جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات في ولاية بنسلفانيا

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات في بنسلفانيا هي منظمة غير ربحية [ 4 ] مقرها الرئيسي في وارويك، نيويورك . وهي الكيان القانوني الرئيسي الذي يستخدمه شهود يهوه في جميع أنحاء العالم لتوجيه وإدارة ونشر تعاليم الجماعة. وهي المنظمة الأم لعدد من فروع برج المراقبة، بما في ذلك جمعية برج المراقبة في نيويورك والرابطة الدولية لطلاب الكتاب المقدس . [ 5 ] [ 6 ] يقتصر عدد المساهمين المصوتين في الشركة على ما بين 300 و500 من شهود يهوه الذكور "الناضجين والنشطين والمخلصين". [ 7 ] يقدم حوالي 5800 من شهود يهوه عملاً تطوعياً غير مدفوع الأجر، بصفتهم أعضاء في نظام ديني ، في ثلاثة مرافق كبيرة تابعة لجمعية برج المراقبة في نيويورك . [ 8 ] ويعمل ما يقرب من 15000 عضو آخر من النظام في مرافق جمعية برج المراقبة الأخرى حول العالم. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

تأسست المنظمة عام ١٨٨١ باسم جمعية برج المراقبة لتوزيع المنشورات الدينية في صهيون ، بهدف توزيع المنشورات الدينية . [ ٤ ] تم تأسيس الجمعية رسميًا في بيتسبرغ ، بنسلفانيا، في ١٥ ديسمبر ١٨٨٤. وفي عام ١٨٩٦، أُعيد تسمية الجمعية إلى جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات . [ ١١ ] وبعد خلاف على القيادة في حركة دارسي الكتاب المقدس، ظلت الجمعية مرتبطة بفرع الحركة الذي عُرف لاحقًا باسم شهود يهوه. وفي عام ١٩٥٥، أُعيد تسمية المؤسسة إلى جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات في بنسلفانيا . [ ١٢ ] وفي عام ١٩٧٦، أصبحت جميع أنشطة جمعية برج المراقبة تحت إشراف الهيئة الحاكمة لشهود يهوه . [ ١٣ ]

تاريخ

في السادس عشر من فبراير عام ١٨٨١، تأسست جمعية برج مراقبة صهيون لتوزيع المنشورات الدينية في بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية، بهدف تنظيم طباعة وتوزيع المنشورات الدينية. شغل ويليام هنري كونلي ، الصناعي والخيري من بيتسبرغ، منصب الرئيس، بينما شغل تشارلز تيز راسل منصب أمين الصندوق. [ ١٤ ] كانت مجلة الجمعية الرئيسية هي " برج مراقبة صهيون وبشير حضور المسيح" ، التي نُشرت لأول مرة عام ١٨٧٩ بقلم راسل، [ ١٥ ] مؤسس حركة دارسي الكتاب المقدس . [ ١٦ ] من بين الكتّاب الأوائل الآخرين في جمعية برج المراقبة جيه إتش باتون ودبليو آي مان. [ ١٤ ] [ ١٧ ] أُعلن عن تأسيس جمعية برج المراقبة في عدد أبريل ١٨٨١ من مجلة "برج مراقبة صهيون" . [ ١٨ ] في ذلك العام، تلقت الجمعية تبرعات بقيمة ٣٥٣٩١.١٨ دولارًا أمريكيًا. [ ١٩ ]

التأسيس

في الخامس عشر من ديسمبر عام ١٨٨٤، تأسست الجمعية رسميًا باسم "جمعية برج مراقبة صهيون للمنشورات" في ولاية بنسلفانيا، كشركة غير ربحية وغير مساهمة، برئاسة راسل. وكان مقر الشركة في أليغيني، بنسلفانيا . وقد نصّ ميثاقها، الذي صاغته راسل، على أن هدف الجمعية هو "الارتقاء بالعقل والأخلاق والدين للرجال والنساء، من خلال تعليم الكتاب المقدس عبر نشر وتوزيع نسخ من الكتاب المقدس والكتب والصحف والكتيبات وغيرها من مطبوعات الكتاب المقدس، وتقديم محاضرات شفهية مجانية للجميع". [ ٢٠ ] ونص الميثاق على تشكيل مجلس إدارة من سبعة أعضاء، ثلاثة منهم يشغلون مناصب إدارية: الرئيس، ونائب الرئيس (في البداية ويليام آي. مان)، وأمين الصندوق (في البداية ماريا راسل). [ ٢١ ]

نص النظام الأساسي على اختيار المسؤولين من بين أعضاء مجلس الإدارة، وانتخابهم سنوياً بالاقتراع السري. ويشغل أعضاء مجلس الإدارة مناصبهم مدى الحياة ما لم يُعزلوا بتصويت ثلثي المساهمين. وتُملأ الشواغر في مجلس الإدارة الناتجة عن الوفاة أو الاستقالة أو العزل بأغلبية أصوات الأعضاء المتبقين خلال 20 يوماً؛ وإذا لم تُملأ هذه الشواغر خلال 30 يوماً، يجوز للرئيس تعيين بديل، على أن تستمر هذه التعيينات حتى الاجتماع السنوي التالي للشركة، حيث تُملأ الشواغر بالانتخاب. [ 21 ]

يُعتبر أي شخص يشترك في منشورات العهد القديم التابعة لجمعية برج المراقبة بمبلغ 10 دولارات أو أكثر ، أو يتبرع بمبلغ 10 دولارات أو أكثر للجمعية، عضوًا مصوتًا ويحق له صوت واحد لكل 10 دولارات يتبرع بها. [ 21 ] وأشار راسل إلى أنه على الرغم من وجود مجلس إدارة ومساهمين، فإن الجمعية ستُدار من قبل شخصين فقط - هو وزوجته ماريا. [ 22 ] قال راسل إنه اعتبارًا من ديسمبر 1893، كان هو وزوجته يمتلكان 3705 أسهم، أي 58% من إجمالي 6383 سهمًا من أسهم التصويت، "وبذلك يُسيطران على الجمعية؛ وكان هذا الأمر مفهومًا تمامًا من قِبل أعضاء مجلس الإدارة منذ البداية. وكان من المفهوم أن فائدتهما ستبرز في حال وفاتنا... ولهذا السبب أيضًا، لم تُجرَ انتخابات رسمية؛ لأنه سيكون مجرد مهزلة وخداع، دعوة المساهمين المصوتين من جميع أنحاء العالم، بتكلفة باهظة، ليكتشفوا عند وصولهم أن حضورهم كان بلا جدوى، إذ أنني وأختي راسل نمتلك أغلبية ساحقة على كل من يمكنه الحضور. ومع ذلك، لم يُمنع أحد من حضور مثل هذه الانتخابات." [ 23 ] [ 24 ]

أدى تدفق التبرعات تدريجيًا إلى تقليص حصة عائلة راسل، وفي عام ١٩٠٨، شكلت أسهمهم التصويتية أقل من نصف إجمالي الأسهم. [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] أكد راسل على محدودية الشركة، موضحًا: "إن جمعية برج المراقبة لتوزيع المنشورات في صهيون ليست 'جمعية دينية' بالمعنى المتعارف عليه لهذا المصطلح". [ ٢٥ ] كما صرح قائلًا: "إنها مجرد جمعية تجارية... ليس لها عقيدة أو مذهب. إنها مجرد وسيلة تجارية لنشر الحقيقة". [ ٢١ ] كان تأسيس الجمعية يعني أنها ستستمر بعد وفاة راسل، وبالتالي لن يضطر الأفراد الراغبون في توريث أموالهم أو ممتلكاتهم له إلى تغيير وصاياهم إذا توفي قبلهم. [ ٢٦ ] في ١٩ سبتمبر ١٨٩٦، تم تغيير اسم الشركة إلى جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات. [ ٢٧ ]

تشارلز تيز راسل ، رئيس جمعية برج المراقبة ( 1884-1916 ) ومؤسس حركة طلاب الكتاب المقدس ؛ صورة ملونة

ابتداءً من عام ١٩٠٨، اشترط راسل على أعضاء مجلس الإدارة كتابة استقالاتهم عند تعيينهم، ليتمكن من فصلهم بمجرد كتابة التاريخ. [ ٢٣ ] وفي عام ١٩٠٩، كلف راسل المستشار القانوني جوزيف فرانكلين رذرفورد بالتحقق من إمكانية نقل مقر جمعية برج المراقبة إلى بروكلين، نيويورك. [ ٢٨ ] أفاد رذرفورد بأنه نظرًا لتأسيسها بموجب قانون ولاية بنسلفانيا، لا يمكن تسجيل الشركة في ولاية نيويورك، لكنه اقترح تسجيل شركة جديدة هناك لتتولى أعمال الجمعية. بعد ذلك، نظم رذرفورد تأسيس جمعية منبر الشعب، التي تأسست رسميًا في ٢٣ فبراير ١٩٠٩، وكتب النظام الأساسي الذي منح الرئيس - الذي يُنتخب مدى الحياة في الاجتماع الأول - "سلطة وسيطرة مطلقة" على أنشطتها في نيويورك. [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] باعت الجمعية مبانيها في بيتسبرغ [ ٣٠ ] ونقلت موظفيها إلى مقرها الجديد في بروكلين. على الرغم من أن جميع ممتلكات نيويورك تم شراؤها باسم شركة نيويورك وأن جميع الشؤون القانونية للجمعية تمت باسمها، إلا أن راسل أصر على استمرار استخدام اسم جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات في جميع المراسلات والمطبوعات. [ 28 ]

انتقل راسل من بنسلفانيا إلى نيويورك خلال إجراءات قضائية تتعلق بانهيار زواجه. كانت زوجته ماريا قد حصلت على "طلاق جزئي" في 4 مارس 1908، لكنها عادت في عام 1909 إلى محكمة بيتسبرغ لطلب زيادة النفقة، [ 31 ] وهو ما رفضه زوجها السابق. [ 32 ] زعمت الكاتبتان باربرا غريزوتي هاريسون وإدموند سي. غروس أن انتقال راسل إلى بروكلين كان بدافع رغبته في الخروج من نطاق اختصاص محاكم بنسلفانيا. وتزعمان أنه نقل جميع أصوله إلى جمعية برج المراقبة ليتمكن من إعلان إفلاسه وتجنب السجن لعدم دفع النفقة. [ 31 ] [ 33 ] [ 34 ]

في عام ١٩١٤، تأسست الرابطة الدولية لطلاب الكتاب المقدس في بريطانيا لإدارة شؤونها هناك. ومثل رابطة منبر الشعب، كانت فرعًا من المنظمة الأم في بنسلفانيا، ووُصفت جميع الأعمال التي تُنجز من خلال كلا الفرعين بأنها من أعمال جمعية برج المراقبة. وقد أشارت مجلة برج المراقبة إلى أن: "رئيس تحرير مجلة برج المراقبة هو رئيس هذه الجمعيات الثلاث. وتتحمل [مؤسسة بنسلفانيا] جميع المسؤوليات المالية المتعلقة بالعمل. ومنها تتلقى الجمعيات الأخرى وجميع فروع العمل دعمها المالي... نستخدم أحيانًا اسمًا وأحيانًا آخر في أجزاء مختلفة من عملنا ، ولكنها جميعًا تعني في النهاية جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات، والتي يجب أن تُقدم إليها جميع التبرعات." [ ٦ ]

نزاع على القيادة

جوزيف فرانكلين رذرفورد ، رئيس جمعية برج المراقبة (1917 - 1942)

توفي راسل في 31 أكتوبر 1916 في بامبا، تكساس ، أثناء رحلة تبشيرية عبر البلاد. وفي 6 يناير 1917، انتُخب جوزيف فرانكلين رذرفورد ، عضو مجلس الإدارة والمستشار القانوني لجمعية برج المراقبة ، البالغ من العمر 47 عامًا، رئيسًا للجمعية بالتزكية في مؤتمر بيتسبرغ. وخلال فترة رئاسته، طرأ تغيير جوهري على دور جمعية برج المراقبة. [ 35 ] نصّت اللوائح الداخلية التي أقرّها كلٌّ من مؤتمر بيتسبرغ ومجلس الإدارة على أن يكون الرئيس هو المسؤول التنفيذي والمدير العام للجمعية، ما يمنحه صلاحية كاملة لإدارة شؤونها في جميع أنحاء العالم. [ 36 ]

بحلول يونيو 1917، قرر أربعة من أعضاء مجلس إدارة جمعية برج المراقبة السبعة، وهم روبرت هـ. هيرش، وألفريد آي. ريتشي، وإسحاق ف. هوسكينز، وجيمس د. رايت، أنهم أخطأوا في تأييدهم لصلاحيات روثرفورد الإدارية الموسعة، [ 37 ] مدعين أن روثرفورد أصبح متسلطًا. [ 37 ] حاول هيرش إلغاء النظام الأساسي الجديد واستعادة صلاحيات الإدارة من الرئيس، [ 38 ] لكن روثرفورد ادعى لاحقًا أنه اكتشف حينها مؤامرة بين أعضاء مجلس الإدارة للاستيلاء على زمام الأمور في الجمعية. [ 39 ] في يوليو، حصل روثرفورد على رأي قانوني من محامٍ متخصص في شؤون الشركات في فيلادلفيا يفيد بأن أيًا من معارضيه لم يكن عضوًا قانونيًا في مجلس إدارة الجمعية.

