روبرت فروست

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

كان روبرت لي فروست (26 مارس  1874 - 29 يناير 1963) شاعرًا أمريكيًا. اشتهر بتصويره الواقعي للحياة الريفية وإتقانه للغة العامية الأمريكية ، [ 2 ] وقد كتب فروست كثيرًا عن مشاهد من الحياة الريفية في نيو إنجلاند في أوائل القرن العشرين، مستخدمًا إياها لدراسة مواضيع اجتماعية وفلسفية معقدة. [ 3 ]  

حظي روبرت فروست بتكريمات عديدة خلال حياته، وهو الشاعر الوحيد الذي نال أربع جوائز بوليتزر للشعر . وأصبح من الشخصيات الأدبية العامة النادرة في أمريكا، بل يكاد يكون مؤسسة فنية. [ 4 ] عُيّن شاعرًا رسميًا للولايات المتحدة عام 1958، وحصل أيضًا على الميدالية الذهبية للكونغرس عام 1960، وفي عام 1961 عُيّن شاعرًا رسميًا لولاية فيرمونت . كتب راندال جاريل : "يبدو لي روبرت فروست ، إلى جانب ستيفنز وإليوت ، أعظم شعراء أمريكا في هذا القرن. فضائل فروست استثنائية. لم يكتب أي شاعر حي آخر بمثل هذا الإتقان عن أفعال الناس العاديين؛ فمونولوجاته الدرامية الرائعة أو مشاهده الدرامية تنبع من معرفة بالناس قلّما امتلكها الشعراء، وهي مكتوبة بأسلوب شعري يستخدم، أحيانًا ببراعة مطلقة، إيقاعات الكلام الواقعي". [ 5 ] في مقالته التي كتبها عام 1939 بعنوان "الشكل الذي تصنعه القصيدة"، يشرح فروست شعريته :

لا دموع في قلب الكاتب، ولا دموع في قلب القارئ. لا مفاجأة للكاتب، ولا مفاجأة للقارئ. بالنسبة لي، تكمن المتعة الأولية في مفاجأة تذكر شيء لم أكن أعلم أنني أعرفه... [الشعر] يجب أن يكون كشفًا، أو سلسلة من الكشوفات، للشاعر كما هو للقارئ. ولكي يكون كذلك، يجب أن تكون المادة قد مُنحت أقصى درجات الحرية للتحرك فيه وإقامة علاقات فيه بغض النظر عن الزمان والمكان، والعلاقة السابقة، وكل شيء عدا التقارب. [ 6 ]

سيرة

وقت مبكر من الحياة

فروست، حوالي عام 1910

وُلد روبرت فروست في سان فرانسيسكو للصحفي ويليام بريسكوت فروست الابن وإيزابيل مودي. [ 2 ] كان والده من نسل نيكولاس فروست من تيفيرتون، ديفون ، إنجلترا، الذي أبحر إلى نيو هامبشاير عام 1634 على متن سفينة وولفرانا ، وكانت والدته مهاجرة اسكتلندية.

كان فروست أيضًا من نسل صموئيل أبلتون ، أحد المستوطنين الإنجليز الأوائل في إبسويتش، ماساتشوستس ، والقس جورج فيليبس ، أحد المستوطنين الإنجليز الأوائل في ووترتاون ، ماساتشوستس. [ 7 ]

كان والد فروست مُعلّمًا، ثم أصبح لاحقًا مُحرّرًا في صحيفة "سان فرانسيسكو إيفنينج بوليتين " (التي اندمجت فيما بعد مع صحيفة "سان فرانسيسكو إكزامينر ")، كما كان مُرشّحًا غير ناجح لمنصب جابي ضرائب المدينة. [ 8 ] بعد وفاته في 5 مايو 1885، انتقلت العائلة إلى لورانس ، ماساتشوستس، برعاية جدّ روبرت، ويليام فروست الأب، الذي كان مُشرفًا على أحد مصانع نيو إنجلاند. تخرّج فروست من مدرسة لورانس الثانوية عام 1892، حيث نشر قصيدته الأولى في مجلة المدرسة، وشغل منصب شاعر الصف، وكان، مع زوجته المستقبلية إلينور وايت، من أوائل الخريجين. [ 9 ] [ 3 ] [ 10 ] انضمت والدة فروست إلى الكنيسة السويدنبورغية وعمّدت ابنها فيها، لكنه تركها عندما كبر.

على الرغم من شهرته اللاحقة بارتباطه بالحياة الريفية، نشأ فروست في المدينة. التحق بكلية دارتموث لمدة شهرين، وهي مدة كافية لقبوله في أخوية ثيتا دلتا تشي . عاد فروست إلى مسقط رأسه ليعمل في التدريس وفي وظائف مختلفة، فساعد والدته في تدريس فصلها من الأولاد المشاغبين، ووزع الصحف، وعمل في مصنع لصيانة مصابيح القوس الكربوني . صرّح بأنه لم يستمتع بهذه الوظائف، إذ شعر أن شغفه الحقيقي يكمن في كتابة الشعر.

سنوات البلوغ

مزرعة روبرت فروست في ديري، نيو هامبشاير ، حيث كتب العديد من قصائده، بما في ذلك "شجرة عند نافذتي" و" ترميم الجدار ".
عيد ميلاد فروست الخامس والثمانين عام 1959
"كان لدي شجار عاشق مع العالم"، وهو مقتطف من قصيدته "درس اليوم"، هو النقش المحفور على قبر فروست.

