بالوعة كربون "كافية لتخزين كمية الكربون المكافئة المنبعثة من الموقع طوال مدة الترخيص بشكل دائم". [ 46 ]

في مارس 1995، وافق وزير البيئة سيمون أبتون، في قراره الصادر عن معالي سيمون أبتون، وزير البيئة، بشأن تصريح تصريف الهواء لمحطة تارانكي لتوليد الطاقة ذات الدورة المركبة (ويلينغتون، وزارة البيئة، مارس 1995) [ 45 ] ، على معظم تقرير المجلس، وأقرّ تراخيص الموارد. وقد خفف أبتون من مرونة الشروط المتعلقة باحتجاز الكربون، بحيث لا يُطبّق شرط التعويض إلا إذا تجاوزت انبعاثات ثاني أكسيد الكربون من قطاع الكهرباء حجم الانبعاثات عند تشغيل المحطة. ويسمح شرط التعويض إما للغابات بإنشاء بالوعة للكربون، أو بتحقيق كفاءة أكبر في مكان آخر. [ 43 ] [ 47 ]

أرست قرارات الوزير ولجنة التحقيق سابقةً مفادها أنه بموجب قانون إدارة الموارد، يمكن لسلطات الموافقة اعتبار الاحتباس الحراري أثرًا ذا صلة، ولها أن تفرض شروطًا على الشركات للحد من انبعاثاتها من غازات الدفيئة، أو اشتراط تخفيفها من خلال التعويض أو العزل في مصارف الغابات. [ 48 ] أشارت دورية الغابات النيوزيلندية إلى أن زراعة الغابات للتخفيف من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون ستكون حلاً مؤقتًا لمدة أربعين عامًا تقريبًا، لا يأخذ في الحسبان الانبعاثات الناتجة عن مرحلة الحصاد النهائية. [ 49 ] في عام 2001، أبلغت وزيرة البيئة ماريان هوبز البرلمان بأن هيئة البيئة النيوزيلندية لم تزرع أي غابة لعزل انبعاثات محطة ستراتفورد لتوليد الطاقة. [ 50 ]

محطة أوتاهوهو لتوليد الطاقة الحرارية بالغاز الطبيعي

في عام ٢٠٠١، حصلت شركة كونتاكت إنرجي على تراخيص استخدام الموارد لإنشاء محطة توليد طاقة جديدة تعمل بالغاز بقدرة ٤٠٠ ميغاواط في موقع محطة أوتاهوهو القائمة . وفي عام ٢٠٠٢، استأنفت جمعية الدفاع عن البيئة (EDS) قرارات التراخيص أمام محكمة البيئة . وفي قرارها الصادر في قضية "جمعية الدفاع عن البيئة (المسجلة) ضد مجلس أوكلاند الإقليمي وشركة كونتاكت إنرجي" ، أقرت محكمة البيئة بأن الانبعاثات السنوية المتوقعة البالغة ١.٢ مليون طن من ثاني أكسيد الكربون ستساهم في تغير المناخ عبر ظاهرة الاحتباس الحراري. واتفقت المحكمة مع الإجماع العلمي بشأن تغير المناخ الناتج عن الأنشطة البشرية، وخلصت إلى أن انبعاثات ثاني أكسيد الكربون المقترحة ستكون "أثرًا سلبيًا ذا أهمية" بموجب قانون إدارة الموارد. ومع ذلك، رفضت المحكمة منح الإغاثة التي طلبتها جمعية الدفاع عن البيئة، والتي تمثلت في فرض شروط تلزم بالتعويض الكامل لانبعاثات ثاني أكسيد الكربون عن طريق زراعة غابات جديدة. وأشارت المحكمة إلى مخاوفها بشأن "فعالية وملاءمة ومعقولية" شروط التعويض. [ ٥١ ]

الآراء

وقد تصدر القانون عناوين الصحف بانتظام منذ تقديمه، حيث تم تحميله مسؤولية فشل عدد من المشاريع البارزة، مثل مشروع سد أكوا الكهرومائي.

يُجادل مؤيدو قانون إدارة الموارد (RMA) بأنه يضمن الاستخدام المستدام للموارد لتلبية الاحتياجات المتوقعة للأجيال الحالية والمستقبلية، كما يُقرّ بأهمية حقوق السكان الأصليين في عملية التخفيف من الآثار البيئية. وبهذا الصدد، يُعدّ قانون إدارة الموارد (RMA) خطوة رائدة في مجال التنمية المستدامة . ومن المزايا الأخرى المذكورة، وظيفته الشاملة التي تسمح (نظريًا على الأقل) بالنظر في جميع قرارات الموافقة المتعلقة بمشروع ما في عملية واحدة، مما يُعفي المتقدمين من عناء البحث والتقدم بطلبات الحصول على جميع التصاريح المختلفة التي كان سيتعين عليهم التقدم بطلب للحصول عليها لتطوير مشاريعهم. ويُشار أيضًا إلى أن قانون إدارة الموارد (RMA) قائم على "الآثار". بمعنى آخر، بدلًا من اشتراط إدراج المقترح في قائمة المشاريع أو الأنشطة المعتمدة أو المسموح بها، يُسمح للمتقدم بالمضي قدمًا إذا استطاع إثبات أن "آثار" المشروع على البيئة غير إشكالية. إلا أنه عمليًا، غالبًا ما يكون هذا الإثبات صعب المنال، لا سيما مع الأنشطة أو المشاريع الجديدة أو المتنازع عليها.