في 12 يوليو 1917، شغل روثرفورد ما زعم أنها أربعة مناصب شاغرة في مجلس الإدارة، وعيّن أ. هـ. ماكميلان وطلاب الكتاب المقدس من بنسلفانيا: و. إ. سبيل، وج. أ. بونيت، وجورج هـ. فيشر، أعضاءً في مجلس الإدارة. [ 40 ] بين أغسطس ونوفمبر، نشرت جمعية برج المراقبة والمديرون الأربعة المُقالون سلسلة من الكتيبات، اتهم كل طرف الآخر بالطموح المفرط والسلوك المتهور. كما ادعى المديرون السابقون أن روثرفورد أجبر جميع العاملين في المقر الرئيسي على التوقيع على عريضة تدعمه، وهدد بالفصل من يرفض التوقيع. [ 41 ] غادر المديرون السابقون المقر الرئيسي في بروكلين في 8 أغسطس 1917. [ 42 ] في 5 يناير 1918، عاد روثرفورد إلى منصبه.

في مايو/أيار 1918، أُلقي القبض على روثرفورد وسبعة من مديري ومسؤولي جمعية برج المراقبة بتهمة التحريض على الفتنة بموجب قانون التجسس الفيدرالي . وفي 21 يونيو/حزيران 1918، حُكم عليهم بالسجن 20 عامًا. خشي روثرفورد من سيطرة خصومه على الجمعية في غيابه، لكنه علم في 2 يناير/كانون الثاني 1919 أنه أُعيد انتخابه رئيسًا في مؤتمر بيتسبرغ الذي عُقد في اليوم السابق. [ 43 ] مع ذلك، وبحلول منتصف عام 1919، اختار نحو واحد من كل سبعة من دارسي الكتاب المقدس مغادرة الجمعية بدلًا من قبول قيادة روثرفورد، [ 44 ] مُشكلين جماعات مثل حركة الصمود، وحركة بول جونسون ، وجمعية فجر دارسي الكتاب المقدس ، ومعهد بروكلين الرعوي للكتاب المقدس، وحركة صوت إيليا، وجمعية النسر. [ 45 ]

على الرغم من تأسيسها كـ"مؤسسة تجارية" بهدف نشر وتوزيع مطبوعات مستوحاة من الكتاب المقدس وإدارة الأموال اللازمة لذلك، بدأت المؤسسة منذ عشرينيات القرن الماضي تحولها إلى "جمعية دينية" كما نفى راسل، حيث فرضت سيطرة مركزية وتنظيمًا دقيقًا على جماعات دارسي الكتاب المقدس في جميع أنحاء العالم. [ 46 ] في عام 1938، استخدم رذرفورد مصطلح "الثيوقراطية" لوصف القيادة الهرمية لشهود يهوه، موضحًا في كتابه "العزاء" : "تُدار الثيوقراطية حاليًا من قِبل جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات، التي يرأسها القاضي رذرفورد ويديرها العام". [ 47 ] عيّنت الجمعية "خدام المناطق" للإشراف على الجماعات، وفي مقال نُشر في مجلة برج المراقبة ، أعلن رذرفورد ضرورة "امتثال" الجماعات للهيكل الجديد. [ 48 ] [ 49 ]

تعديلات على الميثاق

ناثان هومر كنور ، رئيس جمعية برج المراقبة ( 1942-1977 )
فريدريك ويليام فرانز ، رئيس جمعية برج المراقبة ( 1977-1992 )
ميلتون جورج هينشل ، رئيس جمعية برج المراقبة ( 1992-2000 )
دون ألدن آدامز ، رئيس جمعية برج المراقبة (2000 - 2014) [ 50 ]

بعد وفاة رذرفورد عام ١٩٤٢، تولى ناثان هـ. كنور رئاسة جمعية برج المراقبة، وأدخل لاحقًا تغييرات إضافية على دور الجمعية. وفي سلسلة من المحاضرات التي أُلقيت في بيتسبرغ في ٣٠ سبتمبر ١٩٤٤، بالتزامن مع الاجتماع السنوي للجمعية، أُعلن عن إدخال تعديلات على ميثاق عام ١٨٨٤ لجعله "أكثر انسجامًا مع المبادئ الثيوقراطية". وقد غيّرت التعديلات، التي أُقرّ معظمها بالإجماع، [ ٥١ ] شروط العضوية تغييرًا جذريًا، ونصّت لأول مرة على أن أهداف الجمعية تشمل التبشير بملكوت الله ، والعمل كهيئة خادمة وحاكمة لشهود يهوه، وإرسال المبشرين والمعلمين للعبادة العامة لله ويسوع المسيح. وتضمن الميثاق الجديد، الذي دخل حيز التنفيذ في ١ يناير ١٩٤٥، التغييرات التالية:

  • شرح مُعدَّل ومُوسَّع للمادة الثانية، يُفصِّل غرض جمعية برج المراقبة. ويشمل ذلك التبشير بإنجيل ملكوت الله لجميع الأمم؛ وطباعة وتوزيع الأناجيل ونشر حقائق الكتاب المقدس مع منشورات تشرح حقائق الكتاب المقدس والنبوءات المتعلقة بإقامة ملكوت الله؛ وتفويض وتعيين وكلاء وخدام وموظفين ومعلمين ومبشرين ومرسلين وقساوسة وغيرهم "للذهاب إلى جميع أنحاء العالم علنًا ومن بيت إلى بيت للتبشير بحقائق الكتاب المقدس للأشخاص الراغبين في الاستماع من خلال ترك هذه المنشورات معهم وإجراء دراسات حول الكتاب المقدس"؛ وتحسين الناس عقليًا وأخلاقيًا من خلال التعليم "في الكتاب المقدس والمواضيع العلمية والتاريخية والأدبية العرضية"؛ وإنشاء مدارس وفصول للكتاب المقدس والحفاظ عليها؛ و"تعليم وتدريب وإعداد وتأهيل الرجال والنساء كقساوسة ومرسلين ومبشرين ووعاظ ومعلمين ومدربين في الكتاب المقدس ومنشوراته، وللعبادة المسيحية العامة لله القدير ويسوع المسيح" و"ترتيب وعقد اجتماعات محلية وعالمية لهذه العبادة".
  • تعديلٌ للمادة الخامسة، يُفصّل شروط عضوية جمعية برج المراقبة. كان كل تبرع بقيمة 10 دولارات لصناديق الجمعية يُخوّل المتبرع سابقًا سهمًا واحدًا في التصويت؛ وقد حدّد التعديل العضوية بـ«الرجال الناضجين والفاعلين والمخلصين ليهوه، الذين يُكرّسون وقتهم بالكامل لأداء واحد أو أكثر من أهدافها المعتمدة... أو الرجال الذين يُكرّسون وقتًا جزئيًا كخدام أو خدام فاعلين في جماعات شهود يهوه». نصّت المادة المُعدّلة على أنه «يجوز انتخاب أي رجل يتوافق مع أهداف الجمعية، ويستوفي الشروط المذكورة أعلاه، عضوًا فيها، وذلك بترشيح من أحد الأعضاء أو المديرين أو المسؤولين، أو بتقديم طلب خطي إلى الرئيس أو السكرتير. ويتم انتخاب هؤلاء الأعضاء بناءً على قرار مجلس الإدارة بإثبات استيفائهم للشروط اللازمة، وبحصولهم على أغلبية أصوات الأعضاء». حدّد التعديل عدد الأعضاء في أي وقت بما بين 300 و500 عضو، بمن فيهم حوالي سبعة مقيمين من كل ولاية من الولايات الأمريكية الثماني والأربعين. كما أدخلت بنداً ينص على تعليق عضوية العضو أو طرده في حالة انتهاكه المتعمد لقواعد الجمعية، أو "خروجه عن الانسجام مع أي من أغراض الجمعية أو أي من أعمالها أو سلوكه المتعمد الذي يضر بمصالح الجمعية ويتعارض مع واجباته كعضو، أو عند توقفه عن كونه خادماً متفرغاً للجمعية أو خادماً غير متفرغ لجماعة من شهود يهوه".
  • تعديلٌ للمادة السابعة، يتناول إدارة جمعية برج المراقبة من قِبَل مجلس إدارتها. وقد حذف التعديل الإشارة إلى الالتزام بدستور وقوانين ولاية بنسلفانيا الأمريكية. كما حدد صلاحيات المجلس، بما في ذلك المسائل المالية والعقارية.
  • تعديل للمادة الثامنة، يُفصّل شاغلي مناصب جمعية برج المراقبة ومدة ولايتهم وطريقة تعيين المسؤولين والمديرين. حُذف بند ينص على أن أعضاء مجلس الإدارة يشغلون مناصبهم مدى الحياة. وينص البند الجديد على عضوية مجلس الإدارة لمدة أقصاها ثلاث سنوات، مع إمكانية إعادة انتخاب المديرين عند انتهاء ولايتهم. [ 52 ]

الهيئة الإدارية

في عام ١٩٧٦، أصبحت إدارة جمعية برج المراقبة وجماعات شهود يهوه حول العالم تحت سيطرة الهيئة الإدارية، مما قلل من صلاحيات رئيس الجمعية. وقد وصفت الجمعية هذا التغيير بأنه "أحد أهم التعديلات التنظيمية في تاريخ شهود يهوه الحديث". [ ٥٣ ] ومنذ عام ٢٠٠٠، يشغل منصب رئيس جمعية برج المراقبة أفراد يُعتبرون "مساعدين" للهيئة الإدارية. [ ٥٤ ]

الرؤساء

اسمتاريخ الميلادتاريخ الوفاةبدأانتهى
ويليام هنري كونلي11 يونيو 184025 يوليو 189716 فبراير 188115 ديسمبر 1884
إدماج
تشارلز تيز راسل16 فبراير 185231 أكتوبر 191615 ديسمبر 188431 أكتوبر 1916
جوزيف فرانكلين رذرفورد8 نوفمبر 18698 يناير 19426 يناير 19178 يناير 1942
ناثان هومر كنور23 أبريل 19058 يونيو 197713 يناير 19428 يونيو 1977
فريدريك ويليام فرانز12 سبتمبر 189322 ديسمبر 199222 يونيو 197722 ديسمبر 1992
ميلتون جورج هينشل9 أغسطس 192022 مارس 200330 ديسمبر 19927 أكتوبر 2000
دون ألدن آدامز16 يناير 192530 ديسمبر 20197 أكتوبر 20002014
روبرت سيرانكو9 مارس 1947–2014شاغل المنصب

العمليات

تُعدّ هذه المؤسسة ناشرًا رئيسيًا للمطبوعات الدينية، بما في ذلك الكتب والكتيبات والمجلات والأناجيل. وبحلول عام ١٩٧٩، كان لدى جمعية برج المراقبة ٣٩ فرعًا للطباعة حول العالم. وفي عام ١٩٩٠، أفادت التقارير أن الجمعية طبعت في عام واحد ٦٩٦ مليون نسخة من مجلتيها " برج المراقبة" و "استيقظ!" ، بالإضافة إلى ٣٥,٨١١,٠٠٠ مطبوعة أخرى حول العالم، يوزعها شهود يهوه من منزل إلى منزل. [ ٥٥ ] وفي عام ٢٠١٣، كانت الجمعية تطبع أكثر من ٤٣ مليون نسخة من إصداراتها العامة من هاتين المجلتين شهريًا، ليصل إجماليها إلى أكثر من مليار نسخة سنويًا.

