كينيث غراهام
كينيث غراهام ( 8 مارس 1859 - 6 يوليو 1932) كاتب اسكتلندي ، اشتهر بروايته الكلاسيكية للأطفال " الريح في الصفصاف" ( 1908 ). وُلد في اسكتلندا ، وقضى معظم طفولته مع جدته في إنجلترا بعد وفاة والدته وعجز والده عن إعالة الأطفال. بعد التحاقه بمدرسة سانت إدوارد في أكسفورد، لم يُكتب له الالتحاق بالجامعة، فانضم إلى بنك إنجلترا ، حيث حقق نجاحًا باهرًا. قبل كتابة "الريح في الصفصاف" ، نشر ثلاثة كتب أخرى: "أوراق باغان" (1893)، و "العصر الذهبي" (1895)، و "أيام الأحلام" (1898).
سيرة

وقت مبكر من الحياة
وُلد غراهام في 8 مارس 1859 في 32 شارع كاسل في إدنبرة . كان والداه جيمس كانينغهام غراهام (1830-1887)، المحامي ، وإليزابيث إنجلز (1837-1864). عندما كان غراهام في عامه الأول، عُيّن والده نائبًا للشريف في مقاطعة أرغيلشاير ، فانتقلت العائلة إلى إنفيراري على بحيرة فاين مع غراهام وشقيقته الكبرى هيلين وشقيقه الأكبر توماس ويليام (المعروف باسم ويلي). [ 1 ] في مارس 1864، وُلد شقيق غراهام الأصغر، رولاند، وفي الشهر التالي توفيت والدة غراهام بمرض الحمى القرمزية . أُصيب غراهام بالمرض وكان مريضًا بشدة. على الرغم من تعافيه، إلا أنه ظل عرضة للإصابة بالتهابات الصدر طوال حياته. [ 2 ] : 13-14
بعد وفاة والدتهم، أُرسل الأطفال الأربعة للعيش مع جدتهم لأمهم في منزل "ذا ماونت" ، وهو منزل كبير يقع في منطقة واسعة في كوكهام دين بمقاطعة بيركشاير ، بينما بقي والدهم الحزين في اسكتلندا وانغمس في شرب الخمر. [ 2 ] : 15-18 وكان يعيش في "ذا ماونت" أيضًا عم غراهام، ديفيد إنجلز، الذي كان قسيسًا في الكنيسة المحلية، وكان يصطحب الأطفال في رحلات بالقارب على نهر التايمز في بيشام القريبة . [ 2 ] : 23 وكان عم غراهام لأبيه، جون غراهام، الذي كان وكيلًا برلمانيًا في لندن، يُعيل الأطفال ماليًا. [ 2 ] : 27 وفي ربيع عام 1866، وبعد انهيار مدخنة في "ذا ماونت"، انتقل الأطفال مع جدتهم إلى كوخ فيرنهيل في كرانبورن . في وقت لاحق من ذلك العام، استدعى والد غراهام الأطفال إلى اسكتلندا، لكن الترتيب لم ينجح، وعاد الأطفال إلى كرانبورن عام 1867، بينما استقال والدهم من منصبه في اسكتلندا، وانتقل للعيش في فرنسا، وانقطعت صلته بأبنائه بعد ذلك. [ 2 ] : 27-30
في عام ١٨٦٨، عندما كان غراهام في التاسعة من عمره، التحق بمدرسة سانت إدوارد الداخلية التي تأسست حديثًا في أكسفورد. تفوق في دراسته ورياضته، ففاز بجوائز في اللاهوت واللاتينية عام ١٨٧٤، وجائزة الصف السادس عام ١٨٧٥، كما قاد فريق الرجبي، وأصبح رئيسًا للطلاب. [ ١ ] كان يقضي العطلات في كرانبورن أو مع عمه، القائد البحري جاك إنجلز، وأبنائه في بورتسموث ولندن. وفي عطلة عيد الميلاد في لندن عام ١٨٧٥، توفي شقيق غراهام، ويلي، إثر إصابته بعدوى في الصدر. [ ٢ ] : ٤٧-٤٨
حياة مهنية

