روسكو باوند

كان ناثان روسكو باوند (27 أكتوبر 1870 - 1 يوليو 1964) باحثًا قانونيًا ومعلمًا أمريكيًا. شغل منصب عميد كلية الحقوق بجامعة نبراسكا من عام 1903 إلى عام 1911، وعميدًا لكلية الحقوق بجامعة هارفارد من عام 1916 إلى عام 1936. وكان عضوًا في جامعة نورث وسترن ، وكلية الحقوق بجامعة شيكاغو ، وعضوًا في هيئة التدريس بكلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس في سنواتها الأولى، من عام 1949 إلى عام 1952. ^{[ 1 ]} وقد صنّفت مجلة الدراسات القانونية باوند كواحد من أكثر الباحثين القانونيين استشهادًا في القرن العشرين. ^{[ 2 ]}

وُلد باوند في 27 أكتوبر 1870 في لينكولن، نبراسكا ، لوالديه ستيفن بوسورث باوند ولورا باوند. وكانت شقيقته عالمة اللغويات والفولكلور الشهيرة لويز باوند . درس باوند علم النبات في جامعة نبراسكا في لينكولن، حيث انضم إلى أخوية أكاسيا . حصل على درجة البكالوريوس عام 1888 ودرجة الماجستير عام 1889. ^{[ 3 ]} في عام 1889، بدأ دراسة القانون؛ أمضى عامًا واحدًا في جامعة هارفارد لكنه لم يحصل على شهادة في القانون. بعد عامه في هارفارد، عاد إلى نبراسكا حيث اجتاز امتحان نقابة المحامين دون الحصول على شهادة في القانون. حصل على أول درجة دكتوراه في علم النبات من جامعة نبراسكا عام 1898. من عام 1899 إلى عام 1907، درّس القانون في كلية الحقوق بجامعة نبراسكا . ^{[ 4 ]}

في عام 1903، أصبح باوند عميدًا لكلية الحقوق بجامعة نبراسكا . وانتُخب عضوًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم عام 1911. ^{[ 5 ]} وفي العام نفسه، بدأ التدريس في جامعة هارفارد، وفي عام 1916 أصبح عميدًا لكلية الحقوق بجامعة هارفارد ، واستمر في هذا المنصب حتى عام 1937. وقد ألّف كتاب "التفسير الزائف" عام 1907، و" موجز محاضرات في علم القانون " عام 1914، و "روح القانون العام" ^{[ 6 ]} عام 1921، و "القانون والأخلاق" عام 1924، و "العدالة الجنائية في أمريكا" عام 1930.

في عام ١٩٠٨، كان باوند عضوًا في الهيئة التحريرية المؤسسة لأول مجلة قانونية مقارنة في الولايات المتحدة، وهي النشرة السنوية لمكتب القانون المقارن التابع لنقابة المحامين الأمريكية . وفي عام ١٩٠٩، درّس في كلية الحقوق بجامعة شيكاغو . ^{[ ٧ ]} ورغم أن هذا الأمر لا يُذكر كثيرًا اليوم، إلا أن باوند كان باحثًا في القانون الروماني، حيث درّس هذا التخصص في جامعات نبراسكا ونورث وسترن وهارفارد. ^{[ ٨ ]} كان باوند مُلِمًّا باللغة اللاتينية لدرجة مكّنته من ترجمة القانون الروماني إلى الإنجليزية لكتاب مرجعي استخدمه في تلك المحاضرات، وقد وصفه البروفيسور جوزيف هنري بيل بأنه "أضفى روح القانون الروماني على جامعة هارفارد". ^{[ 9 ] [ 10 ]} كان باوند أيضًا مؤسس حركة " الفقه الاجتماعي "، وناقدًا مؤثرًا لنهج المحكمة العليا الأمريكية في قضايا "حرية التعاقد" ، والذي تجسد في قضية لوكنر ضد نيويورك (1905)، وأحد رواد حركة الواقعية القانونية الأمريكية، التي دعت إلى تفسير أكثر واقعية ومراعاةً للمصلحة العامة للقانون، مع التركيز على كيفية سير العملية القانونية فعليًا، بدلًا من الشكلية القانونية الجافة (في رأيه) التي سادت الفقه الأمريكي آنذاك. ووفقًا لباوند، دعت هذه الحركات الفقهية إلى "تكييف المبادئ والمذاهب مع الظروف الإنسانية التي تحكمها، بدلًا من افتراض مبادئ أولية". ^{[ 11 ]} خلال فترة عمادة باوند، تضاعف عدد المسجلين في كلية الحقوق تقريبًا، لكن معاييره كانت صارمة للغاية لدرجة أن ثلث الملتحقين لم يحصلوا على شهادات. وكان من بين هؤلاء العديد من المبتكرين السياسيين البارزين في سنوات الصفقة الجديدة. ^{[ 12 ]}

