مهرجان روتردام السينمائي الدولي

مهرجان روتردام السينمائي الدولي ( IFFR ) هو مهرجان سينمائي سنوي يُقام في نهاية شهر يناير في مواقع مختلفة بمدينة روتردام ، هولندا، ويركز على الأفلام المستقلة والتجريبية. انطلقت الدورة الأولى للمهرجان في يونيو 1972، بقيادة مؤسسه هوب بالس . كما يستضيف المهرجان فعاليات CineMart وBoostNL التي تتيح لمنتجي الأفلام فرصة البحث عن تمويل.

نُظِّم المهرجان الأول، الذي كان يُعرف آنذاك باسم "فيلم إنترناشونال"، في يونيو 1972 تحت قيادة هوب بالس . وقد برز المهرجان كداعم للأفلام البديلة والمبتكرة وغير التجارية، مع التركيز على أفلام الشرق الأقصى والدول النامية. وفي حوالي عام 1983، أسس المهرجان "سينيمارت" ليكون بمثابة "سوق أفلام منتظم"، ثم عدّل نموذج العمل لاحقًا ليصبح "سوق إنتاج مشترك"، ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} والذي يُساعد عددًا مُختارًا من مُنتجي الأفلام على التواصل مع مُنتجين مُشاركين ومُموّلين مُحتملين لمشاريعهم السينمائية. ^{[ 4 ]}

بعد وفاة مؤسس المهرجان المفاجئة عام 1988، تم إنشاء صندوق باسمه ( صندوق هوبرت بالس )، يُستخدم لدعم صناع الأفلام من الدول النامية. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

تغير الطابع غير التنافسي للمهرجان في عام 1995، عندما تم تقديم جوائز VPRO Tiger Awards - وهي ثلاث جوائز سنوية لصانعي الأفلام الشباب الذين يصنعون فيلمهم الأول أو الثاني.

منذ تأسيسه عام ١٩٧٢، حافظ المهرجان على تركيزه على صناعة الأفلام المستقلة والتجريبية، عارضًا المواهب الصاعدة والمخرجين الرواد. كما يُولي المهرجان اهتمامًا خاصًا بعرض أحدث فنون الإعلام وأفلام الفن المستقل ، حيث يُصنّف معظم المشاركين في برنامج الأفلام القصيرة كفنانين أو مخرجين تجريبيين. ^{[ ٨ ] [ ٩ ]} ويستضيف مهرجان روتردام السينمائي الدولي أيضًا منصتي CineMart وBoostNL، لتوفير التمويل لمنتجي الأفلام.

اعتبارًا من عام 2024فانجا كالودجيرسيتش هي مديرة المهرجان. ^{[ 10 ]}

شعار مهرجان روتردام السينمائي الدولي عبارة عن صورة منمقة لنمر مستوحاة بشكل فضفاض من ليو ، الأسد الموجود في شعار شركة إم جي إم . ^{[ 11 ]}

يعرض IFFR الأفلام في مواقع متعددة، بما في ذلك سينما Pathé في Schouwburgplein ، وDe Doelen ، وCinerama ، وWORM ، ومسرح Oude Luxor، و Rotterdamse Schouwburg ، وKINO، وLantarenVenster. ^{[ 12 ]}

حظيت جائزة النمر برعاية جهات مختلفة على مر السنين. ففي السنوات التي سبقت عام 2010، بما في ذلك عام 2010، كانت ترعاها منظمة VPRO . وفي عام 2011، قدمت الجائزة مؤسسة الأمير برنارد الثقافية، ومنذ عام 2012 ترعاها منظمة Hivos . ^{[ 13 ]}