خلال فترة دراسته، حلم غراهام بالالتحاق بجامعة أكسفورد ، لكن عمه، جون غراهام، عارض الفكرة ورفض تمويل دراسته. بدلاً من ذلك، بدأ غراهام العمل ككاتب في شركة عمه للوكلاء البرلمانيين، غراهام، كوري وسبنس. أثناء عمله في مكتب وستمنستر ، أقام مع عمه الآخر، روبرت غراهام، في فولهام ، وانضم إلى متطوعي لندن الاسكتلنديين، وبعد أن التقى فريدريك جيمس فورنيفال في مطعم في سوهو، أصبح عضوًا في جمعية شكسبير الجديدة . [ 2 ] : 49-73
في الأول من يناير عام ١٨٧٩، التحق غراهام، البالغ من العمر تسعة عشر عامًا، ببنك إنجلترا في شارع ثريدنيدل بمدينة لندن بصفة "كاتب". وبقي في البنك لما يقرب من ثلاثين عامًا، متدرجًا في المناصب حتى أصبح أصغر سكرتير (أحد أعلى ثلاثة مسؤولين في البنك) في سن التاسعة والثلاثين. في امتحان القبول لوظيفة كاتب، حصل غراهام على أعلى الدرجات بين المتقدمين، وكان المرشح الوحيد الذي حصل على ١٠٠٪ في ورقة مقال اللغة الإنجليزية. [ ٢ ] : ٧٥ [ ٣ ] ولكي يكون أقرب إلى عمله، استأجر غراهام مسكنًا في شارع بلومزبري ، والذي تقاسمه لاحقًا مع شقيقه رولاند، الذي كان يعمل أيضًا في البنك. وفي عام ١٨٨٢، انتقل إلى شقة في تشيلسي ، حيث عاش بمفرده وكان يستقل العبّارة إلى عمله. [ 2 ] : 86، 92 في عام 1884، أصبح متطوعًا في قاعة توينبي ، حيث عمل مع الشباب الفقراء من شرق لندن . [ 2 ] : 92 كان يقضي العطلات الصيفية مع أخته هيلين في كورنوال وإيطاليا، وظلت كلتاهما وجهتين مفضلتين لديه طوال حياته. [ 2 ] : 93، 95
أتاح عمل غراهام في البنك له الوقت الكافي لمتابعة اهتماماته الأدبية. كان يدون أفكاره نثرًا وشعرًا في دفتر حسابات البنك، لكنه لم يبدأ بنشر قصصه ومقالاته في الدوريات إلا في عام ١٨٨٧. نُشرت أولى مقالاته في جريدة سانت جيمس غازيت في ديسمبر ١٨٨٨. ثم دعاه محرر صحيفة ناشيونال أوبزرفر ، الشاعر ويليام إرنست هينلي ، ليصبح كاتبًا منتظمًا فيها، وحاول إقناعه بترك وظيفته في البنك والتفرغ للكتابة. في عام ١٨٩٣، شجع هينلي غراهام على إرسال مجموعة من قصصه القصيرة ومقالاته إلى جون لين في دار نشره، ذا بودلي هيد . نُشرت المجموعة بعنوان " أوراق وثنية" ورسوم توضيحية من أوبري بيردسلي ، ولاقت استحسان النقاد. أصبح غراهام كاتبًا مطلوبًا، وأصبح كاتبًا منتظمًا في دورية ذا يلو بوك التابعة لدار بودلي هيد . [ 4 ] : 35-41 في عام 1894، استأجر غراهام منزلاً في كينسينغتون كريسنت (الذي هُدم الآن) في كينسينغتون ، والذي تقاسمه مع كاتب آخر، توم غريغ، حتى زواج الأخير، ومع مدبرة منزلهم، سارة باث. [ 4 ] : 33-34
كتاب "العصر الذهبي" ، الذي نُشر عام ١٨٩٥، عبارة عن مجموعة قصصية تدور حول أربعة أطفال تربّوا على يد عمّاتهم وأعمامهم الذين يُشار إليهم باسم "الأولمبيين". نُشرت بعض فصول الكتاب سابقًا في مجلة "بيغان بيبرز"، بينما نُشر معظمها في صحيفة "ناشونال أوبزرفر" ومجلات دورية أخرى. حقق الكتاب شهرة واسعة لغراهام، وجعله مرجعًا رائدًا في مجال الطفولة. وقد وصفه الشاعر ألجيرنون سوينبرن بأنه "يستحق الثناء أكثر من اللازم". [ ٤ ] : ٤٢ تبع ذلك جزء ثانٍ بعنوان " أيام الأحلام " عام ١٨٩٨، وهو العام الذي عُيّن فيه غراهام سكرتيرًا لبنك إنجلترا. ضمّ "أيام الأحلام" قصصًا نُشرت في دوريات خلال السنوات الأربع الماضية، بالإضافة إلى قصة جديدة بعنوان " التنين المتردد" . [ ٤ ] : ٤٤