في عام ١٨٩٤، باع قصيدته الأولى، "فراشتي: مرثية" (التي نُشرت في عدد ٨ نوفمبر ١٨٩٤ من صحيفة "ذي إندبندنت " في نيويورك) مقابل ١٥ دولارًا ( ما يعادل ٥٥٨ دولارًا اليوم). فخورًا بإنجازه، تقدم لخطبة إلينور ميريام وايت، لكنها رفضت، إذ كانت ترغب في إكمال دراستها الجامعية في جامعة سانت لورانس قبل الزواج. بعد ذلك، ذهب فروست في رحلة إلى مستنقع ديسمال العظيم في فرجينيا ، وطلب يد إلينور مرة أخرى عند عودته. وبعد تخرجها، وافقت، وتزوجا في لورانس ، ماساتشوستس ، في ١٩ ديسمبر ١٨٩٥.

التحق فروست بجامعة هارفارد من عام ١٨٩٧ إلى ١٨٩٩، لكنه تركها طواعيةً بسبب المرض. [ ١١ ] [ ١٢ ] [ ١٣ ] قبل وفاته بفترة وجيزة، اشترى جد فروست مزرعةً لروبرت وإلينور في ديري ، نيو هامبشاير ؛ عمل فروست في المزرعة لمدة تسع سنوات، وكان يكتب في الصباح الباكر، وأنتج العديد من القصائد التي اشتهرت فيما بعد. في نهاية المطاف، لم ينجح في الزراعة، فعاد إلى مجال التعليم كمدرس للغة الإنجليزية في أكاديمية بينكرتون في نيو هامبشاير من عام ١٩٠٦ إلى ١٩١١، ثم في مدرسة نيو هامبشاير للمعلمين ( جامعة بليموث ستيت حاليًا ) في بليموث ، نيو هامبشاير.

في عام ١٩١٢، أبحر فروست مع عائلته إلى بريطانيا العظمى ، واستقروا أولًا في بيكونزفيلد ، وهي بلدة صغيرة في مقاطعة باكينغهامشير خارج لندن. نُشر كتابه الشعري الأول، " وصية صبي "، في العام التالي. في إنجلترا، كوّن فروست معارف مهمة، من بينهم إدوارد توماس (عضو في مجموعة شعراء دايموك ، والذي كان مصدر إلهام فروست لقصيدته " الطريق الذي لم يُسلك " [ ١٤ ] )، وتي إي هولم، وإزرا باوند . على الرغم من أن باوند أصبح أول أمريكي يكتب مراجعة إيجابية لأعمال فروست، إلا أن فروست استاء لاحقًا من محاولات باوند التلاعب بعروضه الأمريكية . [ ١٥ ] التقى فروست بالعديد من الشعراء المعاصرين في إنجلترا، أو صادقهم، لا سيما بعد نشر مجلديه الشعريين الأولين في لندن عامي ١٩١٣ ( وصية صبي ) و١٩١٤ ( شمال بوسطن ).

في عام ١٩١٥، خلال الحرب العالمية الأولى ، عاد فروست إلى أمريكا، حيث نُشرت مؤخرًا الطبعة الأمريكية من كتاب "وصية صبي" لهولت ، واشترى مزرعة في فرانكونيا ، نيو هامبشاير، حيث بدأ مسيرته في الكتابة والتدريس وإلقاء المحاضرات. كانت هذه المزرعة بمثابة منزل عائلة فروست الصيفي حتى عام ١٩٣٨. وهي تُدار اليوم باسم "مكان فروست" ، وهو متحف وموقع لعقد مؤتمرات الشعر. مُنح فروست عضوية فخرية في جمعية فاي بيتا كابا بجامعة هارفارد [ ١٦ ] عام ١٩١٦. خلال الأعوام ١٩١٧-١٩٢٠، و١٩٢٣-١٩٢٥، وبشكل غير رسمي بين عامي ١٩٢٦ و١٩٣٨، درّس فروست اللغة الإنجليزية في كلية أمهيرست بولاية ماساتشوستس، وشجع طلابه بشكل خاص على مراعاة تنوع أصوات ونبرات اللغة الإنجليزية المنطوقة في كتاباتهم. أطلق على أسلوبه العامي في تدريس اللغة اسم "صوت المعنى". [ ١٧ ]

فاز بأولى جوائزه الأربع من جوائز بوليتزر عن قصيدته "نيو هامبشاير: قصيدة مع ملاحظات وزخارف" (1923). [ 18 ] وفاز بجوائز بوليتزر أخرى عن مجموعته الشعرية الكاملة (1930)، [ 19 ] و "مدى أبعد" (1936)، [ 20 ] و "شجرة شاهدة" (1942). [ 21 ]

من عام ١٩٢١ إلى عام ١٩٦٢، أمضى فروست معظم فصول الصيف والخريف في التدريس في مدرسة بريد لوف للغة الإنجليزية التابعة لكلية ميدلبوري ، في حرمها الجبلي في ريبتون ، فيرمونت . ويُنسب إليه الفضل في التأثير الكبير على تطوير المدرسة وبرامجها الكتابية. تمتلك الكلية الآن مزرعته السابقة في ريبتون، وهي معلم تاريخي وطني ، بالقرب من حرم بريد لوف، وتتولى صيانتها. [ ٢٢ ] في عام ١٩٢١، قبل فروست منصبًا تدريسيًا كزميل في جامعة ميشيغان، آن أربور ، حيث أقام حتى عام ١٩٢٧، عندما عاد للتدريس في أمهيرست. أثناء تدريسه في جامعة ميشيغان، مُنح منصبًا مدى الحياة في الجامعة كزميل في الآداب. [ ٢٣ ] اشترى متحف هنري فورد في ديربورن ، ميشيغان، منزل روبرت فروست في آن أربور ، ونقله إلى موقع قرية غرينفيلد التابع للمتحف ليُتاح للجمهور زيارته. خلال عشرينيات القرن العشرين، أقام فروست أيضاً في منزله الذي يعود إلى الحقبة الاستعمارية في شافتسبري ، فيرمونت. وفي عام 2002، فُتح المنزل للجمهور كمتحف روبرت فروست ستون هاوس [ 24 ] ، ثم أُهدي إلى كلية بينينغتون في عام 2017. [ 24 ]