تصف جمعية برج المراقبة موظفي مقرها الرئيسي وفروعها بأنهم متطوعون لا موظفون، [ 8 ] وتُعرّفهم بأنهم أعضاء في النظام العالمي للخدام المتفرغين الخاصين لشهود يهوه. [ 9 ] ويتلقى العاملون راتباً شهرياً رمزياً [ 56 ] ، وتُوفر لهم الجمعية وجبات الطعام والسكن. وتضم "عائلة بيت إيل" في المقر الرئيسي في بروكلين مصففي شعر، وأطباء أسنان، وأطباء، وعاملات منازل، ونجارين، بالإضافة إلى محلات لإصلاح الأجهزة الشخصية والساعات والأحذية والملابس مجاناً. [ 57 ]

لا تنشر جمعية برج المراقبة أي بيانات مالية متاحة للعموم، لكنها أفادت في عام ٢٠١١ أنها أنفقت أكثر من ١٧٣ مليون دولار في ذلك العام "لرعاية الرواد والمبشرين والمشرفين المتجولين في مهام خدمتهم الميدانية". [ ٩ ] [ ٥٨ ] وتُعد التبرعات المُحصلة من توزيع المنشورات مصدراً رئيسياً للدخل، ويُستخدم معظمها في الترويج لأنشطتها التبشيرية. [ ٥٩ ]

زعم الكاتب جيمس بيكفورد أن صفة الأعضاء المصوتين في جمعية برج المراقبة رمزية بحتة. وقال إنه لا يمكن اعتبارهم ممثلين لغالبية شهود يهوه، وليس لهم أي حق في الاعتراض على تصرفات أو سلطة مديري الجمعية. [ 60 ]

ملكية العقارات

الولايات المتحدة

كان مقر المؤسسة في البداية في 44 شارع فيدرال، أليغيني، بنسلفانيا (التي ضُمت إلى بيتسبرغ عام 1907)، لكنها انتقلت عام 1889 إلى "بيت الكتاب المقدس"، وهو مبنى حديث البناء في 56-60 شارع آرتش، أليغيني، مملوك لشركة تاور للنشر الخاصة براسلز. احتوى المبنى الجديد على قاعة اجتماعات تتسع لحوالي 200 شخص، بالإضافة إلى مرافق التحرير والطباعة والشحن، ومساكن لبعض الموظفين. [ 61 ] نُقلت ملكية المبنى في أبريل 1898 إلى جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات.

في عام ١٩٠٩، نقلت جمعية برج المراقبة مقرها إلى بروكلين. تم تحويل منزل قسيس من أربعة طوابق مبني من الحجر البني، كان يملكه سابقًا رجل الدين الكونغريغاشنالي والمصلح الاجتماعي هنري وارد بيشر، ويقع في ١٢٤ كولومبيا هايتس، إلى سكن لموظفي المقر الرئيسي البالغ عددهم ٣٠ موظفًا، بالإضافة إلى مكتب لراسل. كما تم شراء مبنى كنيسة بليموث سابق يقع في ١٣-١٧ شارع هيكس، وتحويله إلى مقر جمعية برج المراقبة، ويتسع لـ ٣٥٠ موظفًا. واحتوى المبنى على قاعة اجتماعات تتسع لـ ٨٠٠ مقعد، وقسم للشحن، ومرافق للطباعة. [ ٦٢ ]

أعلنت جمعية برج المراقبة : "سنسمي المقر الجديد 'بيت إيل'، والمكتب الجديد وقاعة المحاضرات 'معبد بروكلين'؛ وستحل هذه الأسماء محل مصطلح 'بيت الكتاب المقدس'." [ 63 ] في أكتوبر 1909، تم شراء مبنى مجاور في 122 كولومبيا هايتس. [ 64 ] في عام 1911، تم بناء مجمع سكني جديد من تسعة طوابق في الجزء الخلفي من المقر الرئيسي، يطل على شارع فورمان وعلى واجهة بروكلين البحرية. [ 62 ] تم بيع معبد بروكلين في عام 1918 أو 1919. [ 65 ]

أُنشئت مطبعة في شارع ميرتل، بروكلين عام ١٩٢٠. وطُبع عدد ١ فبراير ١٩٢٠ من مجلة "برج المراقبة" بواسطة جمعية برج المراقبة في هذه المطبعة. وبعد شهرين، بدأت المطبعة بطباعة مجلة "العصر الذهبي" . وفي عام ١٩٢٢، نُقلت المطبعة إلى مبنى من ستة طوابق في ١٨ شارع كونكورد، بروكلين. وفي عام ١٩٢٦، انتقلت إلى مبنى أكبر، وهو مبنى جديد من ثمانية طوابق في ١١٧ شارع آدامز، بروكلين، حيث أُعيد بناء مقر الجمعية وتوسيعه. وفي ديسمبر ١٩٢٦، تم شراء مبنى في ١٢٦ كولومبيا هايتس. وبعد شهر، هُدمت المباني الثلاثة من ١٢٢ إلى ١٢٦ كولومبيا هايتس وأُعيد بناؤها لتكون مقرًا للمكاتب الإدارية، مع استخدام العنوان الرسمي ١٢٤ كولومبيا هايتس. [ ٦٤ ]

في عام ١٩٤٦، تم شراء العقار المحيط بمصنع شارع آدامز لتوسيع عمليات الطباعة. وعند اكتماله في عام ١٩٤٩، شغل المصنع مبنىً كاملاً، محصوراً بين شوارع آدامز وساندز بيرل وبروسبكت. كما تم شراء خمسة عقارات أخرى مجاورة للمبنى رقم ١٢٤ في شارع كولومبيا هايتس لبناء مبنى من عشرة طوابق. [ ٦٦ ] [ ٦٧ ] وفي أواخر الخمسينيات، تم شراء عقار في المبنى رقم ١٠٧ في شارع كولومبيا هايتس، مقابل المبنى رقم ١٢٤. [ ٦٨ ] وفي عام ١٩٦٠، تم بناء مبنى سكني للموظفين هناك. [ ٦٩ ] [ ٧٠ ] كما تم بناء المزيد من المساكن في المبنى رقم ١١٩ في شارع كولومبيا هايتس عام ١٩٦٩. [ ٧٠ ]

ذكرت مجلة برج المراقبة تفاصيل التوسع الإضافي في خمسينيات وستينيات القرن العشرين: "في عام 1956، شُيّد مبنى من 13 طابقًا في 77 شارع ساندز. ثم على الجانب الآخر من الشارع، تم شراء مبنى آخر (من 10 طوابق) في عام 1958. وفي عام 1968، اكتمل بناء مصنع طباعة جديد مجاور من 11 طابقًا. إلى جانب المصنع في 117 شارع آدامز، تُشكّل هذه المصانع أربعة مربعات سكنية متصلة ببعضها البعض بجسور علوية. ثم في نوفمبر 1969، تم شراء مجمع سكويب الواقع على بُعد بضعة مربعات سكنية." [ 70 ]

اشترت جمعية برج المراقبة فندق تاورز الواقع في 79-99 شارع ويلو عام 1974 لاستخدامه كمقر إقامة، [ 71 ] وهو متصل بممتلكات الجمعية الأخرى في كولومبيا هايتس عبر أنفاق. [ 72 ] وفي عام 1978، خضع عقار في 25 كولومبيا هايتس لعملية تجديد لاستخدامه كمكاتب. [ 70 ] وفي أوائل الثمانينيات، تم شراء عقارات في 175 شارع بيرل و360 شارع فورمان لاستخدامها كمصانع ومكاتب. [ 73 ] وفي مارس 1983، تم شراء مبنى في 360 شارع فورمان وتجديده، مما وفر مساحة أرضية تقارب 9 هكتارات [ 71 ] للشحن والنجارة والبناء. [ 74 ] وفي عام 1983، تم شراء فندق بوسرت الواقع في 98 شارع مونتاجو ليكون مبنى سكنيًا. [ 75 ]

تم شراء المبنى رقم 97 في شارع كولومبيا هايتس، الموقع السابق لفندق مارغريت، عام 1986. [ 71 ] كان موقعه مثالياً بجوار مساكن WTBTS في المبنيين رقمي 107 و124 في شارع كولومبيا هايتس، وكان من الممكن ربطه بسهولة بالمجمع الرئيسي على الجانب الآخر من الشارع عبر نفق تحت الشارع. شُيّد مبنى سكني من 11 طابقاً في الموقع لإيواء 250 عاملاً. [ 76 ] [ 77 ] تم شراء عقار في 90 شارع ساندز في ديسمبر 1986. وفي عام 1995، تم الانتهاء من بناء مبنى سكني مكون من 30 طابقًا [ 71 ] يتسع لـ 1000 عامل في الموقع نفسه. وذكر منشور صدر عام 1996 مباني سكنية أخرى تابعة لبرج المراقبة في بروكلين، بما في ذلك فندق بوسرت المكون من 12 طابقًا، في 34 شارع أورانج (1945)، وفندق ستانديش آرمز في 169 كولومبيا هايتس (1981)، و67 شارع ليفينغستون (1989)، و108 شارع جوراليمون (1988). [ 71 ]

تم شراء عقارين يُعرفان باسم مزارع برج المراقبة، في والكيل ، على بُعد 160 كيلومترًا (99 ميلًا) شمال بروكلين، بمساحة إجمالية قدرها 1200 هكتار (3000 فدان) ، في عامي 1963 و1967. وشُيِّدت مصانع في عامي 1973 و1975. [ 70 ] وفي الفترة من 2012 إلى 2014، أضافت جمعية برج المراقبة مبنى مكاتب ومبنى سكنيًا ومرآبًا. [ 78 ] وفي عام 1984، دفعت الجمعية 2.1 مليون دولار مقابل مزرعة مساحتها 270 هكتارًا في باترسون، نيويورك [ 79 ] لتطوير مشروع يشمل 624 شقة، ومرائب تتسع لـ 800 سيارة، وفندقًا من 149 غرفة. [ 80 ] وشملت عمليات الشراء الريفية الأخرى مزرعة مساحتها 220 هكتارًا (540 فدانًا) بالقرب من ساوث لانسينغ، نيويورك ، ومزرعة مساحتها 60 هكتارًا (150 فدانًا) بالقرب من بورت موراي، نيو جيرسي . [ 79 ] 

في فبراير/شباط 2009، دفعت جمعية برج المراقبة 11.5 مليون دولار مقابل 100 هكتار من الأرض في رامابو، نيويورك ، لإقامة مجمع إداري وسكني. [ 81 ] وذكرت التقارير أن الموقع كان مُخططًا له أن يكون قاعدة لحوالي 850 عاملًا من شهود يهوه، مما يُنشئ مُجمعًا يجمع بين المرافق السكنية ومرافق النشر الموجودة حاليًا في بروكلين. وقال متحدث باسم شهود يهوه إن الأرض مُصنفة حاليًا للاستخدامات السكنية، ولكن سيتم تقديم طلب لإعادة تصنيفها، مُضيفًا أن "البناء سيستغرق عدة سنوات". [ 82 ]

