فيليكس فرانكفورتر

فيليكس فرانكفورتر
الصورة الرسمية، 1939
قاضي مشارك في المحكمة العليا للولايات المتحدة
تولى منصبه
من 30 يناير 1939 إلى 28 أغسطس 1962 [1]
تم ترشيحه من قبلفرانكلين د. روزفلت
سبقهبنيامين كاردوزو
نجح من قبلآرثر جولدبرج
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ( 1882-11-15 )15 نوفمبر 1882
فيينا ، النمسا والمجر
مات22 فبراير 1965 (1965-02-22)(82 عامًا)
واشنطن العاصمة ، الولايات المتحدة
مكان الراحةمقبرة جبل أوبورن
زوج
ماريون دينمان
( ت.  1919 )
تعليمكلية مدينة نيويورك ( بكالوريوس الآداب )
جامعة هارفارد ( ليسانس الحقوق )
الجوائزوسام الحرية الرئاسي (1963) [2]
إمضاء
الخدمة العسكرية
الولاءالولايات المتحدة
الفرع/الخدمةالجيش الأمريكي
سنوات الخدمة1917–1918
رتبةرئيسي

كان فيليكس فرانكفورتر (15 نوفمبر 1882 - 22 فبراير 1965) قاضيًا قانونيًا أمريكيًا من أصل نمساوي شغل منصب قاضي مشارك في المحكمة العليا للولايات المتحدة من عام 1939 حتى عام 1962، وخلال هذه الفترة كان من دعاة ضبط النفس القضائي .

وُلِد فرانكفورتر في فيينا ، وهاجر إلى مدينة نيويورك في سن الثانية عشرة. بعد تخرجه من كلية الحقوق بجامعة هارفارد ، عمل فرانكفورتر لدى هنري إل ستيمسون ، وزير الحرب الأمريكي . وخلال الحرب العالمية الأولى ، شغل فرانكفورتر منصب القاضي المحامي العام . وبعد الحرب، ساعد في تأسيس الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية وعاد إلى منصبه كأستاذ في كلية الحقوق بجامعة هارفارد. وأصبح صديقًا ومستشارًا للرئيس فرانكلين د. روزفلت ، الذي عينه لشغل منصب شاغر في المحكمة العليا بسبب وفاة بنيامين إن. كاردوزو . وقد وصف بعض المعلقين تمسكه بضبط النفس القضائي خلال عصر مارس فيه القضاة المحافظون السلطة القضائية من خلال قانون الاستثناء و"قاعدة المعنى الواضح" لإسقاط القوانين التقدمية بأنه ليبرالي. [3] [4]

خدم فرانكفورتر في المحكمة حتى تقاعده في عام 1962، وخلفه آرثر جولدبرج . كتب فرانكفورتر آراء الأغلبية للمحكمة في قضايا مثل منطقة مدرسة مينرسفيل ضد جوبيتيس ، وجوميليون ضد لايتفوت ، وبيوهارنيه ضد إلينوي . وكتب آراء مخالفة في قضايا بارزة مثل بيكر ضد كار ، ومجلس التعليم في ولاية فرجينيا الغربية ضد بارنيت ، وجلاسر ضد الولايات المتحدة ، وتروب ضد دالاس .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد فرانكفورتر في عائلة يهودية أشكنازية في 15 نوفمبر 1882 في فيينا (التي كانت آنذاك جزءًا من النمسا والمجر ). كان الثالث من بين ستة أطفال لليوبولد فرانكفورتر، وهو تاجر، وإيما (وينتر) فرانكفورتر. [5] توفي والده عام 1916. توفيت والدته في يناير 1928 بعد مرض طويل الأمد. [6] [7] كان عمه، سليمان فرانكفورتر، أمين مكتبة رئيسي في مكتبة جامعة فيينا . [8] [9] كان أسلاف فرانكفورتر حاخامين لأجيال. [10] في عام 1894، هاجر فرانكفورتر البالغ من العمر اثني عشر عامًا مع عائلته إلى الولايات المتحدة، واستقروا في الجانب الشرقي السفلي من مدينة نيويورك ، وهو مركز كثيف للمهاجرين. التحق فرانكفورتر بمدرسة PS 25 ومدرسة تاونسند هاريس الثانوية ، حيث برع في دراسته واستمتع بلعب الشطرنج ولعبة الكرابس في الشارع. أمضى ساعات طويلة في القراءة في اتحاد كوبر لتقدم العلوم والفنون وحضور المحاضرات السياسية، وعادةً ما كانت حول مواضيع مثل النقابات العمالية والاشتراكية والشيوعية . [11] [12 ]

بعد تخرجه عام 1902 من كلية مدينة نيويورك ، حيث تم تجنيده في جمعية فاي بيتا كابا ، [13] عمل فرانكفورتر في قسم تينمنت هاوس في مدينة نيويورك لجمع الأموال لكلية الحقوق. تقدم بنجاح إلى كلية الحقوق بجامعة هارفارد ، حيث تفوق أكاديميًا واجتماعيًا. أصبح صديقًا مدى الحياة لوالتر ليبمان وهوراس كالين ، وأصبح محررًا لمجلة هارفارد للقانون ، وتخرج الأول على دفعته بواحد من أفضل السجلات الأكاديمية منذ لويس برانديز . [11] [14]

بداية حياته المهنية

بدأت مسيرة فرانكفورتر القانونية عندما انضم إلى شركة المحاماة النيويوركية هورنبلور، بيرن، ميلر وبوتر في عام 1906. وفي نفس العام، تم تعيينه كمساعد لهنري ستيمسون ، المدعي العام الأمريكي للمنطقة الجنوبية من نيويورك. [15] خلال هذه الفترة، قرأ فرانكفورتر كتاب هربرت كرولي "وعد الحياة الأمريكية " ، وأصبح مؤيدًا للقومية الجديدة وثيودور روزفلت . في عام 1911، عين الرئيس ويليام هوارد تافت ستيمسون وزيرًا للحرب ، وعين ستيمسون فرانكفورتر كضابط قانوني في مكتب الشؤون الجزرية . عمل فرانكفورتر بشكل مباشر مع ستيمسون كمساعد ومقرب له. حد منصبه الحكومي من قدرته على التعبير علنًا عن آرائه التقدمية، على الرغم من أنه عبر عن آرائه بشكل خاص لأصدقائه مثل القاضي ليرند هاند . [16] في عام 1912، دعم فرانكفورتر حملة بول مووس لإعادة روزفلت إلى الرئاسة، وشعر بخيبة أمل شديدة عندما انتُخب وودرو ويلسون . وأصبح يشعر بخيبة أمل متزايدة تجاه الأحزاب القائمة، ووصف نفسه بأنه "مشرد سياسيًا". [17]

الحرب العالمية الأولى

أثار عمل فرانكفورتر في واشنطن إعجاب أعضاء هيئة التدريس في كلية الحقوق بجامعة هارفارد، الذين استخدموا تبرعًا من الممول جاكوب شيف لإنشاء منصب له هناك بعد أن اقترح لويس برانديز أن يقوم شيف بذلك. قام بتدريس القانون الإداري بشكل أساسي وفي بعض الأحيان القانون الجنائي . [18] مع زميله الأستاذ جيمس م. لانديس ، دعا إلى ضبط النفس القضائي في التعامل مع مخالفات الحكومة، بما في ذلك المزيد من الحرية للوكالات الإدارية من الرقابة القضائية. [19] كما عمل كمستشار للرابطة الوطنية للمستهلكين ، مدافعًا عن قضايا تقدمية مثل الحد الأدنى للأجور وساعات العمل المقيدة. [10] [18] شارك في السنوات الأولى لمجلة ذا نيو ريبابليك بعد تأسيسها على يد هربرت كرولي . [10] [20]

شعار القاضي المحامي العام للبحرية الأمريكية

عندما دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى عام 1917، أخذ فرانكفورتر إجازة خاصة من هارفارد للعمل كمساعد خاص لوزير الحرب نيوتن د. بيكر . [21] تم تعيينه قاضيًا عامًا ، مشرفًا على المحاكم العسكرية التابعة لوزارة الحرب. [22] تم تكليفه برتبة رائد في فيلق ضباط الاحتياط ولكن لم يتم استدعاؤه للخدمة الفعلية.

