روي إم. دافنبورت

كان الأدميرال روي ميلتون دافنبورت ( 18 يونيو 1909 - 24 ديسمبر 1987) ضابطًا أمريكيًا في البحرية الأمريكية . وهو أول بحار يحصل على خمسة أوسمة صليب البحرية ، ثاني أعلى وسام عسكري أمريكي للشجاعة . مُنح دافنبورت هذه الأوسمة العسكرية أثناء خدمته كقائد غواصة في المحيط الهادئ خلال الحرب العالمية الثانية .

قام دافنبورت بإحدى عشرة دورية حربية بالغواصات، ست منها كقائد. وخلال هذه الدوريات الست، التي قاد فيها الغواصة "يو إس إس هادوك" من فئة "جاتو" والغواصة " يو إس إس تريبانغ " من فئة " بالاو "، حصل على خمسة أوسمة صليب البحرية، ونجمتين فضيتين ، ووسامين تقدير من البحرية ومشاة البحرية ، وشهادتين تقدير رئاسيتين للوحدة ، وشريط العمليات القتالية، ووسام تقدير وحدة البحرية . كما مُنح شارة دورية القتال بالغواصات مع نجمتين فضيتين، وذلك لنجاحه في إحدى عشرة دورية حربية. وقد وُثِّقت هذه الإنجازات في سيرته الذاتية " الاجتياح الكامل" (1986).  

كان دافنبورت، وهو تلميذ للعلم المسيحي ، يُلقب بـ"القائد المُصلي"، واشتهر بهجماته الجريئة على السفن اليابانية، والتي كان يُنفذها غالبًا على سطح الماء لزيادة سرعته. خلال حرب المحيط الهادئ ، نُسب إليه الفضل في إغراق 17 سفينة يابانية وإلحاق أضرار بـ10، إلا أن هذا الرقم خُفِّض إلى 8 وفقًا لتقييمات لجنة الطيران المدني اليابانية (JANAC) بعد الحرب. ورغم أن جميع الرجال الذين كانوا تحت قيادته لم يُفقدوا، إلا أنه وطاقمه نجا من مواقف خطيرة عديدة. وقد عزا نجاحاته إلى إيمانه الديني.

الحياة المبكرة والأسرة

وُلد دافنبورت في مدينة كانساس سيتي بولاية كانساس، ونشأ في الغرب الأوسط الأمريكي. في يونيو 1933، تخرج من الأكاديمية البحرية الأمريكية برتبة ملازم ثانٍ . وفي عام 1935، تزوج من جين أندريه غورهام، التي ظلت زوجته لمدة 52 عامًا؛ وأنجبا ابنتين، ديليا (دافنبورت) غرونيغ وبوني (دافنبورت) باير.

كانت أول مهمة بحرية لدافنبورت على متن البارجة يو إس إس تكساس  . وفي العام التالي، التحق بمدرسة الغواصات في نيو لندن، كونيتيكت. بعد تخرجه، تم تعيينه مؤقتًا على متن سفينة التدريب يو إس إس آر-2  حتى وصول الغواصة يو إس إس كاشالوت  إلى الساحل الشرقي لإعادة تزويدها بالمحركات. بعد فترة قضاها في بنما، وصل إلى بيرل هاربر في يونيو 1939.

اندلاع الحرب العالمية الثانية

في عام 1941، كان دافنبورت يخدم في يو إس إس سيلفرسايدز  ، كضابط تنفيذي تحت قيادة الملازم أول كريد بورلينغيم . بعد أربع دوريات على متن السفينة، رشح بورلينغيم دافنبورت لقيادة سفينة خاصة به.

