ساجاي، نيغروس أوكسيدنتال

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

ساجاي ، رسميًا مدينة ساجاي ( هيليجينون : Dakbanwa sang Sagay ؛ السيبيونو : Dakbayan sa Sagay ؛ الفلبينية : Lungsod ng Sagay )، هي مدينة مكونة في مقاطعة نيجروس أوكسيدنتال ، الفلبين . وفقا لتعداد 2024 ، يبلغ عدد سكانها 152.543 نسمة. [ 5 ]

أصل الكلمة

اسم المدينة مشتق من الصدفة نصف الكروية المسماة "سيجاي"، والتي يمكن العثور عليها في المنطقة.

تاريخ

العصر الإسباني

كان يُطلق على Sagay في الأصل اسم Argüelles عندما أسسها الملازم فرانسيسكو رودريغيز وباسيليو كوردوفا في عام 1860 عند مصب نهر بولانون. في وقت لاحق، بأمر من الحاكم الإسباني، تم نقل المدينة إلى بويبلو دي ماجالانيس (المعروفة الآن باسم أولد ساجاي) تكريما لفرديناند ماجلان .

نظرًا لحصوله على مكانة بويبلو ، كان من حق ساجاي أن يكون لديه كابيتان ديل بويبلو ، وهو أعلى مسؤول في المدينة خلال ذلك الوقت. أول من تم تعيينه في هذا المنصب من قبل الحاكم الإسباني كان يولاليو رودريغيز. جريجوريو بارينيو، ثم بيدرو كاتالباس إي فيلانويفا، خلفه لاحقًا.

خلال الثورة الفلبينية ، ساهم ساغاي في نضال وطني ناجح من أجل الاستقلال. إلا أن الجمهورية الفلبينية الأولى لم تدم طويلاً، إذ انتقلت البلاد إلى سيطرة قوة استعمارية أخرى، هي الولايات المتحدة الأمريكية، عام ١٨٩٨.

الفترة الأمريكية

في عام ١٩٠٦، خلال فترة رئاسة الرئيس الثاني بنيامين أدولفو، تم تغيير اسم المدينة رسميًا إلى ساغاي. وقد استُمدّ الاسم من الصدفة نصف الكروية المعروفة باسم "سيغاي"، والتي توجد في المنطقة. وتغلغل التأثير الأمريكي في جميع جوانب حياة ساغاي، سياسيًا وثقافيًا. في هذه الفترة من تاريخ ساغاي، بدأ النقل البري يحل محل النقل البحري، لكن المجتمع الساحلي استمر في الازدهار. وتم إنشاء أولى المدارس العامة التي تُدرّس باللغة الإنجليزية. وكان كورنيليو باسكوال الأب أول مُدرّس لغة إنجليزية يُعيّن في فيتو. كما أُرسل مُبشّرون أمريكيون لتدريب المزيد من مُدرّسي اللغة الإنجليزية الفلبينيين.

في غضون ذلك، وفي عام 1907 تقريبًا، تأسست شركة إنسولار لمبر، التي اشتهرت بكونها أكبر مصنع للأخشاب الصلبة في العالم، في ما يُعرف الآن باسم بارانغاي فابريكا. [ 6 ] ورغم اتخاذ تدابير لمنع تدمير غابات ساغاي الغنية، فشلت برامج إعادة التشجير. لاحقًا، حُوِّلت معظم مناطق الغابات القديمة إلى حقول قصب سكر، وبعضها إلى حقول ذرة. ومع استنزاف موارد غابات ساغاي، تم إغلاق شركة إنسولار لمبر - الفلبين تدريجيًا في عام 1975، ونُقلت لاحقًا إلى هينوبا-آن.

شهدت ساغاي تطورًا صناعيًا هامًا منحها دفعة قوية أخرى: إنشاء مركز لوبيز للسكر [ 7 ] في عشرينيات القرن الماضي. وخلال تلك السنوات أيضًا، أصبح السكر وجوز الهند المجفف والأخشاب وصيد الأسماك مصادر دخل رئيسية لسكانها. أدى النمو الاقتصادي لساغاي إلى تدفق المهاجرين من إيلويلو وغيماراس وسيبو وبوهول . جعل هذا التوجه من ساغاي بوتقة انصهار لسكان سيبو وإيلونغوس ذوي الخلفيات العرقية المختلفة، والذين تميزوا جميعًا بالجد والاجتهاد. ومع هذه التطورات، ازدهرت التجارة والصناعة، وقاد كلا القطاعين رجال أعمال وصناعيون كبار مثل عائلات لوبيز وكواي كونغ وجيسون وغامبوا وفاسكيز. جلب ازدهار صناعة السكر "العائلات العريقة" إلى هذه الصناعة، مثل عائلات بوي ونيكولز وكاتالباس وتوباسيس، والتي امتدت بدورها لتشمل عائلات مارانيون ودي لا باز وإبرادو وليبو-أون.