في سبتمبر 1917، تم تعيينه مستشارًا للجنة، لجنة الوساطة الرئاسية، التي أنشأها الرئيس ويلسون لحل الإضرابات الكبرى التي تهدد الإنتاج الحربي. ومن بين الاضطرابات التي حقق فيها تفجير يوم الاستعداد عام 1916 في سان فرانسيسكو، حيث جادل بقوة بأن الزعيم الراديكالي توماس موني قد تم توريطه ويتطلب محاكمة جديدة. [23] كما فحص صناعة النحاس في أريزونا ، حيث حل رؤساء الصناعة مشاكل العلاقات الصناعية من خلال ترحيل أكثر من 1000 مضرب قسراً إلى نيو مكسيكو. [24] كما مثل وزارة العمل في مجلس الأولويات بمجلس الصناعات الحربية . [25] [26] بشكل عام، منحه عمل فرانكفورتر فرصة للتعرف بشكل مباشر على سياسات العمل والتطرف، بما في ذلك الفوضوية والشيوعية والاشتراكية الثورية . أصبح متعاطفًا مع قضايا العمل، بحجة أن "الظروف الاجتماعية غير المرضية والقابلة للعلاج، إذا لم تتم معالجتها، تؤدي إلى حركات جذرية تتجاوز الدافع الأصلي". أدت أنشطته إلى جعل الجمهور ينظر إليه باعتباره محاميًا راديكاليًا ومؤيدًا للمبادئ الراديكالية. [23] اتهمه الرئيس السابق ثيودور روزفلت بأنه "منخرط في تبرير رجال مثل البلاشفة في روسيا". [27]

ما بعد الحرب العالمية الأولى

ومع اقتراب الحرب من نهايتها، كان فرانكفورتر من بين ما يقرب من مائة مثقف وقعوا على بيان المبادئ لتشكيل عصبة الأمم الحرة، التي كانت تهدف إلى زيادة مشاركة الولايات المتحدة في الشؤون الدولية . [28]

شجع قاضي المحكمة العليا لويس برانديز فرانكفورتر على المشاركة بشكل أكبر في الصهيونية . [10] مع برانديز، ضغط على الرئيس ويلسون لدعم إعلان بلفور ، وهو بيان حكومي بريطاني يدعم إنشاء وطن يهودي في فلسطين . [10] في عام 1918، شارك في المؤتمر التأسيسي للمؤتمر اليهودي الأمريكي في فيلادلفيا ، حيث أنشأ منظمة ديمقراطية وطنية لقادة يهود من جميع أنحاء الولايات المتحدة. [29] في عام 1919، عمل فرانكفورتر كمندوب صهيوني في مؤتمر باريس للسلام . [10]

الزواج والعائلة

في عام 1919، تزوج فرانكفورتر من ماريون دينمان، خريجة كلية سميث وابنة قس من الطائفة الكنسية. تزوجا بعد علاقة طويلة وصعبة، وضد رغبة والدته، التي كانت منزعجة من احتمال زواج ابنها من خارج الديانة اليهودية. [27] [30] كان فرانكفورتر يهوديًا غير ممارس، وكان ينظر إلى الدين باعتباره "حادث ميلاد". كان فرانكفورتر زوجًا مستبدًا وكانت دينمان تعاني من ضعف الصحة. عانت من انهيارات عقلية متكررة. [27] لم يكن للزوجين أطفال.

تأسيس اتحاد الحريات المدنية الأمريكية

استمرت أنشطة فرانكفورتر في جذب الانتباه بسبب تطرفها المزعوم. في نوفمبر 1919، ترأس اجتماعًا لدعم الاعتراف الأمريكي بالاتحاد السوفييتي الذي تم إنشاؤه حديثًا . [31] في عام 1920، ساعد فرانكفورتر في تأسيس الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية . [10] بعد اعتقال متطرفين شيوعيين مشتبه بهم في عامي 1919 و1920 أثناء غارات بالمر ، وقع فرانكفورتر، مع محامين بارزين آخرين بما في ذلك زكريا تشافي ، على تقرير اتحاد الحريات المدنية الأمريكية الذي أدان "الأعمال غير القانونية تمامًا التي ارتكبها أولئك المكلفون بأعلى واجب في إنفاذ القوانين" وأشار إلى أنهم ارتكبوا فخًا ووحشية الشرطة واحتجازًا انفراديًا لفترات طويلة وانتهاكات للإجراءات القانونية الواجبة في المحكمة. قدم فرانكفورتر وتشافي أيضًا مذكرات إلى طلب أمر قضائي إلى محكمة مقاطعة ماساتشوستس الفيدرالية . أمر القاضي جورج دبليو أندرسون بإخلاء سبيل عشرين أجنبيًا، وأنهى إدانته للمداهمات فعليًا. [32] [33] [34] وفي هذه الأثناء، اتبع ج. إدغار هوفر فرانكفورتر، ووصفه بأنه "الرجل الأكثر خطورة في الولايات المتحدة"، ووصفه في تقرير بأنه "ناشر للدعاية البلشفية". [35] [36]

في عام 1921، حصل فرانكفورتر على كرسي في كلية الحقوق بجامعة هارفارد، حيث واصل العمل التقدمي نيابة عن الاشتراكيين والأقليات المضطهدة والدينية. عندما اقترح أ. لورانس لويل ، رئيس جامعة هارفارد، الحد من تسجيل الطلاب اليهود، عمل فرانكفورتر مع آخرين لإحباط الخطة. [27] [37]

في أواخر عشرينيات القرن العشرين، جذب انتباه الجمهور عندما دعم الدعوات لإعادة محاكمة ساكو وفانزيتي ، وهما مهاجران إيطاليان من الفوضويين حُكم عليهما بالإعدام بتهمة السرقة والقتل. كتب فرانكفورتر مقالاً مؤثرًا في مجلة The Atlantic Monthly ثم كتابًا بعنوان قضية ساكو وفانزيتي: تحليل نقدي للمحامين والعلمانيين . انتقد قضية الادعاء وطريقة تعامل القاضي مع المحاكمة؛ وأكد أن الإدانات كانت نتيجة للتحيز ضد المهاجرين والهستيريا المعادية للراديكالية المستمرة في فترة الخوف الأحمر في عامي 1919 و1920. [10] [38] زادت أنشطته من عزلته عن زملائه في هارفارد وعن مجتمع بوسطن. [27]