في عام ١٩٣٤، بدأ فروست يقضي أشهر الشتاء في فلوريدا . [ ٢٥ ] وفي مارس ١٩٣٥، ألقى محاضرة في جامعة ميامي . [ ٢٥ ] وفي عام ١٩٤٠، اشترى قطعة أرض مساحتها خمسة أفدنة ( هكتارين) في جنوب ميامي، فلوريدا، وأطلق عليها اسم "بينسل باينز" (أشجار الصنوبر الصغيرة )؛ وقضى فيها فصول الشتاء لبقية حياته. [ ٢٥ ] وفي مذكراتها عن فترة إقامة فروست في فلوريدا، كتبت هيلين موير : "أطلق فروست على أرضه التي تبلغ مساحتها خمسة أفدنة اسم "بينسل باينز " لأنه قال إنه لم يربح قرشًا واحدًا من أي شيء لا يتضمن استخدام قلم رصاص." [ ٢٥ ] وشملت ممتلكاته أيضًا منزلًا في شارع بريستر في كامبريدج ، ماساتشوستس. 

عُيّن فروست شاعرًا رسميًا للولايات المتحدة عام 1958 من قِبل أمين مكتبة الكونغرس لورانس كوينسي مومفورد ، وشغل هذا المنصب لمدة عام واحد حتى خلفه ريتشارد إيبرهارت . كان يبلغ من العمر 86 عامًا عندما ألقى قصيدة في حفل تنصيب جون إف. كينيدي في 20 يناير 1961. بدأ فروست بمحاولة قراءة قصيدته "الإهداء"، التي ألفها خصيصًا لهذه المناسبة، ولكن بسبب سطوع الشمس لم يتمكن من رؤية النص، فألقى قصيدة " الهدية الصريحة " عن ظهر قلب. [ 26 ] في صيف عام 1962، رافق وزير الداخلية ستيوارت أودال في زيارة إلى الاتحاد السوفيتي على أمل لقاء نيكيتا خروتشوف للضغط من أجل علاقات سلمية بين القوتين العظميين في الحرب الباردة. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

في الساعات الأولى من صباح يوم 29 يناير 1963، توفي فروست في مستشفى بيتر بنت بريغهام في بوسطن، عن عمر يناهز 88 عامًا. [ 31 ] ودُفن في مقبرة أولد بينينغتون في بينينغتون، فيرمونت. ونُقش على شاهد قبره ، مقتبسًا من السطر الأخير من قصيدته "درس اليوم" (1942)، ما يلي: "كان لي شجارٌ مع العالم كشجار عاشق".

الحياة الشخصية

قبر عائلة فروست في مقبرة بينينغتون القديمة

عانى فروست في حياته الشخصية من الحزن والفقد. ففي عام 1885، عندما كان في الحادية عشرة من عمره، توفي والده بمرض السل ، تاركًا العائلة بثمانية دولارات فقط. وتوفيت والدته بمرض السرطان عام 1900. وفي عام 1920، اضطر إلى إيداع شقيقته الصغرى جيني في مصحة عقلية، حيث توفيت بعد تسع سنوات. ويبدو أن الأمراض النفسية كانت وراثية في عائلة فروست، إذ عانى هو ووالدته من الاكتئاب ، وأُدخلت ابنته إيرما إلى مصحة عقلية عام 1947. كما عانت زوجة فروست، إلينور، من نوبات اكتئاب. [ 23 ]

أنجب إلينور وروبرت فروست ستة أطفال: الابن إليوت (1896-1900، توفي بالكوليرا )؛ والابنة ليزلي فروست بالانتين (1899-1983)؛ والابن كارول (1902-1940)؛ والابنة إيرما (1903-1967)؛ والابنة مارجوري (1905-1934، توفيت نتيجة حمى النفاس بعد الولادة)؛ والابنة إلينور بيتينا (توفيت بعد يوم واحد من ولادتها عام 1907). لم يعش بعد والدهما سوى ليزلي وإيرما. أما زوجة فروست، التي عانت من مشاكل في القلب طوال حياتها، فقد أصيبت بسرطان الثدي عام 1937 وتوفيت بسبب قصور في القلب عام 1938. [ 23 ]

عمل

الأسلوب والاستقبال النقدي

جادل الناقد هارولد بلوم بأن فروست كان أحد "أهم الشعراء الأمريكيين". [ 32 ]

من بين مقالات راندال جاريل المؤثرة حول فروست، مقال "دفن روبرت فروست في بيته " (1962)، وهو تحليل معمق ومطول لتلك القصيدة تحديدًا، [ 33 ] ومقال "إلى أهل لاودكية" (1952) الذي دافع فيه جاريل عن فروست ضد النقاد الذين اتهموه بأنه "تقليدي" للغاية ومنفصل عن الشعر الحديث أو الحداثي . كتب جاريل: "إن الطرق المعتادة للنظر إلى شعر فروست هي تبسيطات وتشويهات وتزييفات مشوهة - إن معرفة شعره جيدًا كافية، في حد ذاتها، لتفنيد أي منها، ولتوضيح ضرورة إيجاد طريقة أخرى للحديث عن أعماله". وقد أدت قراءات جاريل المتعمقة لقصائد مثل "لا بعيدًا جدًا ولا عميقًا جدًا" إلى تمكين القراء والنقاد من إدراك المزيد من التعقيدات في شعر فروست.