جماعات البيئة والحفاظ على الطبيعة

تعتبر الجمعية الملكية لحماية الغابات والطيور في نيوزيلندا، وهي أكبر منظمة للحفاظ على البيئة في نيوزيلندا، أن؛

  • يتم تقليل مشاركة الجمهور إلى الحد الأدنى حيث يتم منح 95% من جميع الموافقات على الموارد دون إخطار الجمهور،
  • يتم رفض أقل من 1% من طلبات الحصول على الموافقات (مسح أجرته وزارة البيئة في الفترة 1999-2000).
  • تربط الشركات بين المشاركة العامة والتكاليف الإضافية، لكن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية تعتبر أن نيوزيلندا لديها تكاليف امتثال بيئي منخفضة.
  • إن عملية الحصول على الموافقة ليست متكافئة، حيث يتمتع المطورون بإمكانية وصول أفضل إلى الخبراء القانونيين والتخطيطيين والعلميين مقارنة بالجمهور.
  • أدى غياب المعايير البيئية الوطنية وبيانات السياسة الوطنية إلى عدم الاتساق بين المجالس. [ 52 ]

المصالح التجارية

يرى منتقدو القانون أن عملية إدارة الموارد تشكل عائقاً أمام الاستثمار، لكونها غير قابلة للتنبؤ، ومكلفة، ومطولة، وغالباً ما تخضع لتأثير غير مبرر من جماعات الضغط المحلية، وخاصة قبائل الماوري الأصلية . [ 53 ] ويُعبّر مجلس الأعمال النيوزيلندي عن وجهة نظر نموذجية في هذا الشأن . [ 54 ]

أعرب مجلس الأعمال النيوزيلندي منذ فترة طويلة عن مخاوف مشتركة على نطاق واسع في أوساط مجتمع الأعمال بشأن قانون إدارة الموارد. فهو تشريع معقد، ويستغرق وقتاً طويلاً، ومكلف، ويضيف قدراً كبيراً من عدم اليقين إلى عملية صنع القرار في الشركات. كما أنه يشكل عائقاً رئيسياً أمام النمو الاقتصادي للبلاد.

كما جادلت طاولة الأعمال المستديرة بأن قانون إدارة الموارد يحتوي على مفاهيم أساسية، مثل الإدارة المستدامة، والقيم الجوهرية، ومبادئ المعاهدة ، ومفهوم كايتياكيتانغا، وتعريف البيئة، وهي مفاهيم "غامضة بشكل ميؤوس منه". [ 55 ]

استخدمت الشركات ذلك لعرقلة عمليات منافسيها، [ 56 ] [ 57 ] على الرغم من أن القانون ينص صراحةً على أن المنافسة التجارية لا ينبغي أن تكون عاملاً في قرارات منح الموافقة. [ 58 ]

ويرى نقاد آخرون في مجال الأعمال أن قانون إدارة الموارد (RMA) مدمر لحقوق الملكية. [ 53 ]

كما تم انتقاد عدم القدرة على حصر الاعتراضات على مشروع ما على المتضررين منه بشكل مباشر، والحاجة إلى المرور بمرحلة جلسات استماع على مستوى المجلس حتى عندما كان من الواضح بالفعل أن القضية ستصل في النهاية إلى محكمة البيئة . [ 59 ]

كما تم إلقاء اللوم على هيئة إدارة الموارد الطبيعية (RMA) في منع مشروع أكوا ، وهو مشروع رئيسي للطاقة الكهرومائية، من خلال جعل الامتثال، أو عملية الامتثال نفسها، مكلفًا للغاية. [ 59 ]

الماوري

وقد جادل الماوريون الأصليون في نيوزيلندا في المقابل بأن القرارات المتخذة بموجب قانون إدارة الموارد لا تأخذ في الاعتبار بشكل كافٍ مصالح وقيم السكان الأصليين في نيوزيلندا. [ 60 ]

تقييم أداء هيئة إدارة الموارد لعام 2007

قيّمت ورقة رود أورام بعنوان "قانون إدارة الموارد الآن وفي المستقبل"، التي عُرضت في مؤتمر "ما وراء قانون إدارة الموارد" عام 2007، أداء القانون خلال السنوات الست عشرة الأولى من عمره. وكانت الاستنتاجات الرئيسية للورقة كما يلي:

  • تتفاوت فعالية قانون إدارة الموارد (RMA). ففي المناطق الريفية، يُمكنه التعامل مع تخصيص وإدارة الموارد الوفيرة نسبيًا. لكنه يعجز عن التعامل مع الموارد المُخصصة بالكامل، لا سيما المياه. كما يعجز عن التعامل مع الآثار التراكمية... وبموجب قانون إدارة الموارد، ليس من السهل على المجالس المحلية إعلان وقف إصدار المزيد من الموافقات. وفي المناطق الحضرية، يُجدي القانون نفعًا مع الموافقات المحلية الصغيرة، ولكنه غير كافٍ للتعامل مع قضايا التنمية الحضرية واسعة النطاق وطويلة الأجل والاستراتيجية.
  • لقد تحسّنت كفاءة قانون إدارة الموارد... وقد تتحقق المزيد من المكاسب من تعديلات عام 2005، التي وضعت آليات لرفع كفاءة موظفي المجالس المحلية وتبادل المعرفة بينها. إلا أن نحو 20 مجلساً لا تزال تُعتبر دون المستوى المطلوب... ولا تزال هناك شكاوى من مقدمي طلبات الموافقة بشأن تفاوت جودة الموظفين والقرارات وتوقيتها. ويُعتبر استمرار غياب بيانات السياسة الوطنية والمعايير البيئية عاملاً ضاراً بتطبيق القانون.
  • إن مستقبل قانون إدارة الموارد (RMA) غير مؤكد إلى حد كبير. فقد ركزت معظم الجهود المبذولة لتطويره على تحسين الإجراءات بدلاً من صقل الغاية منه. وبالتالي، ربما أصبحت إدارة القانون أكثر كفاءة، لكن التشريع فشل في الاستجابة للضغوط المتزايدة على البيئة... أو المطالب المتزايدة من الجمهور بمعايير أعلى واستدامة أكثر يقيناً. [ 61 ]

إصلاح قانون إدارة الموارد لعام 2008

عندما كان الحزب الوطني في صفوف المعارضة، تعهد بإصلاح قانون إدارة الموارد خلال الحملة الانتخابية لعام 2008. وبعد فوزه في الانتخابات، تم الإعلان عن تشكيل فريق إصلاحي، وتم تحديد اختصاصاته على النحو التالي: [ 62 ]

  • رفع معدل إنتاجية نيوزيلندا ونموها الاقتصادي
  • زيادة مرونة الاقتصاد لتسهيل التكيف وتعزيز الثقة والاستثمار استجابةً للأزمة الاقتصادية الدولية
  • توفير سياسات وممارسات بيئية سليمة.