مستشار الرئيس روزفلت

فرانكلين روزفلت في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين

بعد تنصيب فرانكلين د. روزفلت في عام 1933، سرعان ما أصبح فرانكفورتر مستشارًا موثوقًا به ومخلصًا للرئيس الجديد. كان يُنظر إلى فرانكفورتر على أنه ليبرالي [39] ودعا إلى التشريع التقدمي. [40] جادل ضد الخطط الاقتصادية لريموند مولي وأدولف بيرل وريكسفورد توجويل ، مع إدراكه للحاجة إلى تغييرات كبيرة للتعامل مع عدم المساواة في توزيع الثروة التي أدت إلى الطبيعة المدمرة للكساد الأعظم . [41]

أوصى فرانكفورتر بنجاح بالعديد من المحامين الشباب الأذكياء بالخدمة العامة مع إدارة الصفقة الجديدة ؛ وأصبحوا معروفين باسم "كلاب فيليكس السعيدة الساخنة". [41] [42] وكان من أبرز هؤلاء توماس كوركوران ودونالد هيس وألجر هيس وبنيامين كوهين . انتقل إلى واشنطن العاصمة ، عائدًا إلى هارفارد لحضور الفصول الدراسية، لكنه شعر أنه لم يتم قبوله بشكل كامل داخل الدوائر الحكومية. عمل عن كثب مع لويس برانديز ، ومارس الضغط من أجل الأنشطة السياسية التي اقترحها برانديز. رفض مقعدًا في المحكمة القضائية العليا في ماساتشوستس ، وفي عام 1933، منصب المحامي العام للولايات المتحدة . [42] درس فرانكفورتر، الذي كان محبًا للإنجليز لفترة طويلة ، في جامعة أكسفورد عام 1920. في عامي 1933 و1934 عاد للعمل كأستاذ زائر في كلية الحقوق. [42] [43]

يصف مقال صحفي عام 1935 شركة Happy Hot Dogs على النحو التالي: [44]

ومن بين "رجال فرانكفورت" الآخرين في الصفقة الجديدة: [44]

حتى بعد تعيينه في المحكمة العليا، ظل فرانكفورتر قريبًا من روزفلت. في يوليو 1943، نيابة عن الرئيس، أجرى فرانكفورتر مقابلة مع يان كارسكي ، أحد أعضاء المقاومة البولندية الذي تم تهريبه إلى حي اليهود في وارسو ومعسكر بالقرب من معسكر الموت بيلزيك في عام 1942، من أجل تقديم تقرير عما يُعرف الآن باسم الهولوكوست. استقبل فرانكفورتر تقرير كارسكي بالتشكك، وأوضح لاحقًا: "لم أقل أنه كان يكذب، قلت إنني لا أستطيع تصديقه. هناك فرق". [45] [46]

قاضي المحكمة العليا

فرانكفورتر (يمينًا) يدلي بشهادته أمام لجنة القضاء بمجلس الشيوخ خلال جلسات الاستماع في يناير 1939 بشأن ترشيحه لمنصب قاضي مشارك في المحكمة العليا

بعد وفاة قاضي المحكمة العليا المساعد بنيامين إن كاردوزو في يوليو 1938، لجأ الرئيس روزفلت إلى فرانكفورتر للحصول على توصيات بمرشحين محتملين لشغل المنصب الشاغر. ولما وجد في القائمة أي مرشح يناسب معاييره، رشح روزفلت فرانكفورتر. [47] سرعان ما أصبح ترشيح فرانكفورتر مثيرًا للجدل إلى حد كبير، وأدلى عدد من الشهود بشهاداتهم في معارضة الترشيح خلال جلسة التأكيد أمام لجنة القضاء بمجلس الشيوخ . بالإضافة إلى الاعتراض على أنه كان يُعتبر مستشارًا غير رسمي للرئيس، وأنه كان تابعًا لجماعات ذات مصالح خاصة، وأنه لم يعد هناك قضاة من غرب المسيسيبي، أشار المعارضون إلى فرانكفورتر باعتباره مولودًا في الخارج ويُعتبر تابعًا لحركة معادية للمسيحية يُنظر إليها على أنها جزء من تسلل شيوعي أوسع إلى البلاد . [48] ونتيجة لذلك، طلبت لجنة القضاء من فرانكفورتر المثول أمامها والإجابة على أسئلة اللجنة. وافق، ولكن فقط لمعالجة ما اعتبره ادعاءات تشهيرية ضده. كان ثاني مرشح للمحكمة العليا على الإطلاق يدلي بشهادته خلال جلسات الاستماع بشأن ترشيحه (كان الأول هارلان إف ستون في عام 1924)، وأول من طُلب منه القيام بذلك. [49] [50] ومع ذلك، فقد أكد مجلس الشيوخ الأمريكي ترشيحه بالتصويت الصوتي في 17 يناير 1939. [51]

خدم فرانكفورتر من 30 يناير 1939 إلى 28 أغسطس 1962. [1] وكتب 247 رأيًا للمحكمة، و132 رأيًا متوافقًا، و251 رأيًا مخالفًا. [52] وأصبح المدافع الأكثر صراحةً في المحكمة عن ضبط النفس القضائي ، وهو الرأي القائل بأن المحاكم لا ينبغي لها أن تفسر الدستور بطريقة تفرض قيودًا حادة على سلطة السلطتين التشريعية والتنفيذية. [53] كما رفض عادةً تطبيق الدستور الفيدرالي على الولايات. [54] في قضية إيرفين ضد دود ، ذكر فرانكفورتر ما كان بالنسبة له موضوعًا متكررًا: "لا تملك السلطة القضائية الفيدرالية سلطة الحكم بناءً على قرار محكمة الولاية  ... شيء يذهب إلى هيكل نظامنا الفيدرالي ذاته في توزيع السلطة بين الولايات المتحدة والدولة ليس مجرد قطعة من البيروقراطية التي يجب قطعها، على افتراض أن هذه المحكمة تتمتع بسلطة تقديرية عامة لرؤية العدالة تتحقق". [55]

في فلسفته الخاصة بضبط النفس القضائي ، تأثر فرانكفورتر بشدة بصديقه المقرب ومرشده أوليفر ويندل هولمز الابن ، الذي اتخذ موقفًا حازمًا أثناء فترة عمله في المحكمة ضد مبدأ " الإجراءات القانونية الواجبة الاقتصادية ". كان فرانكفورتر يحترم القاضي هولمز، وغالبًا ما يستشهد بهولمز في آرائه. في الممارسة العملية، كان هذا يعني أن فرانكفورتر كان على استعداد بشكل عام لدعم تصرفات تلك الفروع ضد التحديات الدستورية طالما أنها لا "تصدم الضمير". كان فرانكفورتر معروفًا بشكل خاص كباحث في الإجراءات المدنية .