طابع بريدي أمريكي، 1974

يشير براد ليثاوسر إلى أن "فروست 'الآخر' الذي ميزه جاريل خلف شخصية نيو إنجلاند الريفية الودودة والبسيطة - فروست 'المظلم' الذي كان يائسًا وخائفًا وشجاعًا - أصبح هو فروست الذي تعلمنا جميعًا التعرف عليه، والقصائد غير المعروفة التي اختارها جاريل باعتبارها أساسية في أعمال فروست موجودة الآن في معظم المختارات الشعرية". [ 34 ] [ 35 ] يسرد جاريل مجموعة مختارة من قصائد فروست التي يعتبرها الأكثر إتقانًا، بما في ذلك "ساحرة كوس"، و"دفن المنزل"، و"خادم للخدم"، و"توجيه"، و"لا بعيدًا جدًا ولا عميقًا جدًا"، و"وفر، وفر"، و" مُلم بالليل "، و" بعد قطف التفاح "، و" ترميم الجدار "، و"معظمها"، و"ليلة شتوية لرجل عجوز"، و"نحو الأرض"، و" التوقف بجانب الغابة في أمسية ثلجية "، و"برك الربيع"، و"الجميلات سيخترن"، و"تصميم"، و" أماكن صحراوية ". [ 36 ]

من "أشجار البتولا" [ 37 ]

أودّ الابتعاد عن الأرض قليلًا ، ثمّ العودة إليها والبدء من جديد. ليت القدر لا يُسيء فهمي عمدًا، ولا يُحقق لي نصف ما أتمناه، ثمّ يخطفني بعيدًا فلا أعود. الأرض هي المكان الأمثل للحب، ولا أدري أين يُمكن أن يكون أفضل منه. أودّ أن أصعد شجرة بتولا، وأتسلق أغصانها السوداء على جذعها الأبيض كالثلج، نحو السماء، حتى لا تقوى الشجرة على حملي أكثر، فتنحني قمتها وتُنزلني. سيكون ذلك جميلًا ذهابًا وإيابًا. لا شيء أسوأ من أن يكون المرء متأرجحًا بين أشجار البتولا.

— روبرت فروست

في عام ٢٠٠٣، لاحظ الناقد تشارلز ماكغراث أن الآراء النقدية حول شعر فروست قد تغيرت على مر السنين (كما تغيرت صورته العامة). في كتابه "تقلبات السمعة الأدبية"، كتب ماكغراث: "  كان يُنظر إلى روبرت فروست، عند وفاته عام ١٩٦٣، على أنه شاعر شعبي من نيو إنجلاند  ... وفي عام ١٩٧٧، أشار المجلد الثالث من سيرة لورانس طومسون إلى أن فروست كان أكثر قسوة مما كان يتصوره أي شخص؛ وبعد بضع سنوات، وبفضل إعادة تقييم نقاد مثل ويليام إتش. بريتشارد وهارولد بلوم، وشعراء أصغر سناً مثل جوزيف برودسكي ، عاد إلى الواجهة مرة أخرى، هذه المرة كشاعر حداثي كئيب لا يرحم." [ ٣٨ ]

في مختارات نورتون للشعر الحديث ، قارن المحرران ريتشارد إلمان وروبرت أوكلير أسلوب فروست الفريد بأعمال الشاعر إدوين أرلينغتون روبنسون، نظرًا لاستخدامهما المتكرر لبيئة نيو إنجلاند في قصائدهما. ومع ذلك، أشارا إلى أن شعر فروست كان "أقل أدبية [بشكل واعٍ]"، وأن هذا ربما يعود إلى تأثره بكتاب إنجليز وأيرلنديين مثل توماس هاردي وويليام بتلر ييتس . ولاحظا أن قصائد فروست "تُظهر سعيًا ناجحًا نحو اللغة العامية البحتة"، وتحاول دائمًا البقاء بسيطة وعفوية، مع استخدامها في الوقت نفسه للأشكال التقليدية، على الرغم من ميل الشعر الأمريكي نحو الشعر الحر ، الذي وصفه فروست بعبارته الشهيرة بأنه "مثل لعب التنس بدون شبكة". [ 39 ] [ 40 ]

تؤكد مؤسسة الشعر على نفس الفكرة، إذ تضع أعمال فروست "عند مفترق طرق الشعر الأمريكي في القرن التاسع عشر [فيما يتعلق باستخدامه للأشكال التقليدية] والحداثة [فيما يتعلق باستخدامه للغة العامية والمواضيع اليومية العادية]". كما تشير إلى أن فروست كان يعتقد أن "القيود المفروضة ذاتيًا على الوزن في الشكل" كانت أكثر فائدة من كونها ضارة، لأنه كان يستطيع التركيز على مضمون قصائده بدلًا من الانشغال بابتكار أشكال شعرية جديدة "مبتكرة". [ 41 ]

أشارت دراسة سابقة للشاعر جيمس رادكليف سكوايرز إلى تميز فروست كشاعرٍ يرتقي شعره بصعوبة ومهارة بلوغه رؤاه النهائية، أكثر من نقاء تلك الرؤى فلسفيًا. "لقد كتب في زمنٍ بدا فيه خيار الشاعر محصورًا بين أشكال اليأس: العلم، أو الأنانية المطلقة، أو دين القرن الماضي... رفض فروست كل هذه، وبدا في رفضه هذا أقل التزامًا دراميًا من غيره... لكن لا، بل يجب النظر إليه على أنه غير ملتزم دراميًا بالحل الأحادي... فبقدر ما يسمح فروست للواقع والحدس معًا بمملكة مشرقة، فإنه يتحدث باسم الكثيرين منا. وبقدر ما يتحدث من خلال مزيج من الحواس والتجربة الأكيدة، بحيث يبدو شعره ذكرى حنينية تحمل في طياتها لمحات من مستقبلٍ مُحتمل، فإنه يتحدث أفضل من معظمنا. أي كما ينبغي للشاعر أن يفعل." [ 42 ]