بعد عام، أعلنت جمعية برج المراقبة عن خطتها لنقل مقرها العالمي من بروكلين إلى مجمع مقترح يتألف من ثمانية مبانٍ، ليحل محل المجمع الحالي المكون من أربعة مبانٍ على أرض تابعة لبرج المراقبة تبلغ مساحتها 100 هكتار في وارويك، نيويورك ، [ 78 ] على بُعد 1.5  كيلومتر من موقعها في رامابو. [ 83 ] [ 84 ] وذكر عرضٌ قدمته جمعية برج المراقبة إلى سلطات التخطيط في وارويك أن المجمع سيستوعب ما يصل إلى 850 شخصًا. [ 85 ] [ 86 ] وفي يوليو 2012، وافقت لجنة التخطيط في وارويك على بيان الأثر البيئي لبناء موقع وارويك. [ 87 ] [ 88 ] وفي يوليو 2013، وافقت وارويك على خطط بناء مجمع المباني المتعددة للمقر الجديد، بما في ذلك أربعة مبانٍ سكنية تضم 588 غرفة لحوالي 1000 شخص. [ 89 ]

في أغسطس/آب 2011، تم شراء عقار مساحته 50 فدانًا في توكسيدو، نيويورك، مع مبنى مساحته 184,000 قدم مربع، مقابل 3.2 مليون دولار، على بُعد ستة أميال من موقع وارويك، وذلك لتسهيل تخزين الآلات ومواد البناء. [ 90 ] اشترت جمعية برج المراقبة مبنى سكنيًا يضم 48 وحدة في سافيرن، نيويورك، بالقرب من وارويك، نيويورك، لإسكان عمال البناء المؤقتين في يونيو/حزيران 2013. [ 91 ] في ديسمبر/كانون الأول 2014، اشترت الجمعية شقق ريفركريست الفاخرة التي تضم 250 وحدة في فيشكيل، مقاطعة دوتشيس، نيويورك . لم يُعلن عن سعر البيع، إلا أن الضرائب على البيع أشارت إلى صفقة بقيمة 57 مليون دولار. ولن يتم تجديد عقود الإيجار الحالية. [ 92 ]

مبيعات العقارات في بروكلين

المقر السابق لجمعية برج المراقبة في كولومبيا هايتس، بروكلين.

في عام ٢٠٠٤، بدأت جمعية برج المراقبة بنقل عمليات الطباعة الخاصة بها إلى مجمع مصانعها في والكيل. [ ٩٣ ] [ ٩٤ ] وقد أدى هذا الانتقال إلى بيع عدد من العقارات الصناعية والسكنية في بروكلين، بما في ذلك:

  • 360 شارع فورمان، تم بيعه في عام 2004 مقابل 205 مليون دولار؛ [ 95 ]
  • تم بيع العقار رقم 67 في شارع ليفينغستون (المُلقب بالشظية) [ 96 ] في عام 2006 مقابل 18.6 مليون دولار. [ 95 ]
  • 89 شارع هيكس، بيع في عام 2006 مقابل 14 مليون دولار. [ 95 ]
  • تم بيع فندق ستانديش آرمز، الواقع في 169 كولومبيا هايتس، في عام 2007 مقابل 50 مليون دولار. [ 97 ]
  • تم شراء العقار رقم 183 في كولومبيا هايتس عام 1986، وعُرض للبيع عام 2007، وبِيعَ في أبريل 2012 مقابل 6.6 مليون دولار. [ 94 ] [ 98 ] [ 99 ]
  • تم شراء العقار رقم 161 في كولومبيا هايتس عام 1988، وعُرض للبيع عام 2007، وبِيعَ في مارس 2012 مقابل 3 ملايين دولار. [ 94 ] [ 98 ]
  • تم عرض العقار رقم 165 في كولومبيا هايتس للبيع في عام 2007، وبيعت في يناير 2012 مقابل 4.1 مليون دولار. [ 94 ] [ 100 ]
  • تم عرض العقار الكائن في 105 شارع ويلو للبيع في عام 2007، وبيعت في أبريل 2012 مقابل 3.3 مليون دولار. [ 94 ] [ 101 ]
  • تم عرض العقار الكائن في 34 شارع أورانج للبيع في عام 2007 وبيعه في نوفمبر 2012 مقابل 2,825,000 دولار. [ 94 ] [ 102 ]
  • فندق بوسرت ، 98 شارع مونتاغيو، تم شراؤه عام 1983، [ 75 ] وعُرض للبيع عام 2008. [ 82 ] وبيعت عام 2012 لشركة تطوير الفنادق، روزوود ريالتي غروب، مقابل 81 مليون دولار. [ 103 ] [ 104 ]
  • تم شراء العقار الكائن في 50 شارع أورانج عام 1988، وتم تجديده لبيعه عام 2006، ثم بيع في ديسمبر 2011 مقابل 7.1 مليون دولار. [ 105 ]
  • تم عرض العقار الكائن في 67 شارع ريمسن للبيع في يوليو 2012، [ 106 ] وبيعت في نفس العام مقابل 3.25 مليون دولار. [ 107 ]
  • تم بيع ثلاث عقارات متجاورة (173 شارع فرونت، 177 شارع فرونت، و200 شارع ووتر) معًا مقابل 30.6 مليون دولار في أبريل 2013 لشركة أوربان ريالتي بارتنرز. [ 108 ] [ 109 ]
  • العقار الكائن في 55 شارع فورمان، بمساحة 400,000 قدم مربع، معروض للبيع اعتبارًا من يونيو 2013. [ 110 ]
  • خمسة عقارات متجاورة (175 شارع بيرل، 55 شارع بروسبكت، 81 شارع بروسبكت، 117 شارع آدامز، و77 شارع ساندز، بمساحة إجمالية قدرها 700,000 قدم مربع) عُرضت للبيع في سبتمبر 2011، [ 111 ] [ 112 ] وتم توقيع عقد شرائها في يوليو 2013 من قبل ثلاث شركات. وسيتم طرح مبنى سادس (90 شارع ساندز، بمساحة تقارب 500,000 قدم مربع، وهو مبنى من 30 طابقًا يضم 505 غرف) في هذه الصفقة عام 2017، بعد الانتهاء المقرر من المقر الرئيسي الجديد لشهود يهوه في وارويك، نيويورك. وتبلغ قيمة العقارات 375 مليون دولار عند إتمام عملية البيع. [ 110 ]
  • يوجد موقفان خاصان للسيارات معروضان للبيع اعتبارًا من يونيو 2013. [ 110 ]
  • تم بيع العقار رقم 124 في كولومبيا هايتس، الذي تم شراؤه عام 1909، في مايو 2016 إلى فينسنت فيولا ، لاعب فريق فلوريدا بانثرز، مقابل 105 ملايين دولار. [ 113 ] [ 114 ]
  • في عام 2016، عُرضت ثلاث عقارات أخرى للبيع، تتراوح قيمتها التقديرية بين 850 مليون دولار ومليار دولار ، بما في ذلك مبنى المقر الرئيسي . [ 115 ] باعت جمعية برج المراقبة مجمع 25/30 كولومبيا هايتس ، بالإضافة إلى المواقع المجاورة 50 و58 كولومبيا هايتس و55 شارع فورمان، في 3 أغسطس 2016، مقابل 340 مليون دولار. [ 116 ] [ 117 ]

في عام ٢٠١١، أفادت التقارير أن جمعية برج المراقبة لا تزال تمتلك ٣٤ عقارًا في بروكلين؛ [ ٨ ] [ ١١٨ ] وقدّر تقرير صدر عام ٢٠٠٩ عدد العقارات في منطقة بروكلين بـ"اثني عشر عقارًا أو أكثر". [ ٨٢ ] وفي تقرير إخباري صدر عام ٢٠١٠، ذكرت الجمعية أنها "لا تُروّج بنشاط" لبيع ثمانية عقارات في بروكلين لا تزال معروضة للبيع. [ ٨٥ ] أما العقارات التسعة المتبقية غير المباعة للجمعية في بروكلين فهي: ٩٧ و١٠٧ و١١٩ كولومبيا هايتس؛ ٨٠ و٨٦ شارع ويلو؛ ٢١ شارع كلارك (فندق تاورز)؛ مواقف السيارات في ٦٧ شارع فورمان، ١ شارع يورك، و٨٥ شارع جاي؛ و٩٠ شارع ساندز، وقد تم الترتيب لبيعها بالفعل في عام ٢٠١٧. ومن المقرر إخلاء العديد من المباني المباعة بحلول عام ٢٠١٧. [ ١١٩ ] عقارات شارع فورمان ومواقف السيارات معروضة للبيع حاليًا كما ذُكر أعلاه.

دول أخرى

في عام 1900، افتتحت جمعية برج المراقبة أول فرع لها خارج بريطانيا. [ 120 ] تبعتها ألمانيا في عام 1903 [ 121 ] وأستراليا في عام 1904. [ 122 ] وبحلول عام 1979، كان لدى الجمعية 39 فرعًا للطباعة في جميع أنحاء العالم، مع نقل مرافقها إلى مزارع في العديد من البلدان، بما في ذلك البرازيل والسويد والدنمارك وكندا وأستراليا. [ 123 ] وفي عام 2011، كان لدى الجمعية 98 فرعًا حول العالم تتبع مباشرةً لنيويورك؛ بينما تتبع فروع الدول الأخرى لفروع كبيرة قريبة. [ 124 ]

