ريتشارد بوشمان

ريتشارد ليمان بوشمان (مواليد 20 يونيو 1931) مؤرخ أمريكي وأستاذ فخري في التاريخ بجامعة كولومبيا ، حاصل على لقب غوفرنور موريس ، وقد سبق له التدريس في جامعة بريغام يونغ ، وجامعة هارفارد ، وجامعة بوسطن ، وجامعة ديلاوير . بوشمان هو مؤلف كتاب "جوزيف سميث: حجر خشن يتدحرج" ، وهو سيرة ذاتية لجوزيف سميث ، مؤسس حركة قديسي الأيام الأخيرة . كما عمل بوشمان محررًا لمشروع أوراق جوزيف سميث ، وهو الآن عضو في المجلس الاستشاري الوطني للمشروع. ^{[ 3 ] [ 4 ]} يُوصف بوشمان بأنه "أحد أهم الباحثين في التاريخ الديني الأمريكي" في أواخر القرن العشرين. وفي عام 2012، تبرعت جامعة فرجينيا بمبلغ 3 ملايين دولار لإنشاء كرسي ريتشارد ليمان بوشمان لدراسات المورمون تكريمًا له. ^{[ 5 ]}

وُلد ريتشارد إل. بوشمان في 20 يونيو 1931 في مدينة سولت ليك بولاية يوتا . ^{[ 6 ]} كان والده، تيد بوشمان (1902-1980)، رسام أزياء ومعلنًا ومديرًا تنفيذيًا في متجر متعدد الأقسام، وكانت والدته، دوروثي بوشمان ( اسمها قبل الزواج ليمان؛ 1908-1995)، سكرتيرة وربة منزل. ^{[ 6 ]} نشأ بوشمان كعضو في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (كنيسة LDS). ^{[ 7 ]} عندما كان طفلاً صغيرًا، انتقلت عائلة بوشمان إلى بورتلاند بولاية أوريغون . ^{[ 8 ]}

بعد تخرجه من المدرسة الثانوية عام ١٩٤٩، التحق بوشمان بجامعة هارفارد. وبعد انقطاعه عن الدراسة لمدة عامين للعمل كمبشر تابع لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في شمال شرق الولايات المتحدة، تخرج عام ١٩٥٥ بدرجة بكالوريوس الآداب مع مرتبة الشرف الأولى في التاريخ. ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]} تزوج بوشمان من المؤرخة كلوديا لاوبر بوشمان في أغسطس ١٩٥٥، ^{[ ١١ ]} وأنجب الزوجان ستة أطفال. واصل بوشمان دراسته في هارفارد، وحصل على درجتي الماجستير والدكتوراه في تاريخ الحضارة الأمريكية، حيث درس على يد المؤرخ الأمريكي البارز برنارد بايلين . حصل بوشمان على زمالة شيلدون لإعداد أطروحته في لندن . ^{[ ٩ ]}

درّس بوشمان في جامعة بريغام يونغ من عام 1960 إلى عام 1968، مع أنه أمضى عامين منها في دراسة التاريخ وعلم النفس بمنحة دكتوراه في جامعة براون . ^{[ 11 ]} في عام 1968، فاز بجائزة بانكروفت عن أطروحته المنشورة بعنوان " من البيوريتاني إلى اليانكي: الشخصية والنظام الاجتماعي في كونيتيكت، 1690-1765" . ^{[ 11 ] [ 12 ]} حصل بوشمان على زمالة لمدة عام في عام 1969 في مركز تشارلز وارين بجامعة هارفارد، ثم عُيّن للتدريس في جامعة بوسطن. في عام 1977، انتقل بوشمان إلى جامعة ديلاوير للعمل في مجال موارد الثقافة المادية في متحف وينترثور . يعود "عمل بوشمان الرئيسي حول الرقي والتهذيب إلى تلك السنوات، والتي تضمنت زمالة لمدة عام في مؤسسة سميثسونيان". ^{[ 9 ]} في عام 1989، طُلب من بوشمان تدريس تاريخ الاستعمار الأمريكي في جامعة كولومبيا. ^{[ 13 ]} في عام 1992، عُيّن بوشمان أول أستاذٍ لتاريخ غوفرنور موريس. ^{[ 14 ]} خلال فترة عمله في جامعة كولومبيا، أكمل زمالاتٍ لمدة عامٍ في مركز ديفيس في برينستون ، والمركز الوطني للعلوم الإنسانية ، ومكتبة هنتنغتون . في الأخيرة، في عام 1997، بدأ بوشمان بكتابة سيرة جوزيف سميث ، بعنوان "حجر خشن يتدحرج" ، وتقاعد من جامعة كولومبيا في عام 2001 لإكمالها. ^{[ 9 ]} من عام 2008 إلى عام 2011، شغل بوشمان منصب أول رئيسٍ لكرسي هوارد دبليو هنتر لدراسات المورمون في جامعة كليرمونت للدراسات العليا ، وحصل على زمالةٍ من مكتبة هنتنغتون. ^{[ 5 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]} في عام 2012، أنشأت جامعة فرجينيا كرسي ريتشارد ليمان بوشمان لدراسات المورمون في قسم الدراسات الدينية، وهو كرسيٌ ممولٌ بهبةٍ قدرها 3 ملايين دولار من متبرعين مجهولين. ^{[ 5 ]} خارج نطاق الأوساط الأكاديمية، عمل بوشمان في القرن الحادي والعشرين أيضًا كمحرر، ولاحقًا كعضو في المجلس الاستشاري الوطني لأوراق جوزيف سميث، وهو مشروع تابع لقسم تاريخ الكنيسة . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