اقترحت الباحثة في الأدب الكلاسيكي، هيلين هـ. بيكون، أن معرفة فروست العميقة بالأدب اليوناني والروماني الكلاسيكي أثرت بشكل كبير على أعماله. فقد استند تعليم فروست في مدرسة لورانس الثانوية، ودارتموث، وهارفارد "بشكل أساسي على الأدب الكلاسيكي". فعلى سبيل المثال، تربط بيكون بين الصور والحركة في قصيدتي فروست المبكرتين "أشجار البتولا" (1915) و"العنب البري" (1920) ومسرحية " باخوس " ليوريبيدس . وتستشهد ببعض الرموز، بما في ذلك رمز الشجرة المنحنية نحو الأرض، كدليل على "قراءته المتأنية لمسرحية باخوس ، والتي من شبه المؤكد أنها باليونانية". وتقارن بيكون الأساليب الشعرية التي استخدمها فروست في قصيدته "إيجاز آخر" (1953) بتلك التي استخدمها فرجيل في ملحمة الإنيادة . وتشير إلى أن "هذه العينة من الطرق التي استقى بها فروست من أدب ومفاهيم العالم اليوناني والروماني في كل مرحلة من مراحل حياته تدل على مدى تأثره بهما". [ 43 ]

المواضيع

في كتاب "النقد الأدبي المعاصر" ، يذكر المحررون أن "أفضل أعمال فروست تستكشف أسئلة وجودية جوهرية، وتصور بوضوح قاتم شعور الفرد بالوحدة في كون لا يبالي". [ 44 ] وقد ركز الناقد تي كي ويبل على هذا الجانب الكئيب في أعمال فروست، قائلاً: "في كثير من أعماله، ولا سيما في رواية "شمال بوسطن" ، وهي أقسى رواياته، يُبرز فروست الجانب المظلم للحياة في ريف نيو إنجلاند، حيث ينحطّ هذا الجانب غالبًا إلى حد الجنون التام". [ 44 ]

على النقيض تمامًا، أكدت هارييت مونرو ، الناشرة والمحررة المؤسسة لمجلة "Poetry" ، على الطابع الشعبي لشخصيات نيو إنجلاند في أعمال فروست، وكتبت أنه "ربما لم يجسد أي شاعر آخر في تاريخنا أفضل ما في روح اليانكي في كتاب واحد بهذا الشكل الكامل". [ 44 ] وأشارت إلى استخدامه المتكرر للأماكن الريفية والحياة الزراعية، وأعجبتها حقيقة أن فروست في هذه القصائد يهتم بشكل أساسي "بإظهار رد فعل الإنسان على ظواهر الطبيعة". كما لاحظت أنه على الرغم من أن قصائد فروست السردية، التي تركز على الشخصيات، غالبًا ما تكون ساخرة، إلا أن فروست يتمتع دائمًا بروح دعابة متعاطفة تجاه موضوعاته. [ 44 ]

متأثر بـ

متأثر

الجوائز والتكريمات

رُشِّح فروست لجائزة نوبل في الأدب 31 مرة. [ 47 ]

يشير دليل خريجي جامعة هارفارد لعام ١٩٦٥ إلى أن فروست حصل على شهادة دكتوراه فخرية منها. ورغم أنه لم يتخرج من الجامعة، فقد نال فروست أكثر من أربعين شهادة دكتوراه فخرية، من بينها شهادات من جامعات برينستون وأكسفورد وكامبريدج ، وأصبح الشخص الوحيد الذي حصل على شهادتين فخريتين من كلية دارتموث . وخلال حياته، سُميت مدرسة روبرت فروست المتوسطة في فيرفاكس ، بولاية فرجينيا، ومدرسة روبرت إل. فروست في لورانس ، بولاية ماساتشوستس، والمكتبة الرئيسية لكلية أمهيرست باسمه.

في عام 1960، مُنح فروست الميدالية الذهبية للكونغرس الأمريكي ، "تقديراً لشعره الذي أثرى ثقافة الولايات المتحدة وفلسفة العالم"؛ [ 48 ] وقد منحه إياها رسمياً جون إف. كينيدي في مارس 1962. [ 49 ] وفي عام 1962 أيضاً، مُنح ميدالية إدوارد ماكدويل لإسهامه البارز في الفنون من قبل مستعمرة ماكدويل . [ 50 ]

في يونيو 1922، انتخبت رابطة نوادي النساء بولاية فيرمونت فروست شاعرةً رسميةً للولاية. وعندما انتقدت افتتاحيةٌ في صحيفة نيويورك تايمز بشدة قرار نوادي النساء، كتبت سارة كليغورن ونساءٌ أخرياتٌ إلى الصحيفة يدافعن عن فروست. [ 51 ] انتُخبت فروست عضوةً في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم عام 1931، وفي الجمعية الفلسفية الأمريكية عام 1937. [ 52 ] [ 53 ] وفي 22 يوليو 1961، عُيّنت فروست شاعرةً رسميةً لولاية فيرمونت من قِبل المجلس التشريعي للولاية بموجب القرار المشترك رقم R-59 من قوانين عام 1961، الذي أنشأ هذا المنصب أيضًا. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] فازت فروست بجائزة بولينجن عام 1963 .

جوائز بوليتزر

الإرث والتأثير الثقافي

قاعة روبرت فروست في جامعة جنوب نيو هامبشاير

تُحفظ إحدى المجموعات الأصلية لمواد روبرت فروست، التي ساهم شخصيًا في تجميعها، في قسم المجموعات الخاصة بمكتبة جونز في أمهيرست، ماساتشوستس. تتألف المجموعة من حوالي اثني عشر ألف مادة، تشمل قصائد ورسائل مخطوطة أصلية، ومراسلات، وصورًا فوتوغرافية، وتسجيلات صوتية ومرئية. [ 73 ] ويحتفظ قسم المحفوظات والمجموعات الخاصة في كلية أمهيرست بمجموعة صغيرة من أوراقه. كما تحتفظ مكتبة جامعة ميشيغان بمجموعة عائلة روبرت فروست من المخطوطات والصور الفوتوغرافية والمطبوعات والأعمال الفنية. [ 74 ] أما أهم مجموعة من مخطوطات فروست الأولية فتُحفظ في دارتموث.