المدراء

منذ عام 1916

اسمبدأت فترة التعيينانتهت فترة ولايتهمدة الخدمةمصادر)
تشارلز تيز راسل [ أ ]16 فبراير 188131 أكتوبر 191635 سنة و8 أشهر و15 يومًا   [ 14 ] [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ]
ويليام إدوين فان أمبورج [ ب ]أغسطس 19017 فبراير 194745 سنة و5 أو 6 أشهر   [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ]
جيه دي رايت190412 يوليو 1917 ( بحكم الأمر الواقع )12 أو 13 سنة ( بحكم الواقع )  [ 132 ] [ 133 ]
هوسكينز19088 أو 9 سنوات ( بحكم الواقع )  
الذكاء الاصطناعي ريتشي [ ج ]19115 أو 6 سنوات ( بحكم الواقع )  
هنري كلاي روكويل31 أكتوبر 1916 ( نشط )8 فبراير 1917[ 127 ] [ 134 ] [ 132 ] [ 135 ]
جوزيف فرانكلين رذرفورد [ متوفى ]8 يناير 1942[ 127 ] [ 134 ] [ 136 ]
أندرو ن. بيرسون [ هـ ]2 نوفمبر 19165 يناير 1918سنة واحدة وشهران وثلاثة أيام   [ 127 ] [ 134 ] [ 137 ] [ 138 ]
آر إتش هيرش29 مارس 1917 ( بحكم الأمر الواقع )12 يوليو 1917 ( بحكم الأمر الواقع )3 أشهر و13 يومًا ( بحكم الواقع )  [ 132 ] [ 133 ]
جون أ. بونيت12 يوليو 1917 ( بحكم الأمر الواقع )4 يناير 1919سنة واحدة وخمسة أشهر و23 يوماً ( بحكم الواقع )   [ 133 ] [ 139 ]
نحن نُسكب3 يناير 1920سنتان وخمسة أشهر و22 يوماً ( بحكم الواقع )   [ 133 ] [ 140 ]
جورج هـ. فيشر4 يناير 1919سنة واحدة وخمسة أشهر و23 يومًا ( الفترة الأولى؛ بحكم الواقع )   [ 133 ] [ 139 ] [ 141 ]
3 يناير 19201 أكتوبر 19233 سنوات و8 أشهر و28 يومًا ( الفصل الدراسي الثاني )   [ 140 ] [ 142 ] [ 141 ]
ألكسندر هيو ماكميلان12 يوليو 1917 ( بحكم الأمر الواقع )4 يناير 1919سنة واحدة وخمسة أشهر و23 يومًا ( الفترة الأولى؛ بحكم الواقع )   [ 133 ] [ 139 ]
3 يناير 19201 أكتوبر 193818 سنة و8 أشهر و28 يومًا ( الفصل الدراسي الثاني )   [ 140 ] [ 143 ]
تشارلز هـ. أندرسون [ أنثى ]5 يناير 19181 نوفمبر 1926 ( بحكم القانون )8 سنوات و9 أشهر و27 يومًا ( بحكم القانون )   [ 137 ] [ 144 ] [ 145 ]
ريتشارد هارفي باربر4 يناير 19193 يناير 1920صفر أو سنة واحدة  [ 139 ] [ 140 ] [ 146 ]
دبليو إف هادجينجز1 أكتوبر 19234 سنوات و8 أشهر و27 يومًا   [ 139 ] [ 142 ]
تشارلز أ. وايز [ ز ]10 يونيو 194021 سنة و5 أشهر و6 أيام   [ 139 ] [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ]
جون آدم باورلين1 أكتوبر 192331 أكتوبر 1929ست سنوات وثلاثون يوماً  [ 142 ] [ 150 ] [ 151 ]
هوغو هنري ريمر31 مارس 196541 سنة و5 أشهر و30 يومًا   [ 142 ] [ 152 ]
آرثر ر. جوكس1924/1925 ( نشط ، بحكم الواقع )1924/1925 ( نشط ، بحكم الواقع )[ 153 ]
روبرت ج. مارتن1 نوفمبر 192623 سبتمبر 19325 سنوات و10 أشهر و22 يومًا   [ 144 ] [ 154 ]
إدوارد ج. لوك31 أكتوبر 192931 أكتوبر 1935ست سنوات [ 150 ] [ 155 ] [ 156 ]
توماس جيمس سوليفان31 أكتوبر 19325 سبتمبر 197340 سنة و10 أشهر و5 أيام   [ 157 ] [ 158 ]
جيلبرت ياروود ماكورميك31 أكتوبر 19351 أكتوبر 1938سنتان و11 شهرًا ويوم واحد   [ 155 ] [ 143 ] [ 159 ]
ويليام برات هيث الابن1 أكتوبر 19382 أكتوبر 1944ست سنوات ويوم واحد  [ 143 ] [ 160 ] [ 159 ]
غرانت سويتر [ h ]22 نوفمبر 198345 سنة وشهر واحد و21 يومًا   [ 143 ] [ 161 ]
ناثان هومر كنور [ i ]10 يونيو 19408 يونيو 197736 سنة و11 شهراً و29 يوماً   [ 148 ] [ 162 ] [ 147 ] [ 163 ]
هايدن كوبر كوفينجتون [ j ]13 يناير 194224 سبتمبر 19453 سنوات و8 أشهر و11 يومًا   [ 136 ] [ 164 ] [ 148 ]
فريدريك ويليام فرانز [ ك ]2 أكتوبر 194422 ديسمبر 199248 سنة وشهرين و20 يومًا   [ 160 ] [ 165 ]
ليمان ألكسندر سوينجل [ ل ]1 أكتوبر 19458 سبتمبر 1985 ( مزدهر )[ 148 ] [ 166 ]
ميلتون جورج هينشل [ م ]1 أكتوبر 19477 أكتوبر 200053 سنة و 6 أيام  [ 130 ] [ 167 ]
جون أوتو غروه5 أبريل 19652 أكتوبر 1973 ( نشط )[ 152 ] [ 168 ]
ويليام كيرك جاكسون2 أكتوبر 1973؟[ 158 ] [ 169 ]
دون ألدن آدامز [ اسم ]7 أكتوبر 2000201413 أو 14 سنة  [ 167 ] [ 170 ]
داني إل. بلاند [ o ]10 أغسطس 2007 ( مزدهر )شاغل المنصب[ 171 ]
جون نيلسون ويشوك2014 ( نشط )2015 ( نشط )[ 170 ] [ 172 ] [ 173 ]
فيليب د. ويلكوكس2018 ( مزدهر )[ 170 ] [ 174 ] [ 175 ]
ويليام ف. مالينفانت [ ص ]
ديفيد ج. سنكلير
ديفيد دبليو. شيفر [ q ]شاغل المنصب[ 170 ]
روبرت لويس سيرانكو [ r ][ 50 ] [ 170 ]
ريتشارد إي. ديفاين [ s ]2016 ( نشط )[ 176 ]
إنريكي ر. فورد2019 ( مزدهر )[ 177 ]
مارك ج. نومير
روبرت ف. لوتشيوني
  1. ↑ أمين الصندوق 1881-1884، الرئيس 1884-1916
  2. ↑ أمين الصندوق 1903–1947
  3. ↑ نائب الرئيس ؟–1917
  4. ↑ الرئيس 1917–1942
  5. ↑ نائب الرئيس 1917–1918
  6. ↑ نائب الرئيس 1918-1919 (رئيس بالنيابة)
  7. ↑ نائب الرئيس 1919–1940/1941 (رئيس بالنيابة 1919)
  8. ↑ أمين الصندوق 1947–1983
  9. ↑ نائب الرئيس 1940/1941–1942، الرئيس 1942–1977
  10. ↑ نائب الرئيس 1942–1945
  11. ↑ نائب الرئيس 1945–1977، الرئيس 1977–1992
  12. ↑ أمين الصندوق 1983/1984–2000
  13. ↑ نائب الرئيس ؟–1992، الرئيس 1992–2000
  14. ↑ الرئيس 2000–2014
  15. ↑ أمين الصندوق منذ عام 2007 على الأقل
  16. ↑ نائب الرئيس ، نشط من عام 2014 إلى عام 2017
  17. ↑ نائب الرئيس منذ عام 2014
  18. ↑ رئيس منذ عام 2014
  19. ↑ نائب الرئيس منذ عام 2017
هنري ويبر، نائب رئيس جمعية برج المراقبة ( نشط بين عامي 1894 و1904)

قبل عام 1916

  • جيه إتش جيسي (مدير  ؟–؟، نائب الرئيس  ؟–1908 ) [ 178 ]
  • ويليام إم. رايت (؟–1906) [ 179 ]
  • هنري ويبر (مدير نشط في الفترة من 1894 إلى 1904، نائب الرئيس نشط في الفترة من 1894 إلى 1904) [ 180 ] [ 181 ]
  • روز جيه. بول (مديرة نشطت عام 1894) [ 180 ]
  • سيمون أو. بلوندن (مخرج 1884–1908) [ 180 ] [ 182 ]
  • ماريا فرانسيس راسل ( ني أكلي) (مديرة 1884-1900، سكرتيرة-أمين صندوق 1884- نشطة 1894، زوجة تشارلز تيز راسل آنذاك) [ 183 ] [ 182 ] [ 184 ]
  • WC M(a)cMillan (مدير 1884–1898) [ 183 ] [ 182 ]
  • جيه بي آدمسون (مدير 1884-1895) [ 183 ] [ 182 ]
  • WI Mann (مدير 1884-1892، نائب الرئيس نشط عام 1884) [ 183 ] [ 182 ]
  • جيه إف سميث (مدير 1884-1892) [ 183 ] [ 182 ]

نقد

اتهم نقاد، من بينهم ريموند فرانز وإدموند سي. غروس وجيمس بنتون ، جمعية برج المراقبة بأنها استبدادية ومتسلطة وقسرية في تعاملها مع شهود يهوه. وادعى فرانز، العضو السابق في الهيئة الإدارية، أن تركيز الجمعية على مصطلح "المنظمة الثيوقراطية" لوصف هيكل سلطة شهود يهوه، الذي يضع الله على رأس هرمها، يهدف إلى السيطرة على كل جانب من جوانب حياة شهود يهوه [ 185 ] وتلقينهم الاعتقاد بأنه من الخطأ التشكيك في أي شيء تنشره الجمعية على أنه حقيقة. [ 186 ] [ 187 ]