وقد ظهر التزام فرانكفورتر بفلسفة ضبط النفس القضائي في الرأي الذي كتبه عام 1940 للمحكمة في قضية منطقة مدرسة مينرسفيل ضد جوبيتيس ، وهي قضية تتعلق بطلاب شهود يهوه الذين طُردوا من المدرسة بسبب رفضهم تحية العلم وتلاوة قسم الولاء . وقد رفض فرانكفورتر الادعاءات بأن حقوق التعديل الأول يجب أن يحميها القانون، وحث على احترام قرارات مسؤولي مجلس المدرسة المنتخبين. وذكر أن المعتقد الديني "لا يعفي المواطن من الاضطلاع بالمسؤوليات السياسية" وأن إعفاء الأطفال من مراسم تحية العلم "قد يثير الشكوك في أذهان الأطفال الآخرين" ويقلل من ولائهم للأمة. وأصدر القاضي هارلان فيسك ستون رأيًا مخالفًا وحيدًا. وتبع قرار المحكمة مئات الهجمات العنيفة على شهود يهوه في جميع أنحاء البلاد. [56] تم نقض هذا القرار في مارس 1943 بقرار من المحكمة العليا في قضية مجلس التعليم في ولاية فرجينيا الغربية ضد بارنيت . كتب حليف متكرر، القاضي روبرت إتش جاكسون ، رأي الأغلبية في هذه القضية، والذي عكس القرار قبل ثلاث سنوات فقط بعبارات عاطفية شعرية كمبدأ دستوري أساسي، مفاده أنه لا يحق لأي سلطة حكومية تعريف العقيدة الرسمية والمطالبة بتأكيدها من قبل المواطنين. بدأ معارضة فرانكفورتر الواسعة النطاق بإثارة ثم رفض فكرة أنه بصفته يهوديًا، يجب عليه "حماية الأقليات بشكل خاص"، على الرغم من أنه قال إن تعاطفه السياسي الشخصي كان مع رأي الأغلبية. [57] كرر وجهة نظره بأن دور المحكمة ليس إعطاء رأي حول "حكمة أو شر القانون" ولكن فقط لتحديد "ما إذا كان المشرعون قادرين على سن مثل هذا القانون". [58] [59]

في قضية بيكر ضد كار ، كان موقف فرانكفورتر هو أن المحاكم الفيدرالية ليس لها الحق في إخبار حكومات الولايات ذات السيادة بكيفية توزيع هيئاتها التشريعية؛ فقد اعتقد أن المحكمة العليا لا ينبغي لها التدخل في المسائل السياسية، سواء كانت فيدرالية أو محلية. [60] وقد انتصرت وجهة نظر فرانكفورتر في قضية عام 1946 التي سبقت قضية بيكر ، كولجروف ضد جرين  - حيث قررت أغلبية 4-3 أن القضية غير قابلة للتقاضي، وأن المحاكم الفيدرالية ليس لها الحق في التدخل في السياسة الحكومية، بغض النظر عن مدى عدم المساواة في تعداد سكان المنطقة. [60] [61] ولكن في قضية بيكر ، حكمت أغلبية القضاة بتسوية الأمر - قائلين إن رسم الدوائر التشريعية للولاية كان ضمن اختصاص القضاة الفيدراليين، على الرغم من تحذيرات فرانكفورتر بأن المحكمة يجب أن تتجنب الدخول في "الغابة السياسية". [62]

كان فرانكفورتر قد عبر في وقت سابق عن وجهة نظر مماثلة في رأي متوافق كتبه في قضية دينيس ضد الولايات المتحدة (1951). وقد أكد القرار، بأغلبية ستة أصوات مقابل صوتين، إدانة أحد عشر زعيماً شيوعياً بتهمة التآمر للإطاحة بحكومة الولايات المتحدة بموجب قانون سميث . وفي هذا الرأي، زعم فرانكفورتر مرة أخرى أن القضاة "ليسوا مشرعين، وأن صنع السياسات المباشرة ليس من اختصاصنا". [63] كما أدرك أن تقييد حرية التعبير لأولئك الذين يدافعون عن الإطاحة بالحكومة بالقوة من شأنه أيضاً أن يخاطر بقمع الانتقادات من جانب أولئك الذين لا يفعلون ذلك، وكتب أن "[من] الحقائق الصادمة أنه في دعم الإدانات أمامنا لا يمكننا بالكاد الإفلات من القيود المفروضة على تبادل الأفكار". [63]

عُرضت قضية حاسمة تتعلق بإلغاء الفصل العنصري في المدارس أمام المحكمة في قضية براون ضد مجلس التعليم . وقد تم تحديد موعد لإعادة المرافعة في القضية عندما توفي رئيس المحكمة فريد م. فينسون ، الذي بدا أن تصويته الحاسم كان معارضًا لإلغاء سابقة الفصل العنصري في قضية بليسي ضد فيرجسون ، قبل اتخاذ المحكمة لقرارها. ويقال إن فرانكفورتر أشار إلى أن وفاة فينسون كانت أول دليل ملموس رآه لإثبات وجود الله، على الرغم من اعتقاد البعض أن القصة "ربما تكون ملفقة". [64]

طالب فرانكفورتر بأن يأمر الرأي في قضية براون الثانية (1955) المدارس بإلغاء الفصل العنصري "بسرعة متعمدة". [65] استخدمت بعض مجالس المدارس هذه العبارة كذريعة لتحدي مطالب قرار براون الأول . [65] لمدة خمسة عشر عامًا، ظلت المدارس في العديد من ولايات الجنوب منفصلة؛ وفي بعض الحالات أغلقت الأنظمة مدارسها، وافتتح الآباء البيض مدارس خاصة جديدة لأطفالهم. [66] في قضية ألكسندر ضد مجلس التعليم في مقاطعة هولمز ، كتبت المحكمة، "إن التزام كل منطقة مدرسية هو إنهاء أنظمة المدارس المزدوجة على الفور وتشغيل المدارس الموحدة الآن وفيما بعد فقط". [67] كانت صيغة "السرعة المتعمدة" التي اقترحها فرانكفورتر تهدف إلى تقييد القضاء الفيدرالي نحو نهج تدريجي للتكامل المدرسي، لكن صيغته جاءت بنتائج عكسية. من خلال فصل إصابة المدعي عن العلاج المتاح، أنجبت قضية براون الثانية التقاضي في القانون العام الحديث، والذي يمنح المحاكم الفيدرالية اليوم سلطة واسعة لإصلاح مؤسسات الدولة. [68]

كان فرانكفورتر بعيدًا عن التدخل في مجال الأعمال. في قضية الحكومة عام 1956 ضد دوبونت ، والتي بدأت لأن دوبونت بدا أنها شقت طريقها إلى علاقة تفضيلية مع جنرال موتورز ، رفض فرانكفورتر العثور على مؤامرة، وقال إن المحكمة ليس لها الحق في التدخل في تقدم الأعمال. [69] [70] وهنا مرة أخرى، عارض فرانكفورتر - وخسر - آراء أغلبية المحكمة المكونة من القضاة وارن وبلاك ودوجلاس وبرينان. [71] في وقت لاحق من حياته المهنية، وضعت فلسفة ضبط النفس القضائية لفرانكفورتر في كثير من الأحيان على الجانب المخالف للقرارات الرائدة التي اتخذتها محكمة وارن لإنهاء التمييز.