أعمال مختارة

"الطريق الذي لم يُسلك"، كما ورد في فيلم "فاصل الجبل" (1916).
"الطريق الذي لم يُسلك"، كما ورد في فيلم "فاصل الجبل " (1916).

مجموعات شعرية

مسرحيات

  • 1929. مخرج: مسرحية من فصل واحد (دار هاربور للنشر).
  • 1929. البقرة في الذرة: مسرحية أيرلندية من فصل واحد مكتوبة بقافية (دار نشر سلايد ماونتن).
  • 1945. قناع العقل (هولت).
  • 1947. قناع الرحمة (هولت).

رسائل

  • 1963. رسائل روبرت فروست إلى لويس أونترماير (هولت، راينهارت ووينستون؛ كيب، 1964).
  • 1963. روبرت فروست وجون بارتليت: سجل صداقة ، بقلم مارغريت بارتليت أندرسون (هولت، راينهارت ووينستون).
  • 1964. رسائل مختارة من روبرت فروست (هولت، راينهارت ووينستون).
  • 1972. رسائل عائلية لروبرت وإلينور فروست (مطبعة جامعة ولاية نيويورك).
  • 1981. روبرت فروست وسيدني كوكس: أربعون عامًا من الصداقة (مطبعة جامعة نيو إنجلاند).
  • ٢٠١٤. رسائل روبرت فروست، المجلد الأول، ١٨٨٦-١٩٢٠ ، حررها دونالد شيهي، ومارك ريتشاردسون، وروبرت فاجن. دار بيلكناب للنشر . رقم ISBN 978-0674057609(811 صفحة؛ المجلد الأول من أصل خمسة مجلدات من الطبعة العلمية لمراسلات الشاعر، بما في ذلك العديد من الرسائل غير المنشورة سابقًا.)
  • ٢٠١٦. رسائل روبرت فروست، المجلد الثاني، ١٩٢٠-١٩٢٨ ، حررها دونالد شيهي، ومارك ريتشاردسون، وروبرت برنارد هاس ، وهنري أتمور. دار بيلكناب للنشر. رقم ISBN 978-0674726642(848 صفحة؛ المجلد الثاني من السلسلة.)
  • ٢٠٢١. رسائل روبرت فروست، المجلد ٣، ١٩٢٩-١٩٣٦ ، حررها مارك ريتشاردسون، ودونالد شيهي، وروبرت برنارد هاس، وهنري أتمور. دار بيلكناب للنشر. رقم ISBN 978-0674726659(848 صفحة؛ المجلد الثالث من السلسلة.)
  • ٢٠٢٦. رسائل روبرت فروست، المجلد ٤، ١٩٣٧-١٩٤٦ ، حررها روبرت برنارد هاس، وهنري أتمور، ودونالد شيهي، ومارك ريتشاردسون. دار بيلكناب للنشر. رقم ISBN 978-0674504493(992 صفحة؛ المجلد الرابع من السلسلة.)