في فبراير 2009، أعلنت الحكومة التي يقودها الحزب الوطني عن "مشروع قانون تعديل إدارة الموارد (التبسيط والترشيد) لعام 2009" الذي يهدف إلى: [ 63 ]

  1. إزالة الاعتراضات التافهة والمزعجة والمناهضة للمنافسة
  2. تبسيط الإجراءات الخاصة بالمشاريع ذات الأهمية الوطنية
  3. إنشاء هيئة لحماية البيئة
  4. تحسين عمليات تطوير الخطط وتغييرها
  5. تحسين عمليات الموافقة على الموارد
  6. تبسيط عملية اتخاذ القرارات
  7. تحسين قابلية التنفيذ والامتثال

ذكرت هيئة الحكم المحلي في نيوزيلندا في مذكرتها المقدمة إلى لجنة الحكم المحلي والبيئة المختارة أن بعض التغييرات المصممة لتبسيط قانون إدارة الموارد لم تكن مدروسة جيداً، وقد تؤدي في الواقع إلى مزيد من التأخير وزيادة التكاليف. [ 64 ]

رأت منظمة ECO أن مشروع القانون سيعيق مشاركة المجتمعات المحلية وسيُفضّل المشاريع الكبيرة. كما أنه سيسرّع وتيرة المشاريع الكبيرة ولن يُحدث فرقاً يُذكر في المشاريع الصغيرة، وهو وضع مشابه لقانون التنمية الوطنية المثير للجدل (الذي أُلغي عام 1986). [ 65 ]

في عام 2013، انتقدت جان رايت، المفوضة البرلمانية لشؤون البيئة، التعديلات المقترحة على القانون، قائلةً إنه "ليس قانونًا للتنمية الاقتصادية، ولا ينبغي أن يصبح كذلك". [ 66 ] [ 67 ]

تسريع وتيرة المشاريع في خطة التعافي من جائحة كوفيد-19

في إطار خطة التعافي الاقتصادي عقب جائحة كوفيد-19، أعلن وزير البيئة في 3 مايو/أيار 2020 أن الحكومة ستُعدّل القانون للسماح بتسريع إجراءات الموافقة على مشاريع مُختارة من خلال قانون إدارة الموارد (RMA). [ 68 ] ستُعالج طلبات الموافقة على استخدام الموارد للمشاريع المُختارة من قِبل لجنة خبراء مُختصة بالموافقة، يرأسها قاضٍ حالي أو مُتقاعد من محكمة البيئة أو محامٍ مُخضرم. وتضم كل لجنة عضوًا مُرشحًا من قِبل المجالس المحلية المعنية، وعضوًا مُرشحًا من قِبل سلطات القبائل (iwi) المعنية. ستصدر لجان الموافقة قراراتها في غضون 25 يوم عمل من تاريخ تلقي التعليقات على الطلب، مع إمكانية تمديد هذه المدة إلى 50 يومًا للمشاريع الكبيرة. وسيتم الالتزام بتسويات معاهدة وايتانغي القائمة، وكذلك الإدارة المُستدامة والتوجيهات الوطنية الحالية لقانون إدارة الموارد. وستقتصر حقوق الاستئناف على النقاط القانونية و/أو المراجعة القضائية أمام المحكمة العليا، مع حق استئناف إضافي أمام محكمة الاستئناف.

رحّبت هيئة البنية التحتية في نيوزيلندا بهذا الإعلان . وفي بيان صدر في 4 مايو، قال الرئيس التنفيذي: "لقد أصبح قانون إدارة الموارد (RMA) تشريعًا معقدًا ومُرهقًا ومُثيرًا للجدل. لم يكن المقصود منه أبدًا أن يُطبّق بهذه الطريقة، ولم يُصمّم لتسهيل التعافي من إجراءات الإغلاق التي فرضتها جائحة كوفيد-19". [ 69 ]

دعا الرئيس التنفيذي لهيئة البنية التحتية النيوزيلندية ، المسؤولة عن الإشراف الوطني على تخطيط البنية التحتية والاستثمار فيها، إلى إدخال تحسينات واسعة النطاق على التخطيط البيئي ، بما في ذلك زيادة التركيز على الاحتياجات طويلة الأجل، وتحسين عملية صنع القرار، وإجراء إصلاحات مؤسسية. [ 70 ]

جهود الاستبدال

الحكومة العمالية السادسة، 2020 – 2023

قام ديفيد باركر، بصفته وزيراً للبيئة، بتقديم تشريع يهدف إلى استبدال قانون إدارة الموارد.

في عام ٢٠٢٠، أُجريَ تقييمٌ شاملٌ ومستقلٌ لنظام إدارة الموارد في نيوزيلندا. سُمِّيَ هذا التقرير "تقرير راندرسون"، نسبةً إلى قاضي محكمة الاستئناف، القاضي توني راندرسون، الذي قاد التقييم. حدد التقييمُ مشكلاتٍ في النظام الحالي، وخلصَ إلى أنه لا يستطيع مواجهة الضغوط الراهنة. شملت هذه الضغوط النمو السكاني المرتفع وعدم القدرة على استيعاب التنمية، وتراجع التنوع البيولوجي، وتدهور الطبيعة، والحاجة إلى التخفيف من آثار تغير المناخ والتكيف معه. كما قدم التقرير عدة توصيات، من بينها إلغاء قانون إدارة الموارد واستبداله. [ ٧١ ]

في 10 فبراير 2021، أكدت حكومة حزب العمال السادسة استبدال قانون إدارة الموارد بثلاثة قوانين جديدة منفصلة بناءً على توصيات تقرير رانديرسون. وهذه القوانين الثلاثة هي: قانون البيئة الطبيعية والمبنية لعام 2023 ، وقانون التخطيط المكاني لعام 2023 ، ومشروع قانون التكيف مع تغير المناخ. وكان من المقرر صياغة هذه القوانين وإخطار الجهات المعنية بها وتطبيقها خلال السنوات الثلاث المقبلة. [ 72 ]

في يونيو 2021، أصدرت الحكومة "مسودة أولية" لمشروع قانون البيئة الطبيعية والمبنية، لإتاحة جولتين من المشاورات العامة. [ 73 ] [ 74 ]