كان فرانكفورتر يعتقد أن سلطة المحكمة العليا سوف تتضاءل إذا عارضت الرأي العام بشدة: فقد بذل في بعض الأحيان جهودًا كبيرة لتجنب القرارات غير الشعبية، بما في ذلك القتال لتأخير قرارات المحكمة ضد القوانين التي تحظر الزواج المختلط بين الأعراق . [72]

بالنسبة لفترة المحكمة في أكتوبر 1948، قام فرانكفورتر بتعيين ويليام ثاديوس كولمان الابن ، أول أمريكي من أصل أفريقي يشغل منصب كاتب قانوني في المحكمة العليا . [73]

في عام 1960، وعلى الرغم من توصية عميد كلية الحقوق بجامعة هارفارد، رفضت فرانكفورتر تعيين روث بادر جينسبيرج في منصب كاتبة بسبب جنسها. ثم أصبحت فيما بعد قاضية مساعدة في المحكمة العليا، وكانت أول امرأة يهودية تفعل ذلك. [74]

أصبح المقعد الخاص بفرانكفورتر يُعرف لاحقًا بشكل غير رسمي باسم "المقعد اليهودي"، حيث كان يشغله بين عامي 1932 و1969 أربعة قضاة يهود متعاقبين: كاردوزو، وفرانكفورتر، وجولدبرج، وأبي فورتاس . ومن عام 1994 إلى عام 2022، شغل المقعد ستيفن جي. بريير ، وهو يهودي أيضًا. [75]

العلاقات مع زملائه القضاة

طوال حياته المهنية في المحكمة، كان لفرانكفورتر تأثير كبير على العديد من القضاة، مثل توم سي كلارك ، وهارولد هيتز بيرتون ، وتشارلز إيفانز ويتاكر ، وشيرمان مينتون . [76] حاول عمومًا التأثير على أي قاضٍ جديد قادم، [77] على الرغم من أنه تمكن من صد ويليام جيه برينان الابن  - الذي صوت مع فرانكفورتر نصف الوقت في عامه الأول، [78] لكنه عارضه بعد محاولات فرانكفورتر في التلقين. [79] انقلب فرانكفورتر ضد برينان تمامًا بعد قضية إيرفين ضد دود . كان من بين القضاة الآخرين الذين تلقوا معاملة فرانكفورتر بالإطراء والتعليمات بيرتون، وفريد ​​إم فينسون ، وجون مارشال هارلان الثاني . [80] مع فينسون، الذي أصبح رئيسًا للقضاة، تظاهر فرانكفورتر بالاحترام، على الرغم من أنه سعى إلى النفوذ. [81] تشير بعض التقارير، التي ربما تكون ملفقة، [64] إلى أن فرانكفورتر أشار إلى أن وفاة فينسون في عام 1953 كانت أول دليل ملموس رآه لإثبات وجود الله. [82]

كان فرانكفورتر في عصره زعيمًا للفصيل المحافظ في المحكمة العليا؛ وكان لسنوات عديدة يتنازع مع الليبراليين مثل القاضيين هوجو بلاك وويليام أو. دوغلاس . [60] وكثيرًا ما اشتكى من أنهم "بدأوا بنتيجة" وأن عملهم كان "رديئًا" و"موجهًا نحو النتائج" و"ديماغوجيًا". [81] وعلى نحو مماثل، انتقد فرانكفورتر عمل رئيس المحكمة العليا إيرل وارن ووصفه بأنه "هراء غير أمين". [83]

رأى فرانكفورتر أن القضاة الذين لديهم أفكار مختلفة عن أفكاره هم جزء من "محور" أكثر ليبرالية - وكان هؤلاء المعارضون في المقام الأول بلاك ودوجلاس، ولكنهم كانوا يشملون أيضًا فرانك مورفي وويلي بلونت روتليدج ؛ عارضت المجموعة لسنوات أيديولوجية فرانكفورتر المقيدة قضائيًا. [84] كان دوجلاس ومورفي ثم روتليدج أول قضاة يتفقون مع فكرة هوجو بلاك بأن التعديل الرابع عشر أدرج حماية ميثاق الحقوق فيه؛ سيصبح هذا الرأي قانونًا في الغالب لاحقًا، خلال فترة محكمة وارن. [85] من جانبه، سيؤكد فرانكفورتر أن نظرية الدمج التي اقترحها بلاك ستغتصب سيطرة الدولة على العدالة الجنائية من خلال الحد من تطوير الولايات لتفسيرات جديدة للإجراءات الجنائية الواجبة. [86]

لم يكن أسلوب فرانكفورتر الجدلي شائعًا بين زملائه في المحكمة العليا. وقد اشتكى رئيس المحكمة إيرل وارين قائلاً: "كل ما يفعله فرانكفورتر هو الحديث والحديث والحديث. إنه يجعلك مجنونًا". [53] [87] وذكر هوجو بلاك أنه "اعتقدت أن فيليكس سيضربني اليوم، لقد غضب بشدة". [53] في جلسات مؤتمر المحكمة الأسبوعية، والتي كانت تقليديًا فترة لفرز الأصوات، اعتاد فرانكفورتر إلقاء محاضرات على زملائه لمدة خمسة وأربعين دقيقة في المرة الواحدة أو أكثر مع وضع كتابه على المنصة. وكان معارضو فرانكفورتر الإيديولوجيون يغادرون الغرفة أو يقرؤون بريدهم أثناء محاضرته. [88]

كان فرانكفورتر صديقًا مقربًا للقاضي روبرت إتش جاكسون . [89] وتبادل الاثنان الكثير من المراسلات حول كراهيتهما المتبادلة للقاضي ويليام أو دوغلاس . [89] كما كان لفرانكفورتر تأثير قوي على آراء جاكسون. [90]

حظي فرانكفورتر بإشادة عالمية لعمله قبل مجيئه إلى المحكمة العليا، وكان من المتوقع أن يؤثر عليها لعقود بعد وفاة روزفلت. [91] ومع ذلك، كان تأثير فرانكفورتر على القضاة الآخرين محدودًا بسبب فشله في التكيف مع البيئة الجديدة، وأسلوبه في العلاقات الشخصية (الذي يعتمد بشكل كبير على استخدام الإطراء والتملق، والذي أثبت في النهاية أنه مثير للانقسام)، وتمسكه الصارم بأيديولوجية ضبط النفس القضائي . قال مايكل إي باريش، أستاذ في جامعة كاليفورنيا سان دييغو، عن فرانكفورتر: "لم يكن التاريخ لطيفًا معه  ... هناك الآن إجماع عالمي تقريبًا على أن فرانكفورتر القاضي كان فاشلاً، قاضيًا  ... أصبح "منفصلًا عن قاطرة التاريخ" أثناء الحرب العالمية الثانية، ولم يترك بعد ذلك سوى القليل في طريق الإرث الفقهي الدائم". [92]

التقاعد والوفاة

تقاعد فرانكفورتر في عام 1962 بعد إصابته بسكتة دماغية وخلفه آرثر جولدبرج. [75] حصل القاضي السابق على وسام الحرية الرئاسي من الرئيس جون ف. كينيدي في عام 1963. توفي فرانكفورتر بسبب قصور القلب الاحتقاني في عام 1965 عن عمر يناهز 82 عامًا. تم دفن رفاته في مقبرة ماونت أوبورن في كامبريدج، ماساتشوستس . [93] [94]

إرث

توجد مجموعتان كبيرتان من أوراق فرانكفورتر: واحدة في قسم المخطوطات بمكتبة الكونجرس والأخرى في جامعة هارفارد. كلتا المجموعتين مفتوحتان بالكامل للبحث وتم توزيعهما على مكتبات أخرى على ميكروفيلم. ومع ذلك، في عام 1972، تم اكتشاف أن أكثر من ألف صفحة من أرشيفه، بما في ذلك مراسلاته مع ليندون جونسون وآخرين، قد سُرقت من مكتبة الكونجرس؛ ولا تزال الجريمة دون حل ولا يزال الجاني والدافع غير معروفين. [95]

انتُخب فرانكفورتر لعضوية الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم في عام 1932 والجمعية الفلسفية الأمريكية في عام 1939. [96] [97]

أعمال

نشر فرانكفورتر العديد من الكتب بما في ذلك قضايا بموجب قانون التجارة بين الولايات ؛ أعمال المحكمة العليا (1927)؛ السيد القاضي هولمز والمحكمة العليا (1938)؛ قضية ساكو وفانزيتي (1927) وذكريات فيليكس فرانكفورتر (1960).