آخر

انظر أيضاً

الاقتباسات

  1. ↑ "روبرت فروست" . مؤسسة الشعر . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2015 .
  2. 1 2 "روبرت فروست" . موسوعة بريتانيكا ( النسخة الإلكترونية). 2008. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2008 . 
  3. 1 2 "روبرت فروست" . مؤسسة الشعر . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .
  4. ↑ النقد الأدبي المعاصر . تحرير جان سي. ستاين، وبريدجيت برودريك، ودانيال جي. ماروفسكي. المجلد 26. ديترويت: غيل ريسيرش، 1983. ص 110.
  5. ↑ جاريل، راندال. "خمسون عامًا من الشعر الأمريكي". لا كتاب آخر: مقالات مختارة . نيويورك: هاربر كولينز، 1999.
  6. ↑ جويس كارول أوتس، محررة. (2000). أفضل المقالات الأمريكية في القرن . ص 176. 
  7. ↑ واتسون، مارستن. العائلات الملكية - أمريكيون من أصول ملكية ونبيلة. المجلد الثالث: صموئيل أبلتون وزوجته جوديث إيفرارد وخمسة أجيال من أحفادهم . 2010.
  8. ↑ روثمان، جوشوا (29 يناير 2013). "روبرت فروست: ظلام أم نور؟" . مجلة نيويوركر . ISSN 0028-792X . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 . 
  9. ↑ إيرليخ، يوجين؛ كاروث، غورتون (1982). دليل أكسفورد الأدبي المصور للولايات المتحدة . المجلد 50. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN  0-19-503186-5.
  10. ↑ "منتجات المدارس الحكومية" . مجلة تايم . 14 سبتمبر 1959. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2025 .
  11. ↑ نانسي لويس توتن؛ جون زوبيزاريتا (2001). موسوعة روبرت فروست . مجموعة غرينوود للنشر. ص 145. ISBN  978-0-313-29464-8في منتصف الفصل الدراسي الربيعي من سنته الثانية ، قام العميد بريغز بتسريحه من جامعة هارفارد دون أي تحيز، معرباً عن أسفه لفقدان طالب جيد كهذا.
  12. ^ جاي باريني (2000). روبرت فروست: حياة . ماكميلان. ص 64 – 65. ردمك  978-0-8050-6341-7.
  13. ↑ جيفري مايرز (1996). روبرت فروست: سيرة ذاتية . هوتون ميفلين. ISBN 9780395856031بقي فروست في جامعة هارفارد حتى شهر مارس من سنته الدراسية الثانية، عندما غادر في منتصف الفصل الدراسي  ...
  14. ↑ أور، ديفيد (18 أغسطس 2015). الطريق الذي لم يُسلك: البحث عن أمريكا في القصيدة التي يحبها الجميع ويكاد الجميع يخطئون في فهمها . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 9780698140899.
  15. ↑ مايرز، جيفري (1996). روبرت فروست: سيرة ذاتية . بوسطن: هوتون ميفلين. الصفحات 107-109 . ISBN  9780395728093.
  16. ↑ "مؤلفو فاي بيتا كابا". مفتاح فاي بيتا كابا . 6 (4): 237-240 . 1926. JSTOR 42914052 . 
  17. 1 2 3 "المصدر: أصوات ورؤى" . www.learner.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2018 .
  18. ↑ "الفائز بجائزة بوليتزر للشعر عام 1924" . Pulitzer.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2018 .
  19. ↑ "الفائز بجائزة بوليتزر للشعر عام 1931" . Pulitzer.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2018 .
  20. ↑ "الفائز بجائزة بوليتزر للشعر عام 1937" . Pulitzer.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2018 .
  21. ↑ "الفائز بجائزة بوليتزر للشعر عام 1943" . Pulitzer.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2018 .
  22. ↑ "نبذة تاريخية عن مدرسة بريد لوف للغة الإنجليزية" . مدرسة بريد لوف للغة الإنجليزية، ميدلبوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2018 .
  23. 1 2 3 فروست، روبرت (1995). بوارييه، ريتشارد؛ ريتشاردسون، مارك (محرران). القصائد والنثر والمسرحيات الكاملة . مكتبة أمريكا. المجلد 81. نيويورك: مكتبة أمريكا. ISBN  1-883011-06-X.
  24. 1 2 "متحف روبرت فروست ستون هاوس | كلية بينينجتون" . www.bennington.edu .
  25. 1 2 3 4 موير، هيلين (1995). الصقيع في فلوريدا: مذكرات . دار فاليانت للنشر. ص 11، 17. ISBN  0-9633461-6-4.
  26. ↑ "جون إف. كينيدي: رجل هذا القرن". سي بي إس . 22 نوفمبر 1963.
  27. ↑ "الشاعر - السياسي - خطاب جون كينيدي الأخير" . خطاب جون كينيدي الأخير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2018 .
  28. ↑ أودال، ستيوارت ل. (11 يونيو 1972). "مغامرة روبرت فروست الأخيرة" . archive.nytimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2018 .
  29. ↑ "عندما التقى روبرت فروست بخروتشوف" . كريستيان ساينس مونيتور . 8 أبريل 2008. ISSN 0882-7729 . تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2018 . 
  30. ↑ شاختر، آرون (10 أغسطس/آب 2018). "إحياء ذكرى خطاب جون إف. كينيدي الأخير" . برنامج "كل شيء يؤخذ في الاعتبار " . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
  31. ↑ «وفاة روبرت فروست عن عمر يناهز 88 عامًا؛ كينيدي يتصدر قائمة المعزين» . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس . 30 يناير 1963. تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2024 .
  32. ↑ بلوم، هارولد (1999). روبرت فروست . دار تشيلسي هاوس. ص 9. 
  33. ↑ جاريل، راندال (1999) [1962]. "حول 'الدفن المنزلي'"قسم اللغة الإنجليزية بجامعة إلينوي . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2018 .
  34. ↑ ليثهاوزر، براد. مقدمة. لا كتاب آخر: مقالات مختارة . نيويورك: هاربر كولينز، 1999.
  35. ↑ نيلسون، كاري (2000). مختارات من الشعر الأمريكي الحديث . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 84. ISBN  0-19-512270-4.
  36. ↑ جاريل، راندال. "خمسون عامًا من الشعر الأمريكي". لا كتاب آخر: مقالات مختارة . هاربر كولينز، 1999.
  37. ↑ "أشجار البتولا بقلم روبرت فروست" . مؤسسة الشعر . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2015 .
  38. ↑ ماكغراث، تشارلز. "تقلبات السمعة الأدبية". مجلة نيويورك تايمز . 15 يونيو 2003.
  39. 1 2 3 إلمان، ريتشارد وروبرت أوكلير. مختارات نورتون للشعر الحديث ، الطبعة الثانية. نيويورك: نورتون، 1988.
  40. ↑ فاجن، روبرت (2001). محرر ( الطبعة الأولى). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. 
  41. ↑ "روبرت فروست" . مؤسسة الشعر . 21 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2022 .
  42. ↑ سكوايرز، رادكليف. المواضيع الرئيسية لروبرت فروست ، مطبعة جامعة ميشيغان، 1963، ص 106-107.