مع ذلك، خلال عشرينيات القرن العشرين، تكبّد العديد من أصحاب مطاحن السكر في نيغروس خسائر فادحة وديونًا طائلة. وعندما انخفضت أسعار السكر انخفاضًا حادًا عام ١٩٢١، واجهت شركات السكر المركزية، الممولة من البنك الوطني الفلبيني، صعوبة في سداد الفوائد. وتغيّرت ملكية هذه الشركات، وسُجن رئيس البنك الوطني الفلبيني، فينانسيو كونسبسيون، بتهمة سوء إدارة أموال البنك المتعلقة بقروض السكر. [ ٧ ] ونجحت عائلة لوبيز، المالكة لشركة لوبيز المركزية للسكر، في النأي بنفسها عن البنك الوطني الفلبيني. [ ٨ ]

الحرب العالمية الثانية

خلال الاحتلال الياباني، وُجدت حكومتان مدنيتان في ساغاي. في ظل الحكومة الوطنية اليابانية برئاسة خوسيه لوريل ، عُيّن فيسنتي كاتالباس رئيسًا للبلدية، بينما عيّنت حكومة المقاومة في المقاطعة، برئاسة ألفريدو مونتيليبانو الأب حاكمًا، توماس لوندريس رئيسًا للبلدية، وكان مقرّها في المناطق الجبلية في سيتيو باليباغ، لوبيز خاينا. إلا أن ولايتهما انتهت فجأةً عندما حررت القوات الفلبينية والأمريكية المشتركة المقاطعة من اليابانيين في أوائل عام ١٩٤٥. وعندما تولى سيرجيو أوسمينا الرئاسة، عُيّن تيودورو لوبيز الأب رئيسًا لبلدية ساغاي. وخلال فترة ولايته القصيرة، ركّز لوبيز على إعادة بناء الجهاز الإداري للحكومة المحلية.

قام مئات الآلاف من الجنود والضباط الفلبينيين من فرق المشاة السابعة والثانية والسبعين والخامسة والسبعين التابعة لجيش الكومنولث الفلبيني وفوج الشرطة السابع التابع للشرطة الفلبينية بتحرير وإعادة احتلال بلدة ساجاي من خلال مهاجمة القوات اليابانية وطردها في عام 1945.

دُمِّرت المصانع وانهار الاقتصاد. استُخدم مبنى مدرسة يوسيبو لوبيز التذكارية في بارانغاي بارايسو كمكان احتجاز للجنود الفلبينيين والطيارين والجنود الأمريكيين الأسرى. كما كان مقرًا للفرقة الرابعة التابعة لسلاح الجو الإمبراطوري الياباني، والتي كان مطارها يقع في منطقة بولا-بونغلاس في بارانغاي مالوبون. خلال الأيام الأخيرة من الحرب، نظّمت الفرقة الرابعة وحدات الكاميكازي (الانتحارية) لتتمركز هنا وفي باكولود. عُرفت هذه الوحدة لاحقًا باسم فيلق الانتحار الثالث، وكان يرأسها الرائد تسونيهارو سيراي، بينما كان النقيب تيتسوزو كيمورا رئيس أركانه. من بين 59 طيارًا وطاقمًا، قُتل 30 في معركة خليج ليتي، حيث لعبوا دورًا رئيسيًا كطيارين كاميكازي. كانت منطقة بولا-بونغلاس في بارانغاي مالوبون بمثابة مهبط ياباني للفرقة الرابعة. كان الموقع أيضاً مكاناً أُجبر فيه الجنود المحليون والمقاتلون والمدنيون، بعد أن حددهم الجواسيس اليابانيون كأعضاء في المقاومة أو متعاونين معها، على حفر حفر، ثم أُعدموا ودُفنوا فيها. ويعتقد السكان القدامى أن ما يقرب من 1542 شخصاً دُفنوا هنا.

كان رصيف باريو 3 في فابريكا بمثابة نقطة نقل الأخشاب المصنعة المتجهة إلى اليابان من شركة إنسولار لمبر، كما كان منطقة رسو لسفن الإمداد اليابانية خلال سنوات الحرب. أما جسر إيجلانجام في بارانغاي تادلونج، فقد كان موقعًا لإلقاء جثث الجنود المحليين والمقاتلين والمدنيين الذين أُعدموا. ويُعرف هذا الموقع أيضًا بأنه المكان الذي ألقى فيه الجنود اليابانيون المنسحبون الأموال المصادرة، وخاصة عملات البيزو الفضية المغلفة بكتل خرسانية.

كانت تلة باليباغ في لوبيز جاينا مقرًا لحكومة المقاومة "ساغاي الحرة" بقيادة العمدة لوندريس. عُرفت المنطقة أيضًا باسم "تابو-آن" أو السوق خلال الحرب، وفي عام 1944، قتلت مجموعة من الجنود اليابانيين حوالي 27 من حراس المنازل أو مقاتلي "تولتوغ". بعد المذبحة، أضرم الجنود اليابانيون النار في المنطقة بأكملها، وأحرقوا الأكواخ والجثث. أُقيمت حكومة "دمية" يابانية بقيادة كاتالباس في "البيت الكبير" بوسط لوبيز، بارايسو. كما أُقيمت ثكنة عسكرية يابانية ونقطة تفتيش. ولا يزال بالإمكان العثور على مدفع مضاد للطائرات ياباني داخل أرض البيت.