في منتصف نوفمبر 2022، قدمت الحكومة قانون البيئة الطبيعية (NB) وقانون التخطيط المكاني (SPA) كجزء من خطواتها الأولى لاستبدال قانون إدارة الموارد. أنشأ قانون البيئة الطبيعية إطارًا وطنيًا للتخطيط (NPF) يحدد قواعد استخدام الأراضي وتخصيص الموارد الإقليمية. كما استبدل الإطار الوطني للتخطيط بيانات السياسة الحكومية بشأن المياه وجودة الهواء وقضايا أخرى بإطار شامل. وبموجب إطار العمل هذا، يُطلب من جميع المناطق الخمس عشرة وضع خطة للبيئة الطبيعية والمبنية (NBE) تحل محل الخطط المئة على مستوى المقاطعات والمناطق، مما يوحد قواعد الموافقة والتخطيط. كما سيتم إنشاء هيئة وطنية مستقلة خاصة بالماوري لتقديم مدخلات في إطار العمل الوطني للتخطيط وضمان الامتثال لأحكام معاهدة وايتانغي . ويتناول مشروع قانون التخطيط المكاني التخطيط طويل الأجل. ويُطلب من اللجان المحلية وضع استراتيجيات مكانية إقليمية مدتها 30 عامًا. وتستند هذه الاستراتيجيات إلى إطار العمل الوطني للتخطيط وتساعد المناطق على تحديد خططها للبيئة الطبيعية والمبنية. [ 75 ] [ 76 ] ردًا على ذلك، انتقد حزبا المعارضة الوطني وحزب العمل مشروعي القانون البديلين بحجة أنهما يزيدان من المركزية والبيروقراطية، ولا يُسهمان إلا قليلاً في إصلاح المشاكل المرتبطة بعملية قانون إدارة الموارد. وأعرب حزب الخضر عن قلقه إزاء ما اعتبره نقصًا في حماية البيئة في مشروعي القانونين. [ 77 ] [ 78 ]

أقرت قوانين البيئة الطبيعية والمبنية والتخطيط المكاني قراءتها الثالثة في 15 أغسطس 2023، وحصلت على الموافقة الملكية في 23 أغسطس. [ 3 ] [ 4 ]

الحكومة الوطنية السادسة، 2023 - حتى الآن

كريس بيشوب ، وزير إصلاح قانون إدارة الموارد في ظل حكومة الائتلاف التي يقودها الحزب الوطني.

في أعقاب الانتخابات العامة في نيوزيلندا لعام 2023 ، ألغت حكومة الائتلاف بقيادة الحزب الوطني قوانين البيئة الطبيعية والبيئة المبنية والتخطيط المكاني، والتي أقرت قانون إدارة الموارد (البيئة الطبيعية والمبنية والتخطيط المكاني وإلغاء الموافقة السريعة المؤقتة) لعام 2023 في 19 ديسمبر 2023. [ 79 ] [ 6 ]

في 23 أبريل 2024، أعلن وزير إصلاح قانون إدارة الموارد، كريس بيشوب، أن التشريع الحكومي البديل لقانون إدارة الموارد سيلغي لوائح الرعي الشتوي المكثف، وخرائط المنحدرات المنخفضة من لوائح استبعاد الماشية، ويعلق شرط تحديد المجالس المحلية لمناطق طبيعية هامة جديدة لمدة ثلاث سنوات، ويلغي شرط امتثال تراخيص الموارد لتسلسل التزامات "تي مانا أو تي واي"، ويخفف القيود المفروضة على تعدين الفحم. [ 80 ] وقُدِّم مشروع قانون تعديل إدارة الموارد (المياه العذبة وغيرها) في 23 مايو 2024. [ 81 ]

في 20 سبتمبر 2024، أعلن بيشوب أن الحكومة ستُصدر قانونين جديدين ليحلا محل قانون إدارة الموارد لعام 1991. سيركز أحد القانونين على إدارة الآثار البيئية لأنشطة التنمية، بينما سيمكّن القانون الثاني التنمية الحضرية والبنية التحتية. [ 82 ] وفي 23 أكتوبر، أقرت الحكومة قانون تعديل إدارة الموارد (المياه العذبة وغيرها من المسائل) لعام 2024، والذي يسعى إلى تخفيف الأعباء التنظيمية على الزراعة والتعدين والصناعات الأولية الأخرى في البلاد. [ 83 ]

في 24 مارس 2025، أعلن بيشوب وسيمون كورت تفاصيل الإطار التشريعي الجديد الذي سيحل محل نظام إدارة الموارد (RMA). وشمل ذلك قانونًا جديدًا للتخطيط يركز على استخدام الأراضي وتطويرها، وقانونًا للبيئة الطبيعية يركز على استخدام البيئة الطبيعية وحمايتها وتعزيزها. وسيركز النظام الجديد البديل لنظام إدارة الموارد على المفهوم الاقتصادي للتأثيرات الخارجية وحقوق الملكية، مع ضمان الحماية البيئية والضمانات اللازمة. [ 84 ]

في 18 يونيو 2025، أعلن بيشوب أن الحكومة ستُعدّل تشريعات إدارة الموارد لتسمح لها بتجاوز صلاحيات المجالس المحلية إذا أثرت قراراتها سلبًا على النمو الاقتصادي والتنمية والتوظيف. كما أكد أن الحكومة ستُبقي على "معايير السكن متوسطة الكثافة" التي أقرتها حكومة حزب العمال السابقة، متخليةً عن خطط سابقة للحكومة التي يقودها الحزب الوطني لجعلها اختيارية. [ 85 ] وفي أواخر يونيو 2025، أعرب كل من وزير التنمية الإقليمية شين جونز ورئيس الوزراء كريستوفر لوكسون عن تأييدهما لإلغاء المجالس الإقليمية ، مُشيرين إلى أنهما لا يريان أي حاجة لهذه الهيئات الحكومية المحلية بعد أن تُقرّ حكومة الائتلاف تشريعها البديل لقانون إدارة الموارد. [ 86 ] [ 87 ]

في 25 نوفمبر 2025، أكد وزير الحكم المحلي ، سيمون واتس ، ووزير إصلاح قانون إدارة الموارد، بيشوب، أن الحكومة ستطرح تشريعًا في عام 2026 لإلغاء المجالس الإقليمية ونقل مسؤولياتها إلى 67 سلطة إقليمية . [ 88 ] [ 89 ] وقد طرحت الحكومة مقترحين بديلين. أولهما، إلغاء أعضاء المجالس الإقليمية المنتخبين واستبدالهم بمجالس الأقاليم الموحدة. ستتألف هذه المجالس من رؤساء بلديات المقاطعات داخل الأقاليم السابقة. وبينما ستبقى المجالس الإقليمية كهيئات قائمة، سيديرها رؤساء بلديات الأقاليم المكونة لها. أما المقترح الثاني للحكومة، فيتمثل في تكليف مجالس الأقاليم الموحدة بإعداد خطة لإعادة تنظيم إقليمي في غضون عامين من إنشائها، رهناً بموافقة وزير الحكم المحلي. ستركز هذه الخطط على توفير البنية التحتية والخدمات العامة والوظائف التنظيمية، وسيتم تقييمها وفقًا لمعايير تستند إلى الإسكان والبنية التحتية وخدمات الرسوم المُدارة. [ 89 ]