  43. ↑ بيكون، هيلين. "فروست والملهمات القديمات". رفيق كامبريدج لروبرت فروست. مطبعة جامعة كامبريدج، 2001، ص 75-99.
  44. 1 2 3 4 النقد الأدبي المعاصر . تحرير جان سي. ستاين، وبريدجيت برودريك، ودانيال جي. ماروفسكي. المجلد 26. ديترويت: غيل ريسيرش، 1983، الصفحات 110-129.
  45. ↑ كراولي، ماري (خريف 2007). "أفكار مضطربة حول الحرية: فروست، إيمرسون، والهوية الوطنية" . مجلة روبرت فروست . 17 (17): 27-41 . JSTOR 24727384 . 
  46. ↑ مؤسسة الشعر (16 مارس 2019). "إدوارد توماس" . مؤسسة الشعر .
  47. ↑ "أرشيف الترشيحات" . NobelPrize.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 .
  48. ↑ "مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي، الحاصلون على الميدالية الذهبية للكونغرس" . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2012 .
  49. ↑ باريني، جاي (1999). روبرت فروست: سيرة حياة . نيويورك: هنري هولت وشركاه . الصفحات 408 ، 424-425 . ISBN  9780805063417.
  50. ↑ "مستعمرة ماكدويل - يوم الميدالية" . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2015 .
  51. ↑ روبرت فروست (2007). الأعمال النثرية الكاملة لروبرت فروست . مطبعة جامعة هارفارد. ص 289. ISBN  978-0-674-02463-2.
  52. ↑ "روبرت لي فروست" . الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . 9 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2023 .
  53. ↑ "تاريخ أعضاء الجمعية الفلسفية الأمريكية" . search.amphilsoc.org . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2023 .
  54. ↑ نانسي لويس توتن؛ جون زوبيزاريتا (2001). موسوعة روبرت فروست . مجموعة غرينوود للنشر. ص 15. ISBN  978-0-313-29464-8.
  55. ↑ ديردري ج. فاجان (1 يناير 2009). دليل نقدي لروبرت فروست: مرجع أدبي لحياته وأعماله . دار إنفوبيس للنشر. ص 249. ISBN  978-1-4381-0854-4.
  56. ↑ فيرمونت. مكتب وزير الخارجية (1985). دليل فيرمونت التشريعي ودليل الولاية: الدورة التي تُعقد كل سنتين . ص 19. نص القرار المشترك رقم R-59 من قوانين عام 1961 على تعيين روبرت لي فروست شاعرًا رسميًا لولاية فيرمونت. مع أنه لم يكن من مواليد فيرمونت، إلا أن هذا الشاعر الأمريكي البارز أقام فيها معظم فترة حياته البالغة... 
  57. ↑ دليل ولاية فيرمونت التشريعي ودليل الولاية . وزير الخارجية. 1989. ص 20. تم إنشاء المنصب بموجب القرار المشترك R-59 من قوانين عام 1961، والذي عين روبرت فروست شاعرًا رسميًا للولاية. 
  58. ↑ "التاريخ" . جامعة جنوب نيو هامبشاير . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2017 .
  59. ↑ "لمحة من التاريخ - "سمعنا الطلقات...": على متن حافلة الصحافة في دالاس قبل 40 عامًا" (ملف PDF) . med.navy.mil . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2013 .
  60. ↑ ديفيس، سيد؛ بينيت، سوزان؛ تروست، كاثرين "كاثي"؛ راذر، دانيال "دان" إيرفين الابن (2004). "العودة إلى البيت الأبيض" . الرئيس كينيدي أُطلق عليه النار: عِشْ سردًا لحظة بلحظة للأيام الأربعة التي غيّرت أمريكا . نيوزيوم ( طبعة مصورة). نابرفيل، إلينوي : سورس بوكس. ص 173. ISBN   1-4022-0317-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2011 – عبر كتب جوجل.
  61. ↑ "وما زال أمامي أميال لأقطعها قبل أن أنام" . 9 أكتوبر 2011.
  62. ↑ ""العبور إلى بر الأمان": تحفة والاس ستيغنر المؤثرة تبلغ من العمر 25 عامًا . كريستيان ساينس مونيتور . 16 ديسمبر 2015.
  63. ↑ "جورج آر آر مارتن: "محاولة إرضاء الجميع خطأ فادح"" . www.adriasnews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2018 .
  64. ↑ "خمس حقائق رائعة عن مسلسل صراع العروش" . أدب شيق . 6 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018 .
  65. ↑ "موسيقى | نيو فاوند غلوري" . www.newfoundglory.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2016 .
  66. ↑ «رثاء جاستن ترودو» . في مثل هذا اليوم . تورنتو، أونتاريو ، كندا: إذاعة سي بي سي . 3 أكتوبر 2000. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2011 .
  67. ↑ "رقم 2799: الشريط الأصلي، الأصلي" . ميزاكوتا . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2019 .
  68. ↑ "الشريط الهزلي اليومي بتاريخ 20 أكتوبر 2002" . Garfield.com .
  69. ↑ "روبرت فروست - 5 قصائد من نيو هامبشاير (صدرت حديثًا للملكية العامة)" . مجلة إنجلوود لمراجعة الكتب . فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019 .
  70. ↑ ستيفن إم. ديوسنر (12 يونيو 2014). "مراجعة ألبوم First Aid Kit: Stay Gold" . Pitchfork . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2016 .
  71. ^ "لانا ديل ري – كلمات فينيسيا بيتش | كلمات العبقرية" . Genius.com. 17 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2019 .
  72. ↑ "لانا ديل ري - كلمات أغنية Music To Watch Boys To | كلمات جينيوس" . Genius.com . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
  73. ↑ "مجموعة روبرت فروست" . موقع مكتبة جونز، أمهيرست، ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2009 .
  74. ↑ "مجموعة عائلة روبرت فروست 1923-1988" .
  75. ↑ "روبرت فروست. 1915. وصية صبي" . www.bartleby.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2018 .
  76. ↑ فروست، روبرت (16 مارس 1924). عدة قصائد قصيرة . مكان النشر غير محدد. OCLC 1389446 . 
  77. ↑ "تصفح المواضيع والسلاسل والمكتبات | مطبعة جامعة هارفارد" . www.hup.harvard.edu . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2019 .

مصادر عامة

  • بريتشارد، ويليام هـ. (2000). "حياة فروست ومسيرته المهنية" . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2001 .
  • تايلور، ويلفورد دوناواي (1996). روبرت فروست وجيه جيه لانكيس: فرسان بيغاسوس . هانوفر، نيو هامبشاير: مكتبة كلية دارتموث. OCLC 1036107807 . 
  • "منزل فروست المخرب اجتذب حشدًا من الناس". صحيفة بيرلينجتون فري برس ، 8 يناير 2008.
  • روبرت فروست (1995). مختارات من القصائد والنصوص النثرية والمسرحيات . حرره ريتشارد بوارييه ومارك ريتشاردسون. مكتبة أمريكا. ISBN 1-883011-06-X(غلاف ورقي تجاري).
  • معلومات سيرة روبرت فروست

المكتبات

النسخ الإلكترونية