في بارانغاي بوبلاسيون 2، خلّفت طائرات مقاتلة يابانية من طراز زيرو ثقوباً من الرصاص عندما كانت تنوي تدمير إمدادات المياه للسكان خلال الأيام الأخيرة من الحرب. وتركت ثقوب المدافع الرشاشة عيار 60 ملم أثراً لا يُمحى على خزان المياه.

تم إنشاء موقع تدريب تابع لـ USAFFE (قوات جيش الولايات المتحدة في الشرق الأقصى)، تحت إشراف الملازم دومينادور جيرلان، في تانجنونون، بارانجاي فابريكا في منزل أجداد لوبيز كاباياو.

في 26 يوليو 1942، أمر الرئيس الأمريكي فرانكلين د. روزفلت بالتعبئة العامة في الفلبين، وفي 23 أغسطس 1942، تم استدعاء أول مجموعة من جنود الاحتياط في نيغروس للخدمة بموجب أمر من قيادة الجيش الفلبيني بتاريخ 4 أغسطس، وتلقوا تدريبهم هناك. وكانت أول مجموعة وصلت إلى معسكر التعبئة المذكور هي فوج المشاة 71.

فترة ما بعد الحرب

لافتة لمدينة ساجاي على طول طريقها السريع

أسفرت أول انتخابات أُجريت بعد الحرب العالمية الثانية مباشرةً عن فوز خوسيه ب. بوي الأب بمنصب رئيس البلدية، بينما تولى أماليو كويفا الأب منصب نائب الرئيس. إلا أنه بعد فترة وجيزة، عُيّن بوي عضوًا في المجلس الإقليمي لنيغروس أوكسيدنتال ، فتولى كويفا قيادة البلدية، وبمبادرة منه، نُقل مقر الحكومة إلى موقعه الحالي، دالوسان. وقد مثّل هذا النقل، بالمناسبة، تراجع أهمية النقل البحري وهيمنة النقل البري كأداة رئيسية للتقدم والتنمية. تُعدّ ساغاي القديمة (المقر السابق للحكومة) مركزًا ساحليًا عريقًا، بينما تُعتبر دالوسان مدينة حديثة نسبيًا بفضل إنشاء الطريق السريع. وقد أُتيح هذا النقل جزئيًا بفضل تبرعات الأراضي التي قدمتها دونا روزاريو كوبر وورثة كلايتون نيكولز لموقع المدينة. وسرعان ما أُنشئت المدارس والأسواق والمؤسسات التجارية. وظل بوي عضوًا في المجلس الإقليمي حتى انتخابه عضوًا في الكونغرس عن الدائرة الأولى في نيغروس أوكسيدنتال عام ١٩٥٣.

في أواخر خمسينيات القرن العشرين، برز سياسيان من ساغاي في طليعة المشهد السياسي في نيغروس، وهما خوسيه ب. بوي الأب (عضو الكونغرس من عام ١٩٥٣ إلى ١٩٥٧) وألفريدو إي. مارانيون الأب (عضو مجلس الإدارة من عام ١٩٥٦ إلى ١٩٥٩). ونتيجةً لذلك، قُدّمت مساعداتٌ على المستويين الإقليمي والوطني إلى ساغاي. وشُيِّدت المزيد من الطرق والمباني المدرسية، وزُرعت آلاف الهكتارات من الأراضي التي كانت تُقطع أشجارها لصالح شركة إنسولار لمبر بأشجار جوز الهند وقصب السكر. كما اكتُشف أن تلة شيرمان، بالقرب من بارانغاي باتو، تحتوي على رواسب غنية من السيليكا عالية الجودة. وأدى ازدياد الطلب على المنتجات البحرية إلى طفرة غير مسبوقة في صناعة صيد الأسماك، حيث أثبتت المياه الساحلية لساغاي قدرتها على تلبية الطلب. وارتفع عدد سكان البلدية إلى أكثر من ٦٠ ألف نسمة، وزادت الإيرادات. وبعد العمدة أماليو كويفا، تولى تيريسو كانوي، وبرونو كويفا الأب، وكوينتين كاتالباس رئاسة البلدية.