إلى جانب عمليات قصف الأعماق المتوقعة والمعتادة بعد الهجمات على السفن، كانت هناك حالات نجاة بأعجوبة. في إحدى المرات، أسقطت طائرة يابانية ثلاث قنابل مباشرة على الغواصة سيلفرسايدز . نجت الغواصة، ولكن أثناء محاولتها الهروب، دخلت في غطسة حادة مع تعطل زعانفها الأمامية ، متجاوزة عمقها التصميمي. في اللحظة الأخيرة، أزال الضابط دافنبورت مفتاحًا ، مما مكّن الغواصة من الاستقرار وتجنب السحق. [ 2 ] وفي مناسبة أخرى، احتاج طوربيد، عالق جزئيًا في حجرة الإطلاق، إلى إعادة إطلاقه. لو لم تتم إعادة إطلاقه بنجاح، لكان من الممكن أن يغرق الغواصة. وفي مرة أخرى، اضطر دافنبورت إلى انتزاع مسدس من مساعد مدفعي ثمل شعر بأنه تعرض للسرقة في لعبة نرد. أُخرج البحار من الغواصة وهو يرتدي سترة تقييد . [ 3 ]

يو إس إس هادوك

تولى دافنبورت قيادة المدمرة الأمريكية هادوك  ، خلفًا للقائد آرت تايلور، الذي أُعفي من منصبه بأمر من الأدميرال روبرت إنجلش لتوزيعه "أدبيات تحريضية" (قصيدة تنتقد إنجلش وطاقمه). [ 4 ] حققت هادوك ثلاث دوريات ناجحة؛ وكانت أول دورية لدافنبورت قبالة جزر بالاو ، حيث أغرق سفينتين مؤكدتين، تويو مارو وأريما مارو ، بإجمالي 9200 طن. وسجل له في الحرب إغراق سفينة واحدة بإجمالي 11900 طن. ولم يتمكن من الاقتراب من حاملتي الطائرات اليابانيتين هيو وجونيو لمسافة تقل عن 12000 ياردة (11000 متر) . بعد 39 يومًا في البحر، خضعت هادوك لعملية تجديد شاملة لإصلاح برج قيادة معيب، كان من الممكن أن يكون قاتلًا. فعلى عمق 415 قدمًا (126 مترًا) ، كاد البرج أن ينهار . لإغلاق الفتحة وإنقاذ القارب من الغرق، ضرب دافنبورت الفتحة بمطرقة ثقيلة . صمد برج القيادة، ونجا هادوك . [ 5 ]  

في دوريته الثانية، عاد دافنبورت إلى جزر بالاو، حيث أغرق سفينة سايبان مارو التي تزن 5533 طنًا . وفي 26 يوليو 1943، أطلقوا ما مجموعه 15 طوربيدًا من طراز مارك 14 على مسافات تتراوح بين 2000 و4000 ياردة (1800 و3700 متر) في أربع هجمات، معتقدين أنه أصاب سفينة واحدة. وبعد أن نُسب إليه إغراق سفينة واحدة تزن 10900 طن وإلحاق أضرار بأخرى تزن 35000 طن، مُنح وسام صليب البحرية لأول مرة؛ ثم جرى تصحيح هذا الرقم لاحقًا إلى إغراق سفينة واحدة تزن 5500 طن. 

نائب الأدميرال تشارلز أ. لوكوود ، قائد قوة الغواصات في أسطول المحيط الهادئ، يمنح دافنبورت وسام النجمة الفضية [ 6 ] على متن الغواصة يو إس إس سيلفرسايدز

في أغسطس 1943، أُرسل دافنبورت إلى تروك ، حيث قام بدورية استمرت 27 يومًا، نال خلالها وسام صليب البحرية للمرة الثانية. أطلق أربعة طوربيدات على سفينة في 15 سبتمبر، مدعيًا إصابتها مرتين وإطلاق النار على متنها، إلا أن السفينة حاولت الاصطدام به، ما دفع دافنبورت لإطلاق طوربيدين آخرين. في 20 سبتمبر، صادف ناقلة نفط ضخمة، هي تونان مارو 2 التي تزن 19000 طن ، [ 7 ] وأطلق ستة طوربيدات من مسافة 3700 ياردة (3400 متر) ، مدعيًا إصابتها "ثلاث مرات على الأقل". في ليلة 21/22 سبتمبر، هاجم سفينة أخرى، لكنه أخطأ الهدف بطوربيدين من مسافة 3000 ياردة (2700 متر) ، وفي 23 سبتمبر، أطلق ثمانية طوربيدات، كان آخرها، على سفينة أخرى، مدعيًا إصابتها ثلاث مرات. وفي دوريته الثالثة، نُسب إليه الفضل في إغراق ثلاث سفن، بإجمالي 39200 طن.  