  • فرانكفورتر، فيليكس، وجيمس إم لانديس. 1925. "البند الميثاقي للدستور: دراسة في التعديلات بين الولايات". مجلة ييل للقانون 34، العدد 7: 685-758. [98]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "القضاة من عام 1789 حتى الآن". واشنطن العاصمة: المحكمة العليا للولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2022 .
  2. ^ Woolley, John T; Peters, Gerhard. "Remarks With Agent of State George W. Ball at the Presentation of the Medal of Freedom Awards, December 6, 1963". مشروع الرئاسة الأمريكية . جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2020 .
  3. ^ فيلدمان، نوح (5 نوفمبر 2010). "مبارزة القضاة". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2022 .
  4. ^ روزنبلوم، ديفيد؛ أوليري، روزماري؛ تشانين، جوشوا (2010). الإدارة العامة والقانون . الولايات المتحدة: مطبعة سي آر سي. ص. 37. رقم ISBN 9781439803998.
  5. ^ ميشرا، باتيت ب. (2007). "فيليكس فرانكفورتر". في سيمنت، جيمس د.؛ راسل، ثاديوس (المحرران). موسوعة الجبهة الداخلية: الولايات المتحدة وبريطانيا وكندا في الحربين العالميتين الأولى والثانية . إيه بي سي- كليو. ص 76-77. رقم ISBN 978-1576078495.
  6. ^ "صموئيل ليوبولد (ليبوت) فرانكفورتر". geni_family_tree . 28 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2024 .
  7. ^ "إميليا "إيما" فرانكفورتر". geni_family_tree . 3 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2024 .
  8. ^ سينجر، إيزيدور ؛ وآخرون، محررون (1901-1906). "فرانكفورتر، سليمان". الموسوعة اليهودية . نيويورك: فانك وواجنالز. 
  9. ^ هيرش، إتش إن (1981). لغز فيليكس فرانكفورتر. كتب أساسية. ص 13. رقم ISBN 9780465019793.
  10. ^ abcdefgh سلاتر، إلينور؛ سلاتر، روبرت (1996)، رجال يهود عظماء، شركة جوناثان ديفيد، ص 112-115، رقم ISBN 978-0-8246-0381-6تم استرجاعه في 25 أكتوبر 2020
  11. ^ ab Murphy & Owens 2003، ص 264
  12. ^ ألكسندر 2001، ص 77
  13. ^ Knott, K. (2009). "Supreme Court Judges Who Are Phi Beta Kappa Members" (PDF) . PBK.org . Phi Beta Kappa. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2009 .
  14. ^ ألكسندر 2001، ص 77-8
  15. ^ مورفي وأوينز 2003، ص 264-265
  16. ^ غونتر 1994، ص 221-22
  17. ^ ألكسندر 2001، ص 82
  18. ^ ab Alexander 2001، ص 83-4
  19. ^ كارينجتون 1999، ص 132
  20. ^ غونتر 1994، ص 244
  21. ^ غونتر 1994، ص 253
  22. ^ آيرونز 1999، ص 267
  23. ^ ab Alexander 2001، ص 84-7
  24. ^ غونتر 1994، ص 353-4
  25. ^ أعضاء مجلس الصناعات الحربية. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي. 1919. ص. 10. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2024 .
  26. ^ هاينز، ويليامز (1945). "الملحق العاشر: مجلس الصناعات الحربية". الصناعة الكيميائية الأمريكية: فترة الحرب العالمية الأولى: 1912-1922 . المجلد الثاني. نيويورك، نيويورك: شركة دي فان نوستراند المحدودة، ص 353. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2024 .
  27. ^ أ ب ج د مورفي وأوينز 2003، ص 265
  28. ^ غونتر 1994، ص 261
  29. ^ "الدين: اليهود ضد اليهود". تايم . 20 يونيو 1938. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع 24 أغسطس 2017 .
  30. ^ بولينبيرج، ريتشارد (2007)، "مقدمة"، رسائل ساكو وفانزيتي، كلاسيكس بنغوين، xxi، ISBN 978-0-14-310507-7
  31. ^ غونتر 1994، ص 358
  32. ^ آيرونز 1999، ص 283
  33. ^ ستون 2004، ص 225-226
  34. ^ موريس، نورفال؛ روثمان، ديفيد جيه. (1995)، تاريخ السجن في أكسفورد: ممارسة العقوبة في المجتمع الغربي ، أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، ص 358، ISBN 978-0-19-511814-8
  35. ^ Summers, Anthony (31 ديسمبر 2011). "الحياة السرية لجيه إدغار هوفر". The Observer . لندن، المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  36. ^ أنتوني سامرز (9 ديسمبر 2011). رسمي وسري: الحياة السرية لجيه إدغار هوفر. إيبوري. رقم ISBN 9781448117567تم الاسترجاع بتاريخ 2 مايو 2019 .
  37. ^ غونتر 1994، ص 362-365
  38. ^ روجرز، آلان (2008)، القتل وعقوبة الإعدام في ماساتشوستس، مطبعة جامعة ماساتشوستس، ص 187-194، ISBN 978-1-55849-633-0تم استرجاعه في 25 أكتوبر 2020
  39. ^ أبرامز، ريتشارد م. (صيف 1985). "مراجعة: سمعة فيليكس فرانكفورتر: لغز فيليكس فرانكفورتر بقلم إتش إن هيرش". مجلة أبحاث مؤسسة المحامين الأمريكية . 10 (3). مؤسسة المحامين الأمريكية، وايلي: 639-652. doi :10.1111/j.1747-4469.1985.tb00514.x. JSTOR  828171.
  40. ^ "سيرة الأردية: فيليكس فرانكفورتر". المحكمة العليا . WNET نيويورك؛ هيئة البث التعليمي . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2017 – عبر pbs.org.
  41. ^ ab Gunther 1994، ص 437
  42. ^ abc Murphy & Owens 2003، ص 266
  43. ^ برلين، إشعياء (2001)، "فيليكس فرانكفورتر في أكسفورد"، في هاردي، هنري (محرر)، انطباعات شخصية، مطبعة جامعة برينستون، ص 112-119، ISBN 978-0-691-08858-7
  44. ^ ab Henning, Arthur Sears (4 أكتوبر 1935). "New 'Hot Boss' Fears High Courts: Laws So 'Learned' They Defeat Purpose". Chicago Tribune . ص. 21 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2017 .