اتُهمت جمعية برج المراقبة باستخدام أساليب السيطرة على عقول شهود يهوه، بما في ذلك توجيههم لتجنب قراءة أي نقد للمنظمة، [ 188 ] [ 189 ] وعقد اجتماعات "تلقين" متكررة وخاضعة لرقابة مشددة، والتنظيم الصارم، والعزل الاجتماعي، وتقديم وعود براقة بمكافآت مستقبلية. [ 190 ] [ 191 ] وباستثناء قصص الحياة، تُكتب جميع مقالات مجلة جمعية برج المراقبة وغيرها من منشوراتها بشكل مجهول، ولا تشير مراسلات الجمعية عادةً إلى مؤلف محدد أو توقيع شخصي. [ 192 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ " جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات في بنسلفانيا ". اختيار المنظمات المعفاة . دائرة الإيرادات الداخلية . تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠١٧.
  2. ↑ " جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات في بنسلفانيا ". غايدستار . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2017. "لا يُطلب من هذه المنظمة تقديم إقرار ضريبي سنوي إلى مصلحة الضرائب الأمريكية لأنها كنيسة."
  3. ↑ "اتصل بنا" . الموقع الرسمي لشهود يهوه . جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات في بنسلفانيا. ١٨ أكتوبر ٢٠١٧.
  4. 1 2 "وزارة خارجية ولاية بنسلفانيا" . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
  5. ↑ الكتاب السنوي لعام ١٩٨٠. جمعية برج المراقبة. صفحة ٢٥٧. تُعرف أولى هذه الجمعيات، التي تأسست عام ١٨٨١ وسُجّلت رسميًا عام ١٨٨٤، اليوم باسم جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات في بنسلفانيا. وهي الجمعية الأم لمؤسسات دينية مماثلة تأسست في جميع أنحاء العالم. ومن بين هذه المؤسسات جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات في نيويورك، وجمعية طلاب الكتاب المقدس الدولية في عدد من دول الكومنولث البريطاني. 
  6. 1 2 جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات 1959 ، ص 49 
  7. ↑ جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات 1993 ، ص 229.
  8. 1 2 3 4 "يخسر يهوه قضية التعويض: قد تُجبر الكنيسة على دفع ملايين الدولارات"، نيويورك ديلي نيوز ، 6 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2009.
  9. ١ ٢ ٣ ٢٠٠٩ الكتاب السنوي لشهود يهوه . جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات. ٢٠٠٩. ص ٤٢. 
  10. ↑ الكتاب السنوي لشهود يهوه لعام 2012. جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات. 2009. ص 55. 
  11. ↑ «تقرير السنة المالية»، برج المراقبة ، 1 ديسمبر 1896، صفحة 301، صفحة إعادة الطبع 2077. تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2010. تاريخ الأرشفة: 15 فبراير 2012، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  12. ↑ جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات 1993 ، ص 229، 
  13. ↑ فرانز 2007 ، الصفحات 80-107 
  14. 1 2 3 جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات 1993 ، الصفحات 575-576، الفصل 26 
  15. ↑ "نشرة تعريفية". برج مراقبة صهيون : 1 يوليو 1879.
  16. ↑ "الموسوعة البريطانية - راسل، تشارلز تاز"
  17. ↑ برج مراقبة صهيون ، يناير 1881، صفحة إعادة الطبع 1.
  18. ↑ برج مراقبة صهيون ، أبريل 1881، صفحة إعادة الطبع 214.
  19. ↑ "جمعية نشرة ZWT". برج مراقبة صهيون : 2 يناير 1882.
  20. ↑ جيه إف رذرفورد، معركة عظيمة في السماوات الكنسية، مؤرشف في 4 أبريل 2009، في آلة Wayback 1915، ص 14.
  21. 1 2 3 4 سي. تي. راسل، "كشف مؤامرة"، برج مراقبة صهيون ، طبعة إضافية، 25 أبريل 1894، الصفحات 55-60.
  22. ↑ سي تي راسل، "كشف مؤامرة"، مجلة برج مراقبة صهيون ، طبعة إضافية، 25 أبريل 1894، الصفحات 55-60 ،
  23. 1 2 3 ويلز 2006 ، ص 91 
  24. 1 2 ج. ف. رذرفورد، معركة عظيمة في السماوات الكنسية، مؤرشف في 4 أبريل 2009، في آلة Wayback 1915، ص. 14.
  25. ↑ " برج مراقبة صهيون ، أكتوبر 1894، صفحة 330" . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2009 .
  26. ↑ ويلز 2006 ، ص 75 
  27. ^ بيرسون وآخرون. 1917 ، ص. 22 
  28. 1 2 3 روثرفورد 1917أ ، ص 16 
  29. ↑ جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات 1959 ، ص 48 
  30. ↑ تم ضم مدينة أليغيني إلى مدينة بيتسبرغ في عام 1909.
  31. 1 2 غريزوتي هاريسون 1978
  32. ↑ بنتون 1997 ، ص 39 
  33. ↑ غروس 2003 ، ص 17 
  34. ↑ «زيارة فتاة منتصف الليل للقس راسل»، بروكلين إيجل ، 14 أغسطس 1909، «حصلت زوجته، التي تزوجها قبل 30 عامًا عندما كانت تُدعى ماريا ف. أكلي، على طلاق جزئي منه في بيتسبرغ بسبب سوء المعاملة. وقد حكم القاضي لصالح السيدة راسل بمنحها نفقة شهرية قدرها 100 دولار. تأخر القس راسل في سداد النفقة، ثم توقف عن دفعها نهائيًا. صدر أمر بالقبض عليه في بيتسبرغ، لكن بروكلين مكان مريح، ولم يرغب القس راسل في العودة إلى بيتسبرغ حيث ينتظره سجنٌ واسع. قال إن أصدقاءه قد دفعوا النفقة على أي حال، وبذلك بُرِّئ من تهمة ازدراء المحكمة».
  35. ↑ غروس 2003 ، ص 25-27 
  36. ^ بيرسون وآخرون. 1917 ، ص 5، 6 
  37. 1 2 بيرسون وآخرون. 1917 ، ص 4 
  38. ↑ روثرفورد 1917أ ، ص 12 
  39. ↑ روثرفورد 1917أ ، ص 22-23 
  40. ↑ روثرفورد 1917أ ، ص 14، 15 
  41. ^ بيرسون وآخرون. 1917 ، ص 9 
  42. ↑ جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات 1993 ، ص 68، الفصل 6 - زمن الاختبار (1914-1918) 
  43. ↑ ماكميلان 1957 ، ص 106 
  44. ↑ جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات 1975 ، الصفحات 93-94، الجزء 1 - الولايات المتحدة الأمريكية 
  45. ↑ روجرسون 1969 ، ص 39 
  46. ↑ ويلز 2006 ، ص 175، 176 
  47. ↑ Consolation ، 4 سبتمبر 1940، صفحة 25، كما ورد في بنتون، صفحة 61.
  48. ↑ ويلز 2006 ، ص 201 
  49. ↑ برج المراقبة ، 15 يونيو 1938.
  50. 1 2 جورج د. كريسيدس. شهود يهوه: الاستمرارية والتغيير . ص 143. 
  51. ↑ تم تمرير التعديلات على المواد II و III و VII و VIII و X بالإجماع، مع أكثر من 225000 صوت تم الإدلاء بها؛ وتم تمرير التعديلات على المادة V من الميثاق، والتي تؤثر على مؤهلات عضوية الجمعية، بأغلبية 225255 صوتًا مقابل 47.
  52. ↑ مواد تعديل ميثاق جمعية برج المراقبة ، 15 فبراير 1945. تم الاطلاع عليها في 4 أكتوبر 2009.
  53. ↑ جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات 1993 ، الصفحات 108-109، الفصل 9 
  54. ↑ "استمروا في تقدير الرجال من هذا النوع" . برج المراقبة . 15 أكتوبر 2015. ص 3. 
  55. ↑ صحيفة بروكلين هايتس برس ، 15 مارس 1990، الصفحة 1، كما ورد في إدموند سي. جروس، 2003، الصفحات 72-73.
  56. ↑ ذكر تقرير إخباري عام 1990 أن عمال بروكلين كانوا يتقاضون 80 دولارًا شهريًا لشراء احتياجاتهم الشخصية. انظر: "طائفة تنمو في بروكلين"، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر، 2 أغسطس 1990.
  57. ↑ "طائفة تنمو في بروكلين"، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر، 2 أغسطس 1990.
  58. ↑ كتاب شهود يهوه السنوي . جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس وألعاب القوى. 2012. ص 55. 
  59. ↑ بنتون 1997 ، ص 231 
  60. ↑ بيكفورد، جيمس أ. (1975). بوق النبوة: دراسة اجتماعية لشهود يهوه . أكسفورد: باسل بلاكويل. ص 83. ISBN  0-631-16310-7.
  61. ↑ جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات، 1959 ، ص 27 
  62. 1 2 جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات 1959 ، الصفحات 47-48 
  63. ↑ برج المراقبة ، 1 مارس 1909، الصفحات 67، 68.
  64. 1 2 جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات 1959 ، ص 115 
  65. ↑ جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات 1959 ، ص 97 
  66. ↑ جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات 1959 ، ص 234 
  67. ↑ جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات 1959 ، الصفحات 253-255 
  68. ↑ جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات 1959 ، ص 292 
  69. ↑ برج المراقبة ، 1 سبتمبر 1989، الصفحة 29.
  70. 1 2 3 4 5 برج المراقبة ، 1 ديسمبر 1982، الصفحة 23.
  71. 1 2 3 4 5 برج المراقبة ، 15 أبريل 1996، الصفحة 24.
  72. ↑ استيقظ! ، 22 أبريل 1989، الصفحات 25-27؛ "في الواقع، الأبراج، 124 كولومبيا هايتس، 107 كولومبيا هايتس، و119 كولومبيا هايتس، والتي تستوعب ما يقرب من 2000 فرد من العائلة، متصلة بأنفاق تحت الأرض."
  73. ↑ الذكرى المئوية لجمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات ، 1984، الصفحات 8-9.
  74. ↑ "مرافق الشحن الجديدة لشهود يهوه"، استيقظ!، 22 أغسطس 1987، الصفحات 16-18.
  75. 1 2 شهود يهوه يبيعون فندق بوسرت السابق
  76. ↑ الكتاب السنوي، جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات، 1988، الصفحة 25.
  77. ↑ مجلة Awake، 22 أبريل 1989، الصفحات 23-24
  78. 1 2 "مشاريع والكيل ووارويك تمضي قدماً"، أخبار JW.org، 13 مايو 2013.
  79. 1 2 استيقظ! ، 22 فبراير 1987، الصفحات 25-27.
  80. ↑ "مشروع برج المراقبة يتوسع في باترسون"، نيويورك تايمز ، 18 أبريل 1983، 1993. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2009.
  81. ↑ "قد تنقل جمعية برج المراقبة بعض مكاتبها في نيويورك"، موقع WCAX الإلكتروني، 26 مارس 2009. مؤرشف في 2 أبريل 2009، في Wayback Machine . تم استرجاعه في 3 أكتوبر 2009.
  82. 1 2 3 "شاهد على المستقبل مع شراء برج المراقبة أرضًا في شمال الولاية"، صحيفة بروكلين ، 2 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2009.
  83. ↑ "انتقال برج المراقبة إلى وارويك؟ 'ليس في أي وقت قريب'"، بروكلين ديلي إيجل ، 24 أكتوبر 2011.
  84. ↑ "لقد سئمت منظمة برج المراقبة من طردها من بروكلين هايتس"، صحيفة نيويورك أوبزرفر ، 25 أكتوبر 2011.
  85. 1 2 "نقطة تحول تاريخية: بعد قرن من الزمان في بروكلين، تنسحب منظمة برج المراقبة من هايتس"، بروكلين هايتس ، 23 فبراير 2010.
  86. ↑ "الشهود يغادرون. ماذا بعد؟"، صحيفة بروكلين ديلي إيجل ، 24 فبراير 2010.
  87. ↑ "البلدة توافق على خطة التأثير على شهود يهوه"، تايمز هيرالد-ريكورد ، 17 يوليو 2012.
  88. ↑ "شهود يهوه سينقلون المقر العالمي"، أخبار jw.org ، 15 أغسطس 2012.
  89. ↑ "وارويك توافق على موقع برج المراقبة"، Recordonline.com، تايمز هيرالد ريكورد ، 19 يوليو 2013.
  90. ↑ صنكين، أليسا (25 أغسطس 2011). "برج المراقبة يشتري قطعة أرض أخرى" . تايمز هيرالد-ريكورد .
  91. ↑ "يجب على المستأجرين في سافيرن الانتقال بعد أن اشترت جماعة شهود يهوه المبنى"، Lohud.com ، 12 يونيو 2013.
  92. ↑ "شهود يهوه يشترون شقق في فيشكيل"، صحيفة بوكيبي جورنال ، 22 ديسمبر 2014.
  93. ↑ "زيادة النشاط في بيثيل بالولايات المتحدة"، وزارة ملكوتنا ، سبتمبر 2003.
  94. 1 2 3 4 5 6 "شركة واتش تاور تبيع 6 عقارات في بروكلين هايتس"، بروكلين ديلي إيجل ، 26 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2009.
  95. 1 2 3 "بيع مكثف! لكن الشهود يقولون إنهم سيبقون ملوك الملوك"، صحيفة بروكلين ، 12 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2009.
  96. ↑ الكتاب السنوي ، 1991، جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات، الصفحة 10.
  97. ↑ "اجلس في ستانديش"، صحيفة بروكلين ، 15 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2009.
  98. 1 2 مبنى مختلف، نفس المشتري للشهود
  99. ↑ مجموعة لديها خطة كبيرة في بروكلين تستحوذ على عقار
  100. ↑ بيع عقار الشهود الثانيين مقابل 4.1 مليون دولار
  101. الحمد لله! بيع عقار آخر تابع لبرج المراقبة
  102. ↑ شركة واتش تاور تبيع عقارًا آخر في منطقة هايتس، براونستونر بروكلين من الداخل والخارج، 30 نوفمبر 2012.
  103. ↑ نيويورك بوست، مدونة بروكلين، 8 مايو 2012، فندق بوسرت في بروكلين قد يعود فندقًا مرة أخرى
  104. ↑ ذا ريل ديل نيوز، ١٢ نوفمبر ٢٠١٢، شيتريت وبيستريسر يدفعان ٨١ مليون دولار مقابل فندق بوسرت في بروكلين
  105. ↑ شهود يهوه يبيعون أول عقار لهم مقابل 7.1 مليون دولار
  106. ↑ أحدث عقار مملوك لشهود يهوه في بروكلين هايتس يُطرح في السوق، الصفقة الحقيقية ، 24 يوليو 2012.
  107. ↑ "شركة واتش تاور تبيع العقار رقم 67 في شارع ريمسن مقابل 3.25 مليون دولار"، مدونة بروكلين هايتس ، 10 أكتوبر 2012.
  108. ↑ "شهود عيان يعرضون موقعاً رئيسياً في منطقة دامبو للبيع"، مجلة كرينز نيويورك للأعمال ، 4 يونيو 2012.
  109. ↑ "شهود يهوه يبيعون أحدث موقع تطوير في دامبو مقابل 31 مليون دولار"، ذا ريل ديل ، 25 أبريل 2013.
  110. 1 2 3 منتزه جسر بروكلين "المطورون يتنافسون على جزء من منتزه جسر بروكلين"، ذا ريل ديل ، 10 يونيو 2013.
  111. ↑ «جمعية برج المراقبة تبيع خمسة عقارات أخرى في بروكلين، نيويورك، ذا ريل ديل ، 16 سبتمبر 2011» . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2011 .
  112. ↑ "صفقة كبيرة: شهود يهوه يعرضون عقارات رئيسية للبيع، صحيفة نيويورك تايمز - غرفة المدينة ، 16 سبتمبر 2011".
  113. ↑ "شهود يهوه يبيعون أقدم ممتلكاتهم في بروكلين هايتس" . Jw.org . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2022 .
  114. ↑ «شهود يهوه يبيعون العقار رقم 124 في كولومبيا هايتس إلى مالك فريق فلوريدا بانثرز، فينسنت فيولا» . 2 مايو 2016.
  115. ↑ "مقر شهود يهوه في بروكلين معروض للبيع" . صحيفة نيويورك تايمز . 31 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2022 .
  116. ↑ «شهود يهوه يبيعون 25 من أصل 30 مبنى في حي كولومبيا هايتس ببروكلين، نيويورك» . Jw.org. 5 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2022 .
  117. ↑ نونكو، إميلي (4 أغسطس/آب 2016). "بيع مبنى برج مراقبة شهود يهوه في بروكلين مقابل 340 مليون دولار - كيربد نيويورك" . Ny.curbed.com. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 7 مايو/أيار 2022 .
  118. ↑ هللويا! "بيع أراضي شهود يهوه يجعل بروكلين تحلم أحلاماً كبيرة"، مجلة كرينز نيويورك للأعمال ، 16 أكتوبر 2011.
  119. ↑ "لم تعد بروكلين تُعتبر 'مدينة الفاتيكان' بالنسبة لبرج المراقبة، بل تشهد تراجع يهوه"، صحيفة بروكلين ديلي إيجل ، 9 أكتوبر 2013
  120. ↑ "انتصرت حقيقة الكتاب المقدس وسط التقاليد"، برج المراقبة ، 15 مايو 1985، الصفحة 27.
  121. ↑ "لتكن مشيئتك على الأرض"، برج المراقبة ، 1960، صفحة 30.
  122. ↑ جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات 1959 ، ص 33 
  123. ↑ "البناء لمجد يهوه"، برج المراقبة ، 1 مايو 1979، الصفحات 26-29.
  124. ↑ الكتاب السنوي لشهود يهوه لعام 2012، الصفحات 32، 33، 55.
  125. ↑ ميثاق جمعية برج مراقبة صهيون (1881)، موقع في بيتسبرغ، بنسلفانيا، من قبل تشارلز تيز راسل، وألبرت ديلمونت جونز، وويليام هنري كونلي، وجوزيف ليتل/ليتل راسل.