بعد مغادرته بيرل هاربر في أكتوبر، عاد إلى تروك في دورية أخرى استمرت 27 يومًا، وفي الأول والثاني من نوفمبر، هاجم سفينة شحن وسفينة نقل جنود على السطح، فأطلق أربعة طوربيدات على سفينة الشحن من مسافة 2800 متر (3100 ياردة) وطوربيدًا واحدًا على سفينة نقل الجنود من مسافة 3790 مترًا (4150 ياردة) . وزُعم أن سفينة الشحن غرقت على الفور، وأن سفينة نقل الجنود اشتعلت فيها النيران ثم استقرت. وفي الليلة التالية، أثناء مواجهته لثلاث مدمرات يابانية ، أطلق دافنبورت أربعة طوربيدات على إحداها من مسافة 1800 متر (2000 ياردة) ، مدعيًا إصابتها في منتصفها وغرقها. وأخيرًا، في الخامس والسادس من نوفمبر، عثر هادوك على ناقلتي نفط، فأطلق ثلاثة طوربيدات من مقدمة كل منهما من مسافة 2700 متر (3000 ياردة)، وأطلق جميع طوربيدات المؤخرة الأربعة على السفينة المرافقة. أخطأت جميع الطلقات من مؤخرة السفينة أهدافها، لكن دافنبورت أفاد بإصابة الناقلتين. بعد إعادة التزود بالذخيرة، أطلق طوربيدين إضافيين على كل منهما، مدعيًا غرقهما. أكسبت دورية تروك الثانية دافنبورت خمس سفن وحمولتها 32,600 طن، بما في ذلك سفينة المرافقة، بالإضافة إلى إلحاق أضرار بسفينة أخرى بلغت حمولتها 4,000 طن. [ 8 ] لم تؤكد لجنة الطيران المدني اليابانية (JANAC) أيًا من هذه المعلومات بعد الحرب، بينما يعتقد دافنبورت، بدعم من ضباطه التنفيذيين، أن اليابانيين حاولوا خداع الحلفاء وإيهامهم بأن الناقلتين ما زالتا في الخدمة. [ 9 ]    

يو إس إس تريبانغ

روي إم. دافنبورت (جالسًا على اليسار) مع ضباط آخرين في حفل تدشين سفينة تريبانغ ، في 22 مايو 1944. زوجته، جين أندريه دافنبورت، حاضرة بصفتها راعية السفينة.

بعد ذلك، وبناءً على طلبه، تم فصل دافنبورت للراحة والمشاركة في أعمال بناء جديدة، وتم تسليم "بيتل" روتش إلى هادوك . سيعود دافنبورت للخدمة مع حاملة الطائرات الجديدة من فئة بالاو [ 10 ] يو إس إس تريبانغ  . في 30 سبتمبر 1944، قبالة هونشو ، أطلق دافنبورت ستة طوربيدات على ناقلتين كبيرتين، وسفينة شحن كبيرة، وسفينة مرافقة، مدعيًا إصابة ناقلة واحدة؛ إلا أن اللجنة المشتركة لمكافحة الغواصات (JANAC) أكدت فقط غرق سفينة الشحن تاكنوان مارو التي تزن 750 طنًا .