  45. ^ "جان كارسكي". raoulwallenberg.net . مؤسسة راؤول والينبرغ الدولية . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2017 .
  46. ^ "جان كارسكي يتحدث عن لقائه مع قاضي المحكمة العليا فيليكس فرانكفورتر، 1943". 5 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021 – عبر YouTube.com.
  47. ^ آيرونز 1999، ص 327-328
  48. ^ "لجنة لوسك | L0031. ملفات استدعاء مكتب الحريات المدنية الوطنية، 1917-1919. 5.25 قدم مكعب" (PDF) . أرشيف ولاية نيويورك . ص. 11-12 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2017 .
  49. ^ كاري، توم (5 نوفمبر 2005). "دليل ترشيح المحكمة العليا". إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاسترجاع في 20 مارس 2022 .
  50. ^ بومبوي، سكوت (13 مارس 2017). "لا تشبه جلسات المحكمة العليا المبكرة نظيراتها الحديثة". كونستيتيوشن ديلي . فيلادلفيا، بنسلفانيا: المركز الوطني للدستور . تم الاسترجاع في 20 مارس 2022 .
  51. ^ McMillion, Barry J. (January 28, 2022). Supreme Court Nominations, 1789 to 2020: Actions by the Senate, the Judiciary Committee, and the President (PDF) (تقرير). واشنطن العاصمة: خدمة أبحاث الكونجرس . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2022 .
  52. ^ رايتسمان، لورانس س.؛ لا مورت، جوستين ر. (1 أغسطس 2005). "لماذا ينجح قضاة المحكمة العليا أو يفشلون؟ هاري بلاكمون كمثال". مجلة ميسوري للقانون . 70 (4). كلية الحقوق بجامعة ميسوري. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2017 .
  53. ^ abc Irons 1999، ص 328
  54. ^ آيسلر 1993، ص 121
  55. ^ آيسلر 1993، ص 161-162
  56. ^ آيرونز 1999، ص 338-341
  57. ^ فرانكفورتر، فيليكس. رأي مخالف. مجلس التعليم في ولاية فرجينيا الغربية ضد بارنيت . وثائق التاريخ الدستوري والقانوني الأمريكي ، تحرير أوروفسكي وفينكلمان، مطبعة جامعة أكسفورد، 2002، ص 704.
  58. ^ آيرونز 1999، ص 344-345
  59. ^ وايت، جيمس بويد (2006)، الكلام الحي: مقاومة إمبراطورية القوة، مطبعة جامعة برينستون، ص 45-47، ISBN 978-0-691-12580-0
  60. ^ abc Eisler 1993، ص 11
  61. ^ كارينجتون 1999، ص 142-143
  62. ^ آيسلر 1993، ص 12
  63. ^ ab Stone 2004، ص 402-10
  64. ^ "مايكل أرينز يتحدث عن فريد فينسون". مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2015.
  65. ^ ab Woodward & Armstrong 1979، ص 38
  66. ^ وودوارد وأرمسترونج 1979، ص 37-38
  67. ^ وودوارد وأرمسترونج 1979، ص 55
  68. ^ توشنت، مارك (1993). "التقاضي في القانون العام وغموض قضية براون ". مجلة فوردهام . 61 (المراجعة 23).
  69. ^ آيسلر 1993، ص 128
  70. ^ بيلكناب، ميشال ر.؛ وارن، إيرل. المحكمة العليا في عهد إيرل وارن، 1953-1969 . مطبعة جامعة ساوث كارولينا. ص 95.
  71. ^ آيسلر 1993، ص 129
  72. ^ دوركين 1996، ص 340
  73. ^ جرينهاوس، ليندا (30 أغسطس/آب 2006)، "مذكرة المحكمة العليا؛ النساء نادرات فجأة بين مساعدي القضاة"، صحيفة نيويورك تايمز ، تم استرجاعها في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2008
  74. ^ لويس، نيل أ. (15 يونيو 1993). "المحكمة العليا: امرأة في الأخبار؛ رفضت ككاتبة، اختيرت كقاضية: روث جوان بادر جينسبيرج". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2015 .
  75. ^ ab Rudin, Ken (28 مايو 2009). "المقعد اليهودي في المحكمة العليا". NPR . تم الاسترجاع في 20 مارس 2022 .
  76. ^ ايسلر 1993، ص 88 ، 100 ، 105
  77. ^ آيسلر 1993، ص 100
  78. ^ آيسلر 1993، ص 106
  79. ^ آيسلر 1993، ص 102
  80. ^ هيرش 1981، ص 188
  81. ^ أب هيرش 1981، ص 189-90
  82. ^ مورفي 2003، ص 327
  83. ^ هيرش 1981، ص 190
  84. ^ بول 2006، ص 14
  85. ^ بول 2006، ص 212-213
  86. ^ بول 2006، ص 213
  87. ^ باريش 1993، ص 52
  88. ^ بول 2006، ص 140
  89. ^ ab Hirsch 1981، ص 187
  90. ^ هيرش 1981، ص 187-88
  91. ^ رايتسمان، لورانس س.؛ لا مورت، جوستين ر. (خريف 2005)، "لماذا ينجح قضاة المحكمة العليا أو يفشلون؟ هاري بلاكمون كمثال" (PDF) ، مجلة ميسوري للقانون ، 70 (4): 1261–87، محفوظ من الأصل (PDF) في 15 فبراير 2012
  92. ^ بول 2006، ص 137
  93. ^ كريستنسن، جورج أ. (1983). هنا تكمن المحكمة العليا: مقابر القضاة. الجمعية التاريخية للمحكمة العليا . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2005 – عبر supremecourthisstory.org.
  94. ^ كريستنسن، جورج أ. (19 فبراير 2008). "هنا تكمن المحكمة العليا: إعادة النظر". مجلة تاريخ المحكمة العليا . 33 (1). جامعة ألاباما : 17-41. doi :10.1111/j.1540-5818.2008.00177.x. S2CID  145227968.
  95. ^ ليبورا، جيل (1 ديسمبر 2014). "الخدعة الكبرى في كتابة الأوراق". مجلة النيويوركر . ص 32-38.
  96. ^ "فيليكس فرانكفورتر". الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . 9 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 12 مايو 2023 .
  97. ^ "سجل أعضاء APS". search.amphilsoc.org . تم الاسترجاع في 12 مايو 2023 .
  98. ^ فرانكفورتر، فيليكس؛ لانديس، جيمس م (1925). "البند الميثاقي للدستور. دراسة في التعديلات بين الولايات". مجلة ييل للقانون . 34 (7): 685. doi :10.2307/789345. JSTOR  789345.