في عام ١٩٦٣، انتُخب خوسيه إتش. بوي الابن رئيسًا لبلدية ساغاي. واستمر الدخل في الارتفاع، فتم بناء المزيد من المدارس وشق المزيد من الطرق التي تربط الأحياء بعاصمة المدينة. كما جرى تحديث نظام الكهرباء غير الفعال، وتطوير معدات مكافحة الحرائق ووحدات الشرطة. خلال هذه الفترة، بدأ ألفريدو مارانيون الأب يُفكر في إنشاء مصنع سكر آخر في ساغاي يمتلك المزارعون جزءًا منه. سعى مارانيون لحشد الدعم، لكنه واجه معارضة شديدة حتى من بعض أصدقائه المقربين. ومع ذلك، تحولت فكرته إلى حقيقة واقعة في عام ١٩٦٧، بعد وفاته بفترة وجيزة، عندما تأسست شركة ساغاي سنترال. تحقق حلم مارانيون بفضل مساعدة الرئيس فرديناند ماركوس ورئيس البنك الوطني الفلبيني آنذاك، روبرتو إس. بينيديكتو، اللذين شاركاه رؤيته لساغاي. ومع إنشاء مصنع السكر الجديد في حي باتو، فُتحت مناطق جديدة وزُرعت بقصب السكر. يستفيد اليوم مئات المزارعين الصغار من مصنع السكر الجديد.

تولى ألفريدو جي. مارانيون الابن، رئيس بلدية ساغاي آنذاك وعضو الكونغرس وحاكم مقاطعة نيغروس أوكسيدنتال، زمام القيادة السياسية للمدينة عام ١٩٧٢. وفي عهده، شهدت ساغاي إنشاء مبنى بلدية جديد، وصالة رياضية بلدية، وسوق للمواشي، وأسواق عامة لعدد من الأحياء، وأرصفة بلدية في حيّي فيتو وأولد ساغاي. كما أشرف على تأسيس هيئة مياه ساغاي عام ١٩٧٨، وساهم في شراء مجمع سكني لموظفي البلدية عام ١٩٧٩. وقد ساهمت هذه الإنجازات مجتمعة في جعل ساغاي بلدية من الدرجة الأولى (الأعلى في مقاطعة نيغروس بأكملها). ويُعدّ نجاح رئيس البلدية آنذاك، ألفريدو جي. مارانيون الابن، في التفاوض على عقد الرعاية مع شركة أوسترهولز الألمانية ، أهم إنجازاته.

المدينة

ساحة ساجاي سيتي العامة

ألهمت قيادة رئيس البلدية جوزيف ج. مارانيون ونائبه فورتوناتو س. جافيلوسا عضو الكونغرس ألفريدو ج. مارانيون لتقديم مشروع القانون رقم 6543، "قانون تحويل بلدية ساغاي إلى مدينة تابعة لنيغروس أوكسيدنتال"، خلال الدورة العاشرة للكونغرس. وبعد إقراره، عُقدت جلسة استماع عامة في ساغاي في 22 فبراير 1996. وفي 3 مايو 1996، قدّم السيناتور راؤول روكو مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1191، وهو النسخة المقدمة من مجلس الشيوخ لتحويل ساغاي إلى مدينة. وفي 11 يونيو 1996، وقّع الرئيس آنذاك فيديل ف. راموس القانون رقم 8192، الذي أصبح الآن ميثاق مدينة ساغاي. وفي 10 يونيو 1996، صوّت السكان وصادقوا على القانون رقم 8192، لتصبح ساغاي رسمياً مدينة ساغاي.

الجغرافيا

نهر هيموجا-آن

يمكن تحديد موقع ساغاي على خريطة نيغروس أوكسيدنتال بفضل شكلها الذي يشبه مخروط الآيس كريم، والذي اقتُطع من الطرف الشمالي لنيغروس . يحدها من الشمال ممر أسونسيون وبحر فيسايان ؛ ومن الجنوب مدينة تاليساي وبلدية كالاترافا ؛ ومن الغرب مدينتا كاديز وسيلاي ؛ ومن الشرق مدينة إسكالانتي وبلدية توبوسو . وتبعد 82 كيلومترًا (51 ميلًا) عن باكولود . 

الأحياء

تنقسم ساجاي سياسيًا إلى 25 منطقة . يتكون كل بارانجاي من بوروك وبعضها يحتوي على مواقع .

  • أندريس بونيفاسيو
  • باتو
  • بافييرا
  • بولانون
  • كامبو هيموجا-آن
  • كامبو سانتياغو
  • كولونيا ديفينا
  • رافايلا باريرا
  • فابريكا
  • الجنرال لونا
  • هيموجا-آن بايباي
  • لوبيز جاينا
  • مالوبون
  • ماكويلينج
  • مولوكابوك
  • أولد ساجاي
  • بارايسو
  • بلاريديل
  • بوبلاسيون 1 (بارانغاي 1)
  • بوبلاسيون 2 (بارانغاي 2)
  • بوي
  • ريزال
  • تابا-أو
  • شرغوف
  • فيتو

أندريس بونيفاسيو

أصبحت أندريس بونيفاسيو حيًا مستقلًا في أواخر الستينيات، وكانت تُعرف سابقًا باسم سيتيو ماسين. كانت أكبر منطقة في حي فيتو، وساهمت بدخل كبير بفضل محاجر الجير ومساحتها الشاسعة. تم فصل أندريس بونيفاسيو عن فيتو من خلال تبرع عائلة كارلوس وإيليا كانوي-إسبيرانسيلا بأراضي الحي ومواقع المدارس. كان كانوي-إسبيرانسيلا هو من اقترح تسمية الحي الجديد أندريس بونيفاسيو تكريمًا للبطل الفلبيني. كما تشتهر المنطقة بكهوفها الطبيعية والصناعية.