نجا دافنبورت من إعصار، وفي 10/11 أكتوبر، رصد قافلة مؤلفة من ناقلتي نفط وسفينة مرافقة. أطلق أربعة طوربيدات من مؤخرة سفينته، ​​مدعيًا إصابتها بثلاثة أهداف. لم تُؤكد السجلات اليابانية أي غرق. في الليلة التالية، أطلق أربعة طوربيدات على سفينة إنزال يابانية، معتقدًا أنها أخطأت جميعها. بعد الحرب، نُسبت إليه مهمة غرق سفينة النقل رقم 5 التي تزن 1000 طن . في 12/13 أكتوبر، وبينما كان على بُعد 19 كيلومترًا (12 ميلًا) من إيرو زاكي ، رصد دافنبورت سفينتين عبر الرادار ، معتقدًا في البداية أنهما حاملتا طائرات، ثم ظنهما سفينتين حربيتين، برفقة مدمرات. أطلق جميع طوربيداته الستة من مقدمة السفينة على إحدى السفينتين الحربيتين. ادعى إصابة إحدى المدمرتين، مما يشير إلى غرقها على الفور، وإصابة واحدة على الأقل في السفينة الحربية الأولى. ثم غيّر اتجاهه وأطلق جميع طوربيداته الأربعة المتبقية من مؤخرة السفينة الحربية الأخرى، وهي آخر ما تبقى لديه من طوربيدات، على السفينة الحربية الأخرى؛ لكنها جميعًا أخطأت الهدف. عند عودته إلى ماجورو ، نُسب إليه الفضل في تدمير ثلاث سفن تزن 22300 طن وإلحاق أضرار بسفينة حربية من فئة ياماشيرو تزن 29300 طن، مما أكسبه وسام الصليب البحري الرابع. [ 11 ] 

في دوريته التالية إلى مضيق لوزون، قاد دافنبورت سربًا من الغواصات يُطلق عليه اسم "حراس روي" يتألف من غواصة تريبانغ ، وغواصة سيغوندو التابعة لجيمس فولب ، وغواصة رايزرباك التابعة لتشارلز براون [ 12 ]. أطلق دافنبورت 22 طوربيدًا في المجموع، مدعيًا تدمير أربع سفن بوزن 35000 طن؛ تم تخفيض هذا العدد بعد الحرب إلى ثلاث سفن بوزن 13000 طن. [ 13 ]

الحياة المهنية والتقاعد لاحقاً

بعد إتمام دوريته الحربية العاشرة في ديسمبر 1944، طلب دافنبورت الخدمة على الشاطئ، وأصبح مدربًا للهندسة البحرية في أنابوليس . وباستثناء الحاصلين على وسام الشرف ، مثل ديك أوكين ، كان دافنبورت العضو الأكثر حصولًا على الأوسمة في قوة الغواصات. [ 14 ]

بقي دافنبورت في البحرية بعد الحرب، وشارك في العمليات القتالية خلال الحرب الكورية . وكانت آخر مهامه قيادة سفينة نقل الجنود يو إس إس جنرال جيه سي بريكنريدج  من عام ١٩٥٨ إلى أغسطس ١٩٥٩، وبعدها تقاعد من البحرية بعد ٢٦ عامًا من الخدمة. وعند تقاعده، رُقّي إلى رتبة لواء بحري تقديرًا لأوسمة القتال التي نالها.

توفي دافنبورت عشية عيد الميلاد عام 1987 عن عمر يناهز 78 عامًا.

ظهور تلفزيوني

في عام 1954، استعرض البرنامج التلفزيوني الشهير " هذه هي حياتك" الذي يقدمه رالف إدواردز ، أحداث الحرب التي خاضها دافنبورت، بمشاركة أفراد عائلته المقربين. ولم يظهر ابن عمه، الجنرال ماكسويل د. تايلور ، رئيس هيئة الأركان المشتركة في عهد الرئيس جون ف. كينيدي ، إذ اقتصرت الدعوة على أفراد العائلة المقربين ومن شاركوا دافنبورت مغامراته الحربية.

الأوسمة والجوائز العسكرية

شارة حرب الغواصات (ضابط)
شارة دورية القتال بالغواصات مع نجمتين فضيتين
نجمة ذهبية
نجمة ذهبية
نجمة ذهبية
نجمة ذهبية
صليب البحرية مع أربعة نجوم ذهبية مقاس 5/16 بوصة
نجمة ذهبية
ميدالية النجمة الفضية مع نجمة ذهبية واحدة مقاس 5/16 بوصة
نجمة ذهبية
ميدالية تقدير من البحرية ومشاة البحرية مع نجمة ذهبية واحدة مقاس 5/16 بوصة
شريط العمليات القتالية
وسام تقدير الوحدة الرئاسية للبحرية مع نجمتين برونزيتين مقاس 3/16 بوصة
تقدير وحدة البحرية
النجمة البرونزية
ميدالية الخدمة الدفاعية الأمريكية مع مشبك القاعدة ( نجمة برونزية 3/16 بوصة )
ميدالية الحملة الأمريكية
ميدالية حملة آسيا والمحيط الهادئ مع أربعة نجوم برونزية مقاس 3/16 بوصة
ميدالية الخدمة الدفاعية الوطنية
ميدالية الخدمة الكورية
ميدالية تحرير الفلبين
ميدالية خدمة الأمم المتحدة
شريط مهارة الرماية بالبندقية البحرية
شريط مهارة الرماية بالمسدس التابع للبحرية