في عام ١٨٩٧، التقى غراهام بإلسبث (إلسي) طومسون، ابنة روبرت ويليام طومسون وشقيقة كورتولد طومسون . كانت إلسي قد ألّفت رواية، بالإضافة إلى مسرحيات وقصائد. بعد أن فقدت والديها، كانت تعيش في ساحة أونسلو مع زوج والدتها، جون فليتشر مولتون ، الذي كان عضوًا ليبراليًا في البرلمان. [ ٤ ] : ٤٨-٥٧. تزوج غراهام وإلسي في ٢٢ يوليو ١٨٩٩ في كنيسة سانت فيمباروس، فوي ، كورنوال. كان غراهام يتعافى من التهاب رئوي مع صديقه آرثر كويلر كوتش وعائلته في فوي . وكان إشبين غراهام ابن عمه، الكاتب أنتوني هوب . لم توافق شقيقة غراهام، هيلين، على الزواج، معتقدةً أن الزوجين غير متوافقين في الطباع، فنشأت بينهما قطيعة. [ 1 ] [ 4 ] : 62 استقر الزوجان في دورهام فيلاز ( فيليمور بليس حاليًا ) في كنسينغتون ، حيث وُلد طفلهما الوحيد، أليستر (المُلقب بالفأر)، قبل أوانه عام 1900 مصابًا بإعتام عدسة خلقي أدى إلى فقدانه البصر في إحدى عينيه. [ 1 ] [ 4 ] : 87 كان غراهام يروي لابنه قصصًا قبل النوم عن الخلد والقندس وجرذ الماء، وتضمنت الرسائل التي كتبها عندما كان أليستر يقضي عطلته مع مربيته في ليتلهامبتون عام 1907، بينما كان والداه في فالموث، كورنوال ، قصصًا عن ضفدع. [ 4 ] : 103-105 يُنظر إلى هذه القصص عن الحيوانات على أنها مصدر رواية " الريح في الصفصاف" . [ 1 ]
في عام ١٩٠٣، نجا غراهام بأعجوبة عندما دخل رجلٌ بنك إنجلترا وأطلق عليه ثلاث رصاصات من مسدس ، لكنه أخطأها جميعًا. تم التغلب على الرجل، جورج فريدريك روبنسون، واعتقاله. بعد محاكمته في محكمة أولد بيلي ، حيث أُدين لكنه غير مسؤول جنائيًا، أُرسل إلى مستشفى برودمور . لم يتعافَ غراهام تمامًا من صدمة هذا الحادث، وربما ساهم ذلك في تقاعده المبكر من البنك. [ ٣ ] [ ٤ ] : ٩٦-٩٩
التقاعد والحياة في مراحلها الأخيرة
تقاعد غراهام من البنك عام 1908، عن عمر يناهز التاسعة والأربعين، ظاهريًا لأسباب صحية. وذكر في رسالة استقالته أن عمله كان يؤثر على صحته. [ 3 ] وقدّم زميل سابق له، دبليو مارستون أكرز، تفسيرًا مختلفًا لتقاعد غراهام، حيث كتب عام 1950 أن استياء غراهام من أسلوب أحد المديرين المتسلط خلال نقاش حول شؤون رسمية دفعه إلى اتهامه بأنه "ليس رجلًا نبيلًا". ورجّح مارستون أكرز أن المدير المعني هو والتر كونليف ، الذي أصبح لاحقًا محافظًا لبنك إنجلترا . [ 5 ] عند مغادرته البنك، مُنح غراهام معاشًا سنويًا قدره 400 جنيه إسترليني، مع أنه كان بإمكانه توقع الحصول على 710 جنيهات إسترلينية. [ 3 ] وفي عام 1906، استأجر منزلًا يُدعى مايفيلد (الذي أصبح فيما بعد مدرسة هيريز الإعدادية) في كوكهام دين، بالقرب من المكان الذي نشأ فيه. [ 2 ] : 102 [ 6 ]
نُشرت رواية "الريح في الصفصاف" عام ١٩٠٨، بعد أربعة أشهر من استقالة غراهام من البنك. رُفضت الرواية من قِبل مجلة "إيفريبوديز" في الولايات المتحدة، ومن قِبل دار النشر البريطانية المعتادة لغراهام، "ذا بودلي هيد"، ثم نُشرت في المملكة المتحدة بواسطة دار "ميثوين" ، بينما صدرت طبعة أمريكية منها عن دار "سكريبنر" . كانت المراجعات سلبية بشكل عام؛ فقد كتب أحد النقاد في صحيفة "ذا تايمز" : "سيجدها القراء الكبار بشعة ومبهمة، وسيأمل الأطفال، عبثًا، في المزيد من المتعة". في المقابل، ظهرت مراجعة إيجابية نادرة في مجلة "فانيتي فير "، حيث كتب ريتشارد ميدلتون أنها "أفضل كتاب كُتب للأطفال على الإطلاق، وواحد من أفضل الكتب التي كُتبت للكبار". حقق الكتاب مبيعات جيدة واستمرت كذلك، حيث بلغ عدد نسخه 100 نسخة في المملكة المتحدة عام 1951. [ 4 ] : 126-134. وفي عام 1910، انتقلت عائلة غراهام من كوكهام دين إلى مزرعة بوهام في قرية بلوبري بالقرب من أكسفورد. [ 4 ] : 135-136
ازدهر أليستير، ابن غراهام، في مدرسة أولد مالتهاوس ، لكنه خاض تجارب قصيرة وأقل سعادة في مدرسة رغبي وكلية إيتون قبل أن يتلقى دروسًا مع مدرس خصوصي استعدادًا لجامعة أكسفورد . [ 4 ] : 152-160. خلال الحرب العالمية الأولى، عمل غراهام في مجال المجهود الحربي في القرية، حيث أنشأ مصنعًا للمستلزمات الجراحية، بينما رُفض أليستير للخدمة الفعلية، على الأرجح بسبب ضعف بصره، والتحق بكلية كرايست تشيرش في أكسفورد عام 1918. [ 4 ] : 161-162 . في 7 مايو 1920، عُثر على جثة أليستير على خط السكة الحديد بالقرب من معبر سكة حديد في أكسفورد. على الرغم من أن هيئة المحلفين في التحقيق أصدرت حكمًا بالوفاة العرضية، إلا أن شائعات الانتحار استمرت. دُفن في مقبرة هوليويل في أكسفورد في 12 مايو 1920، في عيد ميلاده العشرين. [ 4 ] : 163-166
بعد وفاة ابنهما، سافر غراهام وإلسي إلى إيطاليا وقضيا عدة سنوات في الترحال. وعند عودتهما إلى إنجلترا، استقرا في منزل الكنيسة بقرية بانغبورن ، حيث توفي غراهام إثر نزيف دماغي في 6 يوليو 1932. دُفن في كنيسة القديس يعقوب الأصغر في بانغبورن، ثم نُقل جثمانه لاحقًا إلى مقبرة هوليويل ليدفن بجوار أليستر. كتب ابن عم غراهام، أنتوني هوب، رثاءه قائلًا: "إلى الذكرى الجميلة لكينيث غراهام، زوج إلسبيث ووالد أليستر، الذي رحل عن عالمنا في 6 يوليو 1932، تاركًا وراءه طفولة وأدبًا أكثر إشراقًا على مر العصور". عاشت إلسي بعد زوجها أربعة عشر عامًا. [ 1 ] أوصى غراهام بعائدات أعماله إلى مكتبة بودليان ، التي تضم أيضًا أرشيفه. [ 1 ] [ 7 ]
لوحة زرقاء، 16 فيليمور بليس ، لندن، منزل خلال الفترة 1901-1908
شاهد قبر غراهام في مقبرة هوليويل ، أكسفورد
قبر ألاستير غراهام في مقبرة هوليويل ، أكسفورد
أعمال
- أوراق باغان (1894)
- العصر الذهبي (1895)
- الجلادة (1898)
- أيام الأحلام (1898)، بما في ذلك " التنين المتردد "
- كتاب "الريح في الصفصاف" (1908)، والذي قام بتوضيحه لاحقًا إي إتش شيبارد
- الهمس الأول من "الريح في الصفصاف" (1944)، وهي مجموعة من رسائل غراهام إلى ابنه الصغير، نشرتها أرملته إلسبيث غراهام.