باتو

في عام ١٩٢٩ تقريبًا، كانت باتو، وهي أرضٌ حرجية قليلة السكان آنذاك، ملتقىً لسكان المناطق النائية. كان هناك مكان يُسمى "تابو"، حيث يجتمع سكان المناطق النائية للترفيه، مثل مصارعة الديوك ("تاري") أو مصارعة الخيول، في ساحةٍ قرب نهر هيموجا-آن، حيث كانت صخرةٌ كبيرة ("باتو") معلمًا بارزًا. كما كان السكان يستخدمون هذا المكان خلال "تابو"، وهو يومٌ خصصوه لتسويق منتجاتهم أو مقايضتها. بالنسبة لسكان المنطقة القلائل، كانت هذه الساحة أيضًا مكانًا للترفيه. أما الذين كانوا يزورون المكان للترفيه أو لأسبابٍ اقتصادية، فقد أطلقوا عليه اسم باتو نسبةً إلى الصخرة الكبيرة.

بافييرا

كانت بافييرا مغطاةً في السابق بغابة كثيفة تعجّ بالخنازير البرية وغيرها من الحيوانات البرية. تقع في الجزء الجنوبي الغربي عند سفح تل شيرمان. قبل الحرب العالمية الثانية، قام عمال شركة إنسولار لمبر بقطع الأشجار الكبيرة الشاهقة، حيث كانت المنطقة خاضعة لامتياز من الحكومة الفلبينية. بعد مغادرة المنطقة، في عام 1932 تقريبًا، قام رجل أعمال يُدعى فاوستو بافييرا بتطهيرها من خلال إنشاء مزارع مؤقتة وزراعتها بمحاصيل جذرية، كالرز والكسافا وغيرها. وبصفته رجل أعمال، كان يجمع أيضًا منتجات مثل الروطان والهاغنايا والبالاو، ويبيعها في بارايسو، وهي قرية متطورة تابعة لمدينة ساغاي.

بولانون

قبل وصول الإسبان، كانت القرية مأهولة بقبائل غير مسيحية مختلفة، مستقلة عن بعضها البعض، بل ومتناحرة فيما بينها. بدأ التاريخ المعروف لبارانغاي بولانون في عام 1880 تقريبًا، عندما أسس الغزاة الإسبان أول مستوطنة للفلبينيين غير المسيحيين بالقرب من النهرين الكبيرين. سُميت القرية في الأصل أرجويليس نسبةً إلى الأب أرجويليس، مؤسس المستوطنة. وأصبحت فيما بعد أول بويبلو (قرية شعبية).

كامبو هيموجا-آن

استمد كامبو هيموجا-آن اسمه من كلمة "كامبو" التي تعني "مخيم" عمال شركة الأخشاب الجزرية (ILCO)، حيث شُيِّدت مساكن ومطعم ومخزن وخزان مياه للقاطرة، بينما استُمدّ اسم هيموجا-آن من اسم النهر الذي يمرّ بالمكان. وبالتالي، فإن كامبو هيموجا-آن هو حرفيًا مخيم للعمال. في عام ١٩٣٥، وبعد اكتمال المخيم، أقنع مواطنٌ واعٍ يُدعى سيميون تمبلادو جميع أولياء الأمور في المخيم بإنشاء مدرسة لأبنائهم، فتمّ بناء مبنى المدرسة بجهودٍ تعاونيةٍ ذاتية. لاحقًا، قاموا بتأسيس جمعية أولياء الأمور والمعلمين، التي أصبح تمبلادو رئيسًا لها. وبقيادته، أصدرت الجمعية قرارًا يطلب من حكومة ساجاي المحلية التبرع بأربعة هكتارات من الأرض لموقع المدرسة والساحة العامة. أحالت حكومة ساجاي المحلية القرار إلى مكتب الأراضي الذي وافق لاحقًا على المقترح، ثم أُجريت عملية المسح. بعد إتمام المسح، صدر قرار آخر من مجلس الآباء والمعلمين يطلب إعلان كامبو هيموغا-آن أحد أحياء ساغاي. وبعد عدة أشهر، وافقت بلدية ساغاي على الاقتراح وأعلنت كامبو هيموغا-آن حيًا جديدًا تابعًا لها.

كولونيا ديفينا

يقع جسر إنانجتان المعلق الذي يعود تاريخه إلى قرن من الزمان فوق نهر هيموجان بالقرب من حدود مدينة برجي. كولونيا ديفينا وبرجي. بوي.