سنة	فيلم	العنوان الأصلي	مخرج	دولة
1995	ساعي البريد	يوشاي	جيانجون هي	الصين
	كم عمر النهر؟	فويو نو كابا	كازاما شيوري	اليابان
	ثالاسا، ثالاسا، روكير زوم مير	ثالاسا، ثالاسا	بوغدان دوميتريسكو	ألمانيا رومانيا
1996	أبناء	ارزي	تشانغ يوان	الصين
	مثل حبات الرمل	ناجيسا نو شيندوبادو	ريوسوكي هاشيجوتشي	اليابان
	وجوه صغيرة		جيليس ماكينون	المملكة المتحدة
1997	العطلة الأخيرة	Posledniye kanikuly	أمير كاراكولوف	كازاخستان
	يوم سقط خنزير في البئر	Daijiga umule pajinnal	هونغ سانغ سو	كوريا الجنوبية
	روبنسون في الفضاء		باتريك كيلر	المملكة المتحدة
1998	عازفي الأزرار	Knoflíkári	بيتر زيلينكا	الجمهورية التشيكية
	حول الأقمار بين الأرض والبحر	جيرو دي لون ترا تيرا إي ماري	جوزيبي غاودينو	إيطاليا
	الورثة	دي سيبتلباورن	ستيفان روزويتزكي	النمسا
1999	الكعب الحديدي للأوليغارشية	Zheleznaya pyata oligarkhii	ألكسندر باشيروف	روسيا
	أكثر من الأمس	Plus qu'hier moins que demain	لوران أشارد	فرنسا
	التالي		كريستوفر نولان	المملكة المتحدة
2000	نهر سوتشو	سوتشو هي	يي لو	الصين
	عالم الرافعات	موندو غروا	بابلو ترابيرو	الأرجنتين
	وداعاً أيها الطائر الأزرق		كاترين أوتارسدوتير	الدنمارك
2001	شركة سيئة	مابوداتشي	فورومايا تومويوكي	اليابان
	الأيام بين	In den Tag hinein	ماريا سبيث	ألمانيا
	25 واط		خوان بابلو ريبيلا وبابلو ستول	أوروغواي
2002	النوم في العراء	توسنلاند	يوجيني جانسن	هولندا
	الله يقبلنا على أفواهنا كل يوم	In fiecare zi Dumnezeu ne saruta pe gura	سينيسا دراجين	رومانيا
	النحل البري	Divoké vcely	بوهدان سلاما	الجمهورية التشيكية
2003	مع حبي. ليليا	S lyubovyu. Lilya	لاريسا ساديلوفا	روسيا
	غريب	غريب	سانتياغو لوزا	الأرجنتين
	الغيرة هي اسمي الأوسط	Jiltuneun naui him	بارك تشان أوك	كوريا الجنوبية
2004	المفقودون	بو جيان	كانغ شنغ لي	تايوان
	الصيف في الوادي الذهبي	Ljeto u zlatnoj dolini	سرديان فوليتيتش	البوسنة والهرسك
	في الطريق	أونترويغز	يان كروجر	ألمانيا
2005	تغيير المصير	Nemmeno il destino	دانييلي غاليانوني	إيطاليا
	4	شيتير	إيليا خرزانوفسكي	روسيا
	السماء تدور	El cielo gira	مرسيدس ألفاريز	إسبانيا
2006	السير على الجانب البري	لاي شياو زي	هان جي	الصين
	ملجأ الكلاب	لا بيريرا	مانويل نيتو زاس	أوروغواي، الأرجنتين، كندا ، إسبانيا
	الفرح القديم		كيلي رايشاردت	الولايات المتحدة
2007	الحب ينتصر على كل شيء		تان تشوي موي	ماليزيا
	غير المصقول	غير المتزوجين	بيا ماريه	ألمانيا