في 9 ديسمبر 2025، أعلن بيشوب أن الحكومة ستطرح مشروعَي قانون جديدين ليحلا محل قانون إدارة الموارد (RMA) في عام 2026، بهدف إقرارهما في أواخر عام 2026. يتضمن هذان القانونان المقترحان مشروع قانون التخطيط الذي يحدد كيفية استخدام الأراضي وتطويرها، بما في ذلك التوسع العمراني، ومشروع قانون البيئة الطبيعية الذي يحدد قواعد إدارة استخدام الموارد الطبيعية وحماية البيئة. ومن المتوقع أن يدخل هذان القانونان حيز التنفيذ في عام 2029. وشملت السياسات الرئيسية تقليص عدد البيانات والخطط السياسية من أكثر من 100 إلى 17 خطة إقليمية مشتركة، وإلزام المجالس المحلية بتعويض مالكي العقارات عند تأثر حقوق ملكيتهم باللوائح، وإنشاء إطار عمل جديد من "الأدوات الوطنية" يشمل مدخلات القبائل الأصلية (iwi) والضمانات البيئية، وتوحيد قواعد تقسيم المناطق. [ 90 ] [ 91 ] وفي 16 ديسمبر، اجتاز مشروعا قانون التخطيط والبيئة الطبيعية قراءتهما الأولى وأُحيلا إلى لجنة البيئة المختارة. انضم حزب العمال إلى أحزاب الوطنيين وحزب العمل وحزب نيوزيلندا أولاً في دعم إحالة مشروع القانون إلى مستوى اللجنة المختارة، بينما عارض حزب الخضر وحزب الماوري مشاريع القوانين المقترحة. [ 92 ]