في عام ١٩٥٧، قام القس المتقاعد الدكتور روبرتو ج. ماهيلوم، الملقب بالمعلم والأب ومؤسس منظمة دينية ثالوثية، تُعرف قانونيًا باسم معبد ألاف الإلهي، والذي تم تأسيسه وتنظيمه وفقًا لقوانين جمهورية الفلبين، لتعليم عقيدة الثالوث الأقدس، بالتوجه مع مجموعة من أتباعه واستقروا في محيط بارانغاي كامبو سانتياغو، وأطلقوا على المنطقة اسم كولونيا ديفينا. في ٢ مايو ١٩٦٣، وبموجب القرار البلدي رقم ٥٩ الصادر عن المجلس البلدي لمدينة ساغاي، تقدموا بطلب إلى مجلس مقاطعة نيغروس أوكسيدنتال لإعلان كولونيا ديفينا حيًا معتمدًا. ثم، في ١٩ يوليو ١٩٦٣، أصبحت كولونيا ديفينا حيًا معتمدًا بموجب القرار رقم ٦١٤ الصادر عن مجلس مقاطعة نيغروس أوكسيدنتال.

فابريكا

يشير اسم "فابريكا" إلى مصنع أو منشرة أخشاب. ويُروى أنه عندما سألت مجموعة من الزوار الأمريكيين/الأوروبيين عن المكان، أجاب السكان المحليون ببساطة "بابريكا" في إشارة إلى المنشرة نفسها (دون أن يفهموا المقصود تحديدًا). ​​ومع ذلك، وبسبب لكنتهم الأمريكية، نطقوا الاسم "فابريكا" بدلًا من "بابريكا"، ومنذ ذلك الحين يُعرف المكان بهذا الاسم.

الجنرال لونا

بدأ التاريخ المسجل لبارانغاي جنرال لونا عام ١٩٢٩، عندما بدأت شركة إنسولار لمبر عمليات قطع الأشجار في المنطقة. تبعهم السكان لتطهير المنطقة وبدأوا بزراعة الأرض بالأرز والذرة. كانت عائلتا دونكارا وبيتشيو من بين العائلات التي امتلكت مساحات واسعة من الأراضي المستصلحة. تبرعت هاتان العائلتان بجزء من أراضيهما المستصلحة للحكومة لإنشاء البارانغاي وموقع المدرسة. لاحقًا، أطلقوا على البارانغاي الجديدة اسم الجنرال لونا ، أحد أبرز أبطال الفلبين.

لوبيز جاينا

تقع بارانغاي لوبيز خاينا في الجزء الشرقي من ساغاي. يعود تاريخ البارانغاي إلى عام 1902، حيث بدأت كمستوطنة صغيرة جدًا. وصل مبشرون من بلاد أجنبية ووجدوا أن هذا المكان قليل السكان، ومغطى بالأشجار الكبيرة أو الغابات. كان من بين أوائل السكان بيدرو باكولبا، الذي كان يُعتبر الشخص الأكثر احترامًا في هذه المنطقة. أطلق على المكان اسم "لوبيز خاينا" تكريمًا لغراسيانو لوبيز خاينا ، وهو بطل من إيلونغو اشتهر بمساهمته الكبيرة في تاريخ البلاد. أحدث المبشرون تغييرات، خاصة في الجانبين التعليمي والديني، في حياة السكان. في ذلك الوقت، كان يُطلق على رئيس المنطقة لقب "كابيزا ديل باريو". أتاح التعليم لهم فرصًا لتحسين سبل عيشهم. تم إنشاء مدرسة، وكان معظم المعلمين الأوائل من المبشرين. ساهم جميع القادة بدورهم في تحويل هذا المكان إلى مستوطنة كبيرة، حيث امتزجت اللهجات المختلفة. وقد استقر العديد منهم بشكل دائم في هذا المكان. كما حصلت هذه البارانجاي على جائزة أنظف باري في ساجاي، تحت قيادة فيليكس روديلادو، الذي كان في ذلك الوقت ملازم الباري أو تينينتي ديل باري.

مالوبون

مصطلح "مالوبون" هو مصطلح عرقي زنجي يشير إلى منطقة سهلية بيضاء مناسبة لزراعة الأرز. كانت مالوبون، كجزء لا يتجزأ من امتياز الأخشاب لشركة الأخشاب الجزيرة (ILCO) التي أُغلقت لاحقًا، منطقة كثيفة الأشجار. بعد القطع السريع لأشجار الغابات، انتقلت شركة ILCO إلى المناطق المرتفعة التي لا تزال مغطاة بالغابات، تاركةً مالوبون منطقة زراعية جذابة للغاية للمستوطنين وأصحاب المزارع. في الفترة ما بين عامي 1939 و1940، تم تنظيم مالوبون رسميًا كحي مستقل منفصل عن فابريكا، وافتُتحت مدرسة لتلبية الاحتياجات التعليمية لأطفالها.