	مستنقع الوحوش	Baixio das Bestas	كلاوديو أسيس	البرازيل
	AFR		مورتن هارتز كابلرز	الدنمارك
2008	مع السلامة يا جميل	Gå med fred Jamil - ما سلامة جميل	عمر شرقاوي	الدنمارك
	مدينة رائعة	(เมืาง เหงาซ่รัก)	أديتيا أسارات	تايلاند
	زهرة في الجيب		ليو سينغ تات	ماليزيا
2009	اهدأ وعدّ إلى سبعة	آرام باش فا تا هاتف بيشمار	رامتين لافافيبور	إيران
	لاهث	دونغباري	يانغ إيك-جون	كوريا الجنوبية
	مسبحة خاطئة	أوزاك إهتيمال	محمود فاضل كوشكون	ديك رومى
2010	مياه البحر الباردة	مياه البحر الباردة	باز فابريغا	كوستاريكا
	ألامار	إلى البحر	بيدرو غونزاليس روبيو	المكسيك
	التاريخ الدنيوي	جاو نوك كراجوك (เจ้ารกกระจาก)	أنوتشا سويتشاكورنبونغ	تايلاند
2011	يوميات موسان	موسانيلجي	بارك جونغ بوم	كوريا الجنوبية
	فينيستيرا		سيرجيو كاباليرو	إسبانيا
	الخلود	تي راك (ที่รัก)	سيفاروج كونغساكول	تايلاند
2012	كليب	مقطع فيديو	مايا ميلوش	صربيا
	من الخميس إلى الأحد	من الخميس إلى الأحد	دومينغا سوتومايور كاستيلو	تشيلي هولندا
	بيضة وحجر	جيدان هو شيتو	جي هوانغ	الصين
2013	قاتل كلبي	قاتل بيس الخاص بي	ميرا فورناي	سلوفاكيا جمهورية التشيك
	الجندية جين	الجندية جانيت	دانيال هوسل	النمسا
	خلاط الدهون	لارزاناندي شاربي	محمد شيرفاني	إيران
2014	تشريح مشبك الورق	كليب ياماموري كوجو نو أتاري	إيكيدا أكيرا	اليابان
	لا بد أن ينكسر شيء ما	Nånting måste gå sönder	إستر مارتن بيرجسمارك	السويد
	هان جونج جو	هان جونج جو	لي سو جين	كوريا الجنوبية
2015	مشروع القرن	La obra del siglo	كارلوس م. كوينتيلا	الأرجنتين ، سويسرا
	هوس الفيديو (وغيره من المتلازمات الفيروسية)	ملفات الفيديو: ومتلازمة فيروسية أخرى	خوان دانيال ف. موليرو	بيرو
	نقطة التلاشي		جاكراوال نيلثامرونغ	تايلاند هولندا
2016	أحلام الراديو		بابك جلالي	إيران والولايات المتحدة
2017	دورجا المثيرة		سانال كومار ساسيداران	الهند
2018	الساحرة الأرملة [ 14 ]	شياو غوا فو تشينغ شيان جي	تساي تشنغجي	الصين
2019	المضارع التام	وان مي جين شينغ شي	شينجزي تشو	هونغ كونغ الولايات المتحدة الأمريكية
2020	السحابة في غرفتها	تا فانغ جيان لي دي يون	تشنغ لو شينيوان	الصين هونغ كونغ
2021	حصى	كوزانغال	فينوثراج بي إس	الهند
2022	EAMI		باز إنسينا	باراغواي
2023	شبح بوكو حرام [ 15 ]		سيريل رينغو	الكاميرون
2024	ري [ 16 ]		تاناكا توشيهيكو	اليابان
2025	Fiume o morte! [ 17 ]		إيغور بيزينوفيتش	كرواتيا ، إيطاليا ، سلوفينيا
2026	تنويعات على نفس الموضوع!		جيسون جاكوبس وديفون ديلمار	جنوب أفريقيا ، هولندا ، قطر