في عام 1929، عيّن الرئيس هربرت هوفر باوند كواحد من الأعضاء الأحد عشر الأساسيين في لجنة ويكرشام المعنية بالقضايا المتعلقة بإنفاذ القانون والنشاط الإجرامي ووحشية الشرطة وحظر الكحول . ^{[ 13 ]}

خلال ولاية روزفلت الأولى، أيّد باوند في البداية برنامج الصفقة الجديدة . ^{[ 12 ]} إلا أنه في عام 1937، انقلب باوند على برنامج الصفقة الجديدة وحركة الواقعية القانونية تمامًا بعد أن اقترح روزفلت توسيع المحاكم الفيدرالية ودمج الوكالات المستقلة في السلطة التنفيذية . ^{[ 12 ] [ 14 ]} ومن العوامل الأخرى التي ساهمت في هذا "الميل المحافظ الخفي" لدى باوند، معارك حادة مع الليبراليين في كلية الحقوق بجامعة هارفارد، ووفاة زوجته، ونقاش حاد مع كارل ليويلين . ^{[ 15 ]} مع ذلك، كان باوند لسنوات من أشد المدافعين عن هذه الإصلاحات القضائية والإدارية التي اقترحها روزفلت ^{[ 12 ]} ، ومن المسلّم به أنه لم يصبح محافظًا إلا لأنه رأى فرصة للفت الانتباه بعد أن انقلب زملاؤه في هارفارد على أفكاره حول إصلاح الحكومة عقب طرح روزفلت لها. ^{[ 12 ] [ 16 ]}

في عام ١٩٣٧، استقال باوند من منصبه كعميد لكلية الحقوق بجامعة هارفارد ليصبح أستاذاً جامعياً ^{[ ١٢ ]} ، وسرعان ما أصبح من أبرز منتقدي الواقعيين القانونيين. ^{[ ١٢ ] [ ١٦ ]} وقد طرح أفكاره حول إصلاح الحكومة على الزعيم الصيني شيانغ كاي شيك . ^{[ ١٢ ]} وفي عام ١٩٣٤، حصل باوند على شهادة دكتوراه فخرية من جامعة برلين، قدمها له السفير الألماني لدى الولايات المتحدة. ^{[ ١٧ ]} وكان باوند من بين فقهاء القانون الأمريكيين المشهورين الذين أعربوا عن إعجابهم بأدولف هتلر . ^{[ ١٨ ]}

في أربعينيات القرن العشرين، كان باوند يميل إلى تولي منصب قاضٍ في المحكمة العسكرية الدولية للشرق الأقصى ، التي كانت تُجري محاكمة لجرائم حرب في طوكيو، خلفًا لجون ب. هيغينز ، إلا أن تعيينه لم يتم. ^{[ 19 ]} انتُخب عضوًا في الجمعية الفلسفية الأمريكية عام 1940. ^{[ 20 ]} انضم إلى هيئة التدريس في كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس عام 1949، وهو العام الذي افتُتحت فيه الكلية، وبقي في هيئة التدريس حتى عام 1952.