ماكويلينج

قبل سنوات عديدة، كانت هناك مستوطنة صغيرة تقع على تلال ساغاي المتموجة. كانت المنطقة مغطاة بنباتات وأشجار كثيفة، وكان الناس يأتون لزيارتها ثم يقررون الاستقرار فيها. أطلق هؤلاء المهاجرون الأوائل على المكان اسم سابلاد. لاحقًا، وبفضل جهود مجموعة من المواطنين ذوي الحس المدني، تم بناء مدرسة شجعت المزيد من الناس على الاستقرار وتملك الأراضي. كان كريسبين ماكويلينغ، عضوًا في الشرطة الوطنية الفلبينية، والذي أصبح فيما بعد ملازمًا للقرية، من أوائل المستوطنين. كان الناس ينظرون إلى قيادته باحترام وتقدير، فقرروا تسمية المكان باسم ماكويلينغ تكريمًا له.

مولوكابوك

في عام ١٨٨٠ تقريبًا، كان أول المستوطنين المعروفين في الجزيرة هم الأخوان أبونغ بقيادة يوسيبو أبونغ، ​​المعروف باسم كابتن سيبو. كانوا صيادين متمرسين من جزيرة سيكوغون، كارليس، إيلويلو. في ذلك الوقت، لم يكن للجزيرة اسم. قام كابتن سيبو مع شقيقيه فرانسيسكو وأتونغ بتطهير الجزيرة واستخدموا المنطقة كمراعٍ لأعشابهم. قسموا الجزيرة فيما بينهم ليستقروا، وكان المكان الأكثر تجمعًا هو مكان أتونغ الذي أطلقوا عليه اسم كانغاتونغ، وهي كلمة من لغة سيبوانو تعني "مكان أتونغ". كانغاتونغ مكانًا تنمو فيه شجرة موكابوك ضخمة، حيث كان معظم الصيادين الرحل يأخذون قيلولتهم. شجرة موكابوك هي نوع من أشجار المانغروف التي كانت مشهورة جدًا في ذلك الوقت بخصائصها الطبية. ثم اقترح فرانسيسكو تسمية الجزيرة موكابوك نسبةً إلى الشجرة نظرًا لوفرة هذا النوع في الجزيرة. إلا أن السلطات الإسبانية لم تستطع نطق اسم موكابوك بشكل صحيح، فأضافت إليه مقطع "لو" ليصبح مولوكابوك. ومنذ ذلك الحين، عُرف المكان باسم مولوكابوك، ويشتهر الآن بأنواع مختلفة من أشجار المانغروف التي تُزيّن ساحله، وبركان قواقع الفقاعات.

أولد ساجاي

يعود تاريخ ساغاي المسجل إلى ستينيات القرن التاسع عشر الميلادي، عندما أسس الملازم فرانسيسكو رودريغيز وباسيليو كوردوفا مستوطنة صغيرة عند مصب نهر بولانون. كانت المستوطنة تُعرف آنذاك باسم أرغويليس. ومع مرور الوقت، ازدهرت المستوطنة وأصبحت مدينة حقيقية. كانت أرغويليس مركزًا للتجارة في المنطقة لعشر سنوات تقريبًا منذ تأسيسها. في عام ١٨٧٠، أمر الحاكم الإسباني بنقل موقع المدينة إلى مجتمع أكبر وأكثر تطورًا، يقع أيضًا بالقرب من البحر. سُمي المكان "بويبلو دي ماغالانيس"، وهو الموقع الحالي لبارانغاي ساغاي القديمة. بعد الحرب العالمية الثانية، نُقل مقر الحكومة إلى موقع بوبلاسيون دالوسان الحالي، لكن البارانغاي احتفظت باسمها ساغاي، مع إضافة كلمة "قديمة" في البداية للإشارة إلى المستوطنة القديمة في المنطقة الساحلية.

مناخ

بيانات المناخ لمدينة ساجاي
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)28 (82)29 (84)30 (86)32 (90)31 (88)30 (86)29 (84)30 (86)29 (84)29 (84)29 (84)28 (82)30 (85)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)23 (73)23 (73)23 (73)24 (75)25 (77)25 (77)25 (77)25 (77)25 (77)24 (75)24 (75)24 (75)24 (75)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)120 (4.7)87 (3.4)95 (3.7)97 (3.8)187 (7.4)263 (10.4)251 (9.9)220 (8.7)227 (8.9)268 (10.6)220 (8.7)158 (6.2)2193 (86.4)
متوسط ​​الأيام الممطرة16.112.615.416.825.828.429.127.927.728.523.918.4270.6
المصدر: Meteoblue [ 9 ]

التركيبة السكانية

منظر طبيعي لساحة مدينة ساجاي العامة في الليل
أكشاك الطعام في ممشى ساحة ساجاي سيتي العامة
تعداد سكان ساجاي
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
19038311—    
191817752+5.19%
193953,767+5.42%
194867,152+2.50%
196071,335+0.50%
197079,702+1.11%
197595,421+3.68%
198099,118+0.76%
1990112,700+1.29%
1995128,374+2.47%
2000129,765+0.23%
2007140,511+1.10%
2010140,740+0.06%
2015146,264+0.74%
2020148,894+0.38%
2024152,543+0.58%
المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

اللغات

يشتهر سكان مدينة ساغاي بتحدثهم مزيجاً من لغتي هيليغاينون وسيبوانو . وتُستخدم لغتا التاغالوغ والإنجليزية على نطاق واسع في المدارس والشركات والمكاتب الحكومية.