أولاً

تقديراً لشجاعته الاستثنائية كقائد لغواصة أمريكية خلال العمليات ضد القوات اليابانية المعادية في منطقة المحيط الهادئ. خلال العديد من الدوريات الحربية الخطرة في المياه التي تعجّ بالعدو، واصل الملازم أول دافنبورت هجماته بثبات وشجاعة، ورغم المقاومة العدائية الشديدة والمستمرة، نجح في إغراق أكثر من 10,500 طن من سفن العدو وإلحاق أضرار بأكثر من 35,500 طن. وقد أسهمت روحه القتالية العالية وقيادته الملهمة والكفاءة الرائعة لرجاله بشكل كبير في نجاح عملياتنا في هذه المنطقة الحيوية، بما يتماشى مع أسمى تقاليد الخدمة البحرية الأمريكية.

ثانية

لشجاعته الاستثنائية كقائد لغواصة أمريكية أثناء قيامها بدورية هجومية ناجحة ضد العدو الياباني في منطقة حرب المحيط الهادئ. على الرغم من وجود تجمعات هائلة من سفن مكافحة الغواصات، شنّ الملازم أول دافنبورت سلسلة من الهجمات القوية والمتواصلة التي أسفرت عن إغراق أو إلحاق أضرار جسيمة بعدد كبير من السفن المعادية. ورغم التدابير المضادة الشديدة التي اتخذها العدو، نجح في قيادة سفينته عبر العديد من المواجهات الخطيرة، وأعاد طاقمه إلى الوطن سالمًا دون خسائر مادية أو بشرية. كانت مهارته البحرية الفائقة وشجاعته النادرة في مواجهة الخطر الشخصي الكبير مثالًا يُحتذى به في أسمى تقاليد الخدمة البحرية الأمريكية.

ثالث

تقديراً لشجاعته الاستثنائية كقائد لسفينة يو إس إس هادوك خلال الدورية الحربية السابعة في المياه التي تسيطر عليها اليابان في منطقة حرب المحيط الهادئ، وبمهارة تكتيكية فائقة، قاد القائد دافنبورت سفينته إلى موقع هجومي، وفي هجوم طوربيدي سطحي جريء على مجموعة بحث تابعة لمدمرات معادية، أغرق إحدى السفن الحربية اليابانية، ثم خلال الفوضى التي أعقبت ذلك، نفذ انسحاباً سطحياً ناجحاً. وبعد أن تواصل مع قافلتين معاديتين محميتين بحراسة مشددة، شن هو وقواته الباسلة هجمات دقيقة ومدمرة على السفن المعادية، مما أدى إلى إغراق عدد كبير من السفن اليابانية. لقد كانت قيادة القائد دافنبورت الملهمة وروحه القتالية التي لا تقهر متوافقة مع أسمى تقاليد الخدمة البحرية الأمريكية.

رابعاً

تقديراً لشجاعته الاستثنائية كقائد لسفينة يو إس إس تريبانغ خلال أول دورية حربية لها في مياه العدو، قام القائد دافنبورت بتغطية مساحات واسعة من طرق الشحن المعادية، متتبعاً القوات السطحية اليابانية بعزيمة لا تلين، ومطوراً اتصالاته بمهارة إلى هجمات طوربيدية شديدة الهجوم. وبجرأة، شنّ نيرانه على قوافل معادية مرافقة، موجهاً قواته لتدمير العديد من سفن العدو المهمة، وواصل تكتيكاته القوية بهجوم ليلي على قوة مهام يابانية لإغراق أو إلحاق أضرار جسيمة بسفن قتالية ذات قوة نارية هائلة وحيوية لاستمرار العدو في الحرب. إن براعته في قيادة السفينة في تفادي الإجراءات المضادة الشديدة للعدو على الرغم من سرعة تريبانغ المنخفضة وبحرها شديد التوهج، والروح القتالية الباسلة لطاقم السفينة بأكمله، تعكس أعلى درجات التقدير للقائد دافنبورت وللبحرية الأمريكية.