واصل بوشمان كتابة التاريخ الأمريكي المبكر وتاريخ المورمون. ^{[ 7 ]} في عام 2018، نشرت مطبعة جامعة ييل كتابه "المزارع الأمريكي في القرن الثامن عشر: تاريخ اجتماعي وثقافي" . ^{[ 18 ]} وبحلول عام 2020، كان بوشمان قد أمضى ما يقرب من عقد من الزمان يكتب بشكل متقطع تاريخًا ثقافيًا للألواح الذهبية التي وصفها جوزيف سميث بأنها مصدر كتاب مورمون . ^{[ 7 ] [ 19 ]}

تشمل دراسات بوشمان البحثية تاريخ أمريكا الاجتماعي والثقافي والسياسي المبكر، وتاريخها الديني، وتاريخ قديسي الأيام الأخيرة في بداياتها . في عام ١٩٦٨، فاز كتاب بوشمان " من البيوريتاني إلى اليانكي: الشخصية والنظام الاجتماعي في كونيتيكت، ١٦٩٠-١٧٦٥" بجائزة بانكروفت ، وهي جائزة يمنحها مجلس أمناء جامعة كولومبيا لأفضل كتاب في التاريخ الأمريكي في ذلك العام. ^{[ ١٢ ]} كما حصل بوشمان على جائزة فاي ألفا ثيتا ، وجوائز إيفانز للسيرة الذاتية، التي يديرها مركز ماونتن ويست للدراسات الإقليمية في جامعة ولاية يوتا . ونشر كتاب "جوزيف سميث وبدايات المورمونية" ، الذي نال جائزة أفضل سيرة ذاتية من جمعية تاريخ المورمون عام ١٩٨٥. ^{[ ١٦ ]} وحصل بوشمان على زمالات من غوغنهايم، وهانتينغتون، والمركز الوطني للعلوم الإنسانية ، والصندوق الوطني للعلوم الإنسانية ؛ وشغل منصب رئيس جمعية تاريخ المورمون (١٩٨٥-١٩٨٦). ^{[ 20 ]} تم تكريم بوشمان في الاجتماع السنوي للجمعية التاريخية الأمريكية في يناير 2011 ، حيث شهدت جلسة نقاشية بعنوان "نظرة استعادية على أعمال ريتشارد بوشمان" حضورًا كثيفًا. ^{[ 21 ]}

نشأ بوشمان في كنف عائلة ملتزمة بتعاليم كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. ^{[ 7 ]} في مطلع شبابه، التحق بجامعة هارفارد لدراسة البكالوريوس ، وهناك وجد نفسه يكافح للتعبير عن معتقداته الدينية في بيئة يسودها التفكير المنطقي الوضعي. ^{[ 24 ]} أخبره آي. برنارد كوهين ، أحد مرشديه في تخصص التاريخ والعلوم بجامعة هارفارد، أن معظم طلاب الجامعة "يعتبرون المورمونية خرافة". ^{[ 24 ]} لم يجد بوشمان إجابة شافية، فبدأ يتساءل عما إذا كان هناك "أدلة كافية للإيمان بالله"، فانجذب نتيجة لذلك إلى اللاأدرية . ^{[ 7 ] [ 24 ]} مع ذلك، قطع بوشمان دراسته في هارفارد ليعمل مبشرًا للكنيسة في نيو إنجلاند وكندا الأطلسية، حيث تغلب على شكوكه حول وجود الله واقتنع بصحة كتاب مورمون . ^{[ 25 ]} وقد أبدى بوشمان رأيه في الماضي قائلاً: "لو كنتُ متشككاً إلى هذا الحد، فلماذا ذهبتُ إلى العمل التبشيري حيث كنتُ سأُدعى للشهادة بمعتقداتي كل يوم تقريباً؟  ... لقد توصلتُ إلى الاعتقاد بأن مشكلتي في الواقع لم تكن في الإيمان، بل في إيجاد الكلمات للتعبير عنه." ^{[ 24 ]}