في 20 يوليو/تموز 2026، أعلن لوكسون وبيشوب أن الحكومة ستلغي اتفاقيات " مانا واكاهونو آ روهي" بين المجالس المحلية وقبائل الماوري كجزء من إصلاحات قانون إدارة الموارد. وأوضح بيشوب أن هذه الاتفاقيات ستُستبدل بـ"اتفاقيات مشاركة جديدة محدودة النطاق بين القبائل". في ذلك الوقت، كانت المجالس المحلية قد أبرمت 20 اتفاقية مع مجموعات من القبائل. تزامن هذا الإعلان مع إصدار اللجنة المختارة تقاريرها بشأن مشروعي قانوني التخطيط والبيئة الطبيعية. [ 93 ] [ 94 ] وقد مارست كل من "اتحاد المزارعين " و "اتحاد دافعي الضرائب النيوزيلندي" ضغوطًا ضد هذه الاتفاقيات. [ 95 ] وردًا على ذلك، انتقدت أحزاب المعارضة، العمال والخضر والماوري، القوانين البديلة المقترحة لما تتضمنه من أحكام تخفيفية تنظيمية لأصحاب العقارات، وإضعاف اللوائح البيئية، ولصالح الملكية الخاصة ومصالح الاستخراج. [ 93 ] [ 94 ] أعرب زعيم حزب العمال، كريس هيبكينز، عن قلقه من أن يؤدي إلغاء اتفاقيات المجالس المحلية مع القبائل إلى "إعادة فتح ملف" تسويات معاهدة وايتانغي القائمة . [ 96 ] وقالت رئيسة قبيلة نغاتي هاين ، روينا تانا، ورئيس مجلس نورثلاند الإقليمي، بيتا تيبين، إن إلغاء اتفاقيات المجالس المحلية مع القبائل سيضر بالعلاقات بين الحكومات المحلية وجماعات القبائل. [ 97 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "قانون إدارة الموارد لعام 1991 (RMA)" . وزارة البيئة. 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2011 .
  2. ↑ باوسون، إريك (26 نوفمبر 2010). " الاقتصاد والبيئة - الصفحة 4 - تنظيم الاقتصاد والبيئة" . تي آرا - موسوعة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2012. وقد انتقد المطورون عملية إدارة الموارد باعتبارها تستغرق وقتًا طويلاً ومكلفة، بينما انتقدها دعاة حماية البيئة باعتبارها تُشجع المطورين بشكل مفرط.
  3. 1 2 "مشروع قانون البيئة الطبيعية والمبنية" . برلمان نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2023 .
  4. 1 2 "مشروع قانون التخطيط المكاني" . برلمان نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2023 .
  5. ↑ مورتون، جيمي (11 فبراير 2021). "الحكومة تؤكد إلغاء قانون إدارة الموارد، وإصدار ثلاثة قوانين جديدة" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2021 .
  6. 1 2 بيشوب، كريس (20 ديسمبر 2023). "إلغاء قانونَي NBA وSPA بنجاح" . Beehive.govt.nz . حكومة نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2023 .
  7. ↑ فيشر، دي إي (1991)، "تشريعات إدارة الموارد لعام 1991: تحليل قضائي لأهدافها"، في إدارة الموارد، بروكر وفريند المحدودة، ويلينغتون، المجلد 1أ، مقدمة 1-30. ص 2، الفقرة الثانية.
  8. ↑ سميث، ج. (1997). "قانون إدارة الموارد لعام 1991 - "الحد الأدنى البيوفيزيائي" مقابل "نظام أكثر ليبرالية"؛ هل هو انقسام؟" مجلة كانتربري للقانون 6: 499-538، ص 501.
  9. ↑ هاريس، بي في (1993) "الإدارة المستدامة كغرض صريح للتشريعات البيئية: محاولة نيوزيلندا" - "مجلة أوتاجو للقانون" 8: 51-76.
  10. ↑ فيشر، دي إي (1991)، "تشريعات إدارة الموارد لعام 1991: تحليل قضائي لأهدافها"، ص 11، الفقرة الثانية.
  11. ↑ فيشر، دي إي (1991)، "تشريعات إدارة الموارد لعام 1991: تحليل قضائي لأهدافها"، ص 11، الفقرة الأولى.
  12. ↑ فريدر، ج. (1997) "الاقتراب من الاستدامة: الإدارة البيئية المتكاملة وقانون إدارة الموارد في نيوزيلندا". زمالة إيان أكسفورد (نيوزيلندا) في السياسة العامة، 1997. ص 12.
  13. ↑ بالمر، ج. (1991). "الاستدامة - تشريعات إدارة الموارد في نيوزيلندا" (ملف PDF) . الموارد: النشرة الإخبارية للمعهد الكندي لقانون الموارد (34): 9.
  14. ↑ بيردسونغ، ب. (1998) الفصل في الاستدامة: محكمة البيئة وقانون إدارة الموارد في نيوزيلندا ، أعده بريت بيردسونغ أكتوبر 1998 حقوق الطبع والنشر محفوظة لزمالة إيان أكسفورد (نيوزيلندا) في السياسة العامة، الصفحات 4 و 5.
  15. ↑ ميلن، ب. (2005) تخصيص الموارد العامة بموجب قانون إدارة الموارد: آثار قضية أوراكي ووتر تراست ضد ميريديان . محاضرة سالمون 2005، فيليب ميلن، 1 يوليو 2005، خطاب ألقي في محاضرة سالمون التي عقدت في يوليو 2005 في أوكلاند من قبل فرع أوكلاند لجمعية قانون إدارة الموارد، صفحة 154
  16. ↑ وين، ن. (2002) تاريخ القانون البيئي في نيوزيلندا. الصفحات 261-274، في "التاريخ البيئي لنيوزيلندا"، حرره باوسون، إي. وبروكينغ، تي. مطبعة جامعة أكسفورد، ملبورن، الصفحة 269.
  17. ↑ فيشر، دي إي (1991)، "تشريعات إدارة الموارد لعام 1991: تحليل قضائي لأهدافها"، ص 2، الفقرة الخامسة.
  18. ↑ "مشروع قانون إدارة الموارد لعام 1990 (224-2)" . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2025 .
  19. ↑ بالمر، ج. (2013). الإصلاح: مذكرات . مطبعة جامعة فيكتوريا (الطبعة الإلكترونية)، ص 759.
  20. ↑ بالمر، ج.، (1991). "الاستدامة - تشريعات إدارة الموارد في نيوزيلندا". الموارد: النشرة الإخبارية للمعهد الكندي لقانون الموارد رقم 34: 6 ص 3-10.
  21. ↑ بدايات قانون إدارة الموارد مؤرشفة في 28 فبراير 2008 في Wayback Machine ، القاضي المحترم أ.ب. رانديرسون، "ما وراء قانون إدارة الموارد"، خطاب ألقي أمام جمعية قانون إدارة الموارد (فرع أوكلاند) في ندوة عقدت في 28 أغسطس 2001 للاحتفال بالذكرى العاشرة لسن قانون إدارة الموارد.
  22. ↑ أبتون، س.، (1995) «الغاية والمبدأ في قانون إدارة الموارد»، مجلة وايكاتو للقانون، 1995، المجلد 3، الصفحات 17-55. متوفر أيضًا بعنوان «محاضرة ستايس هاموند غريس: الغاية والمبدأ في قانون إدارة الموارد».
  23. ↑ (يوليو 1991) 51ب هانسارد، مشروع قانون إدارة الموارد القراءة الثالثة، 3018-3020.
  24. ↑ فيشر، دي إي (1991)، "تشريعات إدارة الموارد لعام 1991: تحليل قضائي لأهدافها"، ص 8-10.
  25. ↑ قانون إدارة الموارد، القسم 5(1) – برلمان نيوزيلندا، 1991
  26. ↑ "القسم 5" . قانون إدارة الموارد . برلمان نيوزيلندا. 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2011 .
  27. ↑ "القسم 6" . قانون إدارة الموارد . برلمان نيوزيلندا. 1991.
  28. ↑ "القسم 7" . قانون إدارة الموارد . برلمان نيوزيلندا. 1991.
  29. ↑ "القسم 8" . قانون إدارة الموارد . برلمان نيوزيلندا. 1991.
  30. ↑ "التصنيفات • دليل البيئة" . www.environmentguide.org.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2021 .
  31. ↑ فيشر (1991) "تشريعات إدارة الموارد لعام 1991: تحليل قضائي لأهدافها".
  32. ↑ هاريس (1993). "الإدارة المستدامة كهدف صريح للتشريعات البيئية: محاولة نيوزيلندا".