قراءة إضافية

  • أبراهام، هنري جيه. (1992)، القضاة والرؤساء: تاريخ سياسي للتعيينات في المحكمة العليا. الطبعة الثالثة. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-506557-3 . 
  • ألكسندر، مايكل (2001)، يهود عصر الجاز ، مطبعة جامعة برينستون، رقم ISBN 978-0-691-11653-2.
  • بول، هوارد (2006)، هوغو بلاك: محارب الفولاذ البارد، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، رقم ISBN 978-0-19-507814-5.
  • كوشمان، كلير، قضاة المحكمة العليا: السير الذاتية المصورة، 1789-1995 (الطبعة الثانية) (الجمعية التاريخية للمحكمة العليا)، (كتب الكونجرس الفصلية، 2001) ISBN 1-56802-126-7 ؛ ISBN 978-1-56802-126-3 .  
  • كارينجتون، بول (1999)، وكلاء الديمقراطية: القانون كمهنة عامة، نيويورك: كتب أساسية، رقم ISBN 978-0-8133-6832-0.
  • دوركين، رونالد (1996)، قانون الحرية: القراءة الأخلاقية للدستور الأمريكي ، أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، رقم ISBN 978-0-19-826470-5.
  • آيسلر، كيم إسحاق (1993)، العدالة للجميع: ويليام جيه برينان الابن والقرارات التي غيرت أمريكا ، نيويورك: سايمون وشوستر، ISBN 978-0-671-76787-7.
  • فرانكفورتر، فيليكس (1916). "الآراء الدستورية للقاضي هولمز". مجلة هارفارد للقانون . 29 (6): 683-702. doi :10.2307/1326500. JSTOR  1326500.
  • فرانكفورتر، فيليكس (1927)، السيد القاضي هولمز والدستور: مراجعة لخمسة وعشرين عامًا قضاها في المحكمة العليا . كامبريدج، ماساتشوستس: مكتبة دنستر هاوس.
  • فرانكفورتر، فيليكس، "السيد القاضي هولمز والدستور: مراجعة لخمس وعشرين سنة قضاها في المحكمة العليا". مجلة هارفارد للقانون، المجلد 41، العدد 2 (ديسمبر 1927)، ص 121-173.
  • فرانكفورتر، فيليكس، محرر (1931)، السيد جاستس هولمز . نيويورك: شركة كوارد-ماكان.
  • فرانكفورتر، فيليكس (1938)، السيد القاضي هولمز والمحكمة العليا . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد.
  • فرانكفورتر، فيليكس، السيد القاضي كاردوزو والقانون العام ، مجلة كولومبيا للقانون 39 (1939): 88-118، مجلة هارفارد للقانون 52 (1939): 440-470، مجلة ييل للقانون 48 (1939): 458-488.
  • فريدمان، ليون وإسرائيل، فريد ل. (طبعة 2013، 4 مجلدات)، قضاة المحكمة العليا للولايات المتحدة: حياتهم وآراؤهم الرئيسية . نيويورك: حقائق على الملف، المحدودة.
  • جونثر، جيرالد (1994)، اليد المتعلمة: الرجل والقاضي، نيويورك: كنوبف، ISBN 978-0-394-58807-0.
  • هيرش، إتش إن (1981)، لغز فيليكس فرانكفورتر ، نيويورك: كتب أساسية، رقم ISBN 978-0-465-01979-3.
  • هوكيت، جيفري د (1996)، عدالة الصفقة الجديدة: الفقه الدستوري لهوجو إل. بلاك، وفيليكس فرانكفورتر، وروبرت إتش. جاكسون ، لانهام، ماريلاند: دار رومان آند ليتل فيلد للنشر، رقم ISBN 978-0-8476-8210-2.
  • آيرونز، بيتر (1999)، تاريخ شعبي للمحكمة العليا، نيويورك: فايكنج بنغوين، رقم ISBN 978-0-670-87006-6.
  • كينيدي، ديفيد م. (2001)، التحرر من الخوف: الشعب الأمريكي في الكساد والحرب، 1929-1945، مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة، رقم ISBN 978-0-19-503834-7.
  • ماجواير، بيتر هـ. (2000)، القانون والحرب: قصة أمريكية، مطبعة جامعة كولومبيا، رقم ISBN 978-0-231-12050-0.
  • مارتن، فينتون س. وجويلرت، روبرت يو. (1990)، المحكمة العليا للولايات المتحدة: قائمة ببليوغرافية . كتب الكونجرس الفصلية. رقم ISBN 0-87187-554-3 . 
  • ميرفي، بروس ألين (1982)، العلاقة بين برانديز وفرانكفورتر: الأنشطة السياسية السرية لقاضيين في المحكمة العليا، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 0-19-503122-9 . 
  • ميرفي، بروس ألين (2003)، وايلد بيل: أسطورة وحياة ويليام أو. دوغلاس ، نيويورك: دار راندوم هاوس، رقم ISBN 978-0-394-57628-2
  • مورفي، بروس ألين ؛ أوينز، آرثر (2003)، "فيليكس فرانكفورتر (1882-1965)"، في فايل، جون ر. (محرر)، القضاة الأمريكيون العظماء: موسوعة ، المجلد 1، سانتا باربرا: إيه بي سي-كليو، رقم ISBN 978-1-57607-989-8.
  • باريش، مايكل إي. (1993)، "فيليكس فرانكفورتر، والتقاليد التقدمية، ومحكمة وارن"، محكمة وارن في المنظور التاريخي والسياسي ، مطبعة جامعة فيرجينيا، رقم ISBN 0-8139-1459-0. رقم الكتاب المعياري الدولي 0-8139-1665-8 
  • بريتشيت، سي هيرمان (1954)، الحريات المدنية ومحكمة فينسون ، مطبعة جامعة شيكاغو . ISBN 978-0-226-68443-7 ؛ ISBN 0-226-68443-1 .  
  • شوارتز، جوردان أ. أنصار الصفقة الجديدة: سياسات القوة في عصر روزفلت (فينتاج، 2011) ص 123-137. متاح على الإنترنت
  • سنيدر، براد (2022)، العدالة الديمقراطية: فيليكس فرانكفورتر والمحكمة العليا وتكوين المؤسسة الليبرالية . نيويورك: دبليو دبليو نورتون. مقتطف
  • ستون، جيفري ر. (2004)، الأوقات العصيبة: حرية التعبير في زمن الحرب من قانون التحريض على الفتنة لعام 1798 إلى الحرب ضد الإرهاب، نيويورك: نورتون، رقم ISBN 978-0-393-05880-2.
  • أوروفسكي، ميلفين آي، الصراع بين الإخوة: فيليكس فرانكفورتر، ويليام أو. دوغلاس والصراع بين الشخصيات والفلسفات في المحكمة العليا للولايات المتحدة ، مجلة ديوك للقانون (1988): 71-113.
  • أوروفسكي، ملفين الأول، الانقسام والخلاف: المحكمة العليا في عهد ستون وفينسون، 1941-1953 (مطبعة جامعة كارولينا الجنوبية، 1997) ISBN 1-57003-120-7 . 
  • أوروفسكي، ميلفين آي.، قضاة المحكمة العليا: قاموس سيرة ذاتية (نيويورك: جارلاند للنشر 1994). 590 صفحة.  ISBN 0-8153-1176-1 ؛ ISBN 978-0-8153-1176-8 .  
  • وايت، ج. إدوارد (2007)، التقاليد القضائية الأمريكية: لمحات عن القضاة الأمريكيين الرائدين (الطبعة الثالثة)، أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، رقم ISBN 978-0-19-513962-4.
  • وودوارد، بوب؛ أرمسترونج، سكوت (1979)، الإخوة: داخل المحكمة العليا، نيويورك: سايمون وشوستر، رقم ISBN 978-0-671-24110-0.
  • تُحفظ الأوراق الشخصية لفيليكس فرانكفورتر في الأرشيف الصهيوني المركزي في القدس. ورقم مجموعة السجلات هو A264.
  • فيليكس فرانكفورتر في Find a Grave
  • أويز: وسائل إعلام المحكمة العليا الأمريكية بشأن فيليكس فرانكفورتر
  • جمعية المحكمة العليا التاريخية، فيليكس فرانكفورتر.
  • "البحث عن مساعدة لفيليكس فرانكفورتر، أوراق بحثية، 1900-1965". مكتبة كلية الحقوق بجامعة هارفارد. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2010 .
  • قصاصات الصحف عن فيليكس فرانكفورتر في أرشيفات الصحافة في القرن العشرين التابعة لـ ZBW
المكاتب القانونية
سبقه قاضي مشارك في المحكمة العليا للولايات المتحدة
1939-1962
نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=فيليكس_فرانكفورتر&oldid=1253765579"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate