بانجبورن

بانجبورن قرية وبلدية مدنية تقع على نهر التايمز في منطقة غرب بيركشاير الموحدة التابعة لمقاطعة بيركشاير في إنجلترا. تضم بانجبورن متاجر وكنائس ومدارس وقاعة اجتماعات. خارج حدودها العمرانية المجمعة ، تقع مدرسة مستقلة تُدعى كلية بانجبورن .

ورد اسم بانجبورن في سجلات عام 844 باللغة الإنجليزية القديمة بصيغة Pegingaburnan ( حالة المفعول به )، والتي تعني "نهر قوم [رجل يُدعى] بيغا". ^{[ 2 ] [ 3 ]}

تقع بانجبورن على طريق A329 على بعد 10 كيلومترات غرب ريدينغ ، أقرب مدينة، و 35 كيلومتراً جنوب شرق أكسفورد . وهي تقع على الضفة المقابلة لنهر التايمز من قرية ويتشيرش أون تيمز في أوكسفوردشير .  

ترتبط القريتان بجسر ويتشيرش وقناة ويتشيرش لوك القابلة للعبور . ^{[ 4 ]} يجري نهر بانغ عبر مركز قرية بانغبورن قبل أن يصب في نهر التايمز بين قناة ويتشيرش وجسر ويتشيرش. ^{[ 4 ]} تقع معظم المنطقة المطورة فوق سهل الفيضان الحالي لنهر التايمز، والذي يستفيد من مروج القش التي كانت تُستخدم تقليديًا كمروج لتصريف مياه الفيضانات على جانبي بانغبورن. لم يتجاوز عدد العقارات التي غمرتها الفيضانات خلال عواصف شتاء 2013-2014 في المملكة المتحدة خمسة عشر عقارًا.

في العصر النورماندي ، أُهديت الضيعة لدير ريدينغ ، وأصبح منزلها - الذي يُعرف الآن باسم بير كورت - المقر الصيفي لرئيس الدير . أُلقي القبض على آخر رئيس للدير، هيو كوك فارينغدون ، هناك عام ١٥٣٩، وأُعدم لاحقًا في ريدينغ. اشترى الضيعة فيما بعد السير جون ديفيس، عالم الرياضيات الإليزابيثي وشريك إيرل إسكس في المؤامرة. يقع نصبه التذكاري في كنيسة أبرشية القديس جيمس الأصغر التابعة لكنيسة إنجلترا .

يقع نصب بانجبورن التذكاري للحرب في ساحة الكنيسة. ^{[ 5 ]} صممته الفنانة فيرا وادينجتون. ^{[ 6 ]} أما النصب التذكارية الأخرى والشعارات في الكنيسة، فمعظمها لعائلة بريدون. اشترى جون بريدون الأب القصر عام 1671. وكان يشغل منصب رئيس شرطة بيركشاير ، وشقيق حاكم نوفا سكوتيا ، الذي خلف ابنه جون لاحقًا في القصر. أنجبت العائلة عددًا من رؤساء الشرطة وأعضاء البرلمان عن بيركشاير، بالإضافة إلى أطباء وقساوسة الرعية.

وُلد ألوين سوربليس ، الموسيقي وملحن موسيقى الكنيسة وعازف الأرغن في الكاتدرائية، في بانغبورن عام ١٩٠٦. تعلّم العزف على الأرغن في البداية على يد والدته، عازفة الأرغن في كنيسة أبرشية بانغبورن، ثم عمل مساعدًا لعازف الأرغن وعازفًا مساعدًا في كنيسة سانت جورج بقلعة وندسور ، وبعد خدمته العسكرية، شغل منصب عازف الأرغن وقائد الجوقة في كاتدرائية بريستول وكاتدرائية وينشستر على التوالي . كان أستاذًا في الأكاديمية الملكية للموسيقى . توفي في وينشستر عام ١٩٧٧.

تقاعد كينيث غراهام ، مؤلف رواية "الريح في الصفصاف" ، في منزله "تشيرش كوتيدج" في بانغبورن، حيث توفي عام ١٩٣٢. ويُقال إن رسومات إي. إتش. شيبارد الشهيرة لكتابه استُلهمت من مناظر نهر التايمز هناك، ويُعتقد أن فئران الماء في النهر ألهمت شخصية "راتي". ^{[ ٧ ]} افتتحت الملكة إليزابيث الثانية كنيسة جزر فوكلاند التذكارية في كلية بانغبورن في مارس ٢٠٠٠. بُنيت الكنيسة تخليدًا لذكرى أرواح وتضحيات جميع الذين سقطوا خلال حرب فوكلاند عام ١٩٨٢، وشجاعة من خدموا معهم في سبيل الحفاظ على سيادة الجزر. ^{[ ٨ ]} زارت الملكة الكنيسة التذكارية مجددًا عام ٢٠٠٧ بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لحرب فوكلاند. ^{[ ٩ ]}

امتلك جيمي بيج كوخًا على ضفاف النهر في بانجبورن من عام 1967 إلى عام 1973. تأسست فرقة ليد زبلين ، وأُجريت بروفات ألبومهم الأول في بانجبورن. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

في 12 أبريل 2024، افتتح ديفيد بوتس قسم الرجال في دورات المياه العامة رسميًا ، ليحل محل جو ليسيت الذي كان من المقرر افتتاحه . ^{[ 12 ]}

بانجبورن هي أبرشية مدنية ذات مجلس منتخب. تغطي الأبرشية المنطقة الزراعية الخضراء المحيطة بها، بالإضافة إلى منطقة جنوبية غربية تتكون جزئيًا من غابات وجزئيًا من أراضٍ زراعية. لا تضم ​​المنطقة الريفية أي مستوطنات أخرى ذات أهمية، وتشمل كلية بانجبورن. [13] تتشارك الأبرشية حدودها مع أبرشيات بيركشاير التالية: بورلي أون تيمز، وتيدمارش، وسولهام، وبرادفيلد، وباسيلدون ^{. وعلى طول} نهر التايمز ، شمالًا ، توجد أيضًا حدود مع أبرشية أوكسفوردشاير، ويتشيرش أون تيمز. ^{[ 13 ]} تقع الأبرشية ضمن نطاق السلطة الموحدة لغرب بيركشاير . يتولى مجلس الأبرشية والسلطة الموحدة مسؤولية جوانب مختلفة من الحكم المحلي. تُشكل بانجبورن جزءًا من الدائرة الانتخابية البرلمانية ريدينغ ويست وميد بيركشاير . وترتبط الأبرشية بعلاقة توأمة مع هودان في فرنسا . ^{[ 14 ]}

تقع محطة السكة الحديدية في القرية على خط السكة الحديدية الرئيسي الغربي العظيم ، وتوفر خدمات التوقف إلى أكسفورد عبر ديدكوت باركواي ، وإلى لندن بادينغتون عبر ريدينغ .

• موقع قرية بانجبورن
• تاريخ مقاطعة بيركشاير الملكية: بانجبورن