  33. ↑ فيشر (1991) "تشريعات إدارة الموارد لعام 1991: تحليل قضائي لأهدافها"، ص 28.
  34. 1 2 فيشر (1991) "تشريعات إدارة الموارد لعام 1991: تحليل قضائي لأهدافها"، ص 17.
  35. ↑ ويليامز، دار (1997). "قانون إدارة البيئة والموارد في نيوزيلندا"، الطبعة الثانية، باتروورث، ويلينغتون.
  36. ↑ سميث، ج. (1997). قانون إدارة الموارد لعام 1991: "خط فاصل بيوفيزيائي" مقابل "نظام أكثر ليبرالية"؛ هل هو انقسام؟ مجلة كانتربري للقانون 6: 499-538، ص 521.
  37. ↑ هاريس، ر. (2004). "التنمية مقابل الحماية: مقدمة لقانون إدارة الموارد والقوانين ذات الصلة"، صفحة 57، الفصل 3أ، في هاريس، روب (محرر) (2004). دليل قانون البيئة (الطبعة الأولى). ويلينغتون: الجمعية الملكية لحماية الغابات والطيور في نيوزيلندا، ISBN 0-9597851-8-3.
  38. ↑ سكلتون، ب. وميمون، أ. (2002). تبني الاستدامة كسياسة بيئية شاملة . مجلة إدارة الموارد 10(1)، مارس 2002، ص 8-9.
  39. ↑ وين، نيكولا ر. ( 1997). "قانون إدارة الموارد لعام 1991: قانون أكثر مراعاة للبيئة فيما يتعلق بالمياه" . مجلة نيوزيلندا لقانون البيئة . 1 : 165-198 . تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2012 .
  40. ↑ وين، ن. (2002) تاريخ القانون البيئي في نيوزيلندا. الصفحات 261-274، في "التاريخ البيئي لنيوزيلندا"، حرره باوسون، إي. بروكينغ، تي. مطبعة جامعة أكسفورد، ملبورن. الصفحة 273.
  41. ↑ أبتون، س.، أتكينز، هـ.، وويليس، ج. (2002). إعادة النظر في القسم 5: نقد لتحليل سكلتون وميمون، مجلة إدارة الموارد 10(3)، نوفمبر 2002، ص 10-22. مجلة RMLA ، ومتاحة على موقع سيمون أبتون الإلكتروني.
  42. ↑ راتناسيري وآخرون (12 يونيو 1996). "تقرير عن المراجعة المتعمقة للبلاغ الوطني لنيوزيلندا" . اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2012 . 
  43. 1 2 "الفصل الخامس: الاستجابات للتغيرات المناخية" . حالة البيئة في نيوزيلندا 1997. وزارة البيئة. 2007. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2012 .
  44. ↑ «منظمة غرينبيس تطالب بأن يكون أبتون شاهداً في محطة توليد الطاقة» . الجمعية الملكية لنيوزيلندا. وكالة الأنباء النيوزيلندية/التاريخ النيوزيلندي. 15 ديسمبر 1996. تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2012 .
  45. 1 2 أبتون، سيمون (1995). "الغرض والمبدأ في قانون إدارة الموارد" . مجلة وايكاتو للقانون . 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2012 .
  46. ↑ «محطة ستراتفورد لتوليد الطاقة تحصل على موافقة مشروطة» . الجمعية الملكية لنيوزيلندا. وكالة الأنباء النيوزيلندية. 19 فبراير 1995. تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2012 .
  47. ↑ «شركة ميركوري للطاقة تخطط لبناء محطة في أوكلاند» . الجمعية الملكية لنيوزيلندا. NZPA/NZH. 24 مارس 1995. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2012.
  48. ↑ كريشتون، سارة (23 مارس 1995). "خطوة أقرب نحو فرض ضريبة الكربون بعد قرار ستراتفورد" . وكالة الأنباء النيوزيلندية . الجمعية الملكية لنيوزيلندا . تاريخ الاسترجاع: 9 يوليو 2012 .
  49. ↑ أولوفلين، كولين (أغسطس 1995). "قرار محطة ستراتفورد لتوليد الطاقة" (ملف PDF) . هيئة الغابات النيوزيلندية . الصفحات 3-4 . تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2012 . 
  50. ↑ وزيرة البيئة ماريان هوبز (15 مايو 2001). "سكوب هاوس: أسئلة اليوم" . سكوب . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2012. عندما اتصل سيمون أبتون بمحطة ستراتفورد لتوليد الطاقة، طلب زراعة الأشجار، لكن هيئة البيئة النيوزيلندية اكتشفت لاحقًا أن ذلك لم يكن ضروريًا لخفض الانبعاثات .
  51. ↑ جمعية الدفاع عن البيئة (المسجلة) ضد مجلس أوكلاند الإقليمي وشركة كونتاكت إنرجي A183/2002 NZEnvC 315؛NZRMA 492؛(2003) 9 ELRNZ 1 (6 سبتمبر 2002)
  52. ↑ ميتكالف، كيت. "تقييم بيئتنا - تكاليف قانون إدارة الموارد" (ملف PDF) . الجمعية الملكية لحماية الغابات والطيور في نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2010 .
  53. 1 2 ' 'حان الوقت لغرس وتد في قلب قانون إدارة الموارد ' – 'الجذر الحر'، يونيو/يوليو 2004
  54. ↑ «مذكرة بشأن مشروع قانون تعديل إدارة الموارد (مستجمع مياه وايتاكي)» ، مائدة الأعمال المستديرة في نيوزيلندا، فبراير 2004، الفقرة 2.1
  55. ↑ "مرحبًا بمسابقة أفكار السياسة البيئية" بقلم روجر كير، نُشر في صحيفة أوتاجو ديلي تايمز، 20 أكتوبر 2006.
  56. ↑ «يمكننا إيجاد أمثلة كثيرة حيث تستخدم الشركات المتنافسة القانون لتقييد المنافسة» مثل «محطات الوقود ومحلات السوبر ماركت». الرئيس التنفيذي لشركة «بيزنس نيوزيلندا»، سيمون كارلو، كما ورد في كينغ، د. (2003). قانون إدارة الموارد مكلف. يقول قادة الأعمال إن قانون إدارة الموارد مكلف لمشاريع التنمية. صحيفة ذا برس، كرايستشيرش، 3 يونيو 2003.
  57. ↑ رئيس البلدية يريد الحد من الاعتراضات على التطوير – صحيفة نيوزيلندا هيرالد ، الخميس 21 فبراير 2008
  58. ↑ قانون إدارة الموارد، القسم 104 (3) (أ) – برلمان نيوزيلندا، 1991
  59. 1 2 أوليفر، باولا (5 أبريل 2004). "قطاع الأعمال يطالب بتسريع إجراءات قانون إدارة الإرجاع" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2011 .
  60. ↑ مورغان، تي كيبا كيبا برايان (يوليو 2004). منظور السكان الأصليين للاستدامة باستخدام نموذج ماوري: نحو تحقيق التوازن في صنع القرار فيما يتعلق برفاهيتنا الاجتماعية والاقتصادية والبيئية والثقافية (ملف PDF) . أوكلاند، نيوزيلندا: المؤتمر الدولي لهندسة وعلوم الاستدامة (ICSES) . تاريخ الاطلاع: 4 أبريل 2022 .عُقد في فندق شيراتون أوكلاند في الفترة من 7 إلى 9 يوليو 2004.
  61. ↑ أورام، ر. (2007). قانون إدارة الموارد الآن وفي المستقبل ، ورقة بحثية قُدِّمت في مؤتمر ما وراء قانون إدارة الموارد، جمعية الدفاع عن البيئة، أوكلاند، نيوزيلندا، 30-31 مايو
  62. ↑ «إعلان عن تشكيل فريق إصلاح قانون إدارة الموارد» . حكومة نيوزيلندا. 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2008 .
  63. ↑ "إصلاح قانون إدارة الموارد يعالج التكاليف والشكوك والتأخيرات" . حكومة نيوزيلندا. 3 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2009 .
  64. ↑ "قد يكون للتغييرات في قانون إدارة الموارد تأثير معاكس لما هو مقصود" . أخبار القناة الثالثة . وكالة الأنباء النيوزيلندية. 23 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2012 .