  126. ↑ برج مراقبة صهيون وبشير حضور المسيح . يناير 1885. ص 1، إعادة الطبع ص 707.
  127. ١ ٢ ٣ ٤ "تنظيم العمل"، برج المراقبة وبشير حضور المسيح ، ١ ديسمبر ١٩١٦، ص ٣٩١، إعادة طبع ص ٦٠٢٤، "بعد يومين من وفاة [سي تي راسل]، اجتمع المجلس وانتخب الأخ إيه إن بيرسون عضوًا فيه لملء الشاغر الذي نتج عن تغيير الأخ راسل. الأعضاء السبعة للمجلس بتشكيله الحالي هم: إيه آي ريتشي، دبليو إي فان أمبورغ، إتش سي روكويل، جيه دي رايت، آي إف هوسكينز، إيه إن بيرسون، وجيه إف رذرفورد."
  128. ↑ نص المحاكمة (PDF) . 1918. ص 662. في أغسطس 1901، تم انتخابي كعضو في مجلس الإدارة. 
  129. ↑ جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات 1993 ، ص 622، في عام 1916، أعلن دبليو إي فان أمبورغ: "هذا العمل العالمي العظيم ليس عمل شخص واحد... إنه عمل الله". وعلى الرغم من أنه رأى آخرين ينصرفون عنه، إلا أنه ظل ثابتاً على هذا الاعتقاد حتى وفاته عام 1947، عن عمر يناهز 83 عاماً.
  130. 1 2 "كما أُعلن أن مجلس الإدارة انتخب إم جي هينشل لملء الشاغر الذي نتج عن وفاة دبليو إي فان أمبورغ." - الكتاب السنوي لشهود يهوه لعام 1947 ، ص 223.
  131. ↑ كتاب شهود يهوه السنوي لعام 1943 ، ص 21.
  132. 1 2 3 روثرفورد 1917أ ، ص 15 
  133. 1 2 3 4 5 6 "تاريخ وعمليات جمعيتنا". برج المراقبة وبشير حضور المسيح . 1 نوفمبر 1917. الصفحات 329-330 ، إعادة الطبع صفحة 6164. 
  134. 1 2 3 جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات 1993 ، ص 65، "بعد يومين من وفاة راسل، اجتمع مجلس الإدارة وانتخب إيه إن بيرسون عضواً فيه. وكان أعضاء المجلس السبعة في ذلك الوقت هم: إيه آي ريتشي، و دبليو إي فان أمبورغ، وإتش سي روكويل، وجيه دي رايت، وآي إف هوسكينز، وإيه إن بيرسون، وجيه إف روثرفورد."
  135. ↑ راسل، تشارلز تيز (بعد وفاته) (1 ديسمبر 1916). "وصية تشارلز تيز راسل". برج المراقبة وبشير حضور المسيح . ص 358، طبعات لاحقة ص 5999. 
  136. ١ ٢ «في ١٣ يناير ١٩٤٢، عُقد اجتماع خاص لمجلس إدارة جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات (شركة بنسلفانيا) ومجلس إدارة جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات، شركة مساهمة (شركة نيويورك). عُقد اجتماع مشترك في بروكلين، نيويورك، لانتخاب رئيس. أُبلغ مجلسا الإدارة بوفاة الأخ جيه إف رذرفورد، الذي كان يشغل منصب الرئيس، في ٨ يناير ١٩٤٢، وكان الغرض من هذا الاجتماع هو شغل هذا المنصب الشاغر. انتخب المجلسان بالإجماع ناثان إتش كنور رئيسًا للشركتين. نتج عن ذلك شغور في منصب نائب الرئيس، حيث انتُخب هايدن سي كوفينجتون بالإجماع نائبًا للرئيس للشركتين.» - حولية شهود يهوه لعام ١٩٤٣ ، ص ٢٢٥.
  137. 1 2 برج المراقبة وبشير حضور المسيح ، 15 يناير 1918، ص 23.
  138. ↑ "قبل مئة عام - 1917" . الكتاب السنوي لشهود يهوه لعام 2017. 2017. ص 175. ومع ذلك، في الاجتماع السنوي للمؤسسة في 6 يناير 1917، تم انتخاب ثلاثة أعضاء فقط في مجلس الإدارة، وهم جوزيف ف. رذرفورد، وأندرو ن. بيرسون، وويليام إي. فان أمبورغ. 
  139. 1 2 3 4 5 6 برج المراقبة وبشير حضور المسيح ، 15 يناير 1919، ص 24.
  140. 1 2 3 4 برج المراقبة وبشير حضور المسيح ، 15 يناير 1920، ص 30.
  141. 1 2 "فيشر، جورج هـ." مكتبة برج المراقبة على الإنترنت . تم الاسترجاع في 7 يناير 2024 .
  142. 1 2 3 4 "لذلك، يسرني أن أرشح للمديرين ما يلي: جيه إف روثرفورد، سي إيه وايز، دبليو إي فان أمبورغ، إيه إتش ماكميلان، هوغو إتش ريمر، جيه إيه باورلين، سي إتش أندرسون" - برج المراقبة وبشير حضور المسيح ، 15 ديسمبر 1923، ص 383.
  143. 1 2 3 4 "عقدت جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات، وفقًا لنظامها الأساسي ولوائحها الداخلية، وقوانين ولاية بنسلفانيا، اجتماعها السنوي في بيتسبرغ، نورث سايد، مقاطعة أليغيني، بنسلفانيا، في الأول من أكتوبر عام 1938، وفي هذا الاجتماع السنوي تم انتخاب مجلس إدارة على النحو التالي: جيه إف رذرفورد، سي إيه وايز، دبليو إي فان أمبورغ، إتش إتش ريمر، تي جيه سوليفان، ويليام بي هيث الابن، وغرانت سويتر، لشغل مناصبهم لمدة ثلاث سنوات، أو حتى يتم انتخاب خلفائهم حسب الأصول." - كتاب شهود يهوه السنوي لعام 1939 ، ص 195.
  144. 1 2 "عملاً بالإخطار المُقدّم حسب الأصول المنصوص عليه في القانون والنظام الأساسي واللوائح الداخلية للجمعية، عُقد الاجتماع السنوي لجمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات في قاعة ميموريال، بيتسبرغ، بنسلفانيا، في تمام الساعة العاشرة من صباح يوم الاثنين الموافق 1 نوفمبر 1926. [...] عندئذٍ، نهض الأخ سي إتش أندرسون وأبلغ الأعضاء بأنه في وضع لا يسمح له بالاهتمام شخصيًا بواجباته كعضو في مجلس الإدارة، ولذلك سحب ترشيحه" - الكتاب السنوي لعام 1927 للجمعية الدولية لطلاب الكتاب المقدس ، الصفحات 33 و34، وصحيفة برج المراقبة وبشير حضور المسيح ، 1 ديسمبر 1926، الصفحة 381.
  145. ↑ "أندرسون، تشارلز هـ." مكتبة برج المراقبة على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2024 .
  146. ↑ "خدمة يهوه تجلب الرضا السعيد" ، برج المراقبة يعلن ملكوت يهوه ، 15 يوليو 1965، ص 441-7.
  147. 1 2 جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات 1975 ، ص 196.
  148. 1 2 3 4 جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات 1993 ، ص 91.
  149. ↑ برج المراقبة يعلن ملكوت يهوه ، 15 أكتوبر 1947، ص 306.
  150. 1 2 1930 الكتاب السنوي للرابطة الدولية لطلاب الكتاب المقدس ، ص 17.
  151. ↑ كتاب شهود يهوه السنوي لعام 1943 ، ص 18.
  152. 1 2 "نود أن نشير هنا إلى أن جون أوتو غروه قد تم انتخابه مديرًا لجمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات في بنسلفانيا في 5 أبريل 1965، ليحل محل الأخ إتش إتش ريمر، الذي توفي في 31 مارس 1965" - الكتاب السنوي لشهود يهوه لعام 1966 ، ص 289.
  153. ↑ الكتاب السنوي لعام 1925 الصادر عن IBSA .
  154. ↑ «توفي آر جيه مارتن [...] في موقعه في 23 سبتمبر 1932، عن عمر يناهز 54 عامًا. (وُلد في 30 مارس 1878). أُعلن عن وفاته "في اتحاد مع الرب" في عدد 1 أكتوبر 1932 من مجلة برج المراقبة وبشير حضور المسيح، صفحة 304، والتي جاء فيها، جزئيًا: «بعد منتصف الليل بقليل، أو في بداية صباح 23 سبتمبر 1932، طوى روبرت جيه مارتن، جندي في منظمة يهوه، خيمته الأرضية ورحل بسلام». (انظر: « اقترب ملكوت الله الألفي» ، الصفحات 245، 246).
  155. 1 2 كتاب السنة لشهود يهوه لعام 1936 ، الصفحات 192، 193.
  156. ↑ "بعض مساعدي المؤتمر"، ذا ميسنجر ، 31 يوليو 1928، ص 2.
  157. ↑ "في 31 أكتوبر 1932، تم تعيينه [سوليفان] عضوًا في مجلس إدارة جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات في بنسلفانيا" - برج المراقبة يعلن ملكوت يهوه ، 15 سبتمبر 1974، ص 554.
  158. ١ ٢ «لقد وجد تي جيه سوليفان، الأخ المخلص والمحبوب ومدير الجمعية لما يقرب من أربعين عامًا، ضرورةً للاستقالة في ٥ سبتمبر ١٩٧٣. [...] قبل أسابيع قليلة، قبل مجلس الإدارة استقالته، لذا كان من الضروري الآن ترشيح مدير آخر مكانه. تم ترشيح اسم دبليو كيه جاكسون. [...] في ٢ أكتوبر، اجتمع أعضاء مجلس الإدارة لانتخاب المسؤولين للعام المقبل.» - حولية شهود يهوه ١٩٧٤ ، ص ٢٥٧، ٢٥٨.
  159. 1 2 1943 الكتاب السنوي لشهود يهوه ، ص 20.
  160. 1 2 1945 الكتاب السنوي لشهود يهوه ، ص 192.
  161. ↑ «رحيل مقاتل مخلص» . برج المراقبة تعلن ملكوت يهوه . 1 فبراير 1984. ص 9. أنهى غرانت سويتر [...] مسيرته الأرضية صباح يوم 22 نوفمبر، وتم الإعلان عن ذلك لعائلة بيت إيل في بروكلين ومزارع برج المراقبة بعد صلاة الصباح والإفطار في ذلك الصباح. 
  162. ↑ "تم ترشيح الإخوة التاليين: جيه إف روثرفورد / تي جيه سوليفان / إن إتش كنور / جرانت سويتر / دبليو إي فان أمبورغ / دبليو بي هيث الابن / إتش إتش ريمر" - الكتاب السنوي لشهود يهوه لعام 1942 ، ص 227.
  163. ↑ «انتخاب رئيس جديد لبرج المراقبة» . برج المراقبة يُعلن ملكوت يهوه . ١ أغسطس ١٩٧٧. ص ٤٦٣. تاريخ الاطلاع ١٠ أبريل ٢٠٢٤. يستمر عمل يهوه على الأرض في التقدم بخطىً عظيمة تحت قيادة الملك المتوج، يسوع المسيح . مع وفاة أخينا الحبيب ناثان هـ. كنور في ٨ يونيو ١٩٧٧، أصبح من الضروري انتخاب رئيس جديد لجمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات في بنسلفانيا، وهي المؤسسة التي تُدير أنشطة شهود يهوه في جميع أنحاء العالم، وكذلك لجمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات في نيويورك، وهي الهيئة القانونية لإدارة شؤون شهود يهوه في الولايات المتحدة. وبناءً على توصية موحدة من جميع الأعضاء الخمسة عشر في الهيئة الحاكمة لشهود يهوه، عقد مديرو الشركتين اجتماعًا مشتركًا في 22 يونيو 1977، حيث تم انتخاب فريدريك دبليو فرانز رئيسًا للشركتين بالإجماع. 
  164. ↑ «في عام ١٩٤٠، انتُخب هايدن سي. كوفينجتون - الذي كان آنذاك المستشار القانوني للجمعية وأحد «الخراف الأخرى» ممن يحملون الرجاء الدنيوي - مديرًا للجمعية. (يوحنا ١٠: ١٦) وشغل منصب نائب رئيس الجمعية من عام ١٩٤٢ إلى عام ١٩٤٥. وفي ذلك الوقت، تنحى الأخ كوفينجتون عن منصبه كمدير.» - برج المراقبة، إعلان ملكوت يهوه ، ١ يناير ٢٠٠١، صفحة ٢٨.
  165. ↑ توفي فرانز في 22 ديسمبر 1992، وعُقد الاجتماع بعد وفاة فرانز في 30 ديسمبر 1992، وفقًا لـ "برج المراقبة يعلن ملكوت يهوه" ، 15 مارس 1993، ص 32.
  166. ↑ «المبشرون الجدد يسعون لتحقيق نجاح حقيقي» . برج المراقبة، إعلان ملكوت يهوه . ١ ديسمبر ١٩٨٥، ص ٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٥ يوليو ٢٠٢٤. كان يوم الأحد، ٨ سبتمبر ١٩٨٥، يومًا تاريخيًا لـ ٤٣٥١ شخصًا احتشدوا في قاعة اجتماعات شهود يهوه الجميلة في مدينة جيرسي سيتي ليشهدوا تخرج الدفعة ٧٩ من مدرسة برج المراقبة للكتاب المقدس في جلعاد. [...] ثم ذكر أمين صندوق الجمعية، ليمان سوينجل، أنه سأل مؤخرًا مبشرين في البرازيل عن النصائح التي يرغبون في تقديمها للمبشرين الجدد لمساعدتهم على النجاح. 
  167. ١ ٢ «إعلان خاص» . برج المراقبة يُعلن ملكوت يهوه . ١٥ يناير ٢٠٠١. ص ٣١. في ختام الاجتماع السنوي لجمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات في بنسلفانيا في ٧ أكتوبر ٢٠٠٠، صدر إعلان خاص [...] تنحى أعضاء الهيئة الحاكمة لشهود يهوه، الذين كانوا يشغلون مناصب مديرين ومسؤولين، طواعيةً عن مجالس إدارة جميع الشركات التي يستخدمها «العبد الأمين الحكيم» في الولايات المتحدة. وانتُخب إخوة مسؤولون من فئة الخراف الأخرى كبدلاء لهم. 
  168. ↑ «في الساعات الأولى من صباح يوم الخميس الموافق 23 يناير 1975، أنهى جون أوتو غروه إحدى وأربعين سنة من الخدمة المخلصة ليهوه إلهه.» - برج المراقبة، إعلان ملكوت يهوه ، 15 مارس 1975، ص 190. لم يُذكر اسم المدير البديل.
  169. ↑ «وُلِدَ ويليام كيرك جاكسون في 16 سبتمبر 1901 في جالفستون، تكساس. وبعد حياةٍ قضاها في خدمة يهوه الله بتفانٍ، أكمل مسيرته الأرضية في 13 ديسمبر 1981.» - برج المراقبة، إعلان ملكوت يهوه ، 15 فبراير 1982، ص 15. لم يُذكر اسم المدير البديل.
  170. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "تحديث معلومات الشركات غير الربحية لعام ٢٠١٤" - إدارة الترخيص والشؤون التنظيمية . نظام تقديم الملفات الإلكتروني للشركات التابع لإدارة الترخيص والشؤون التنظيمية . ٣٠ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  171. ↑ "تحديث معلومات الشركات غير الربحية لعام 2007، وزارة العمل والنمو الاقتصادي في ميشيغان" . نظام تقديم ملفات الشركات عبر الإنترنت التابع لوزارة العمل والنمو الاقتصادي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2024 .
  172. ↑ "التقرير السنوي لعام 2015 لمؤسسات إدارة الترخيص والشؤون التنظيمية غير الربحية" . نظام تقديم الملفات الإلكتروني لمؤسسات إدارة الترخيص والشؤون التنظيمية . 29 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024 .
  173. ↑ «الوزراء المُرَسَّمون المُعيَّنون للخدمة الخاصة». حولية شهود يهوه لعام ١٩٥٦. ١٩٥٥. ص ٥٩. ويشوك، جون نيلسون 
  174. ↑ "التقرير السنوي للشركات الأجنبية غير الربحية (السنوات: 2015-حتى الآن)" (ملف PDF) . نظام الإيداع الإلكتروني للشركات التابع لهيئة تسجيل الشركات الأجنبية (LARA) . 4 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 25 يوليو 2024 .
  175. ↑ "التقرير السنوي لعام 2017 لمؤسسات إدارة الترخيص والشؤون التنظيمية غير الربحية" . نظام تقديم الملفات الإلكتروني لمؤسسات إدارة الترخيص والشؤون التنظيمية . 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024 .
  176. ↑ "التقرير السنوي لعام 2016 لمؤسسات إدارة الترخيص والشؤون التنظيمية غير الربحية" . نظام تقديم الملفات الإلكتروني لمؤسسات إدارة الترخيص والشؤون التنظيمية . 12 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2023 .
  177. ↑ "التقرير السنوي" (ملف PDF) . نظام الإيداع الإلكتروني لشركات LARA . 16 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2023 .
  178. ↑ روجرسون 1969 ، ص 25.
  179. ↑ برج مراقبة صهيون وبشير حضور المسيح . 15 أبريل 1906. ص 126، إعادة الطبع ص 3765.
  180. 1 2 3 "كشف مؤامرة". برج مراقبة صهيون وبشير حضور المسيح ( طبعة إضافية). 25 أبريل 1894. ص 56.  
  181. ↑ «دخل في راحته». برج مراقبة صهيون وبشير حضور المسيح . 1 فبراير 1904. إعادة طبع صفحة 3314.
  182. 1 2 3 4 5 6 "تاريخ وعمليات جمعيتنا". برج المراقبة وبشير حضور المسيح . 1 نوفمبر 1917. الصفحات 327-329، والطبعات المعاد طباعتها الصفحات 6162-6163.
  183. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ «تم منح ميثاق تأسيس جمعية منشورات برج مراقبة صهيون في ١٣ ديسمبر ١٨٨٤. [...] المؤسسون هم أعضاء مجلس الإدارة المذكورون أدناه [...] أعضاء مجلس الإدارة: سي تي راسل، الرئيس، إم إف راسل، السكرتير وأمين الصندوق، دبليو سي ماكميلان، دبليو آي مان، نائب الرئيس، جيه بي أدامسون، جيه إف سميث.» - برج مراقبة صهيون وبشير حضور المسيح ، يناير ١٨٨٥، ص ١، إعادة الطبع ص ٧٠٧.
  184. ↑ جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات 1975 ، الصفحات 65-66 
  185. ^ فرانز 2007 ، ص 614-654 
  186. ↑ فرانز 2007 ، الصفحات 69-124 
  187. ↑ «يجب أن تكونوا قديسين لأن يهوه قدوس» . برج المراقبة . 15 فبراير 1976. ص 119-125 . كما ورد في كتاب ر. فرانز، "بحثاً عن الحرية المسيحية"، صفحة 107، "ألا يشير عدم الاستجابة لتوجيهات الله من خلال منظمته إلى رفض الحكم الإلهي؟"
  188. ↑ «لا تتزعزعوا سريعاً عن عقولكم» . برج المراقبة . 15 مارس 1986. ص 10-15 . 
  189. ↑ "على أي مائدة تطعمون؟" . برج المراقبة . 1 يوليو 1994. ص 8-13 . 
  190. ^ فرانز 2007 ، ص 391-431 
  191. ^ جروس 2003 ، ص 110-114 
  192. ↑ هولدن 2002 ، ص 32 