الخامس

تقديراً لشجاعته الاستثنائية كقائد للغواصة الأمريكية "يو إس إس تريبانغ" خلال دورية الحرب الثانية التي قامت بها في المياه التي تسيطر عليها اليابان. بجرأةٍ فائقة، اخترق القائد دافنبورت حاجزاً بحرياً معادياً قوياً لشن سلسلة من الهجمات السطحية الليلية، وأطلق طوربيداته على قافلة مرافقة، متمسكاً بأهدافه بثبات في وجه التدابير المضادة الكثيفة، ومُغرقاً حمولة كبيرة من السفن اليابانية. خلال هذه المعركة المُخطط لها ببراعة والمنفذة ببراعة، نسقت "تريبانغ" جهودها بفعالية مع غواصات أخرى، ونتيجةً للقوة النارية المشتركة لهذه السفن الباسلة، ساهمت في تدمير القافلة بأكملها في غضون ثلاث ساعات. بصفته بحاراً شجاعاً وخبيراً، يتمتع القائد دافنبورت، بصفته قائداً للمجموعة، بالمسؤولية الكبيرة عن النجاح الباهر لهذه المهمة الحيوية والخطيرة. إن سلوكه البطولي وجاهزية قيادته القتالية الاستثنائية يعكسان أعلى درجات التقدير للقائد دافنبورت وللبحرية الأمريكية.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. بلير، كلاي، الابن. النصر الصامت (نيويورك: بانتام، 1976)، ص 1019.
  2. دافنبورت، كلين سويب ، (نيويورك: فانتاج برس، 1986) ص 11
  3. دافنبورت، الصفحات 14-20 وهويت، إدوين بالمر، اسمع هذا الآن، قصة البحارة الأمريكيين في الحرب العالمية الثانية (دار باراغون، 1993) الصفحات 157-158
  4. بلير، ص 326-328.
  5. بلير، ص 384.
  6. SECNAVYINST 1650.1H، 22/8/2006، ص 1-22، ميدالية النجمة الفضية
  7. بلير، ص 779
  8. بلير، ص 517.
  9. بلير، الصفحات 486-488.
  10. لينتون، إتش تي الغواصات الأمريكية (نيويورك: دابلداي، 1973)، ص 78.
  11. بلير، الصفحات 707-709.
  12. هويت، ص 256.
  13. بلير، ص 779.
  14. بلير، ص 804.

مراجع

  • بلير، كلاي، الابن. النصر الصامت . نيويورك: بانتام، 1976 (إعادة طبع طبعة ليبينكوت 1975).
  • شهادات تقديرية لوسام الصليب البحري في أرشيف الإنترنت (تمت أرشفته في 3 أكتوبر 2003)
  • Trapang ، قاموس السفن الحربية البحرية الأمريكية 7: 269-270، 1981. يصف أعمال دافنبورت التي أسفرت عن حصوله على وسام الصليب البحري الرابع والخامس.
  • هويت، إدوين ب.، الآن هنا هذا، قصة البحارة الأمريكيين في الحرب العالمية الثانية، دار باراغون هاوس، 1993.
  • دافنبورت، روي م.، كلين سويب، فانتاج برس، نيويورك، 1986
  • موطن الأبطال
  • معهد أبحاث الأوسمة والجوائز العسكرية الأمريكية
  • يو إس إس هادوك ، قاموس سفن القتال البحرية الأمريكية . تفاصيل عن عمليات يو إس إس هادوك خلال الحرب العالمية الثانية ، بقيادة الملازم أول دافنبورت.