  65. ↑ ويبر، باري: "قانون إدارة الموارد يحصل على تعديلات مناهضة للمجتمع". إيكولينك، مارس/أبريل 2009، الرقم الدولي الموحد للدوريات 1174-0671 
  66. ↑ "هيئة الرقابة: قانون إدارة المخاطر ليس أداة اقتصادية" . 3 News NZ . 1 مارس 2013.
  67. ↑ "التغييرات المقترحة تُخلّ بتوازن قانون إدارة الموارد - مفوض البيئة" . Scoop.co.nz . 1 مارس 2013.
  68. ↑ «فيروس كورونا المستجد (كوفيد-19): الموافقة السريعة على المشاريع الجاهزة للتنفيذ» . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 3 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  69. ↑ "قانون إدارة الموارد يسرع خطوة كبيرة نحو التعافي" . هيئة البنية التحتية في نيوزيلندا. 4 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2020 .
  70. ↑ "تقليص الإجراءات البيروقراطية يعني تغييرات جوهرية في قانون إدارة الموارد" . هيئة البنية التحتية النيوزيلندية. 4 مايو 2020. تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2020 .
  71. ↑ "مراجعة مستقلة لنظام إدارة الموارد" . وزارة البيئة . 17 يونيو 2022.
  72. ↑ مورتون، جيمي. "الحكومة تؤكد إلغاء قانون إدارة الموارد، وإصدار ثلاثة قوانين جديدة" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2021 .
  73. ↑ "بدء عملية استبدال قانون إدارة الموارد" . راديو نيوزيلندا . 29 يونيو 2021.
  74. ↑ «مشروع قانون البيئات الطبيعية والمبنية: ورقة برلمانية حول مسودة العرض» . وزارة البيئة. يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2021 .
  75. ↑ إنسور، جيمي (15 نوفمبر 2022). "إصلاح إدارة الموارد: الكشف عن التعديل الشامل المقترح من الحكومة لقانون إدارة الموارد" . نيوز هاب . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2022 .
  76. ↑ بالمر، راسل (15 نوفمبر 2022). "الحكومة تعرض بدائل قانون إدارة الموارد على البرلمان" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2022 .
  77. ↑ إنسور، جيمي (15 نوفمبر 2022). "إدارة الموارد: التعديلات المقترحة من الحكومة على قانون إدارة الموارد تلقى استياءً من المعارضة" . نيوز هاب . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2022 .
  78. ↑ بالمر، راسل (15 نوفمبر 2022). "بدائل RMA لا تحظى بشعبية كبيرة بين المستقلين" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2022 .
  79. ↑ مشروع قانون إدارة الموارد (إلغاء قانون البيئة الطبيعية والمبنية والتخطيط المكاني والموافقة السريعة المؤقتة) . برلمان نيوزيلندا . 22 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2024 .
  80. ↑ «الحكومة تكشف عن أولى التعديلات على قانون إدارة الموارد» . 1News . 23 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2024 .
  81. ↑ "مشروع قانون تعديل إدارة الموارد (المياه العذبة وغيرها من المسائل)" . وزارة البيئة . 13 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2024 .
  82. ↑ مارتن، روبن (20 سبتمبر 2024). "سيتم استبدال قانون إدارة الموارد بقانونين جديدين" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2024 .
  83. ↑ كولينز، لويس (24 أكتوبر 2024). "مجلس العموم: الحكومة تُقرّ تعديلات على قانون إدارة الموارد للمياه العذبة" . راديو نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2024 .
  84. ↑ بيشوب، كريس؛ كورت، سيمون (24 مارس 2025). "قوانين تخطيط جديدة لإنهاء ثقافة الرفض"" . النحلة . حكومة نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2025. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2025 .
  85. ↑ «الحكومة ستمنح نفسها صلاحيات واسعة لتجاوز قرارات المجالس المحلية بشأن الإسكان في تعديلات قانون إدارة الموارد» . راديو نيوزيلندا . ١٨ يونيو ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠٢٥ .
  86. ↑ "الوزير شين جونز يتهم المجلس بأنه 'مكتب خلفي لقبائل الماوري'"" . راديو نيوزيلندا . 25 يونيو 2025. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2025. "
  87. ↑ بيرس، آدم (23 يونيو 2025). "رئيس الوزراء كريستوفر لوكسون منفتح على إلغاء المجالس الإقليمية في ظل إصلاح قانون إدارة الموارد" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2025 .
  88. ↑ بالمر، راسل (25 نوفمبر 2025). "لا مزيد من المجالس الإقليمية - إعلان عن تغيير جذري في الحكم المحلي" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 .
  89. 1 2 كوفلان، توماس (25 نوفمبر 2025). "الحكومة تقترح إلغاء عضوية المجالس الإقليمية ودفع المجالس نحو الاندماج" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2025 .
  90. ↑ بالمر، راسل (9 ديسمبر 2025). "ملاك الأراضي سيحصلون على تعويضات أكبر من المجالس المحلية مع الكشف عن إصلاح شامل لقانون إدارة الموارد" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .
  91. ↑ بالمر، راسل (9 ديسمبر 2025). "خمسة أشياء يجب أن تعرفها عن بدائل RMA" . RNZ . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2025. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2025 .
  92. ↑ بالمر، راسل (16 ديسمبر 2025). "إحال مشروع قانون بديل لقانون إدارة الموارد إلى لجنة البيئة المختارة" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2025 .
  93. 1 2 كوفلان، توماس (20 يوليو 2026). "الحكومة تلغي اتفاقيات القبائل القائمة مع دخول إصلاح قانون إدارة الموارد مراحله النهائية" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2026 .
  94. 1 2 بالمر، راسل (20 يوليو 2026). "رئيس الوزراء كريستوفر لوكسون يتحدث عن إصلاحات قانون إدارة الموارد" . راديو نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2026 .
  95. ↑Coughlan 20 July 2026خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  96. ↑ بالمر، راسل (21 يوليو 2026). "إلغاء اتفاقيات المجالس المحلية مع القبائل سيؤدي إلى إعادة النظر في تسويات المعاهدة الحالية - حزب العمال" . راديو نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2026 .
  97. ↑ ناتاناهيرا، توهينواروا (21 يوليو 2026). "إلغاء اتفاقيات المجلس/القبائل لا يؤدي إلا إلى التراجع"" . RNZ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2026 .

للمزيد من القراءة

  • هاريس، روب (محرر) (2004). دليل قانون البيئة (الطبعة الثانية). ويلينغتون: الجمعية الملكية لحماية الغابات والطيور في نيوزيلندا، ISBN 0-9597851-8-3. يعتبر هذا التعليق معيارياً بشأن قانون إدارة المخاطر.