اقتصاد

فرع ماكدونالدز في مدينة ساجاي

معدل انتشار الفقر في ساجاي

10
20
30
40
50
60
2000 51.89
2003 34.01
2006 27.70
2009 27.96
2012 25.15
2015 22.45
2018 24.10
2021 22.88

المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

المعالم السياحية

مزار القديس فنسنت فيرير المعجزة (المعروف محليًا وشعبيًا باسم "كنيسة فيتو")
  • محمية ساجاي البحرية
    • كاربين ريف
    • الشعاب المرجانية بانال
    • شعاب ماكاهولوم المرجانية [ 23 ]
  • منتزه سوياك آيلاند مانغروف البيئي
  • جزيرة مولوكابوك [ 24 ]
  • نهر هيموجان هو أطول نهر في مدينة ساجاي. [ 25 ]
  • جسر إنانجتان المعلق [ 26 ]
  • السبعة الأسطورية
  • كنيسة سان فيسنتي فيرير (كنيسة فيتو)
  • حديقة دائرة السيدات ومتحف الأشجار الحية
  • متحف الأطفال في متحف سانج باتا سا نيغروس

المهرجانات

  • عيد القديس يوسف ومهرجان سينيغايان (19 مارس)
  • عيد القديس فيسنتي فيرير، فيتو (1-2 مايو)
  • الذكرى السنوية ليوم التأسيس (11 يونيو)

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ مدينة ساجاي | (وزارة الداخلية والحكم المحلي)
  2. ↑ "تعداد السكان لعام 2015، التقرير رقم 3 - السكان، مساحة الأرض، والكثافة السكانية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . مدينة كويزون، الفلبين. أغسطس 2016. ISSN 0117-1453 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 . 
  3. ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  4. ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
  5. ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  6. ↑ شركة إنسولار للأخشاب (حوالي 1931). "شركة إنسولار للأخشاب. فابريكا، (جزيرة نيغروس، الفلبين) : ألبوم صور، حوالي عام 1931" . فهرس سيرش وركس (مواد أرشيفية / ألبوم صور). مكتبات جامعة ستانفورد. رقم الفهرس: 8797650. تاريخ الاسترجاع : 18 مايو 2026. ألبوم واحد (135 صورة). صور لعمليات قطع الأخشاب ، بما في ذلك النقل المائي والقطار، والمصنع، والأخشاب المكدسة، والموظفين، وأضرار الإعصار، إلخ. رقم الطلب: MSS PHOTO 0421. ملاحظات التعليق المنسوخة: "العم سام وخوان دي لا كروز في ليلة كرنفال فابريكا الكبير، 26 ديسمبر 1931". 
  7. 1 2 لاركين، جون أ. (1993). السكر وأصول المجتمع الفلبيني الحديث . مطبعة جامعة كاليفورنيا . ISBN 978-0-520-07956-4.
  8. ^ رودريجو، راؤول (2000). فينيكس: 1800-1972 . مؤسسة يوجينيو لوبيز. رقم ISBN 978-971-92114-3-3.
  9. ↑ "ساغاي: متوسط ​​درجات الحرارة وهطول الأمطار" . ميتيوبلو . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2020 .
  10. ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  11. ↑ تعداد السكان (2015). "المنطقة السادسة (فيساياس الغربية)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2016 .
  12. ↑ تعداد السكان والمساكن (2010). "المنطقة السادسة (فيساياس الغربية)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2016 .
  13. ↑ تعدادات السكان (1903-2007). "المنطقة السادسة (فيساياس الغربية)" . الجدول 1. عدد السكان المُحصى في مختلف التعدادات حسب المحافظة/المدينة الحضرية الكبرى: من 1903 إلى 2007. المكتب الوطني للإحصاء .
  14. ↑ "مقاطعة" . بيانات سكان البلديات . قسم البحوث بإدارة مرافق المياه المحلية . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2016 .
  15. ↑ "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
  16. ↑ "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
  17. ↑ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2003" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 23 مارس 2009.
  18. ↑ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات؛ 2006 و2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 3 أغسطس 2012.
  19. ↑ "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2012" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 31 مايو 2016.
  20. ↑ "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن في المناطق الصغيرة؛ 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 10 يوليو 2019.
  21. ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
  22. ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
  23. ↑ "مدينة ساغاي - حكومة مقاطعة نيغروس أوكسيدنتال" . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011.
  24. ↑ "مدينة ساجاي | مركز نيغروس أوكسيدنتال السياحي" . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2013.
  25. ↑ نهر هيموجا-آن في مدينة ساجاي (رابط قديم مؤرشف بتاريخ 16 أبريل 2013 على archive.today)
  26. ↑ مدينة ساجاي | جسر إنانجتان المعلق، مدينة ساجاي تم أرشفة الرابط في 16 أبريل 2013، في archive.is