تُقام مسابقة خاصة للأفلام القصيرة ضمن فعاليات مهرجان روتردام السينمائي الدولي. ما يُميزها عن مسابقة "تايغر" للأفلام الطويلة هو أنها لا تقتصر على المواهب الشابة الصاعدة، بل تُتيح الفرصة لجميع صانعي الأفلام للفوز. منذ عام ٢٠٠٥، حظيت مسابقة "تايغر" للأفلام القصيرة ^{[ ١٨ ]} برعاية جهات مختلفة على مر السنين، من بينها "أمودو" ^{[ ١٩ ]،} وهي مؤسسة هولندية تدعم تطوير الفنون والهندسة المعمارية والعلوم. في عام ٢٠٢٣، تنافس ٢٤ فيلمًا قصيرًا على ثلاث جوائز متساوية من جوائز "تايغر" للأفلام القصيرة، قيمة كل منها ٥٠٠٠ يورو.

سنة	فيلم	العنوان الأصلي	المدراء	دولة
2025	التحول	التسوق	لين هتيت أونغ	ميانمار
	تيمو ري	თემო რე	أنكا جوجابيدزه	جورجيا
	اندماج الهيئات		أدريان باتشي	إيطاليا
2024	لوتس المجنون		نوين نوباكون،	تايلاند
	قليلون يستطيعون الرؤية		فرانك سويني	أيرلندا
	أجنحة العمال		إيلير حسناج	كوسوفو
2023	الطبيعة البشرية [ 20 ]	الطبيعة البشرية	مونيكا ليما	البرتغال ألمانيا
	تيتو [ 20 ]	تيتو	كيرفينز جيمينيز وتايلور ماكينتوش	هايتي
	ما تتذكره التربة [ 20 ]	ما تتذكره التربة	خوسيه كاردوسو	جنوب أفريقيا الإكوادور
2022	التحول إلى ذكر في العصور الوسطى [ 20 ]	Tornar-se Homem na Idade Media	بيدرو نيفيس ماركيز	البرتغال
	نظربازي [ 20 ]	نظربازي	مريم تفاكوري	إيران
	نوسفراستا: اللقمة الأولى [ 20 ]	نوسفراستا: اللقمة الأولى	بايلي سويتزر وآدم خليل	الولايات المتحدة الأمريكية
2021	ماعت [ 20 ]	ماعت	فوكسي ماكسي	الولايات المتحدة الأمريكية
	غروب الشمس، كل يوم [ 20 ]	غروب الشمس، كل يوم	بصير محمود	إيطاليا
	تيرانوفا [ 20 ]	تيرانوفا	أليخاندرو بيريز سيرانو وأليخاندرو ألونسو إستريلا	كوبنهاغن
2020	الظهور [ 20 ]	ظهور شبحي	إسماعيل بحري	فرنسا
	السفن المتصلة [ 20 ]	سفن الاتصال	مايدر فورتوني وآني ماكدونيل	كندا
	كلب الشمس [ 20 ]	كلب الشمس	دوريان جيسبرز	بلجيكا روسيا
2019	حكايات وونغ بينغ 1 [ 20 ]	حكايات وونغ بينغ 1	وونغ بينغ	هونغ كونغ
	أزرق بحري [ 20 ]	أزرق بحري	فينسنت ميسن	بلجيكا فرنسا كندا
	حرية التنقل [ 20 ]	حرية التنقل	نينا فيشر ومروان الساني	ألمانيا إيطاليا
2018	جبل سهل جبل [ 20 ]	سهل جبلي جبلي	أراكي يو ودانيال جاكوبي	إيطاليا
	الذهب الوردي [ 20 ]	ذهبي وردي	سارة كوينار	الولايات المتحدة الأمريكية
	مع التاريخ في غرفة مليئة بأشخاص ذوي أسماء مضحكة 4 [ 20 ]	مع التاريخ في غرفة مليئة بأشخاص ذوي أسماء غريبة 4	كوراكريت أرونانوندشاي	الولايات المتحدة الأمريكية

المصدر: ^{[ 21 ] [ 16 ]}

سنة	فيلم	العنوان الأصلي	مخرج	دولة
2021	حصى		بي إس فينوتراج	الهند
	أنا المذنب: صيف كورسيكي		باسكال تاغناتي	كورسيكا
	أبحث عن فينيرا		نوريكا سيفا	كوسوفو
2022	الإفراط سينقذنا		مورغان دزيورلا-بيتيت	فرنسا
	أن تحب من جديد		جاو لينيانغ	الصين
2023	مونيل	مانا	فيساكيسا تشاندراسيكارام	سريلانكا
	سلالات جديدة		أرتميس شو، براشانث كامالاكانثان	الولايات المتحدة
2024	كيس واجن		ميدهون مورالي	الهند
	فلاتهيد		جايدون مارتن	أستراليا
2025	شجرة الأصالة		سامي بالوجي	الكونغو
	في منزل والدي		تيم إيلريش	ألمانيا

المصدر: ^{[ 22 ] [ 16 ]}

سنة	فيلم	العنوان الأصلي	مخرج	دولة
2021	إلى أين يا عايدة؟		ياسميلا زبانيتش	البوسنة والهرسك
2022	يصاب بالذعر		غابرييل ماينيتي	إيطاليا
2023	الحب من وجهة نظر دالفا		إيمانويل نيكو	فرنسا
2024	حدود خضراء		أغنيشكا هولاند	بولندا
2025	ما زلت هنا	أيندا إستو أكوي	والتر ساليس	البرازيل ، فرنسا
2026	أقسم		كيرك جونز	المملكة المتحدة

تُمنح هذه الجائزة منذ عام 2020، وهي جائزة تعاونية بين مهرجان روتردام السينمائي الدولي، وجمعية المصورين السينمائيين الهولندية ، وأندريا مولر-شيرمر، زوجة روبي مولر . ^{[ 23 ]}

• 2020 - دييغو غارسيا، مصور سينمائي، المكسيك
• 2021 – كيلي رايشاردت ، مخرجة أفلام وكاتبة سيناريو أمريكية. ^{[ 24 ]}
• 2022 – سايومبو موكدييبروم ، مصور سينمائي تايلاندي. ^{[ 25 ]}
• 2023 - هيلين لوفار ، مصورة سينمائية فرنسية
• 2024 - جريم فانديكيركوف، مصور سينمائي بلجيكي ^{[ 26 ]}
• 2025 – لول كرولي ، مصور سينمائي إنجليزي ^{[ 27 ]}
• 2026 - يوريك لو سو ، مصور سينمائي فرنسي ^{[ 28 ]}

• 75B ، استوديو تصميم هولندي

• الموقع الرسمي
• فيديو على يوتيوب
• مهرجان روتردام السينمائي الدولي على موقع IMDb
• Epiloog IFFR 2014 (Indebioskoop)

51°55′ شمالاً 4°29′ شرقاً / 51.92° شمالاً 4.48° شرقاً / 51.92؛ 4.48