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 "غراهام، كينيث (1859-1932)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. 2011. doi : 10.1093/ref:odnb/33511 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 غرين، بيتر (1959). كينيث غراهام 1859-1932: دراسة لحياته وعمله وعصره . لندن: جون موراي .
- 1 2 3 4 "متحف بنك إنجلترا" . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2014 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 غالڤين، إليزابيث (2021). كينيث غراهام الحقيقي: المأساة وراء رواية الريح في الصفصاف . بارنسلي، جنوب يوركشاير: دار بن آند سورد للنشر . ISBN 978-1-52674-880-5.
- ↑ "أرشيف بنك إنجلترا - رسالة من دبليو مارستون إيكرز مؤرخة في مارس 1950" . تم الاطلاع عليها في 10 أكتوبر 2024 .
- ↑ روبن وفاليري بوتل (1990). قصة كوكهام . خاص، كوكهام. ص 188. ISBN 0-9516276-0-0.
- ↑ "أرشيف كينيث غراهام" . أرشيفات ومخطوطات بودليان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2024 .
للمزيد من القراءة
- أليسون برينس : كينيث غراهام: بريء في الغابة البرية ، لندن: أليسون وبوسبي، 1994، رقم ISBN 0-85031-829-7
- جاكي وولشلاغر : ابتكار بلاد العجائب: حياة لويس كارول، وإدوارد لير، وجي إم باري، وكينيث غراهام، وإيه إيه ميلن ، لندن: ميثوين، 2001، رقم ISBN 978-0-413-70330-9
روابط خارجية
- أعمال كينيث غراهام في مشروع غوتنبرغ
- أعمال من تأليف أو عن كينيث غراهام في أرشيف الإنترنت
- أعمال كينيث غراهام على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)

- معرض "الريح في الصفصاف" الأصلي على الإنترنت - مكتبة بودليان
- مسرحية "مقتل السيد تود" من تأليف ديفيد جودرسون ، وهي مستوحاة من رواية "الريح في الصفصاف" وعائلة المؤلف.
- لوحة تذكارية لكينيث غراهام في بلوبري (لوحة أوكسفوردشاير الزرقاء)
- صور كينيث غراهام في المعرض الوطني للصور، لندن
- مواليد عام 1859
- 1932 حالة وفاة
- كتاب اسكتلنديون من القرن التاسع عشر
- روائيون بريطانيون من القرن العشرين
- كتاب القرن العشرين الاسكتلنديون
- كتّاب الأطفال البريطانيون
- الدفن في مقبرة هوليويل
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في مدرسة سانت إدوارد، أكسفورد
- سكان بلوبري
- سكان كوكهام
- سكان بانجبورن
- سكان وينكفيلد
- كتّاب الأطفال الاسكتلنديون
- روائيون اسكتلنديون
- كتاب العصر الفيكتوري
- كتّاب من إدنبرة