العدالة الجنائية في كليفلاند

في عام ١٩٢٢، أجرى روسكو باوند وفيليكس فرانكفورتر دراسة كمية مفصلة حول تغطية الجرائم في صحف كليفلاند لشهر يناير ١٩١٩، باستخدام إحصاءات مساحة الأعمدة بالبوصة. ووجدا أن المساحة الإجمالية المخصصة للجرائم في النصف الأول من الشهر بلغت ٩٢٥ بوصة، بينما قفزت في النصف الثاني إلى ٦٦٤٢ بوصة. وذلك على الرغم من أن عدد الجرائم المبلغ عنها لم يزد إلا من ٣٤٥ إلى ٣٦٣ جريمة. وخلصا إلى أنه على الرغم من أن "موجة الجريمة" التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة في المدينة كانت في معظمها وهمية ومختلقة من قبل الصحافة، إلا أن هذه التغطية كان لها تأثير حقيقي على إدارة العدالة الجنائية.

بسبب اعتقاد الجمهور بأنهم يواجهون وباءً إجرامياً، طالبوا باستجابة فورية من الشرطة وسلطات المدينة. استجابت الأجهزة الأمنية، رغبةً منها في الحفاظ على تأييد الجمهور، مُفضّلةً تلبية المطالب الشعبية على الالتزام بالإجراءات القانونية المُجرّبة. وكانت النتيجة زيادةً كبيرةً في احتمالية وقوع أخطاء قضائية وإصدار أحكام أشدّ من تلك المُستحقة. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

في عام ١٩٠٣، شارك باوند في تأسيس جمعية الأبرياء ، وهي أبرز جمعية شرفية لكبار السن في نبراسكا. كان باوند ماسونيًا ، وعضوًا ورئيسًا سابقًا لمحفل لانكستر رقم ٥٤ التابع للماسونية الحرة والمقبولة في لينكولن، نبراسكا. كما شغل منصب نائب الرئيس الأعلى للمحفل الكبير في ماساتشوستس عام ١٩١٥، وألقى سلسلة من المحاضرات الماسونية للمحفل الكبير في مارس وأبريل ١٩١٦. وساهم في تأسيس محفل هارفارد التابع للماسونية الحرة والمقبولة مع أستاذ كلية اللاهوت كيرسوب ليك وآخرين.

في عام 1946، ساعد باوند الشاب تشارلي مونجر البالغ من العمر 22 عامًا ، والذي أصبح فيما بعد رجل أعمال ومستثمرًا ناجحًا، على الالتحاق بكلية الحقوق بجامعة هارفارد. ^{[ 24 ]}

توفي باوند في مستشفى ستيلمان في جامعة هارفارد، في كامبريدج، ماساتشوستس ، في 1 يوليو 1964 عن عمر يناهز 93 عامًا. ^{[ 25 ]} تم إدخاله إلى قاعة مشاهير نبراسكا في عام 1976.

• بريسر، ستيفن ب. (2008). "باوند، روسكو (1870-1964)" . في هاموي، رونالد (محرر). موسوعة الليبرتارية . ثاوزند أوكس، كاليفورنيا: سيج ؛ معهد كاتو . ص 386-387 . doi : 10.4135/9781412965811.n238 . ISBN  978-1412965804LCCN 2008009151 . OCLC 750831024 .​  
• باوند، روسكو. السيرة الوطنية الأمريكية . 17:760-763. 1999.

• أوراق روسكو باوند في جمعية نبراسكا التاريخية الحكومية
• مقال العدالة وفقًا للقانون (1914)
• كتاب "روح القانون العام " (1921) مبني على محاضرات خريجي دارتموث
• أعمال روسكو باوند في مشروع غوتنبرغ
• "دليل البحث عن أوراق روسكو باوند، 1888-1964" . مكتبة كلية الحقوق بجامعة هارفارد.
• www.law.harvard.edu/news/spotlight/classroom/related/hls-deans.html
• أعمال روسكو باوند في مشروع غوتنبرغ
• أعمال من تأليف أو عن روسكو باوند في أرشيف الإنترنت