شغل بوشمان لاحقًا مناصب دينية مختلفة داخل كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، بما في ذلك مُدرّس في معهد ديني ، وأسقف ، ورئيس وتد ، وبطريرك وتد . ^{[ 7 ] [ 26 ]} وعن قراره بدراسة الدين الذي ينتمي إليه، أجاب بوشمان: "هل تقول إن الأشخاص الوحيدين القادرين على دراسة الدراسات السوداء هم ليسوا سودًا، أو أن دراسة الدراسات النسائية تتطلب أن تكون غير امرأة؟ تجد أنواعًا مختلفة من الأشخاص الذين لديهم التزامات شخصية عميقة تجاه الموضوع الذي يُدرّسونه، وهذا له مزاياه." ^{[ 15 ]}

• من البيوريتانيين إلى اليانكيين: الشخصية والنظام الاجتماعي في كونيتيكت، 1690-1765 . مطبعة جامعة هارفارد ، 1967. ISBN 0-674-32551-6
• جوزيف سميث وبدايات المورمونية . مطبعة جامعة إلينوي ، 1984. رقم ISBN 0-252-01143-0OCLC 749000008 
• الملك والشعب في مقاطعة ماساتشوستس . مطبعة جامعة نورث كارولينا ، 1985. ISBN 0-8078-1624-8OCLC 40143451 ^{[ 27 ]} 
• الصحوة الكبرى: وثائق حول إحياء الدين، ١٧٤٠-١٧٤٥ . معهد التاريخ الأمريكي المبكر، مطبعة جامعة نورث كارولينا ، طبعة كتاب مدرسي مُعاد طباعتها عام ١٩٨٩. رقم ISBN 0-8078-4260-5OCLC 1154932101 
• رقي أمريكا: أشخاص، بيوت، مدن . دار راندوم هاوس للنشر، 1993. رقم ISBN 0-679-74414-2
• بناء المملكة: تاريخ المورمون في أمريكا ، بالاشتراك مع كلوديا لاوبر بوشمان . مطبعة جامعة أكسفورد ، 2001. ISBN 0-19-515022-8
• تصديق التاريخ: مقالات قديسي الأيام الأخيرة ، حررها جيد وودوورث. مطبعة جامعة كولومبيا ، 2004. ISBN 0-231-13006-6OCLC 872978355 
• جوزيف سميث: حجر خشن يتدحرج . ألفريد كنوبف ، 2005. رقم ISBN 1-4000-4270-4OCLC 85813960 
• محاضرات تانر لجمعية تاريخ المورمون ، مع دين إل. ماي ، وريد إل. نيلسون ، وتوماس جي. ألكسندر (محرر)، وجان شيبس (محرر). مطبعة جامعة إلينوي ، 2006. ISBN 0-252-07288-X
• على الطريق مع جوزيف سميث: يوميات مؤلف . دار نشر جريج كوفورد، 2007. رقم ISBN 978-1-58958-102-9OCLC 123029410 
• المورمونية: مقدمة موجزة جدًا. مطبعة جامعة أكسفورد ، 2008. ISBN 0-19-531030-6OCLC 179802646 
• المزارع الأمريكي في القرن الثامن عشر: تاريخ اجتماعي وثقافي . مطبعة جامعة ييل ، 2018. ISBN 9780300235203 OCLC 1035556249 ^{[ 18 ]} 

• جوائز مكافحة غسل الأموال
• مؤرخو حركة قديسي الأيام الأخيرة
• المورمونية والتاريخ

• مقابلة مع ريتشارد بوشمان بقلم مايكل كريس، موقع بليفنت
• مقابلة مع ريتشارد بوشمان بعنوان "تجاربه كمؤرخ مورموني" بقلم جون ديلين ، قصص مورمونية
• السيرة الذاتية على موقع مشروع أوراق جوزيف سميث (تم الاطلاع عليها في 4 مايو 2012)
• مانوارينغ، كورت (2018). "10 أسئلة مع ريتشارد بوشمان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2018 .