فهرس

  • بنتون، م. جيمس (1997). تأخر نهاية العالم: قصة شهود يهوه (  الطبعة الثانية). مطبعة جامعة تورنتو . ISBN 0-8020-7973-3.
  • روغرسون، آلان (1969). الملايين الذين يعيشون الآن لن يموتوا أبداً . كونستابل، لندن.
  • ويلز، توني (2006). شعبٌ باسمه . لولو إنتربرايزز. رقم ISBN 978-1-4303-0100-4.
  • جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات (1975). الكتاب السنوي لشهود يهوه لعام 1975. جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات.
  • جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات (1959). شهود يهوه في المقاصد الإلهية . جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات.
  • جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات (1993). شهود يهوه - مُبشّرو ملكوت الله . جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات.
  • ماكميلان، أ.هـ. (1957). الإيمان في مسيرة . برنتيس هول. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2009 .
  • روثرفورد، جيه إف (1 أغسطس 1917). "غربلة الحصاد" (ملف PDF) . جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2009 .
  • روثرفورد، جيه إف (1 أكتوبر 1917ب). "غربلة الحصاد، الجزء الثاني" (ملف PDF) . جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2009 .
  • بيرسون، أ.ن. وآخرون  (1 سبتمبر 1917). "نور بعد الظلام" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2009 .
  • جونسون، بول إس إل (1 نوفمبر 1917). "مراجعة عمليات غربلة الحصاد" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2009 .
  • غريزوتي هاريسون، باربرا (1978). رؤى المجد - تاريخ وذاكرة شهود يهوه . سيمون وشوستر . ISBN 978-0-7091-8013-5.
  • جروس، إدموند سي. (2003). رؤساء جمعية برج المراقبة الأربعة . دار زولون للنشر. رقم ISBN 1-59467-131-1.
  • هولدن، أندرو (2002). شهود يهوه: صورة لحركة دينية معاصرة . روتليدج. ISBN 0-415-26609-2.
  • فرانز، ريموند (2007). أزمة الضمير . دار كومنتاري للنشر. رقم ISBN 978-0-914675-23-5.
  • بوتينغ، هيذر؛ غاري بوتينغ (1984). عالم شهود يهوه الأورويلي . مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 0-8020-6545-7.